)HVWLYDO(VWXGDQWLOGH7HDWURH'DQoD ,QJUHVVRV5QDGDWDGHDSUHVHQWDomRRX5DQWHFLSDGRVHQGR5 SDUDDSURGXomRGRHVSHWiFXORH5GHYROYLGRjSURGXomRGRHYHQWR 3URJUDPDomR7HDWUDO±&HQWUR$SROR+HUPLOR 'LDGHDJRVWRTXLQWDIHLUDjVK 9LFrQFLD 7URXSH $]LPXWH H &XUVR /LYUH GH ,QLFLDomR DR 7HDWUR ± 3URMHWR 9HP9HU7HDWUR*DUDQKXQV 7H[WR DGDSWDGR GR FRQWR 3DLVDJHP 3HUGLGD GH /XtV -DUGLP SRU -XOLHUPH *DOLQGR'LUHomR-XOLHUPH*DOLQGR 'LDGHDJRVWRVH[WDIHLUDjVK 6WUHJD 3URMHWR /XJDU &RPXP H &HQWUR GH 'LYHUVLGDGH &XOWXUDO 7HDWUR $UPD]pP5HFLIH &ULDomR FROHWLYD GD &RPSDQKLD 0DULD 6HP9HUJRQKD GH 7HDWUR H &LUFR 'LUHomR$QGUr]]D$OYHV 'LDGHDJRVWRViEDGRjVK 'H%RER%UDYRH9LOmR6H)D]8P)D]GH&RQWD*UXSR'LRFHVDQRGH $UWHVH&ROpJLR'LRFHVDQRGH*DUDQKXQV*DUDQKXQV 7H[WR&DUORV-DQGX\'LUHomR6DQGUD$OELQR 'LDGHDJRVWRGRPLQJRjVK 2 6XPLoR GD $EHOKD 5DLQKD *UXSR 7HDWUDO $57'20 H &ROpJLR '20 2OLQGD 7H[WRHGLUHomR7KLQD1HYHV 'LDGHDJRVWRGRPLQJRjVK $3DUWLGD&LD([SHULPHQWDOGH7HDWURH(VFROD-RVp-RDTXLPGD6LOYD)LOKR 9LWyULDGH6DQWR$QWmR 7H[WRHGLUHomR&pVDU/HmR 'LDGHDJRVWRVHJXQGDIHLUDjVK 2 $PRU GH =p H 0DULTXLQKD ± 8PD &RPpGLD 5HJLRQDO *UXSR 7HDWUDO -53(H&ROpJLR0XQLFLSDO3HGUR$XJXVWR5HFLIH 7H[WR$QGHUVRQ/HLWH'LUHomR-~QLRU3HUQDPEXFR 'LDGHDJRVWRWHUoDIHLUDjVK &RQH[}HV 8UEDQDV (VSDoR &rQLFDV ± &XUVR GH ,QLFLDomR 7HDWUDO &rQLFDV &LDGH5HSHUWyULR5HFLIH 7H[WR /LYUH DGDSWDomR GH GLYHUVRV DXWRUHV FRQWHPSRUkQHRV HQWUH HOHV 0iULR 9LDQD 5RJpULR 0HVTXLWD /XtV )HUQDQGR 9HUtVVLPR 'DYLG ,YHV $GULDQD )DOFmR 0DUFHOLQR )UHLUH H &OH\WRQ &DEUDO 'LUHomR $QW{QLR 5RGULJXHV 'LDGHDJRVWRTXDUWDIHLUDjVK 2$QMR&DQJDFHLUR&XUVRGH,QLFLDomR7HDWUDOGD&LDGR$WRU1XH*UXSR 7HDWUDO'HX%DEDX*RLDQD 7H[WR )HOLSH $QGUDGH EDVHDGR QD PDLV SROrPLFD REUD GH -RVp GR &DUPR 6RX]D=pGR&DUPR'LUHomR(GMDOPD)UHLWDV 'LDGHDJRVWRTXLQWDIHLUDjVK $V,QIDQWLFLGDV0DULD)DUUDU&XUVR$YDQoDGRGH7HDWURGR6(6&6DQWR $PDUR5HFLIH $GDSWDomRFROHWLYDDSDUWLUGRSRHPD$,QIDQWLFLGD0DULD)DUUDUGH%HOWROW %UHFKW'LUHomR5RGULJR&XQKD 'LDGHDJRVWRVH[WDIHLUDjVK $LQGD+i&ULVWDLVQDV)ORUHVGR6DO3URMHWR7HDWUR(P&RPXPH&HQWUR GH'LYHUVLGDGH&XOWXUDO7HDWUR$UPD]pP5HFLIH &ULDomR FROHWLYD GD &RPSDQKLD 0DULD 6HP9HUJRQKD GH 7HDWUR H &LUFR 'LUHomR$QGUr]]D$OYHV 'LDGHDJRVWRViEDGRjVK $V$YHQWXUDVGH=LPH=XWDQR3ODQHWDGR6RUULVR&LD7HDWUDO7UHYR 3HUQDPEXFDQR