III Simpósio UFRGS sobre Produção, Reprodução e Sanidade Suína SINSUI – Simpósio Internacional de Suinocultura 07 a 09 de maio de 2008 Comissão Organizadora David Emilio Santos Neves de Barcellos Fernando Pandolfo Bortolozzo Ivo Wentz Mari Lourdes Bernardi Comitê Científico Ana Maria G. Goldberg Ana Paula G. Mellagi Andrea Panzardi Brenda Maria F.P. P. Marques Danielle Gava Giseli Heim Henrique C. C. de Fries Lisiane P.de Souza Mônica Santi Neimar B. Gheller Oscar E S. Morales Rafael F. Werlang Tiago S. Heres Tiago J. Mores Wald´ma S. Amaral Filha Editores dos Anais David Emilio Santos Neves de Barcellos Fernando Pandolfo Bortolozzo Ivo Wentz Mari Lourdes Bernardi Mônica Santi I Agradecimentos A Comissão Organizadora do III Simpósio UFRGS Sobre Produção, Reprodução e Sanidade Suína agradece o apoio de todas as pessoas, instituições e empresas, cuja participação foi fundamental para a realização desse terceiro Simpósio, em especial a todos os alunos de pós-graduação e graduação do Setor de Suínos da Faculdade de Veterinária da UFRGS. Agradecemos também o apoio oferecido pela UFRGS, Faculdade de Veterinária, CNPq, CAPES e ABRAVES, aos palestrantes e a todas as Instituições e Empresas que liberaram seus técnicos para atuação no evento. Finalmente, gostaríamos de agradecer o apoio dos patrocinadores e copatrocinadores do evento, listados abaixo: AGENER UNIÃO AGROCERES PIC APC BAYER HEALTH CARE BOEHRINGER INGELHEIM BRETANHA CEVA ELANCO INVE FARMABASE FORT DODGE INTERVET MICROVET MIGPLUS MINITUB PFIZER SANPHAR SCHERING- PLOUGH TOPIGS II Editorial III Simpósio UFRGS sobre Produção, Reprodução e Sanidade Suína SINSUI – Simpósio Internacional de Suinocultura 07 a 09 de maio de 2008 A educação continuada é uma das formas mais eficientes de difusão dos conhecimentos gerados nas Universidades. No momento atual, existe nas academias uma grande pressão para que a pesquisa seja incorporada com alta prioridade à rotina da comunidade universitária, o que reforçou as atividades de pósgraduação e propiciou o surgimento de grupos de trabalho multi disciplinares bastante fortes e com ações organizadas e coordenadas. Na Faculdade de Veterinária da UFRGS, o Setor de Suínos vem se dedicando a desenvolver trabalhos de Ensino, Pesquisa e Extensão em Suinocultura, principalmente nas áreas de Sanidade, Reprodução e Manejo. Como parte das ações de extensão e para divulgar os trabalhos de pesquisa por nós realizados, a partir de 2006, decidimos realizar o Simpósio UFRGS sobre Produção, Reprodução e Sanidade Suína. Nele envolvemos também destacados profissionais da nossa e de outras universidades do Brasil e exterior, bem como técnicos de instituições de pesquisa públicas e privadas e outros profissionais com reconhecida experiência nas áreas que procuramos abordar. A decisão de editar os Anais do Simpósio na forma de uma publicação com formatação científica, na Acta Scientiae Veterinariae, serve como registro da nossa preocupação com o nivelamento científico e profissional que procuramos atribuir ao evento. Já na sua terceira edição, a meta foi a de manter a profundidade e o rigor da abordagem acadêmica dos assuntos. Contamos para a formatação do projeto do simpósio com o auxílio dos nossos alunos de pós-graduação, bolsistas e estagiários, gostaríamos de registrar nosso sincero reconhecimento e agradecimento por isso. Agradecemos também aos nossos patrocinadores, pela confiança e apoio ao nosso projeto. No III Simpósio procuramos abordar assuntos eminentemente práticos, resultados de pesquisas e temas de alta profundidade, tentando interessar e contribuir para a educação continuada da diversidade de técnicos e profissionais que constituem o público alvo do evento. Agradecemos mais uma vez o interesse e disposição em participar, vamos tentar gerar as condições para que os conhecimentos dos palestrantes possam ser transmitidos de forma eficaz. Nosso objetivo é o de melhorar sempre, estamos convictos de que é impossível atender a todas as demandas de forma ideal, mas estamos dispostos a aprender e evoluir com o auxílio de todos. Porto Alegre, maio de 2008. Profs. David Barcellos, Fernando Pandolfo Bortolozzo, Ivo Wentz & Mari Lourdes Bernardi Setor de Suínos – FaVet/UFRGS III Temas & Palestrantes 1. Extended spectrum â-lactamase producing Escherichia coli and methicillin resistant Staphylococcus aureus in pig production: possible zoonotic implications. (John Elmerdahl Olsen) 2. Tecnologias aplicadas no exame do ejaculado suíno para a produção de doses de sêmen de alta qualidade. (Mari Lourdes Bernardi) 3. Até onde é possível reduzir o número de espermatozóides empregados na inseminação artificial intra-cervical em suínos sem comprometer a fertilidade? (Fernando Pandolfo Bortolozzo) 4. Protocolos emergenciais para programas de inseminação artificial em suínos. (Paulo Eduardo Bennemann) 5. Avanços em programas de biosseguridade para a suinocultura. (David Emilio Santos Neves de Barcellos) 6. Auditorias em biosseguridade em granjas de suínos. (Ricardo Alfredo Soncini) 7. Use of plasma to modulate inflammatory response and its impact on pig production. (Joy Campbell) 8. Retornos ao estro após a inseminação artificial: caracterização e causas mais freqüentes observadas na suinocultura. (Anamaria Jung Vargas) 9. Como avaliar e interpretar o aumento dos retornos ao estro após a inseminação artificial na suinocultura. (Ivo Wentz) 10. Infecção por Lawsonia intracellularis: um problema recorrente na suinocultura do Brasil. (Roberto Maurício Carvalho Guedes) 11. 