0020
20
AGENDA FAAP
A saudação da secretária de
Educação dos Estados Unidos
Margaret Spellings, tendo bem
à frente, o embaixador Clifford
Sobel e sua mulher a embaixatriz
Barbara Sobel.
FAAP recebe a secretária de
Educação dos Estados Unidos,
O governo norte-americano reforça mais uma frente de
cooperação com o Brasil: a educação
educação. Prova disto é a recente visita de Margaret Spellings, secretária de Educação dos Estados Unidos da América (EUA), cargo equivalente ao de ministro de Estado brasileiro.
Margaret Spellings está promovendo no seu país uma intensa reforma na educação, para que se enfoque mais a
criatividade e para que o ensino esteja mais de acordo com
as necessidades do século XXI.
Ela tem procurado dar um incentivo financeiro para os
professores que mostram um bom desempenho nas salas de aula e que procuram orientar os alunos e inclusive os pais sobre as carreiras que seus filhos devem
seguir.
Margaret Spellings introduziu novos procedimentos para
que todos os alunos com algum tipo de incapacidade ou
filhos de estrangeiros que precisam aprender o inglês, possam receber um ensino nos padrões mais elevados.
Margaret_Spellings.p65
20
Ela acredita que os jovens norte-americanos não podem
ficar retraídos, pois deverão trabalhar num mundo no qual
a competição está cada vez mais acirrada.
É por isso que ela está desenvolvendo uma iniciativa para,
através da educação, aumentar a competitividade dos estudantes norte-americanos, por recomendação do presidente George W. Bush.
Uma das providências, pelo menos nos colégios, foi a de
ter mais rigor nas avaliações do desempenho dos alunos e
dedicar mais tempo ao ensino das ciências e da matemática.
Antes de chegar ao cargo que ocupa hoje, Margaret
Spellings trabalhou muitos anos como conselheira sênior
do presidente norte-americano, auxiliando-o a desenvolver e implementar inúmeras reformas e políticas para praticamente todos os níveis da educação.
Foi também auxiliar do presidente George W. Bush para
as políticas internas, tendo ajudado muito para criar o No
Child Left Behind Act, com o qual muitos jovens alcança-
9/18/2007, 10:53 AM
O pronunciamento da presidente do Conselho de Curadores da FAAP, Celita
Procopio de Carvalho. Na primeira linha o
diretor-presidente da FAAP Antonio Bias
Bueno Guillon, o embaixador Sergio
Amaral, o integrante do Conselho de
Curadores da FAAP, Octávio Plínio Botelho
do Amaral e a embaixatriz Barbara Sobel.
ram um grande progresso na leitura e no entendimento
dos conceitos matemáticos.
O propósito da viagem de Margaret Spellings ao Brasil foi
o de discutir com autoridades do nosso governo – incluindo o ministro da Educação, Fernando Haddad – e do setor
privado brasileiro a intensificação de parcerias envolvendo a
educação superior. A vinda de Margaret Spellings enfatiza a
Parceria para a Juventude Latino-Americana, anunciada pelo
presidente Bush durante visita em março último ao Brasil.
A sua delegação foi composta por presidentes e
chanceleres de sete renomadas universidades norte-americanas, a saber: John Hennessy, reitor da Universidade de
Stanford; Susan Aldridge, reitora da Universidade de
Maryland; Gregory Geoffroy, reitor da Universidade Estadual de Iowa; James B. Milliken, reitor da Universidade de
Nebraska; Sean O’Keefe, chanceler da Universidade Estadual da Louisiana; Eduardo J. Padrón, presidente da Miami
Dade College e Henry Yang, chanceler da Universidade da
Califórnia, Santa Barbara.
Acompanharam ainda a secretária de Educação, Margaret
Spellings o subsecretário de Estado adjunto para programas acadêmicos, Thomas Farrell; a vice-secretária de Educação Sara Martinez-Tucker, a sua assistente, Lauren
Maddox, e a conselheira sênior Robin Gilchrist.
MARGARET SPELLINGS
A secretária da Educação dos EUA, Margaret Spellings e a presidente do
Conselho de Curadores da FAAP, Celita Procopio de Carvalho.
Margaret_Spellings.p65
21
O diálogo do diretor-tesoureiro da FAAP, Américo Fialdini Jr., com o reitor da
Universidade de Nebraska, James B. Milliken.
