Universidade Federal da Bahia Escola de Administração Pós Graduação – CPA O PERFIL DOS CONSUMIDORES DE RESTAURANTE NATURAL DA CIDADE DE SALVADOR NOS DIAS ATUAIS Marina Irlanda Santos Neves Orientador: Prof. Dr. Robinson Tenório Salvador – Bahia agosto/2004 3 Marina Irlanda S. Neves. O PERFIL DOS CONSUMIDORES DE RESTAURANTE NATURAL DA CIDADE DE SALVADOR. Projeto de Pesquisa apresentado à Disciplina Métodos de Pesquisa do Curso de Especialização em Administração de Serviços, da Universidade Federal da Bahia, como requisito para a obtenção do grau de especialista em administração de serviços. Orientador: Prof. Dr. Robinson Tenório Salvador – Bahia 2004 4 RESUMO Este trabalho é o resultado de uma pesquisa que abrangeu sete restaurante natural de Salvador, durante o período de maio a julho de 2004. O propósito foi conhecer o perfil dos consumidores de Restaurante Natural em Salvador nos dias atuais. Este é um segmento que vem crescendo bastante, e este perfil também vem se modificando. 5 ABSTRACT This work is a result of a research that included seven natural restaurants in Salvador, and was carried out within the period of May until July 2004. The purpose was to know the profile of the consumers of the natural restaurants in Salvador nowadays. This is a fast growing segment, whose clients have been changing a lot. 6 AGRADECIMENTOS ü Às queridas filhas: Camila e Liana, pelo incentivo e compreensão pela minha ausência. ü Ao querido esposo, Ken, pela compreensão e grande ajuda no Restaurante Ramma, durante a minha ausência. ü Aos professores Robinson Tenório e Paulo Henrique pela orientação. ü Ao professor Messias pela grande ajuda com o programa para o tratamento dos dados. ü A Cássia e Leo, do setor de informática, pela ajuda e grande incentivo. ü A Joelita, Luciana, e todos os funcionários do Ramma, que com dedicação cuidaram de tudo no restaurante durante o período da pesquisa. ü Aos clientes amigos, pelo incentivo e contribuição respondendo aos questionários. ü Aos proprietários dos restaurantes que participaram da pesquisa, em especial a Rogério, do Espaço Natural, pela participação,nos pré testes dos questionários. ü A Cristiane, funcionária do Espaço Natural, pelo carinho com que ajudou, na elaboração dos folders com o questionário. ü Ao professor Pinho, por ter me dado a sugestão da pós graduação. ü A Fátima, coordenadora pedagógica da pós graduação, pelo incentivo no início do curso e por fornecer os contatos com as pessoas do setor de informática. ü A colega Cláudia pela participação no projeto da pesquisa. A Neusa Miranda, professora da escola de nutrição, a quem consegui encontrar no final da pesquisa, e assim mesmo, prestou valiosa ajuda. A querida irmã Neusa, pela grande contribuição com o Power point para a apresentação, e grande incentivo ao longo de todo o trabalho. ü A todos que me possibilitaram participar e concluir este curso, após tantos anos sem estudar, e sem saber quase nada de informática, a minha gratidão. 7 SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO 8 2. REFERENCIAL TEÓRICO 10 3. QUESTÕES DE PESQUISA 26 4. METODOLOGIA 4.1. ABORDAGEM 4.2. LOCAL 4.3. POPULAÇÃO 4.4. AMOSTRAS 4.5. INSTRUMENTOS DE COLETA 4.6. PROCEDIMENTOS 4.7. TRATAMENTO DOS DADOS 28 28 28 28 29 29 30 31 5. RESULTADOS 33 6. CONCLUSÃO 35 7. TABELAS E GRÁFICOS COM OS RESULTADOS 37 8. BIBLIOGRAFIA 48 9. ANEXOS 50 8 1. INTRODUÇÃO DEFINIÇÃO DO PROBLEMA / JUSTIFICATIVA: A alimentação natural consiste numa série de correntes cujas características dietéticas comuns são a exclusão de carnes, e substâncias refinadas da dieta, e inclusão obrigatória de cereais integrais, com o objetivo de promover saúde física e mental e um aprimoramento dos valores espirituais. Um esquema alimentar no qual não se admite carne nem açúcar refinado,mas se admite leite e ovos, além de incluir soja e cereais integrais, já é praticado pelos adventistas há muito tempo. Esta dieta é denominada ovolactovegetariana. (MARIA C. FARBER BOOG, DENISE G. DA MOTTA E AVANY M. XAVIE R BOM, 1985, p.52). A ciência médica e a farmacologia estão pondo em perigo nossa saúde. (CAPRA, 1982, p. 39). A falta de respostas pela medicina alopática para as doenças, os tratamentos médicos geralmente dirigidos aos sintomas e não às causas, levam muitas pessoas a cuidar da saúde através de tratamentos alternativos que sugerem mudanças nos hábitos alimentares