12. Patogenia das diarréias dos suínos: modelos e exemplos. (Priscila Zlotowski) Relação entre ambiente, manejo e doenças respiratórias em suínos. (David Emilio Santos Neves de Barcellos) 13. Interpretação de lesões no abate como ferramenta de diagnóstico das doenças respiratórias dos suínos. (Geraldo Camilo Alberton) 14. O seqüenciamento do genoma de Mycoplasma hyopneumoniae e sua repercussão na suinocultura. (Luiza Amaral de Castro) 15. O que fazer para substituir os insumos que podem migrar para a produção de bio-combustível. (Antônio Mário Penz Júnior) 16. Nutrientes que afetam a imunidade dos leitões. (Andréa Ribeiro) 17. Análise da suinocultura nos Estados Unidos da América. (José Henrique Piva) 18. Sistema destete venta en Chile. (Wolfgang Peralta) 19. 20. Quarto Sítio seria a melhor solução para incorporação de matrizes de reposição em um rebanho suíno? (Guilherme Brandt) Planejamento da produção de suínos em lotes com vazio sanitário. (Armando Lopes do Amaral) IV C ONTENTS / CONTEÚDO ISSN 1678-0345 (Print) ISSN 1679-9216 (Online) Acta Scientiae Veterinariae. 36(Supl): s1-s153 2008 AGRADECIMENTOS EDITORIAL TEMAS & PALESTRANTES 1 Extended spectrum â-lactamase producing Escherichia coli and methicillin resistant Staphylococcus aureus in pig production: possible zoonotic implications ....................................... 1 J.E. Olsen 2 Tecnologias aplicadas no exame do ejaculado suíno para a produção de doses de sêmen de alta qualidade ..................................................................................................................................... 5 M.L. Bernardi 3 Até onde é possível reduzir o número de espermatozóides empregados na inseminação artificial intra-cervical em suínos sem comprometer a fertilidade? .................................................................. 17 F.P. Bortolozzo, A.M.G. Goldberg & I. Wentz 4 Protocolos emergenciais para programas de inseminação artificial em suínos ............................... 27 P.E. Bennemann 5 Avanços em programas de biosseguridade para a suinocultura. ....................................................... 33 D.E.S.N. Barcellos, T.J. Mores, M. Santi & N.B. Gheller 6 Auditorias em biosseguridade em granjas de suínos ......................................................................... 47 R.A. Soncini & I.R. Scheid 7 Use of plasma to modulate inflammatory response and its impact on pig production .................... 53 J. Campbell, J. Crenshaw, L. Russell, S. Hayes, G.V. Barancelli & L.F.S. Rangel 8 Retornos ao estro após a inseminação artificial: caracterização e causas mais freqüentes observadas na suinocultura .................................................................................................................. 61 A.J. Vargas & G. Heim 9 Como avaliar e interpretar o aumento dos retornos ao estro após a inseminação artificial na suinocultura ...................................................................................................................................... 67 Wentz, G. Heim & F.P. Bortolozzo 10 Infecção por Lawsonia intracellularis: um problema recorrente na suinocultura do Brasil .............. 77 R.M.C. Guedes 11 Patogenia das diarréias dos suínos: modelos e exemplos ................................................................. 81 P. Zlotowski, D. Driemeier & D.E.S.N. Barcellos 12 Relação entre ambiente, manejo e doenças respiratórias em suínos ................................................. 87 D.E.S.N. Barcellos, S.M. Borowski, N.B. Gheller, M. Santi & T.J. Mores 13 Interpretação de lesões no abate como ferramenta de diagnóstico das doenças respiratórias dos suínos .............................................................................................................................................. 95 G.C. Alberton & M.A.Z. Mores 14 O seqüenciamento do genoma de Mycoplasma hyopneumoniae e sua repercussão na suinocultura .................................................................................................................................... 101 L.A. Castro, C.C. Pinheiro & M. Gianfelice 15 O que fazer para substituir os insumos que podem migrar para a produção de bio-combustível .............................................................................................................................. 107 A.M. Penz Júnior & M. Gianfelice 16 Nutrientes que afetam a imunidade dos leitões ................................................................................. 119 A. Ribeiro, C. Pinheiro & M. Gianfelice 17 Análise da suinocultura nos Estados Unidos da América ................................................................ 125 J.H. Piva & R. Kummer 18 Sistema destete venta en Chile ........................................................................................................... 131 W. Peralta V 19 Quarto Sítio seria a melhor solução para incorporação de matrizes de reposição em um rebanho suíno? .................................................................................................................................... 137 G. Brandt 20 Planejamento da produção de suínos em lotes com vazio sanitário ............................................... 143 A.L. Amaral www.ufrgs.br/favet/revista Acta Scientiae Veterinariae. 36(Supl): s1-s153 2008 VI