Cabos de Telecomunicações A General Cable detém uma posição de liderança tecnológica no fabrico de cabos de telecomunicações. A unidade fabril de Morelena, que concentra a produção na Europa desde tipo de cabos, dispõe de equipamentos da mais elevada tecnología e produtividade, permitindo oferecer uma gama de produtos adequada a cada um dos mercados alvo. As familias de cabos cujas características são aqui detalhadas exemplificam esta capacidade. Outros tipos de cabos podem ser oferecidos mediante consulta. Cabos para instalações interiores Cabos isolados a PVC Cabo TVD DESIGNAÇÃO Cabo telefónico paralelo TVD (2 ou 3 condutores paralelos). VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Largura máxima (mm) 2 x 0,6 3 x 0,6 APLICAÇÃO Instalações interiores. 62,8 100 5,5 8,0 2,5 20 27 Altura máxima (mm) Peso aproximado (kg/km) 2 x 0,6 3 x 0,6 DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Isolamento Cobre electrolítico recozido Classe 1 (diâmetro: 0,6 mm) PVC Cor - Creme [RAL 1014] INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código Tipo Metros/peça Palete completa (m) Tipo de palete 6567012CRP 2x0,6 R200 27000 120x80 6567BO2CRP 3x0,6 R200 21600 120x80 ESPECIFICAÇÃO CABICTEL ANACOM 25.03.40.004 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 83 Cabos para instalações interiores Cabos isolados a PVC Cabo TVV (E) 3x2x0,5 DESIGNAÇÃO Cabo telefónico formado por 3 pares com condutores de 0,5 mm de diâmetro. APLICAÇÃO Instalações em redes telefónicas privadas. Pode ser instalado ao ar ou em tubo. VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Capacidade máxima (nF/km) Atenuação máxima @ 800 Hz 20ºC (dB/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) Peso aproximado (kg/km) 96 500 132 9 4,6 30 DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Cobre electrolítico recozido Classe 1 (diâmetro: 0,5 mm) INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Isolamento PVC Cintagem Fita de poliéster Condutor Código Tipo Metros Palete completa (m) Tipo de palete 6566031C3PA Bobina Tipo 7 3000 – – 65663A0C3P Peças 200 8400 120x80 Fio de rasgar Nylon Bainha exterior PVC Cor cinzenta [RAL 7032] CÓDIGO DE CORES ESPECIFICAÇÃO ANACOM 25.03.40.003 Pares Condutor A Condutor B 1 ■ verde ■ branco 2 ■ azul ■ laranja 3 ■ vermelho ■ preto A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 84 Cabos para instalações interiores Cabos isolados a PVC Cabo TVHV DESIGNAÇÃO Cabo telefónico com formação em pares com condutores de 0,5 mm Ø VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Capacidade mútua máxima (nF/km) Até 6 pares (incl.) Acima de 6 pares APLICAÇÃO Instalações em redes telefónicas privadas ou ligação a bastidores em centrais telefónicas. Podem ser instalados ao ar ou em tubos. Atenuação máxima @ 800 Hz 20ºC (dB/km) INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Isolamento Cintagem Cobre electrolítico Classe 1 (diâmetro: 0,5 mm) PVC Fita de poliéster Fio de Cobre estanhado Classe 1 continuidade (diâmetro: 0,5 mm) Blindagem Fita de Alumínio / Poliéster Fio de rasgar Nylon Bainha exterior PVC Cor standard - Cinzento ESPECIFICAÇÃO ANACOM 25.03.40.003 ET - 2.031 (PT Comunicações) 96 500 132 120 12 Cabo Construção Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 6563011* 1x2x0,5 1x1pr 19 3,5 6563021* 2x2x0,5 1x2pr 26 4,2 6563031* 3x2x0,5 1x3pr 33 4,7 6563061* 6x2x0,5 1x6pr 52 6,0 6563101 10x2x0,5 1x10pr 73 6,7 6563151 15x2x0,5 3x5pr 99 7,8 6563201 20x2x0,5 4x5pr 130 8,9 6563301 30x2x0,5 3x10pr 187 10,6 6563401 40x2x0,5 4x10pr 236 11,9 6563501 50x2x0,5 5x10pr 286 13,1 6563601 60x2x0,5 6x10pr 335 14,1 6563AA1 100x2x0,5 10x10pr 536 17,7 6563AC1 200x2x0,5 4x50pr 1070 24,9 * Fornecimento em peças de 200m ou bobinas. CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES Condutor B Sub-unidade Cor da fita 1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja 3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho 