Outono | Inverno || Otoño | Invierno
1
A LAMEIRINHO volta a pensar no conforto do seu lar, com a nova colecção Outono Inverno 2011/2012.
Sob o frio característico desta época, a proposta que a LAMEIRINHO tem para si, tem como objectivo, proporcionar-lhe sensações de aconchego, bem-estar
e tranquilidade. Aliado a um bom design, a um toque de moda e extrema elegância, a colecção procura manter o mesmo espírito ao ir de encontro aos
diferentes gostos e formas de estar perante a decoração de um ambiente.
Veja as sugestões que apresentamos neste catálogo!
Con la nueva colección Otoño Invierno 2011/2012, LAMEIRINHO vuelve a pensar en el confort de su hogar.
Para el frío característico de esta época, LAMEIRINHO ha preparado unas propuestas que tienen como objetivo proporcionarle cálidas sensaciones de bienestar
y tranquilidad. Mezclando bonitos diseños con un toque de moda y una cuidada elegancia, la colección trata de mantener el mimo espíritu intentando satisfacer
los diferentes gustos y posibilidades en la decoración de un ambiente.
! Vea por favor las sugerencias que le presentamos en este catálogo !
3
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
240 x 300 (4P) / 150
Bege - Bege / Beige - Beige
Bege - Castanho / Beije - Marrón
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bordado / Bordado
Flanela laminada 100% algodão / Franela laminado 100% algodón
5
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
240 x 280 (4P) / 150
Bege / Beige
Cinza / Gris
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
7
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
220 x 280 (4P) || 240 x 280 (4P) / 135 || 150
Azul / Azul || Rosa / Rosa || Cinza / Gris
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
9
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) || 260 x 300 (4P)
105 || 150 || 180
Azul / Azul || Rosa / Rosa || Lilás / Lila
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
11
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
220 x 280 4P) || 240 x 280 (4P)
135 || 150
Azul / Azul || Rosa / Rosa || Violeta / Violeta
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
13
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
240 x 280 (4P) / 150
Azul / Azul || Cinza / Gris
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada / Gira aplicada
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
15
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
240 x 280 (4P) || 260 x 300 (4P) || 280 x 300 (4P) / 150 / 180
Castanho / Marrón
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e ponto aberto / Gira aplicada con vainica
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
17
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 / 150
Cinza / Gris
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
19
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 / 150
Azul / Azul || Vermelho / Rojo
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
21
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 || 150
Azul / Azul || Bordeux / Burdeos
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
JOGO SACO REVERSÍVEL / FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
180 x 220 (2P) || 240 x 220 (3P) / 105 || 150
Azul / Azul || Bordeux / Burdeos
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
Fecha com botões / Se cierra con botones
EDREDÃO REVERSÍVEL / CUBRECAMA REVERSIBLE
180 x 220 (2P) || 240 x 220 (3P) / 105 || 150
Azul / Azul || Bordeaux / Burdeos
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
100% algodão / 100% algodón
23
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
240 x 280 (4P) / 150
