GGGïZnWjfWfKïjVYïlM ‘»¸Œ¢½Àô æé ½» À¿“³¦ ½» æéèà ;
;
èä
GGGïdn>fKnfLOVMKfLïjVY
%&#$"! (10%#2"&+1.)"' ,/ 21 "!).$ 21 ,/-*
0&*$1#4#,4
<;
! %3 &/50,51+3 4 &(3-/( 0/ &(,' 3 )$3&(2 (/.2("2'* '/502 $! 0/ 1303 '/&2(# V IT/H8 %H,,O:R8+/,
!!! )<! 15!85=&5 6,1&,5.5 ., 86<3",!54 =< )5!8,<=52< )56$<15: .$6,2<6$5 .< #"0 2,! ., 4,
!<-$!,=256 8565 =%< 2,6 =<-54 .$*$10".5.,4 =< +654$",$6<9 '$6$(,=2, *5"5 ,! 26;4 <0 70526< =<!,4
?@+B&> "B*A#?&?/&
6,8<62,6*"0/"5=1,=,291<!936
!
' TW=2W;JW R9 7>+=H;Q;.Q
;9 %W=2Q9;W,9 %W/H9TW O9H
+= *Q/RWRQH/9 RQ.W.,/QY D 5/HT9>9/
WT+=+>9+ RQ//9,W. 2W/W 2Q0+Q;9.\
0+W.Q 2Q/RQ+ W *WMW ;W. .Q=HOH;WH.
2W/W 9 IWR+/QH/W Q .Q0+Q/ TJQM9+
X. OH;WH. R9 #.,WR+W>Y $Q.,W O9/=W\
.+/MQ 9 2Q;.W=Q;,9 RQ 0+Q G ;QTQ.Z
.V/H9 ,/W"Q/ /QO9/L9. 2W/W W RH.2+,W
R9 %W=2Q9;W,9 &/W.H>QH/9Y
' U9W ;9,<THW 2W/W 9 ,9/TQR9/ G
0+Q W RH/Q,9/HW ,W=UG= Q;)Q/MW RQ.Z
,W O9/=WY D *HTQZ2/Q.HRQ;,Q RQ O+,QZ
U9>\ IV/H9 &H,,Q;T9+/,\ >Q=U/W 0+Q
@V T9;,/W,9+ 9 *9>W;,Q :HQ//Q\ W2/QZ
.Q;,WR9 ;W .Q=W;W 2W..WRW\ Q WOH/Z
=W 0+Q RQ*Q T9;,/W,W/ ,/?. 9+ 0+WZ
,/9 @9MWR9/Q.\ += 2W/W TWRW .Q,9/Y
! PV ,/9+)Q=9. 9 :HQ//Q\ 0+Q G Q)Z
2Q/HQ;,QY :Q;.W=9.Q=WH;RWQ=+=
"WM+QH/9\ ,W>*Q" += 9+ R9H. W,WTW;Z
,Q.YYY 6Q ,H*Q/ W>M+=W U9W 929/,+;HZ
RWRQ\ 9+ W>M+= @9MWR9/ .WH/\ 0+Q G W>Z
M9 0+Q WT9;,QTQ\ W MQ;,Q *WH ,/WUWZ
>JW/Y IW.\ ;Q.,Q =9=Q;,9\ W ,Q;R?;Z
THW G W RQ ,/?. 9+ 0+W,/9 /QO9/L9.\ +=
RQ TWRW .Q,9/Y D %W=2Q9;W,9 &/W.HZ
>QH/9 G >9;M9\ ;QTQ..H,W RQ Q>Q;T9Y F9
W;9 2W..WR9\ ,H*Q=9. W>M+;. 2/9U>QZ
=W. RQ >Q.S9\ 2/QTH.W=9. Q;T9/2W/ !
RQ.,WT9+ 9 RH/HMQ;,QY
6QM+;R9 W2+/9+ 9 K'F%#1\ 9 ;QZ
M-TH9 0+Q Q.,V =WH. WRHW;,WR9 G T9=
9 %QW/V\ 29/ IWM;9 '>*Q.Y %9=9
3W>,Q/ RQH)9+ 9 5/HT9>9/ /+=9 W9
',>G,HT9Z:8\ 9 Q>Q;T9 ,Q= W2Q;W.