5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento 6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco 7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho 8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto 9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo 10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta As unidades de 50 e 100 pares são formadas respectivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares. A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 85 Cabos para instalações interiores Cabos isolados a PVC Cabo TV DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE CONCEPÇÃO Cabo TV Distribuidor. Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Diâmetro 0,5 mm APLICAÇÃO Instalações interiores em equipamento de comutação e outra aparelhagem telefónica. Fios não torcidos Fios torcidos Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Diâmetro nominal do condutor (mm) Espessura mínima de isolamento (mm) 92,2 95,0 200 0,5 0,25 DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre electrolítico Classe 1 (diâmetro: 0,5 mm) (podem ser considerados outros diâmetros) Isolamento INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código 6560011 Cabo Construção 0,5 2x0,5 Peso aprox. (kg/km) 6 Diâmetro exterior aprox. (mm) 2,2 PVC ESPECIFICAÇÃO ET-2051 (PT Comunicações) IEC 60189-4 SINALIZAÇÃO (As cores indicadas são de acordo com a norma) Cor AM ■ + ■■ ■ AM/BR AZ ■ + ■■ ■ AZ/BR CT ■ + ■■ ■ CT/BR CZ ■ + ■■ ■ CZ/BR LR ■ + ■ BR LR ■ + ■■ ■ LR/BR PR ■ + ■■ ■ PR/BR VD ■ + ■■ ■ VD/BR VM ■ + ■■ ■ VM/BR AZ ■ + ■ AM AZ ■ + ■ VM PR ■ + ■ BR LR ■ + ■ CZ CZ ■ + ■ BR VD ■ + ■ BR VM ■ + ■ PR AZ ■ + ■ LR LR ■ + ■ PR VD ■ + ■ PR AZ ■ + ■■ AZ/VM A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 86 Cabos para instalações interiores Cabos com comportamento melhorado ao fogo Cabo TEHG DESIGNAÇÃO Cabo telefónico com formação em pares com condutores de 0,5 mm Ø APLICAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Capacidade mútua máxima* (nF/km) 96 10.000 55 (*) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive. Instalações interiores. INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Código Cabo Construção Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) Condutor Cobre electrolítico Classe 1 (diâmetro: 0,5 mm) 6527011 1x2x0,5 1x1pr 18 3,6 6527021 2x2x0,5 1x2pr 26 4,3 Isolamento Polietileno 6527031 3x2x0,5 1x3pr 32 4,8 Cintagem Fita de poliéster 6527061 6x2x0,5 1x6pr 53 6,2 6527101 10x2x0,5 1x10pr 76 7,1 Fio de Cobre estanhado Classe 1 continuidade (diâmetro: 0,5 mm) Blindagem Fita de Alumínio / Poliéster Fio de rasgar Nylon Bainha exterior Material termoplástico zh NORMAS IEC 60332-1 (não propagador da chama) IEC 60754 (não emissão de gases tóxicos ou corrosivos) IEC 61034 (baixa emissão de fumos) 6527151 15x2x0,5 3x5pr 102 8,2 6527201 20x2x0,5 4x5pr 133 9,4 6527401 40x2x0,5 4x10pr 231 12,3 6527601 60x2x0,5 6x10pr 326 14,5 6527AA1 100x2x0,5 10x10pr 519 18,2 IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita 1 ■ branco ■ azul 1 ■ azul 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja 3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho 5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento 6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco 7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho 8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto 9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo 10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta As unidades de 50 e 100 pares são formadas respectivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares. A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 87 Cabos da rede de assinante Cabo TE1SE DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Cabo telefónico auto-suportado com tensor não metálico (aramida). Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 0,5 mm D 95 0,8 mm D 37 Desequilíbrio de resistência máximo (%) 2 2 Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) APLICAÇÃO Instalações exteriores, em postes ou apoiado directamente. Rigidez dieléctrica (V) Capacidade mútua máxima (nF/km) 10.000 10.000 1.000 V c.a. 1.500 V c.c. 55 1.000 V c.a. 1.500 V c.c. 55 Desequilíbrio capacitivo par-par, máximo (pF/km) DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre electrolítico Classe 1 Isolamento Polietileno Cintagem Fita de poliéster Tensor Aramida Polietileno Frequência (kHz) 64 256 512 ESPECIFICAÇÃO QR.ETM.32-346 : cabo TE1SE 1x2x0,5 e 2x2x0,5 QR.ETM.32-347 : cabo TE1SE 1x2x0,8 (PT Comunicações) 772 1000 4000 10000 CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A 16000 Condutor B 1 ■ branco 2 ■ amarelo ■ preto 300 – 1.000 – CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO 0,8 Fio de rasgar Nylon Bainha exterior Desequilíbrio capacitivo par-terra, máximo (pF/km) Atenuação (dB/km) 1,5 (0,5) 1,0 (0,8) 8,0 (0,5) 5,0 (0,8) 11,0 (0,5) 7,6 (0,8) 15,5 (0,5) 11,0 (0,8) 18,0 (0,5) 13,0 (0,8) 21,0 (0,5) 15,0 (0,8) 43,0 (0,5) 30,0 (0,8) 66,0 (0,5) 47,0 (0,8) 82,0 (0,5) 62,0 (0,8) Imp. Caract. (Ω) Perdas de Retorno (dB) 600 ± 50 – 125 ± 25 – – – – – 100 ± 15 > 18 100 ± 15 > 18 100 ± 15 > 18 100 ± 15 > 15 100 ± 15 > 15 ■ azul INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código Cabo Construção Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 6535014 1x2x0,8 1x1pr 25 5,1 6535021 2x2x0,5 2x1pr 25 5,1 6535011 1x2x0,5 1x1pr 23 5,1 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 88 Cabos da rede de assinante Cabo TE1GE 2x2x0,5 DESIGNAÇÃO Cabo telefónico TE1GE para a rede de assinante . VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) 95 Desequilíbrio de resistência máximo (%) 2 Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) APLICAÇÃO 10.000 Rigidez dieléctrica (V) 1.000 V c.a. 1.500 V c.c. 55 Instalações exteriores, em conduta. Capacidade mútua máxima (nF/km) Desequilíbrio capacitivo par-par, máximo (pF/km) DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre electrolítico Classe 1 Isolamento Polietileno Cintagem Fita hidro-expansiva Fio de rasgar Nylon Bainha exterior Polietileno 300 Desequilíbrio capacitivo par-terra, máximo (pF/km) 1.000 CARACTERÍSTICAS DE TRANSMISSÃO Frequência (kHz) 0,8 64 256 512 772 1000 4000 10000 16000 Atenuação (dB/km) 1,5 8,0 11,0 15,5 18,0 21,0 43,0 66,0 82,0 Imp. Caract. (Ω) 600 ± 50 125 ±25 – – 100 ± 15 100 ± 15 100 ± 15 100 ± 15 100 ± 15 Perdas de Retorno (dB) – – – – > 18 > 18 > 18 > 15 > 15 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código 6537021 Cabo 2x2x0,5 Construção 2x1pr Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 27 5,7 CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A Condutor B 1 ■ branco ■ azul 2 ■ amarelo ■ preto A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 89 Cabos da rede de assinante Cabo TEDS 2x0,8 DESIGNAÇÃO Cabo telefónico auto-suportado com tensor metálico (aço). VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) Rigidez dieléctrica (V) Capacidade efectiva máx. a 800 Hz (nF/km) APLICAÇÃO 35 5.000 1.500 V c.a. 2.250 V c.c. 75 Instalações exteriores, em postes ou apoiado directamente. DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Condutor Tensor Bainha exterior Cobre electrolítico Classe 1 Código Cabo Cabo de aço galvanizado 7 fios Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 6515014* 2x0,8 42 3,5 x 8,8 Polietileno preto * Fornecimento em peças disponível. A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 90 Cabos da rede de assinante Cabo TKVD 2x0,8 DESIGNAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS Cabo telefónico para ligação de assinantes. Resistência c.c. máxima @ 20ºC (Ω/km) Resistência mínima de isolamento @ 20ºC (MΩ.km) 36,6 100 APLICAÇÃO Instalações exteriores, em postes ou apoiado