Azul / Azul || Rosa / Rosa
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
Fios tintos 100% algodão / Hilos tintados 100% algodón
25
COM
ALOE VERA
COM
ALOE VERA
LENÇOL DE BAIXO AJUSTÁVEL / BAJERA AJUSTABLE
80 x 200 || 90 x 200 || 105 x 200 || 135 x 200 || 150/160 x 200 || 180 x 200
80 || 90 || 105 || 135 || 150 / 160 || 180
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
160 x 270 || 180 x 270 || 220 x 270 || 240 x 270 || 260 x 270
90 || 105 || 135 || 150 / 160 || 180
SACO DE EDREDÃO / FUNDA NÓRDICA
150 x 260 || 180 x 260 || 220 x 260 || 240 x 260 || 270 x 270
90 || 105 || 135 || 150 / 160 || 180
FRONHA DECORATIVA / FUNDA COJIN
45 x 105 || 45 x 120 || 45 x 85 (2) / 45 x 165 || 45 x 105 (2)
90 || 105 || 135 || 150 / 160 || 180
100% algodão / 100% algodón
ALMOFADA DECORATIVA / QUADRANTES
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
30 x 40 || 55 x 55 || 50 x 70
160 x 280 (3P) || 180 x 280 (3P) || 220 x 280 (4P)
240 x 300 (4P) || 260 x 300 (4P) || 280 x 300 (4P)
90 || 105 || 135 || 150 || 180 / 200
Branco / Blanco || Laranja / Naranja || Vermelho / Rojo
Verde / Verde || Azul claro / Azul claro || Telha / Naranja oscuro
Bege / Beige || Castanho / Marrón || Azul petróleo / Azul petróleo
Rosa / Rosa || Preto / Negro
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainha com vivo / Gira con vivo
Algodón
Desierto
Nutria
Arcilla
Cobre
Rioja
Pluma
Acero
Grafito
Blanco
Pistacho
Berenjena
Cetim 100% algodão penteado / Satén 100% algodón peinado
27
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) / 105
240 x 280 (4P) / 150
Côr única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
EDREDÃO / CUBRECAMA
180 x 220 (2P) || 240 x 220 (3P) / 105 / 150
Côr única / Color único
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
Fios tintos 100% algodão / Hilos tintados 100% algodón
29
COM
ALOE VERA
JOGO SACO REVERSÍVEL /
FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
240 x 220 (3P) / 150
Côr única / Color único
Fecha com botões / Se cierra con botones
Favo 100% algodão / Favo 100% algodón
31
COM
ALOE VERA
JOGO SACO REVERSÍVEL / FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
160 x 220 (2P) || 180 x 220 (2P) || 240 x 220 (3P) || 260 x 240 (3P)
90 || 135 || 150 || 180
C1 - Azul - Castanho / C1 - Azul - Marrón || C2 Rosa - Preto / C2 - Rosa - Negro
C3 Laranja - Bege / C3 - Naranja - Beige
Fecha com botões / Con abertura completa
Percale 100% algodão / Percal 100% algodón
33
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
100% algodão / 100% algodón
Tecido: 120 x 180 (3P) || 180 x 280 (3P)
Flanela: 120 x 180 (3P) || 180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 || 150
Cor única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
JOGO SACO REVERSÍVEL / FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
100% algodão / 100% algodón
180 x 220 (2P) / 105
Cor única / Color único
Fecha com botões / Se cierra con botones
EDREDÃO REVERSÍVEL / CUBRECAMA REVERSIBLE
100% algodão / 100% algodón
180 x 220 (2P) / 105
Cor única / Color único
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
MANTA + RESGUARDO ACOLCHOADO / MANTA + PROTECTOR
100% algodão / 100% algodón
Manta: 100 x 140 || Resguardo: 45 x 210
Cor única / Color único
Manta / Manta
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
Resguardo acolchoado / Protector
300gr/m2 / 100% poliéster / 300gr/m2 /100% poliéster
100% algodão / 100% algodón
35
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
100% algodão / 100% algodón
Tecido: 120 x 180 (3P) || 180 x 280 (3P)
Flanela: 120 x 180 (3P) || 180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 || 150