das pessoas. Os trabalhadores, que não têm como voltar para casa para seguirem as suas dietas, geralmente procuram os restaurantes naturais, pois estes trabalham com produtos constantes das dietas prescritas por médicos que seguem uma orientação mais natural. A alimentação lacto-ovo–vegetariana não é considerada pela maior parte dos naturistas como aquela ideal. Aqueles dentre os orientadores que são francamente 9 adeptos dela têm uma vinculação mais intensa com os conceitos nutricionais dos norte-americanos. Estão muito presos às consideradas necessidades nutricionais e têm medo das supostas deficiências que uma alimentação mais restrita traria. Voltando para a alimentação fruti-herbívora, muitos naturistas chegaram à conclusão de que esta é a alimentação ideal do ser humano. Eles acham que não deveria ser usada apenas para recuperar a saúde, mas sim para a vida toda. (ÁUREO AUGUSTO 1994, p.33 e 34). Os meios de comunicação vêm divulgando a relação entre doenças e alimentação, ou seja, males que se relacionam diretamente com a digestão, o metabolismo dos alimentos e o funcionamento do aparelho digestivo. Isso tem levado muitas pessoas a buscarem os restaurantes naturais. Naturismo não é uma moda, nem uma ortodoxia. É uma forma de viver, de ver a vida. De uma forma firme, devagar as pessoas vão transformando sua alimentação, permitindo uma vida mais criativa, resultado de uma alimentação sadia. (ÁUREO AUGUSTO, 1994, p. 8). Na cidade de Salvador, o movimento em torno da alimentação natural cresce bastante. Existe em torno de 17 restaurantes naturais e estes estão se atualizando para atender bem a esse segmento do mercado. Porém não existe em Salvador um estudo sistemático, caracterizando o perfil dos freqüentadores desses restaurantes. É meu interesse, que essa pesquisa sirva de subsídios para um futuro plano de negócio, identificando novos clientes potenciais, informações sobre seus hábitos e características econômicas pessoais para melhor posicionamento neste mercado. sócio- 10 2. REFERENCIAL TEÓRICO Nos últimos anos o índice de doenças incuráveis vem crescendo gradativamente, levando os médicos a questionarem sua prática indo em busca de novos desafios alternativos de cura para seus pacientes. Essas alternativas recaem sempre na mudança da alimentação. Segundo Fritjof Capra, em seu livro O Ponto de Mutação, nossa saúde é ameaçada pelos alimentos contaminados por uma grande variedade de produtos químicos tóxicos. Nos Estados Unidos, aditivos alimentares sintéticos, pesticidas, agrotóxicos, plásticos e outros produtos químicos são comercializados em uma proporção avaliada em mais de mil novos compostos químicos por ano. Assim o envenenamento químico passa a fazer parte, cada vez mais, de nossa vida (CAPRA, 1982 p.21). No Brasil, 44% das culturas destina-se a alimentação de animais, ou seja, quase 50% de tudo o que o nosso solo produz é desviado para alimentar gado (aves, suínos e bovinos).O gado atualmente pasta muito pouco. Logo é levado para engorda, onde, anualmente cada unidade animal consome cerca de 2,5 toneladas de cereais, soja e outras rações.Ao ser transformados em alimento, e dos mais caros só pode nutrir uma reduzidíssima fatia da população: a de alto poder aquisitivo (LAPPÉ, 1982, p.11). 11 Nos países chamados civilizados é excessivamente elevado o consumo de proteína animal (carne, leite, laticínios, peixe, ovos). Aliás do ponto de vista da economia mundial, isto não poderá permanecer de maneira duradoura, especialmente considerando-se a crescente densidade populacional. Uma vaca necessita para seu abastecimento uma área que pode dar alimentação a nove pessoas (JORGE OHSAWA, 1969, p.19). A Longo prazo o excesso de proteínas pode prejudicar a função renal, pois o metabolismo das proteínas produz um resíduo que é a uréia, excretada na urina. Há enfermidades como a gota, por exemplo, que são causadas pelo excesso de proteínas na dieta. Esse é um argumento relevante favorável à diminuição da ingestão de carne. Existem ainda contra a carne outros argumentos que mereceriam uma análise mais acurada a fim de verificar se são procedentes. As acusações mais comuns contra a carne são quatro: presença de hormônios, de adrenalina, de cadaverinas e de agentes carcinogênicos em geral (MARIA C. FARBER BOOG, DENISE G. DA MOTTA E AVANY M. XAVIER BOM, 1985, p.52). Mudar a maneira pela qual nos alimentamos, não mudará o mundo, mas pode começar a mudar-nos, e poderemos tomar parte na mudança do mundo. (LAPPE, 1982 p.33). 