H &$,& 3UHIHLWR -RVp $OEHUWR GH /LPD &DER GH 6DQWR $JRVWLQKR 7H[WR +RWRQ (VWHYHV EDVHDGR QD REUD GH 5REHUWR 9LOODQL 'LUHomR +RWRQ (VWHYHV 'LDGHDJRVWRViEDGRjVK 2UGLQiULRVH([WUDRUGLQiULRV&LD([SHULPHQWDOGH7HDWURH(VFROD-RVp -RDTXLPGD6LOYD)LOKR9LWyULDGH6DQWR$QWmR 7H[WR &LD ([SHULPHQWDO GH 7HDWUR D SDUWLU GD WHRULD GR OLYUR &ULPH H &DVWLJRGH'RVWRLHYVNL'LUHomR&pVDU/HmR 'LDGHDJRVWRGRPLQJRjVK 20iJLFRGH2]*UXSR0HUJXOKR7HDWUDO,QIDQWLOH(VSDoR&XOWXUDO,QiFLD 5DS{VR0HLUD5HFLIH 7H[WR )UDQN %DXP FRP DGDSWDomR GH ,QJULG 6DQWWRV H +DPPDL GH $VVLV 'LUHomR,QJULG6DQWWRVH+DPPDLGH$VVLV 'LDGHDJRVWRVHJXQGDIHLUDjVK 2V 3LQWDGRV (P 5RPHX H -XOLHWD1RVVD (VFROD /\RQV &OXEH-DERDWmR GRV*XDUDUDSHV 7H[WR *HUDOGR 'LDV D SDUWLU GD REUD GH :LOOLDP 6KDNHVSHDUH 'LUHomR *HUDOGR'LDV 'LDGHDJRVWRWHUoDIHLUDjVK &RQILVV}HV GH $GROHVFHQWHV *UXSR GH 7HDWUR /XELHQVND 5HFDQWR H &HQWUR(GXFDFLRQDO/XELHQVND5HFDQWR5HFLIH 7H[WR0DULD0DULDQD'LUHomR6tOYLR3LQWR 'LDGHDJRVWRTXDUWDIHLUDjVK &U{QLFDV GH 8PD 3HQVmR *UXSR $UWHLURV GR (QJHQKR GH &ULDomR )RUPDomRH3HVTXLVD7HDWUDO5HFLIH $GDSWDomR H GLUHomR ,YDQ )HUUHLUD D SDUWLU GH REUDV GH -HDQ3DXO :HQ]HO7HQQHVVHH:LOOLDQV&ODULFH/LVSHFWRUH(GZDUG$OEHH 'LDGHDJRVWRTXLQWDIHLUDjVK %ROtYDU8P6RQKRGH/LEHUGDGH&ROpJLR6mR-RVpH&RQVXODGR*HUDOGD 5HS~EOLFD%ROLYDULDQDGD9HQH]XHODQR5HFLIH$EUHXH/LPD 7H[WRHGLUHomR3LHUUH)LOKR 'LDGHDJRVWRVH[WDIHLUDjVK 5HWUDWR GH )DPtOLD *UXSR 7HDWUDO 6H 'HU &HUWR &RQWLQXD H (VFROD 0XQLFLSDO&DVDGRV)HUURYLiULRV5HFLIH 7H[WRHGLUHomR$QGHUVRQ$EUHX 'LDGHDJRVWRViEDGRjVK 0HQLQR 0LQRWDXUR 3RQWR GH &XOWXUD 2 5HVJDWH 0XOWL &XOWXUDO 0DQDUt 9LD 3URJUHVVR0DQDUt 7H[WR/XL])HOLSH%RWHOKR'LUHomR$OODQ6K\P\WW\ BBBBBBBBBBBBBBBBB )HVWLYDO(VWXGDQWLOGH7HDWURH'DQoD ,QJUHVVRV5DSHQDVQDGDWDGHDSUHVHQWDomR 3URJUDPDomR'DQoD±7HDWUR%RD9LVWD&ROpJLR6DOHVLDQR ,QLFLDQWHV 'LDGHDJRVWRVHJXQGDIHLUDjVK %DQ]RPRWUL] &LD GH 'DQoD H 7HDWUR /XDUGDW H (VFROD 3LQWRU 0DQXHO %DQGHLUD2OLQGD &RUHRJUDILD &LD GH 'DQoD H 7HDWUR /XDUGDW 'LUHomR &RQFHLomR 6LOYD &ODXGLQHLGH5RGULJXHVH(ODLQH&ULVWLQD 7LPNHUEHOO*UXSR-XYHQLOGR6WXGLR&RPSDVVRGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILDHGLUHomR-pVVLFD)HUUHLUD 6RORGR%DOOHW)DLU\'ROO&DUROHPRV'DQoDUWH*UXSR-XYHQLO5HFLIH &RUHRJUDILDRULJLQDO-RVHSK%D\HU5HPRQWDJHPHGLUHomR&DURO/HPRV &iOLFH 1yV &LD GH 'DQoD H $VVRFLDomR GRV 0RUDGRUHV GD 85 ,EXUD 5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR'D\YLVRQGH$OEXTXHUTXH %DLODGRGH&RUGDV$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR (VFRODGD0LQKD9LGD&XOWXUDUWH*UXSR-RYHPGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILD9LYLDQH0RUDLV'LUHomR$QD(OHQD-DQRYLW]H9LYLDQH0RUDLV ,QVWDQWH3Up*UXSR1$3H&ROpJLR1$35HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR/DULVVD3RUWR /XDU$ULD&OiVVLFR-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR,Qr]/LPD 3DV3D\VDQW(VSDoRH*UXSR(QGDQoD±5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO 0LFKHO )RNLQH 5HPRQWDJHP H GLUHomR 0DULD GH )iWLPD*XLPDUmHV $9DOVD$ULD(VSDoRGH'DQoDH$UWH-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&\QWKLD.DW]DURII LQWHUYDOR )DLU\'ROO(VSDoRH*UXSR(QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILDRULJLQDO-RVHSK%D\HU5HPRQWDJHPHGLUHomR0DULDGH)iWLPD *XLPDUmHV 'DQoDQGR%DFK$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR *UDQG3DV&ODVVLTXHGR%DOOHW/D(VPHUDOGD(VSDoRH*UXSR(QGDQoD 5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO /DYURVN\ 5HPRQWDJHP H GLUHomR 0DULD GH )iWLPD *XLPDUmHV 24XH)RL%RP2QWHP(WHUQL]DPRV+RMH*UXSR)HQ{QHPRVGH5XDH (VFROD(OL]HX$UD~MR3HVTXHLUD &RUHRJUDILDHGLUHomR(PDQXHO$QFHOPR0RUDLVGRV6DQWRV 2UL 1RUWHVV &ROHWLYR GH 'DQoD H (VFROD (VWDGXDO -RmR 3HVVRD *XHUUD ,JDUDVVX &RUHRJUDILD /HDQGUR /HRQDUGR 'LUHomR /HDQGUR /HRQDUGR H -DQDtQD 6DQWWRV 8EDQFR$ULD(VSDoRGH'DQoDH$UWH-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR$QD(PtOLD)UHLUH 3URWRFRUSRV &LD GH 'DQoD 'HFLVmR H $FXSH )RUPDomR GR ,QWpUSUHWH 3HVTXLVDGRUHP'DQoD5HFLIH &RUHRJUDILD H GLUHomR 0DULD 3DXOD /X] :DQHVVD &DYDOFDQWL $PDQGD 0DUWLQVH3DORPD/LPD BBBBBBBBBBBBBBBBBB 'LDGHDJRVWRWHUoDIHLUDjVK %DVWD GH 9LROrQFLD &RQWUD D 0XOKHU 2 $PRU p /LEHUGDGH 1mR 8PD 3ULVmR 3URMHWR GH 'DQoD H 7HDWUR -XYHQWXGH )RUoD GH 7UDQVIRUPDomR H 3URMRYHP8UEDQR5HFLIH5HFLIH &RUHRJUDILD*OH\VRQ$QGUp'LDV'LUHomR,ODQD$JXLDU 6RORGR%DOOHW)DLU\'ROO&DUROHPRV'DQoDUWH*UXSR-XYHQLO5HFLIH &RUHRJUDILDRULJLQDO-RVHSK%D\HU5HPRQWDJHPHGLUHomR&DURO/HPRV 3ODQDPHQWH(VTXDGURV&LDGH'DQoDH(VFROD0XQLFLSDO7UrV&DUQHLURV 