Côr única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
JOGO SACO REVERSÍVEL / FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
100% algodão / 100% algodón
180 x 220 (2P) / 105
Côr única / Color único
Fecha com botões / Se cierra con botones
EDREDÃO REVERSÍVEL / CUBRECAMA REVERSIBLE
100% algodão / 100% algodón
180 x 220 (2P) / 105
Côr única / Color único
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
MANTA + RESGUARDO ACOLCHOADO / MANTA + PROTECTOR
100% algodão / 100% algodón
Manta: 100 x 140 || Resguardo: 45 x 210
Côr única / Color único
Manta / Manta
200gr/m2 /100% poliéster / 200gr/m2 /100% poliéster
Resguardo acolchoado / Protector
300gr/m2 / 100% poliéster / 300gr/m2 /100% poliéster
100% algodão / 100% algodón
37
LENÇOL DE CIMA + FRONHA / ENCIMERA + ALMOHADA
Lençol: 120 x 180
Fronha: 35 x 45
Bordado com vivo / Bordado con vivo
Côr única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Baínhas: 120 x 180
Fitado: 60 x 120
Percale 100% algodão / Percal 100% algodón
Azul / Azul || Rosa / Rosa
39
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / JUEGO SÁBANAS
180 x 280 (3P) || 240 x 280 (4P) / 105 || 150
Côr única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Barra aplicada e vivo / Gira aplicada con vivo
JOGO SACO REVERSÍVEL / FUNDA NÓRDICA REVERSIBLE
180 x 220 (2P) || 240 x 220 (3P) / 105 || 150
C1 - Azul / Azul || C2 - Rosa / Rosa
Fecha com botões / Con abertura completa
EDREDÃO REVERSÍVEL / CUBRECAMA REVERSIBLE
180 x 250 (2P) || 240 x 250 (3P)
C1 - Azul / Azul || C2 - Rosa / Rosa
350gr/m2 /100% poliéster / 350gr/m2 /100% poliéster
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
100% algodão / 100% algodón
41
COM
ALOE VERA
JOGO LENÇOL / SÁBANAS CUNA
Flanela 100% algodão / Franela 100% algodón
120 x 180 (3P)
Côr única / Color único
LENÇOL DE BAIXO / BAJERA
Bainhas / Convencional
LENÇOL DE CIMA / ENCIMERA
Bainhas / Convencional
MANTA + RESGUARDO ACOLCHOADO / MANTA + PROTECTOR
Fios tintos 100% algodão / Hilos tintados 100% algodón
Manta: 100 x 140 || Resguardo: 45 x 210
C2 - Rosa / Rosa
Manta / Manta
300gr/m2 /100% poliéster / 300gr/m2 /100% poliéster
Resguardo acolchoado / Protector
300gr/m2 /100% poliéster / 300gr/m2 /100% poliéster
43
COLCHAS / COLCHAS
180 x 260 (1P) || 240 x 260 (1P)
Bege / Beige || Branco / Blanco || Azul / Azul
Rosa / Rosa || Laranja / Naranja || Castanho / Marrón
FRONHA DECORATIVA / FUNDA COJIN
55 x 55
Bege / Beige || Branco / Blanco || Azul / Azul
Rosa / Rosa || Laranja / Naranja || Castanho / Marrón
Com fecho / Con cremallera
Vêr colcha Jacquard em foto na pág. 11
100% algodão / 100% algodón
COLCHAS / COLCHAS
180 x 260 (1P) || 240 x 260 (1P)
Branco / Blanco || Bege / Beige || Pistacho / Pistacho
Cereja / Cereza || Beringela / Berenjena
FRONHA DECORATIVA / FUNDA COJIN
55 x 55
Branco / Blanco || Bege / Beige || Pistacho / Pistacho
Cereja / Cereza || Beringela / Berenjena
Com fecho / Con cremallera
100% algodão / 100% algodón
Vêr colcha Casbah em foto na pág. 27
45
LENÇOL FITADO K-TERILENE
105 x 190 || 150 x 200 (1P)
Branco / Blanco || Rosa / Rosa || Amarelo / Amarillo
Azul / Azul || Verde / Verde || Bege / Beige
Elástico nos topos / Elástica en la parte superior
LENÇOL K-MALHA
100 x 190 || 140 x 190 || 160 x 200
Rosa / Rosa || Verde / Verde || Azul / Azul
Bege / Beige || Branco / Blanco
Elástico a toda a volta / Elástica en todo redor
50% algodão / 50% poliester / 50% algodón / 50% poliéster
80% algodão / 20% poliester / 80% algodón / 20% poliéster
47
RESGUARDOS
ALMOFADA / ALMOHADA - ANTI - ASFIXIA
K - ACOLCHOADO
Tecido: 100% algodão / 100% algodón
Tecido: 100% algodão / 100% algodón