12 Nos anos 70, com o movimento hippie, a juventude entrou num processo de refletir sobre os efeitos da sociedade industrial, contribuindo assim para a expansão da alimentação natural no Ocidente. O despertar da ”consciência ecológica” foi também um fator propulsor da evolução da alimentação natural. (REVISTA ALI ENTAÇÃO E NUTRIÇÃO, 1982, p. 52 e 57). Dezenas de conferências internacionais, revelaram descobertas científicas surpreendentes sobre o poder de cura e prevenção de doenças, através dos alimentos. Os cientistas descobriram agentes de combate a doenças totalmente novos em alimentos como brócolis e repolho (CARPER, 1995, p. XXVII ). Novos dados e novas teorias esclarecendo precisamente como os alimentos afetam o comportamento das células, levando à saúde ou à doença, surgiram ou foram aperfeiçoados (CARPER, 1995, p. XXVIII). Segundo Carper, Os alimentos podem agilizar o cérebro e melhorar o humor. Podem infundir nosso cérebro com descargas de energia elétrica que nos levam a pensar mais rápido e agir melhor. Podem aplacar nossa aflição da mesma forma que um tranqüilizante, e podem nos deixar sonolentos e perturbar nossa concentração. Podem nos tirar da depressão ou nos levar ao pânico. Os alimentos podem dar impulso aos ataques silenciosos que corroem nossas articulações e obstruem nossas artérias e podem ajudar a inverter os danos. O tipo de alimento que ingerimos quando crianças ou jovens pode alterar sutilmente a Restaurantes Pesquisados: Ramma Cozinha Natural – Barra Avenida Rua Lord Cochrane, nº76 Fone: 264-0044 E-mail: [email protected] Brisa Restaurante Natural – Rua Sargento Astrolábio – Pituba Fone: 248-3400 Manjericão Restaurante Natural Rua Fonte do Boi – Pituba Fone: 334-1918 Espaço Natural – Shopping Itaigara Fone: 358-7877 E-mail: [email protected] Identificação (opcional) Nome: ______________________________ Tel.: ________________________________ E-mail: ______________________________ Data: ___/___/___ Comentários e sugestões: ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ Obrigada por sua colaboração. Restaurante Vida e Saúde Avenida Estados Unidos – Comércio Fone: 242-8891 Restaurante Gergelim R. Minas Gerais, 703 – Pituba Fone: 240-6792 Nirá Receita de Saúde R. Oswaldo Ribeiro, 198 – Ondina Fone: 331-4051 Equipe: Cláudia de Fátima Meira Borges Marina Irlanda S. Neves 51 1- A sua escolha por alimentação natural se deve a quê? ? Simplesmente gosta ? Questões de saúde ? Cuidados com a estética ? Outros: Especifique______________________ 2- Que mudanças na sua saúde são observadas com a alimentação natural? ? Saúde em geral ? Energia vital ? Peso ? Estética ? Não observo mudanças 3- Com respeito à literatura sobre saúde através dos alimentos, qual a sua freqüência de leitura ? Diária ? Mensal ? Nenhuma ? Semanal ? Rara 94- Sua alimentação é: ? Vegetariana restrita/Macrobiótica ? Vegetais e derivados de leite ? Vegetais, derivados de leite e ovos ? Vegetais, derivados de leite, ovos, peixe e frango. ? Outros: Especifique___________________ 5- Você almoça em um restaurante natural: ? Uma a três vezes por semana ? ? ? ? Quatro a cinco vezes por semana Todos os dias Finais de semana Raramente 6- O restaurante natural que você freqüenta se localiza: ? Próximo ao trabalho ? Próximo à sua residência ? Outros: Especifique_________________ 7- Sexo: ? Masculino ? Feminino 8- Qual a sua idade? ? 15 a 25 anos ? 26 a 35 anos ? 36 a 45 anos ? 46 a 55 anos ? 56 a 65 anos ? 66 ou mais 9- Escolaridade: ? Fundamental ? Médio incompleto ? Médio completo ? Superior incompleto ? Superior completo ? Especialização ? Mestrado ? Doutorado 10- Você é: ? Empregado/a ? Empregador/a ? Trabalha por conta própria ? Aposentado/a ? Estudante 11- Qual a sua faixa de renda? ? Sem Renda ? 01 a 03 salários mínimos ? 04 a 07 salários mínimos ? 08 a 11 salários mínimos ? 12 ou mais salários mínimos 12- Você reside em: ? Salvador ? Em outro local do Brasil ? Em outro país 13- Se for do seu interesse, marque as suas opções para jantar ou lanchar: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Sanduíches / lanches salgados Saladas Sopas Mingaus Pratos quentes a peso Comida a lá carte Pães variados c/ patê / geléia Sorvetes naturais Tortas doces c/ chás Salada de frutas / suco de frutas