directamente. INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre duro monofilar. Isolamento PVC preto resistente à intempérie Código Cabo Peso aprox. (kg/km) 6556014 2x0,8 29 Dimensão exterior aprox. (mm) A B 5,8 2,8 A B A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 91 Cabos para rede exterior Cabo TE1HE DESIGNAÇÃO Cabos de pares para redes telefónicas exteriores. APLICAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO Diâmetro do condutor (mm) * Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 0,4 150 10.000 0,6 66,6 10.000 55 64 55 64 Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 400 400 Impedância característica a 800 Hz (Ω) 900 600 1,7 1,3 Capacidade máxima (nF/km) Redes telefónicas locais. Adequado à instalação em condutas (TE1HE), enterrado (TE1HEAV) ou em postes (TE1HES). Mútua ** Individual Atenuação a 800 Hz (dB/km) OPÇÕES DISPONÍVEIS TE1HE (cabo blindado) TE1HEAV (cabo armado) TE1HES (cabo auto-suportado) DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre recozido Isolamento Polietileno (*) Outros diâmetros de condutor sob consulta. (**) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive. IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita ■ azul 1 ■ branco ■ azul 1 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja Agrupamento Em unidades de 10 pares 3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde Cinta 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho ■ cinzento 5 ■ cinzento Poliester + Papel Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero 5 ■ branco Bainha exterior Polietileno preto 6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco 7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho 8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto 9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo 10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta ESPECIFICAÇÃO QR.ETM.32-029 (PT Comunicações) As unidades de 50 e 100 pares são formadas respectivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares. IDENTIFICAÇÃO DAS UNIDADES Primeira Intermédia Última ■ vermelho ■ natural ■ verde A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 92 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código 6500100 Cabo Construção 10x2x0,4 1x10pr Peso aprox. (kg/km) 64 Diâmetro exterior aprox. (mm) 7,6 6500200 20x2x0,4 4x5pr 99 9,2 6500300 30x2x0,4 3x10pr 135 10,5 6500500 50x2x0,4 5x10pr 202 12,9 6500AA0 100x2x0,4 10x10pr 363 16,8 6500AB0 150x2x0,4 3x50pr 530 19,8 6500AC0 200x2x0,4 4x50pr 694 22,6 6500AD0 300x2x0,4 6x50pr 1008 27,9 6500AE0 400x2x0,4 1x100pr + 6x50pr 1320 31,8 6500AG0 600x2x0,4 6x100pr 1903 37,8 6500AI0 800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr 2504 43,3 6500AK0 1000x2x0,4 10x100pr 3092 47,9 6500AM0 1200x2x0,4 12x100pr 3694 52,3 6500AQ0 1600x2x0,4 16x100pr 4825 55,4 6500AS0 1800x2x0,4 4x50pr+16x100pr 5392 58,4 6500AU0 2000x2x0,4 4x50pr+18x100pr 5956 61,2 6500AZ0 2400x2x0,4 24x100pr 7119 66,8 6500102 10x2x0,6 1x10pr 113 10,3 6500202 20x2x0,6 4x5pr 188 13,0 6500302 30x2x0,6 3x10pr 262 15,1 6500502 50x2x0,6 5x10pr 401 18,4 6500AA2 100x2x0,6 10x10pr 767 25,0 6500AB2 150x2x0,6 3x50pr 1104 29,6 6500AC2 200x2x0,6 4x50pr 1454 33,9 6500AD2 300x2x0,6 6x50pr 2117 40,6 6500AE2 400x2x0,6 1x100pr + 6x50pr 2793 46,5 6500AG2 600x2x0,6 6x100pr 4107 56,1 6500AI2 800x2x0,6 4x50pr + 6x100pr 5419 64,3 6500AK2 1000x2x0,6 10x100pr 6707 71,3 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 93 Cabos para rede exterior Cabo T1EG1HE DESIGNAÇÃO Cabos de pares para redes telefónicas exteriores. APLICAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO Diâmetro do condutor (mm) * 0,4 Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) 150 Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) 5.000 0,6 66,6 5.000 0,9 29,0 5.000 55 64 55 64 55 64 Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 400 400 270 Impedância característica a 800 Hz (Ω) 