27 x 36 || 31 x 47
90 x 190 || 105 x 190 || 150 x 200 || 160 x 200
Branco / Blanco
Branco / Blanco
Espuma flexível de poliuretano / Espuma flexível de poliuretano
Enchimento: 100% poliéster - 60 gr/m2
Enchimento: 100% poliéster / 100% poliéster
Tampo acolchoado / Tampo acolchado
ALMOFADA / ALMOHADA - ASA HOME
Tecido: 50% algodão / 50% poliéster / 50% algodón / 50% poliéster
K - ACOLCHOADO IMPERMEÁVEL
Tecido: 100% algodão / 100% algodón
60 x 120 || 90 x 200 || 105 x 200 || 140 x 200 || 150 x 200 || 160 x 200 || 180 x 200
50 x 65
Branco / Blanco
Branco / Blanco
Enchimento: 100% poliéster - 120 gr/m2
Enchimento: 100% poliéster / 100% poliéster
Revestimento PVC
ALMOFADA / ALMOHADA - ASA PLUS
K - TRANSPIRÁVEL IMPERMEÁVEL
Tecido: 100% algodão / 100% algodón
Malha: Jersey 100% algodão / Jersey 100% algodón
50 x 65
60 x 120 || 70 x 140 || 90 x 200 || 105 x 200 || 140 x 200 || 150 x 200 || 160 x 200 || 180 x 200 || 200 x 200
Branco / Blanco
Revestimento: PU ( poliuterano )
Enchimento: 100% poliéster / 100% poliéster
Com elástico a toda a volta / Con goma al redor
EDREDÃO PLUMASA INVERNO
Malha: Jersey 100% algodão / Jersey 100% algodón
FRONHA K - TRANSPIRÁVEL IMPERMEÁVEL
Tecido: 100% algodão / 100% algodón
50 x 65
100 x 120 || 100 x 140 || 160 x 220 || 180 x 220
220 x 220 || 240 x 220 || 260 x 240
Branco / Blanco
Branco / Blanco
Enchimento:
350 gr / m2
Fibras Ocas Siliconizadas 100% Poliester
EDREDÃO PLUMASA SOFT
Tecido: Cetim Riscas 300 fios /Satén 300 hilos
100% algodão penteado / 100% algodón peinado
160 x 220 || 180 x 220 || 240 x 220 || 260 x 240
Branco / Blanco
Enchimento:
350 gr / m2
Fibras Ocas Siliconizadas 100% Poliester
Revestimento: PU ( poliuterano )
K - PROTECT IMPERMEÁVEL
Malha: 80% algodão / 20% poliéster / 80% algodón / 20% poliéster
60 x 120 || 70 x 140 || 90 x 190 || 105 x 190 || 140 x 190 || 150 x 200 || 160 x 200 || 180 x 200 || 200 x 200
Branco / Blanco
Com elástico a toda a volta / Con goma al redor
Revestimento: PVC
FRONHA K - PROTECT IMPERMEÁVEL
Malha: 80% algodão / 20% poliéster / 80% algodón / 20% poliéster
50 x 65
Branco / Blanco
Revestimento: PVC
49
TOALHA DE BIDÉ / TOCADOR
TOALHA DE BIDÉ / TOCADOR
30 x 50
30 x 50
TOALHA DE ROSTO / LAVABO
50 x 100
TOALHA DE ROSTO / LAVABO
50 x 100
TOALHA DE BANHO P / BAÑO
70 x 140
TOALHA DE BANHO G / SUPER
100 x 150
TOALHA DE BANHO G / SUPER
100 x 150
ROUPÃO / ALBORNOZ
S || M || L || XL
ROUPÃO / ALBORNOZ
M || L || XL
089 Zanahoria
127 Nutria
108 Caña
124 Berenjena
215 Magenta
057 Negro
063 Ostra
185 Ceniza
Confirmar cartaz de cores com o nosso representante
Confirmar los colores en nuestra carta
650 gr. 85% viscose bambu / 15% algodão / 650 gr. 85% viscosa bambú / 15% algodón
TAPETE / ALFOMBRA ( 650 gr )
50 x 70
064 Pistacho || 177 Sauce || 013 Césped || 032 Vainilla
228 Albaricoque || 229 Óxido || 230 Pimentón || 194 Rioja
022 Coral || 019 Clavel || 124 Berenjena || 046 Malva
086 China || 080 Ultramar || 073 Riviera || 063 Ostra
141 Piedra || 025 Castaño || 035 Acero || 010 Blanco
Confirmar cartaz de cores com o nosso representante
Confirmar los colores en nuestra carta
400 gr. 100% algodão / 100% algodón
51
TOALHA DE BIDÉ / TOCADOR
TOALHA DE BIDÉ / TOCADOR
30 x 50
30 x 50
TOALHA DE ROSTO / LAVABO
TOALHA DE ROSTO / LAVABO
50 x 100
50 x 100
TOALHA DE BANHO G / SUPER
TOALHA DE BANHO P / BAÑO
70 x 140
100 x 150
TOALHA DE BANHO P / BAÑO
TOALHA DE BANHO G / SUPER
100 x 150
70 x 140
ROUPÃO / ALBORNOZ
Júnior 14 || M || L || XL
TAPETE / ALFOMBRA ( 650 gr )
ROUPÃO / ALBORNOZ
Júnior 14 || M || L || XL
TAPETE / ALFOMBRA ( 650 gr )
50 x 70
50 x 70
045 Mandarina || 206 Tabasco || 031 Cereza