9/18/2007, 10:53 AM
022
AGENDA FAAP
Norman Gall, diretor executivo do Instituto Fernando Braudel, associado à FAAP;
Nathan Dudley, diretor do Harbor School em Nova York e Laura Gold, adida
cultural do consulado dos EUA em São Paulo.
Maria Estela Correa, assessora cultural do Consulado Geral dos EUA em São
Paulo; Eva Reichmann, assessora cultural do Consulado Geral dos EUA em São
Paulo e Carlos Alberto Vogt, secretário de Estado do Ensino Superior.
A reitora da Universidade de São Paulo, Suely Vilela, e a presidente do Conselho de Curadores da FAAP, Celita Procopio de Carvalho.
Margaret_Spellings.p65
22
Em 22 de agosto de 2007, a diretoria da entidade
mantenedora da FAAP, em conjunto com a embaixada dos
EUA, promoveu uma recepção em homenagem à secretária Margaret Spellings, na qual estavam ainda presentes
representantes de inúmeras instituições de ensino superior nacionais. Nesta ocasião Clifford Sobel, embaixador dos
EUA no Brasil, reiterou o anseio de seu país em estreitar
os laços entre as duas nações em diversas áreas, sendo a
educação certamente uma delas. Atentou para o fato de
que o intercâmbio de estudantes corrobora para aumentar o conhecimento mútuo entre os países. Estes jovens
operam como verdadeiros diplomatas, difundindo a cultura e informações de seu país em solo estrangeiro e percorrendo o caminho inverso ao trazerem suas percepções
e aprendizado à terra natal.
Justamente por acreditar e incentivar a cooperação entre
instituições educacionais ao redor do mundo, a FAAP criou
o Centro de Estudos Americanos, inaugurado em maio de
2007, que tem como um de seus objetivos fomentar o intercâmbio de alunos e professores entre o Brasil e os EUA.
Ao saudar a secretária de Educação Margaret Spellings e
todos os integrantes da sua comitiva, a presidente do Conselho de Curadores da FAAP, Celita Procopio de Carvalho
afirmou:
“Em nome da Fundação Armando Alvares Penteado, tenho o prazer e a honra de associar-me ao embaixador
Clifford Sobel para dar as boas-vindas à senhora Margaret
Spellings, secretária de Educação dos Estados Unidos, ao
senhor Thomas Farrell, subsecretário de Estado, e à delegação do ensino superior, da qual fazem parte presidentes e chanceleres de prestigiosas universidades norteamericanas.
Quero cumprimentar igualmente as autoridades educacionais brasileiras, os representantes do governo do Estado
de São Paulo, os diretores e professores da FAAP.
A FAAP é uma das mais importantes instituições culturais
e educacionais privadas em nosso País. Num mundo
globalizado, o intercâmbio de idéias, informações, professores e alunos, é requisito para o progresso e para o entendimento entre as nações. Por esta razão, a FAAP tem
buscado uma cooperação crescente com centros educacionais e culturais em vários países. Esta é também a razão pela qual a FAAP criou recentemente um Centro de
Estudos Americanos, com o decisivo apoio do embaixador
Clifford Sobel.
Estamos convencidos de que um melhor conhecimento dos
Estados Unidos, sua história, sua cultura, suas instituições
9/18/2007, 10:53 AM
políticas, econômicas e sociais constitui-se em fator relevante para o melhor entendimento e o aprofundamento
das relações, já tão importantes, entre o Brasil e os Estados Unidos. Quero, a propósito, agradecer as empresas e
instituições aqui representadas, que desde o início
aportaram sua contribuição para o êxito desta iniciativa.
Aproveito a oportunidade para também parabenizar nossos alunos que receberam prêmios recentemente: Noemi
Ferreira Duarte, que recebeu o XII Prêmio Corecon-SP de
Excelência em Economia 2007, e os alunos que receberam prêmios no Festival de Gramado: Paulinho Caruso, com
o melhor filme de curta-metragem em 35mm e o melhor
roteiro; Esmir Filho, como melhor diretor; Francisco Gaspar,
como melhor ator; e Caroline Abras, como melhor atriz.
Formulo os votos, senhora Spellings, para que sua visita
seja coroada de pleno êxito e contribua, como estou certa
que fará, para um maior intercâmbio educacional entre
instituições de ensino brasileiras e norte-americanas, em
benefício da pesquisa e dos estudantes de ambos os
países.”