5HFLIH &RUHRJUDILD&ODXGLQHLGH5RGULJXHV'LUHomR6DQGUD/LPD 'DPDV GH +RQUD QDV %RGDV GH 6\OYLD &DUROHPRV 'DQoDUWH *UXSR -XYHQLO5HFLIH &RUHRJUDILDRULJLQDO)UHGHULFN$VKWRQ5HPRQWDJHPHGLUHomR&DURO/HPRV (VFDSXODU &XUVR GH /LFHQFLDWXUD HP 'DQoD GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR5DLVV\.HOO\ ,PSDFWR GH 6HQWLPHQWRV (VFROD (VWDGXDO 3URIHVVRU )HUQDQGR 0RWD 5HFLIH &RUHRJUDILD&ULDomRFROHWLYD'LUHomR$QDGpOLD-DQVHQ1DVFLPHQWR ,QIOXrQFLD 1RUGHVWLQD *UXSR &RQWHPSRUkQHR 0RWLYR H &ROpJLR 0RWLYR 5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR&ULVWLDQH%DUERVD 9LGDGH%RQHFD*UXSR-XYHQLOGR6WXGLR&RPSDVVRGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILDHGLUHomR-pVVLFD)HUUHLUD 0HX 5RFN¶Q¶UROO (VFROLQKD GH 6DSDWHDGR 1tYHO , GR &ROpJLR 0RWLYR 5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR%LDQFD0RUHQD LQWHUYDOR 3DVVRVH&LDGH'DQoDH&ROpJLRH&XUVR-RmR3DXOR,-DERDWmRGRV *XDUDUDSHV &RUHRJUDILD&DUORV5HQQr'LUHomR&DUOD&DOGDVH-XQLQKR&KDJDV 23iVVDUR$]XO(VSDoRH*UXSR(QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO 0DULXV 3HWLSD 5HPRQWDJHP H GLUHomR 0DULD GH )iWLPD*XLPDUmHV %XPED 0HX %RL ± 8P )ROJXHGR ,UUHVLVWtYHO *UXSR $UWtVWLFR H &XOWXUDO %RL7D7D7iH(VFROD0XQLFLSDO7UrV&DUQHLURV5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR(ULFN3LQWR 3DOFR3RHVLD&XOWXUDUWH&LDGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILD9LYLDQH0RUDLV'LUHomR$QD(OHQD-DQRYLW]H9LYLDQH0RUDLV $QD %HOD &XUVR GH /LFHQFLDWXUD HP 'DQoD GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR7LDJR)HUUR &RP0XQLRQH1~FOHRGH'DQoDV9HQtFLXV3DVVRV5HFLIH &RUHRJUDILD )LOLSH 6DEyLD 9HQtFLXV 3DVVRV H 5RJpULR 5DPRV 'LUHomR 9HQtFLXV3DVVRV /D 3DQWHUD 0DPER *UXSR /X] H $UWH H ,QVWLWXWR )HGHUDO GH (GXFDomR &LrQFLDH7HFQRORJLDGH3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILD-~OLR6LOYD'LUHomR%ODFN(VFREDU 7RGR %DLODULQR p /RXFR *UXSR 6HLV¶8P GH 'DQoD H (VFROD (VWDGXDO 3URIHVVRU-RUGmR(PHUHQFLDQR5HFLIH &RUHRJUDILD*UXSR6HLV¶8PGH'DQoD'LUHomR$OEHUWR0DURQQH $YDQoDGRV 'LDGHDJRVWRTXDUWDIHLUDjVK 3DVGH4XDWUH GDV &LJDQDV GR %DOOHW /D (VPHUDOGD (VSDoR H *UXSR (QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO /DYURVN\ 5HPRQWDJHP H GLUHomR 0DULD GH )iWLPD *XLPDUmHV 