7/QR T9=9 TQ;,/9W*W;,QY :9/ H..9\
,/W,W 9 IWM;W,W T9=9 2/H9/HRWRQY
F9 W;9 2W..WR9\ 9 W,WTW;,Q @V JWZ
*HW =W;HOQ.,WR9 9 H;,Q/Q..Q Q= *9>Z
,W/ W9 7>+=H;Q;.QY '>M9 0+Q 29RQ/HW
.Q/ += 2/9U>Q=W .Q/HW W =+>,W /Q.THZ
.-/HW\ @V 0+Q IWM;9 '>*Q. ,Q= T9;Z
,/W,9 T9= 9 %QW/V W,G =WH9 RQ BECAY
:9/G=\ JV += WT9/R9 Q;,/Q@9MWR9/Q
RH/Q,9/HW 0+Q 2/Q*? 0+Q .Q J9+*Q/
2/929.,W R9 7>+\ 9 49"S9 9 >HUQ/W .Q=
=+>,W /Q.TH.-/HWY
D+,/W T9H.W 0+Q G ,/W,WRW T9=9
2/H9/HRWRQ G ;S9 2Q/RQ/ 9. MW/9,9.Y '
RH/Q,9/HW T9;.HRQ/W +=W Q.2GTHQ RQ
/QO9/L9 T9;.QM+H/ .QM+/VZ>9. 29/
=WH. ,Q=29 ;W. KW/W;@QH/W.Y 6- ;Q.Z
,Q %W/H9TW\ [Q;/H0+Q\ ]Q/.9;\ 89Z
UQ/, Q NQ;QR( O9/W= UQ= W2/9*QH,WZ
R9.Y ' HRQHW R9 T>+UQ G =W;,?Z>9.\ W9
=Q;9.\ W,G 9 OH= R9 &/W.H>QH/S9Y
/)23.(6 357%)6%6)'
6),5 $,L8L )"#!(1+1%+ %/*&+# .0%$01$+ ,#&01$+ /
*&0-/ 20!'+/10$/ 20&(/-0 *+%!(. $(/(.#&,+)."'&-
?&+&//#(0(&/ (> &B&?+>
(.,.89
069;4.
E 6=+;H:O:.O ,O)O U 1H8/
PONO.U PU. O0+H1O. L/U:PO.Y
R8; D> L8=. .8N/HP8.W #+/U:,O
U R8;1O,HKQ8Y U P+1=U PO "ULU
U=,O/:8+ SU.,U:,O O 8 ,GR:HR8
7HRU/P8 #/+S.R?' 1U/ORO :Q8
,O/ +;U N8/;UKQ8 ,H,+=U/W 98/
H..8Y /ON8/K8. :8 .O,8/ .O/HU;
SO; !,OH.W
$8;8 3U=,O/ POH(8+ 8 R=+SO
/ORO:,O;O:,OY 6/OP UL8/U G 8
!:HR8 RO:,/8U)U:,O P8 O=O:R8W
$8;8 ,O; U HPOHU +; 18+R8
U)U:KUPU O +; JH.,-/HR8 PO
=O.*O.Y .O/HU H:,O/O..U:,O ,O/Y U8
;O:8.Y +; /O.O/)U 1U/U .O/ U
.8;S/U P8 RU;H.U < O; RU.8 PO
:ORO..HPUPOW
======================
======================
A.%C 2. 59!<C
/.)4:9: C8 )9:C6C8
E R=+SO URO/,8+ /ORO:,O;O:,O
R8; 8 )8=U:,O 9HO//OY ;U.
