Projeto de Formatura – Turmas 2010 PCS - Departamento de Engenharia de Computação e Sistemas Digitais Engenharia Elétrica – Ênfase Computação SISTEMA SONIDO: TRADUTOR DE VOZ PARA VOZ Objetivos O objetivo do projeto é construir um sistema que seja capaz de reconhecer uma fala que seja compatível com o treinamento do reconhecedor e emitir uma fala traduzida para outra língua de acordo com o tradutor. O sistema também será capaz de fornecer produtos intermediários entre a tradução de voz para voz. Motivações A integração das pessoas e a troca de informações é uma das coisas que norteiam o mundo de hoje. A comunicação sempre foi uma barreira a ser transposta, por isso resolvemos desenvolver uma ferramenta versátil e adaptável que pudesse ser usada para ajudar a superar esse obstáculo. Funcionalidades O programa pode realizar as seguintes funções desde que a voz seja compatível com o treinamento do reconhecedor: • Falar em português e ter uma sintetização da fala traduzida para o espanhol; •Sintetização de um texto escrito em espanhol ou em português com tradução para espanhol; •Apenas reconhecimento (transcrição) do que foi falado com ou sem tradução para espanhol. Interface com Usuário A interface deve ser simples e prática permitindo familiaridade e rápida adaptação dos usuário além de possibilitar o uso das múltiplas funcionalidade. Integrantes: Eduardo Moreira Shimizu Pedro Maat Costa Massolino Ronaldo Tadashi da Silva Miura Wilson Ferreira Martins Neto Professor Orientador: João José Neto Funcionamento O sistema Sonido é composto pelo reconhecedor de voz Sphinx 4, um tradutor português para espanhol limitado por uma sub-linguagem e o sintetizador de voz Voicer. Esses três módulos são independentes, podendo ser adaptados ou alterados de acordo com a necessidade do desenvolvedor. Arquitetura do Projeto Arquitetura de Hardware O sistema completo é constituído por: •Microfone •Alto-falante •Computador capaz de executar linguagem Java.