4XHP 6DEH (X $LQGD 6RX 8PD *DURWLQKD *UXSR GH -D]] GR &ROpJLR 0RWLYR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR%LDQFD0RUHQD (QWUHD3RQWDGR3pHR&DOFDQKDU&XUVRGH/LFHQFLDWXUDHP'DQoDGD 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR'MDOPD5DErORH7DFLDQD5DPRV 'DQoDQGRHP&RUGHO(TXLSHGH'DQoDH&ROpJLR(TXLSH5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR7D\QDQGD&DUYDOKRH9LYLDQH/LUD *LQJD GH 0DWDPED 1RUWHVV &ROHWLYR GH 'DQoD H (VFROD (VWDGXDO -RmR 3HVVRD*XHUUD,JDUDVVX &RUHRJUDILD-DQDtQD6DQWWRV'LUHomR-RHO&DUORVH(GXDUGR0DFKDGR (X4XHURp6DSDWHDU*UXSRGH6DSDWHDGRGR&ROpJLR0RWLYR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR%LDQFD0RUHQD 3DTXLWD ± 3DVGH'HX[ &LD 3HWURV GH 'DQoD H *LQiVLR GH (VSRUWHV *HUDOGR0DJDOKmHV±*HUDOGmR5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO 0DULXV 3HWLSD 5HPRQWDJHP H GLUHomR '\HJR /HRQDUGR 7UDMHWRV*UXSR1$3GH'DQoDH&ROpJLR1$35HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR9LYLDQH/LUD 3DVGH'HX[ GR %DOOHW 6RQKR GH 8P 1RLWH GH 9HUmR $ULD &OiVVLFR -DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDRULJLQDO*HRUJH%DODQFKLQH$GDSWDomRHGLUHomR,Qr]/LPD (ODVFRP0DULVD*UXSRGH'DQoD3DQWRPLPDH&ROpJLR(TXLSH5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR7D\QDQGD&DUYDOKRH9LYLDQH/LUD LQWHUYDOR 3DVGH'HX[5RPkQWLFR$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR 6RPRV 7UrV &XUVR GH /LFHQFLDWXUD HP 'DQoD GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILD-RUJH.LOGHU\H+HQULTXH%UD]'LUHomR-RUJH.LOGHU\ 7RTXH$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR 6~ELWR&RQWUDSDVVR&LDGH'DQoDH(VFROD-RmR3HVVRD*XHUUD,JDUDVVX &RUHRJUDILDHGLUHomR-RHO&DUORV 7UL(VSDoRH*UXSR(QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILD/DULVVD3RUWR'LUHomR0DULDGH)iWLPD*XLPDUmHV 6HP$YLVDU6WXGLR&RPSDVVRGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILDHGLUHomR-pVVLFD)HUUHLUD 9DOVD3DUD6H2XYLU3RU'HQWUR3DUDOHOR*HVWWXV5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR9LYLDQH/LUD 3RU9HQWXUD/¶$PRXU*UXSRGH'DQoD([FHOVLRU5HFLIH &RUHRJUDILD 3ULVFLOD $XWUDQ 5RJpULR 5DPRV 3DXOD *DEULHOD '\HJR /HRQDUGR 5DSKDHOD )UDQoD H 'D\YLVRQ $OEXTXHUTXH 'LUHomR 5RJpULR 5DPRV BBBBBBBBBBBBBBBB 'LDGHDJRVWRTXLQWDIHLUDjVK