011 Burdeos || 224 Grafito || 205 Pizarra
233 Eucalipto || 010 Blanco || 028 Fresa
111 Ciruela || 118 Orquídea || 232 Ciclamen
079 Royal || 225 Nórdico || 236 Algodón
137 Aceituna || 044 Lima || 047 Manzana
123 Trigo || 162 Almendra || 234 Nogal
180 Ante || 231 Banana || 018 Cielo
Confirmar cartaz de cores com o nosso representante
Confirmar los colores en nuestra carta
500 gr. 100% algodão penteado / 500 gr. 100% algodón peinado
245 Vino || 241 Nepal || 187 Arcilla
237 Bombóm || 236 Algodón || 040 Dorado
064 Pistacho || 239 Encina || 240 Melón
244 Tormenta || 238 Desierto || 008 Tierra
243 Petróleo || 242 Grafito || 104 Blanco
019 Clavel || 016 Carmín || 174 Cardenal
172 Añil || 235 Alaska
Confirmar cartaz de cores com o nosso representante
Confirmar los colores en nuestra carta
600 gr. 100% algodão extra penteado / 600 gr. 100% algodón peinado
53
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 250 || 160 x 300 || 160 x 350
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 6 unid. )
Bordado / Bordado
Côr única / Color único
Cetim 100% algodão / Satén 100% algodón
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 250 || 160 x 300 || 160 x 350
Vermelho / Rojo || Bege / Beige
60% linho / 40% algodão / 60% lino / 40% algodón
55
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
PEGA / ASIDERO
20 x 20
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
Vermelho / Rojo || Verde / Verde
100% algodão / 100% algodón
57
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
PEGA / ASIDERO
20 x 20
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
PEGA / ASIDERO
20 x 20
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
C4 Branco / Blanco || C1 Verde / Verde
Côr única / Color único
100% algodão / 100% algodón
C3 Vermelho / Rojo || C2 Rosa / Rosa
100% algodão / 100% algodón
59
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
PEGA / ASIDERO
20 x 20
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
Côr única / Color único
100% algodão / 100% algodón
TOALHA DE MESA / MANTEL
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
PEGA / ASIDERO
20 x 20
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
Côr única / Color único
100% algodão / 100% algodón
61
TOALHA DE MESA / MANTEL
Outono | Inverno || Otoño | Invierno
160 x 160 || 160 x 250
GUARDANAPO / SERVILLETA
50 x 50 ( pack 2 unid. )
INDIVIDUAL / INDIVIDUAL
40 x 60
PANO DE COZINHA / PAÑO COCINA
50 x 70
CAMINHO DE MESA / CAMINO DE MESA
50 x 150
LUVA / MANOPLA
20 x 30
Design Gráfico
MCS design | www.mcsdesign.com.pt
PEGA / ASIDERO
20 x 20
Fotografia
Ivo Tavares
AVENTAL / DELANTAL
80 x 100
Agradecimentos:
Branco / Blanco || Vermelho / Rojo || Verde / Verde || Azul / Azul
Quinta do Vallado
Vilarinho dos Freires
5050 - 364 Peso da Régua - Douro
www.quintadovallado.com
Todo o esforço é feito para manter a consistência, textura e tonalidades mas não podemos garantir que não haja uma ligeira variação das mesmas.
Os desenhos são propriedade da Lameirinho e o seu uso não autorizado, reprodução ou cópia pode resultar numa acção legal.
100% algodão / 100% algodón
Nos hemos esforzado en mantener las texturas y los colores originales, pero aún así, es posible que existan pequeñas variaciones. Los diseños son propriedad de
Lameirinho y su uso no autorizado, reproducción o copia pueden dar lugar a acciones legales.
63
Hierba Monesal
Apartado 3007 | Pevidém 4836 - 852 Guimarães | Portugal
Ctra. de Ribes Km 50 | 08591 Aiguafreda Barcelona | España
Tel. +351 253 422 000 | Fax. +351 253 422 090
Tel. +34 938 441 900 | Fax. +34 938 442 104
Email: [email protected] || www.lameirinho.pt
www.hierba.net