900 600 400 1,7 1,3 0,84 Capacidade máxima (nF/km) Mútua ** Individual Redes telefónicas locais. Adequado à instalação em condutas. DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Condutor Cobre recozido Isolamento Polietileno celular (FOAM-SKIN) Atenuação a 800 Hz (dB/km) (*) Outros diâmetros de condutor sob consulta. (**) Não aplicável a cabos com menos de 20 pares inclusive. Agrupamento Em unidades de 10 pares Geleia Geleia de petróleo Cinta Fita de papel ou fita de poliester + Fita hidro-expansiva, dependendo da construção do cabo Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero Bainha exterior Polietileno preto ESPECIFICAÇÃO ET - 2.029 (PT Comunicações) IDENTIFICAÇÃO DAS SUB-UNIDADES CÓDIGO DE CORES Pares Condutor A Condutor B Sub-unidade Cor da fita ■ azul 1 ■ branco ■ azul 1 2 ■ branco ■ laranja 2 ■ laranja 3 ■ branco ■ verde 3 ■ verde 4 ■ branco ■ castanho 4 ■ castanho 5 ■ branco ■ cinzento 5 ■ cinzento 6 ■ vermelho ■ azul 6 ■ branco 7 ■ vermelho ■ laranja 7 ■ vermelho 8 ■ vermelho ■ verde 8 ■ preto 9 ■ vermelho ■ castanho 9 ■ amarelo 10 ■ vermelho ■ cinzento 10 ■ violeta As unidades de 50 e 100 pares são formadas respectivamente por 5 e 10 sub-unidades de 10 pares. IDENTIFICAÇÃO DAS UNIDADES Primeira Intermédia Última ■ vermelho ■ natural ■ verde A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 94 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código Cabo Construção Peso aprox. Diâmetro exterior (kg/km) aprox. (mm) 6540100 10x2x0,4 1x10pr 76 8,7 6540200 20x2x0,4 4x5pr 121 10,6 6540300 30x2x0,4 3x10pr 163 12,0 6540500 50x2x0,4 1x10pr + 4x10pr 240 14,3 6540AA0 100x2x0,4 3x10pr + 7x10pr 417 17,9 6540AB0 150x2x0,4 3x50pr 614 21,8 6540AC0 200x2x0,4 4x50pr 803 24,7 6540AD0 300x2x0,4 1x50pr + 5x50pr 1156 29,1 6540AE0 400x2x0,4 1x100pr + 6x50pr 1511 33,1 6540AG0 600x2x0,4 1x100pr + 5x100pr 2180 39,2 6540AI0 800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr 2867 44,7 6540AK0 1000x2x0,4 3x100pr + 7x100pr 3542 49,3 6540AM0 1200x2x0,4 4x100pr + 8x100pr 4230 53,8 6540AQ0 1600x2x0,4 1x100pr + 5x100pr + 10x100pr 5572 61,4 6540AS0 1800x2x0,4 4x50pr + 6x100pr + 10x100pr 6223 64,7 6540AU0 2000x2x0,4 4x50pr + 6x100pr + 12x100pr 6874 67,8 6540AZ0 2400x2x0,4 3x100pr + 8x100pr + 13x100pr 8211 73,9 6540102 10x2x0,6 1x10pr 129 10,9 6540202 20x2x0,6 4x5pr 216 13,6 6540302 30x2x0,6 3x10pr 300 15,7 6540502 50x2x0,6 1x10pr + 4x10pr 463 19,1 6540AA2 100x2x0,6 3x10pr + 7x10pr 888 26,1 6540AB2 150x2x0,6 3x50pr 1285 31,2 6540AC2 200x2x0,6 4x50pr 1688 35,5 6540AD2 300x2x0,6 1x50pr + 5x50pr 2477 42,5 6540AE2 400x2x0,6 1x100pr + 6x50pr 3244 48,3 6540AG2 600x2x0,6 1x100pr + 5x100pr 4774 58,1 6540AI2 800x2x0,6 4x50pr + 6x100pr 6299 56,4 6540105 10x2x0,9 1x10pr 238 14,2 6540205 20x2x0,9 4x5pr 423 18,3 6540505 50x2x0,9 1x10pr + 4x10pr 1013 27,9 6540AA5 100x2x0,9 3x10pr + 7x10pr 1931 38,5 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 95 Cabos para rede exterior Cabo TE2HES DESIGNAÇÃO Cabos de pares para redes telefónicas exteriores. APLICAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO Diâmetro do condutor (mm) Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) Capacidade máxima (nF/km) Para transmissão de sinais em circuitos PCM a 2Mbit/s. OPÇÕES DISPONÍVEIS TE2HES (cabo auto-suportado) DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA Média Individual 44 47 Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) 120 Impedância característica a 1 MHz (Ω) 120 Atenuação máx. a 1 MHz @ 20ºC (dB/km) 15,0 Atenuação diafónica mín. (dB) Média desvio padrão - Atenuação paradiafónica Média desvio padrão - Atenuação telediafónica Mín. para 99% dos casos - Atenuação paradiafónica Mín. para 99% dos casos - Atenuação telediafónica 75 - 81 61 - 67* 69 49 - 55* * Dependente do número de pares, os valores mais baixos aplicam-se aos cabos com menor número de pares. Condutor Cobre recozido Isolamento Polietileno Blindagem transversal