No seu discurso de agradecimento pela recepção na sede
da entidade mantenedora da FAAP, à rua Ceára nº2, a
secretária de Educação dos Estados Unidos Margaret
Spellings salientou:
“Nós queremos e precisamos de mais brasileiros estudando nos EUA, e por isso estamos aqui com uma delegação
da qual fazem parte sete das mais prestigiosas instituições de ensino superior do meu país.
Os seus dirigentes estão ávidos para assinar convênios e
acordos de cooperação com a FAAP. Tenho plena convicção que a ida de muitos alunos brasileiros para os Estados Unidos, ajudaria imensamente a divulgar uma imagem
mais positiva do meu país.
Estamos de fato muito interessados em ter mais alunos
brasileiros nos Estados Unidos para que nos conheçam
melhor e, dessa maneira, também possamos entender melhor o Brasil.
Queremos que as pessoas conheçam melhor o coração
dos norte-americanos, como nessa magnífica recepção que
estamos tendo a feliz oportunidade de conhecer muitos
educadores brasileiros e em particular essa magnífica
FAAP.
Independentemente de alguns desacordos que possam ter
surgido entre as duas nações, temos seguramente uma
“Nós queremos e precisamos de mais brasileiros estudando nos EUA,
e por isso estamos aqui com uma delegação da qual fazem parte sete
das mais prestigiosas instituições de ensino superior do meu país.”
Margaret Spellings
Da esquerda para a direita Francisco Carlos Paletta, diretor das Faculdades de Engenharia e de Computação e Informática da FAAP; Henry Yang, chanceler da
Universidade da Califórnia, Santa Barbara; John Hennessy, reitor da Universidade de Stanford; Américo Fialdini Jr., diretor-tesoureiro da FAAP; Lauren Maddox,
secretária adjunta da Educação dos EUA e Lourdes Zilberberg, assessora de Relações Internacionais da FAAP.
Margaret_Spellings.p65
23
9/18/2007, 10:53 AM
024
AGENDA FAAP
Da esquerda para a direita, Américo Fialdini Jr., diretor-tesoureiro da FAAP; James B. Milliken, reitor da Universidade de Nebraska; Eduardo J. Padron, presidente da
Miami Dade College; Margaret Spellings, secretária de Educação dos EUA; Celita Procopio de Carvalho, presidente do Conselho de Curadores da FAAP; John Hennessy,
reitor da Universidade de Stanford; Gregory Geoffroy, reitor da Universidade Estadual de Iowa; Susan Aldridge, reitora da Universidade de Maryland; Victor Mirshawka,
diretor-cultural da FAAP; Henry Yang, chanceler da Universidade da Califórnia, Santa Barbara; Sean O’Keefe, chanceler da Universidade Estadual de Louisiana; Antonio
Bias Bueno Guillon, diretor-presidente da FAAP e Octávio Plínio Botelho do Amaral, integrante do Conselho de Curadores da FAAP.
forte concordância em torno de partilhar valores fundamentados na educação.
Quero deixar bem claro que não desejamos apenas receber brasileiros – alunos e professores – nas salas de aula
das nossas universidades.
É nosso firme objetivo, nessa era de intensa globalização,
enviar muitos estudantes e professores ao Brasil, um país
extraordinário, de enorme, potencial e que em diversas
áreas do conhecimento esta na ponta.
É o caso, por exemplo, do conhecimento que o Brasil acu-
mulou no campo da energia renovável, algo que atrai muito as instituições de ensino norte-americanas, que querem partilhar o que também sabem nesse campo, com os
pesquisadores brasileiros.
Sabemos que a FAAP está envolvida em um intenso programa de internacionalização. Quero pois estimular essa
excelente instituição a direcionar mais os seus alunos para
as nossas universidades, sendo que as portas das que aqui
estão representadas pelos seus executivos principais já
estão abertas.”
Nathan Dudley, diretor da Harbor School de Nova York, com Thomas White,
cônsul geral do Consulado Geral dos EUA em São Paulo.
Susan Aldridge, reitora da Universidade de Maryland; Elizabeth Ferreira, assessora da reitora Suely Vilela e Suely Vilela, reitora da Universidade de São Paulo,
numa animada conversa.
Margaret_Spellings.p65
24
9/18/2007, 10:53 AM