1/ORH.U PO U=L+G; 1U/U .O/ 8
/O.18:.T)O= 1O=U U/;UKQ8W
3TL:O/Y U,+U= RU;H.U DFY :Q8
)O; A8LU:P8 SO; O ,O;
8.RH=UP8 O:,/O U ,H,+=U/HPUPO O
8 SU:R8 PO /O.O/)U. U1-. S8;
U:8 PO CFDBW
9O=U S8U ,O;18/UPU 0+O )@;
NU"O:P8Y 8. LU/8,8. PO 2O/G;
PO.1O/,U; 8 H:,O/O..O PO
;+H,8. R=+SO.W &,+U=;O:,OY
IU/=8:Y ZO/.8: O MO:OP' .Q8
,H,+=U/O. O 78SO/, G +,H=H"UP8
R8; N/O0+@:RHUW 5OL+/TX=8. 18/
;UH. +; ,O;18 .O/HU ;+H,8
H:,O/O..U:,O 1U/U 8 4/HR8=8/W
7.6.: <.2.
5:%96%1%292.
$F+GF -)F L 07@8FGN4@5O
.L*,5I@7LG5,L 8L+*F, 75+
!9*@85+ <: L75+O GF@&5) 5
39)8@7F7+FO 5 I9)JF .L++L .5,
)8L ,FLGF-)LCH5 E@7L7IF@,LM =
.,F+@GF7*F *,@I595,O 6F*F,
2@F8+F7O 9F8J,5) L+ G@E@I)9GLGF+
F .FG@) I,@L*@'@GLGF L5+
G@,@DF7*F+ G5 E)*FJ59 7L B5,L GF
EL#F, L+ I57*,L*LC(F+M
" = E)*FJ59 *,LJL9BL I58 )8
5,CL8F7*5 GF+GF 5 I58FC5 G5
L75O 7H5 BK 8)GL7CLM = AK,@5
%@**F7I5),* F 5 3F,7L7G5 2@857F
I57BFIF8 5+ 7!8F,5+M 1F85+ GF
+F, I,@L*@'5+ " LE@,85)M
,!81"& +-18!&!>L +)L 5.@7@H5O -)L9 ? L .5+@CH5 8L@+ IL,F7*F G5 F9F7I5 *,@I595,/
% DCBC,IJ 2='C85, =6!8C-I,
D=B=F)9DIDC, 6C,*C #I8/C56I*5
#I-=5FI F56*-I C.)=/C, 8C65-C,J 3C
B5- I,,=8 /I-I 5 #I8/C56I*5
$-I,=9C=-5L 6E5 'I= DI- FC-*5J K
/-CF=,5 F56*-I*I-L 6E5 ID=I6*I
=6,=,*=-J
70*B>
%*)I98C6*C C&=,*C8 D)I, /5,=@(C,
8)=*5 FI-C6*C,1 I DCBC,I C 5 I*I.)CJ
% DCBC,I 6E5 C,*H F56,CA)=6D5 ,C
IFC-*I-L DC,DC 5 =67F=5 D5 #I-=5FI
/I,,I I/C-*5J " ?5:CL ,+ *C85, )8
FC6*-5I'I6*CL .)C < 5 4-CDJ 3+ C9CL
6E5 DHJ K /-CF=,5 F56*-I*I- /I-I
C,*I, D)I, /5,=@(C,J
$*/-0'> "&33&#30
%F?5 .)C I DCBC,I DC'C ,C- I
/-=5-=DIDCJ ; >I-956 < :5'C8L 5 M)8
*C8 /-5G9C8I, F58 9C,E5 C 5, 5)*-5,
6E5 ,C IFC-*I-I8 8)=*5 GC8J K
/-CF=,5 -C65'I- 5 ,C*5-J >I, 5
I*I.)C *I8G<8 < )8 /-5G9C8IL /5=,
,+ *C85, 5 4-CD F585 ?58C8 DC
H-CIJ %9=H,L 5 49) /-CF=,I -CB5-@I- 5
8C=5L :H .)C 5 0HA6C- 6E5 C,*H
:5AI6D5 6IDI ?H I9A)8 *C8/5J
A0-->/
#@ .O+ PO18H;O:,8 O; S=8L.W=U:RO:O,WR8;WS/V.8RHU=,/HR8=8/