Fita PE/AL/PE em S Cinta Fita de papel Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero 1 ■ branco ■ azul Cabo Tensor Aço galvanizado 2 ■ branco ■ laranja 3 ■ branco ■ verde 4 ■ branco ■ castanho 5 ■ branco ■ cinzento 6 ■ vermelho ■ azul 7 ■ vermelho ■ laranja 8 ■ vermelho ■ verde 9 ■ vermelho ■ castanho 10 ■ vermelho ■ cinzento Bainha exterior 0,6 66,6 10.000 CÓDIGO DE CORES Polietileno preto ESPECIFICAÇÃO ET - 2.030 (PT Comunicações) Pares Condutor A Adc ■ branco Condutor B ■ vermelho A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 96 UNIDADES e SUB-UNIDADES Número de Pares Grupo A - cor da guipagem Grupo B - cor da guipagem 10 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj 18 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Lj 1x4 (par 1 a 4) ■ Az + 1x4 (par 6 a 9) ■ Az + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj 1x4 (par 1 a 4) ■ Vd + 1x4 (par 6 a 9) ■ Vd + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Ct 32 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Lj 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Ct 42 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Lj 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd + 1x5 (par 1 a 5) ■ Ct + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Ct 62 1x10 (par 1 a 10) ■ Az + 1x10 (par 1 a 10) ■ Lj + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Vd 1x10 (par 1 a 10) ■ Ct + 1x10 (par 1 a 10) ■ Cz + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Br 26 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código Cabo Tipo de cabo tensor Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 6512102 10x2x0,6 0 221 13,6 x 21,6 6512182 18x2x0,6 1 362 16,8 x 26,8 6512262 26x2x0,6 1 444 19,5 x 29,5 6512322 32x2x0,6 1 498 21,1 x 31,1 6512422 42x2x0,6 1 586 23,5 x 33,5 6512622 62x2x0,6 2 932 28,1 x 41,6 CARACTERÍSTICAS DO CABO TENSOR Tipo Nº de fios x Ø do fio (mm) Força de rotura mín. (daN) Ø de tensor (mm) Altura do septo (mm) 0 7 x 1,0 660 3,0 ± 0,15 2,5 1 7 x 1,5 1500 4,5 ± 0,23 3,0 2 7 x 2,2 3000 6,6 ± 0,33 4,0 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 97 Cabos para rede exterior Cabo T1EG2HE DESIGNAÇÃO Cabos de pares para redes telefónicas exteriores. APLICAÇÃO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO Diâmetro do condutor (mm) Resistência máxima do condutor (c.c.) a 20ºC (Ω/km) Resistência mín. de isolamento a 500 V c.c. após 1 min (MΩ.km) Capacidade máxima (nF/km) Para transmissão de sinais em circuitos PCM a 2Mbit/s. DESCRIÇÃO CONSTRUTIVA 44 47 120 Impedância característica a 1 MHz (Ω) 120 Atenuação a 1 MHz (dB/km) 15,0 Atenuação diafónica mín. (dB) Média desvio padrão - Atenuação paradiafónica Média desvio padrão - Atenuação telediafónica Mín. para 99% dos casos - Atenuação paradiafónica Mín. para 99% dos casos - Atenuação telediafónica Cobre recozido Isolamento Polietileno celular (FOAM-SKIN) Blindagem transversal Fita PE/AL/PE em S Geleia Geleia de petróleo Cinta Fita de poliester + Fita hidro-expansiva CÓDIGO DE CORES Blindagem Fita de Alumínio/Copolimero Pares Condutor A Bainha exterior Polietileno preto ET - 2.030 (PT Comunicações) Média Individual Desequilíbrio máximo entre dois pares (pF/km) Condutor ESPECIFICAÇÃO 0,6 66,6 5.000 75 - 81 61 - 67* 69 49 - 55* * Dependente do número de pares, os valores mais baixos aplicam-se aos cabos com menor número de pares. Condutor B 1 ■ branco ■ azul 2 ■ branco ■ laranja 3 ■ branco ■ verde 4 ■ branco ■ castanho 5 ■ branco ■ cinzento 6 ■ vermelho ■ azul 7 ■ vermelho ■ laranja 8 ■ vermelho ■ verde 9 ■ vermelho ■ castanho 10 ■ vermelho ■ cinzento Adc ■ branco ■ vermelho A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 98 UNIDADES e SUB-UNIDADES Número de Pares Grupo A - cor da guipagem Grupo B - cor da guipagem 10 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj 18 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Az 