lPlPlPlPlP&XUVRGH/LFHQFLDWXUDHP'DQoDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDO GH3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR$QGUp$JXLDU *LUD*LUDVVRO(VSDoRH*UXSR(QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR0DULDGH)iWLPD*XLPDUmHV (O7DQJRGH5R[DQQH9pUWLFH*UXSRGH'DQoDH&ROpJLR1$35HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR9DQQLQD3RUWR 0mR '¶,PSURYL]]R *DQJ H &XUVR GH /LFHQFLDWXUD HP $UWHV &rQLFDV GD 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILD 0DULDQD &\EHOH H 3ROO\DQQD 0RQWHLUR GLUHomR 3ROO\DQQD 0RQWHLUR 0DUFDV *UXSR GH 'DQoD 6SDUFDW\ H *LQiVLR GH (VSRUWH H /D]HU *HUDOGR 0DJDOKmHV5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR'D\YLVRQ$OEXTXHUTXH %DQGROLQV$ULD&OiVVLFR-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR,Qr]/LPD 2³1RVVR´3RGH6HU0DLV6WXGLR&RPSDVVRGH'DQoD2OLQGD &RUHRJUDILDHGLUHomR-pVVLFD)HUUHLUD 7[HFNXK &XUVR GH /LFHQFLDWXUD HP 'DQoD GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR$QGUp$JXLDUH1DWDOLH5HYRUrGR $VVXP3UHWR*UXSR0DWXOmRGH'DQoD5HFLIH &RUHRJUDILD/HLOD1DVFLPHQWRH-RUJH9LpJDV'LUHomR/HLOD1DVFLPHQWR 1DUFLVR ± 2 5HIOH[R GR (X $ 6yV &LD GH 'DQoD H $VVRFLDomR GRV 0RUDGRUHVGD85,EXUD5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR5REHUWR6LOYDGH2OLYHLUD LQWHUYDOR 7XGRD'HFODUDU*UXSRGH'DQoD$UWHHP0RYLPHQWR±,QVWLWXWR)HGHUDO GH (GXFDomR &LrQFLD H 7HFQRORJLD GH 3HUQDPEXFR ± &DPSXV 5HFLIH 5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR%ODFN(VFREDU 1RLWHGH:DOSXUJLV(VSDoRH*UXSR(QGDQoD5HFLIH &RUHRJUDILD RULJLQDO /DYURVN\ 5HPRQWDJHP H GLUHomR 0DULD GH )iWLPD *XLPDUmHV 3DVGH'HX[5RPkQWLFR$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR $YH3RHVLD*UXSR0DWXOmRGH'DQoD5HFLIH &RUHRJUDILD$QDQLDV-U%ULYDOGR%DWLVWDH/HLOD1DVFLPHQWR'LUHomR/HLOD 1DVFLPHQWR ')UDQ¶V&ROHWLYRH&XUVRGH/LFHQFLDWXUDHP'DQoDGD8QLYHUVLGDGH )HGHUDOGH3HUQDPEXFR5HFLIH &RUHRJUDILDHGLUHomR)UDQFLQH%DUURV 8QtVVRQR$ULD6RFLDO-DERDWmRGRV*XDUDUDSHV &RUHRJUDILDHGLUHomR&DUOD0DFKDGR ,VVRp3HUQDPEXFR±7UHFKR$IUR&RPSDQKLD$UWtVWLFD-RYHQV(QFHQDP 5HFLIH &RUHRJUDILD.HOO\6DQWRVH$ODQ/HLWH'LUHomR.HOO\6DQWRV 35(0,$d2 'LDGHDJRVWRGRPLQJRjVKQR7HDWURGH6DQWD,VDEHO ,QJUHVVR5SUHoR~QLFR BBBBBBBBBBBBBBBBB