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x4 (par 1 a 3 + par Adc) ■ Lj 1x4 (par 1 a 4) ■ Az + 1x4 (par 6 a 9) ■ Az + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Lj 1x4 (par 1 a 4) ■ Vd + 1x4 (par 6 a 9) ■ Vd + 1x5 (par 1 a 4 + par Adc) ■ Ct 32 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Lj 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd + 1x6 (par 1 a 5 + par Adc) ■ Ct 42 1x5 (par 1 a 5) ■ Az + 1x5 (par 6 a 10) ■ Az + 1x5 (par 1 a 5) ■ Lj + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Lj 1x5 (par 1 a 5) ■ Vd + 1x5 (par 6 a 10) ■ Vd + 1x5 (par 1 a 5) ■ Ct + 1x6 (par 6 a 10 + par Adc) ■ Ct 62 1x10 (par 1 a 10) ■ Az + 1x10 (par 1 a 10) ■ Lj + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Vd 1x10 (par 1 a 10) ■ Ct + 1x10 (par 1 a 10) ■ Cz + 1x11 (par 1 a 10 + par Adc) ■ Br 26 INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código Cabo Peso aprox. (kg/km) Diâmetro exterior aprox. (mm) 6545102 10x2x0,6 173 13,2 6545182 18x2x0,6 259 16,1 6545262 26x2x0,6 352 18,4 6545322 32x2x0,6 410 19,9 6545422 42x2x0,6 505 22,1 6545622 62x2x0,6 734 26,4 A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 99 A gama CABICTEL engloba diversos tipos de cabos para instalações interiores e exteriores, incluindo cabos de telecomunicações, cabos coaxiais e cabos de transmissão de dados não incluídos nos tipos JetLan atrás referidos. Estão incluídos tipos de produtos requeridos pelas novas Regras Técnicas do ITED para instalação nos novos edifícios. Coaxiais Cabo coaxial TV VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo Coaxial Digital TV 75 Ohm APLICAÇÕES • Para instalação de antenas TV, sinal analógico e digital SAT. • Adequado para baixadas individuais ou comunitárias. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno Condutor central (ø mm) 1,0 Cobre Dieléctrico (ø mm) 4,6 PE Blindagem - Cobertura (%) 100 Al/PETP Dimensões (ø mm) 5,1 Trança - Cobertura (%) 21 Cobre Bainha exterior (ø mm) 6,6 PVC Raio de cobertura (mm) 35/70 50 4,7 75±2 55±3 82% 22/33 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150 8,9 13,6 19,3 21 24,8 28,6 31,3 32,1 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz >26 dB >25 dB >24 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código C001320BLP Embalagem Peças de 100 m (paletes com 3500 m e 5600 m) Cabo coaxial CabICTel AO VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial CabICTel AO Digital 75 Ohm APLICAÇÕES • Para serviços de rádio, TV, CATV (analógica ou digital). • Adequado para baixadas principais. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Condutor central (ø mm) 1,13 Dieléctrico (ø mm) 4,8 Blindagem - Cobertura (%) 100 Dimensões (ø mm) Trança - Cobertura (%) Bainha exterior (ø mm) Raio de cobertura (mm) Cobre PE Al3 5,4 46 Cobre estanhado 6,7 PVC 35/70 Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 50 3,8 75±2 52±2 85% 18/20 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150 7,8 11,9 16,8 18,3 21,5 24,8 27,2 27,9 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz >26 dB >25 dB >24 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Sob pedido A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 107 Cabo coaxial CabICTel VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial Digital 75 Ohm APLICAÇÕES • Para serviços de rádio, TV, CATV (analógicos ou digitais) • Especialmente indicado para instalações profissionais (cabo com perdas muito baixas) CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Condutor central (ø mm) 1,13 Cobre Dieléctrico (ø mm) 4,8 PE Blindagem-Cobertura (%) 100 Cobre/PETP Dimensões (ø mm) 5,4 Trança - Cobertura (%) 38 Cobre Bainha exterior (ø mm) 6,8 PVC Raio de cobertura (mm) 35/70 Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 50 3,7 75±2 52±2 85% 18/23 200 450 862 1000 1350 1750 2050 2150 7,6 11,7 16,6 18 21,2 24,5 26,8 27,5 5-460 Mhz 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz >25 dB >23 dB >20 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código C001321BLP C001322BLP Embalagem Peças de 100 m (paletes com 3500 m e 5600 m) Bobinas com 100 m (paletes com 3000 m e 6000 m) Cabo coaxial CabICTel CA TV VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial baixada Digital 75 Ohm APLICAÇÕES • Cabo coaxial para distribuição de baixadas em sistemas digitais ou de satélite. • Particularmente adequado para recepção de TV por cabo, via satélite ou terrestre (analógica ou digital) CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Condutor central (ø mm) 1,63 Cobre Dieléctrico (ø mm) 7,1 PE Blindagem-Cobertura (%)100 Cobre/PETP Dimensões (ø mm) Trança- Cobertura (%) Bainha exterior (ø mm) Raio de cobertura (mm) 7,8 80 9,3 100 Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 50 2,7 200 450 5,5 8,4 5-460 Mhz >26 dB 75±2 52±2 85% 18/20 862 1000 1350 1750 2050 2150 11,9 12,8 15,2 17,2 18,4 19,2 460-1000 Mhz 1000-2150 Mhz >25 dB >24 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Sob pedido Cobre PE A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 108 RG MIL Cabo RG 58C/U VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial RG-58 C/U MIL C-17 APLICAÇÕES • Cabo coaxial para rádio-frequências com ampla aplicação em comunicações, especialmente adequado para a transmissão de dados. Cumpre os requisitos da Norma MIL Parte C-17. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Condutor central (ø mm) Dieléctrico (ø mm) Blindagem (ø mm) Trança - Cobertura (%) Bainha exterior (ø mm) Raio de cobertura (mm) 19x0,8 Cobre estanhado 2,95 PE 3,45 94 Cobre estanhado 5,0 PVC 25/50 Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 100 200 14,9 22,2 5-300 Mhz >30 dB 400 600 33,1 41,7 300-600 Mhz >25 dB 50±2 100±2 66% 37,5/14 800 1000 52,0 59,1 600-1000 Mhz >23 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código C001262NGP Embalagem Bobinas de 1.000m. Cabo RG 59B/U VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial RG-59 B/U MIL C-17 APLICAÇÕES • Cabo coaxial para rádio-frequências com ampla aplicação em comunicações, especialmente adequado para a transmissão de dados. Cumpre os requisitos da Norma MIL Parte C-17. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS Condutor central (ø mm) Dieléctrico (ø mm) Blindagem (ø mm) Trança - Cobertura (%) Bainha exterior (ø mm) Raio de cobertura (mm) 0,58 Aço Cobreado 3,7 PE 4,3 94 Cobre 6,15 PVC 30/60 Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 100 200 11,0 16,3 5-300 Mhz >30 dB 400 600 23,6 29,8 300-600 Mhz >25 dB 75±2 67±2 66% 157/9 800 1000 31,1 38,6 600-1000 Mhz >23 dB INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código C001264NGP Embalagem Bobinas de 1.000m. A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 109 Cabo RG 11 A/U DESIGNAÇÃO TÉCNICA Cabo coaxial RG-11 A/U MIL C-17 APLICAÇÕES • Cabo coaxial para rádio-frequências com ampla aplicação em comunicações, especialmente adequado para a transmissão de dados. Cumpre os requisitos da Norma MIL Parte C-17. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONAIS 7x0,40 Cobre estanhado Dieléctrico (ø mm) 7,25 PE Blindagem (ø mm) 8 Trança- Cobertura (%) 96 Cobre Bainha exterior (ø mm) 10,3 PVC Raio de cobertura (mm) 50/100 VALORES DE PROPRIEDADES ELÉCTRICAS E DE TRANSMISSÃO Impedância (Ohm) Capacidade (pF/m) Velocidade de propagação Resistência eléctrica dos condutores a 20 ºC (int / ext) (Ohm/km) Frequência (20ºC) Mhz Atenuação (dB/100m) Perdas de retorno 100 200 6,5 10,0 5-300 Mhz >30 dB 400 600 14,2 18,7 300-600 Mhz >25 dB 75±2 67±2 66% 21/4,3 800 1000 23,0 26,6 600-1000 Mhz >23 dB Condutor central (ø mm) INFORMAÇÃO PARA FORNECIMENTO Código C001260NGP Embalagem Bobinas de 1.000m. A General Cable reserva-se o direito de alterar as especificações e os materiais à luz de futuros desenvolvimentos técnicos, pelo que podem ser alterados os dados técnicos apresentados. 110