H
I
G
I
E
N
I
H I G I E N I Z A C I Ó N
Z
•
A
Ç
Ã
O
W A S H I N G
A TOPEMA também se destaca em linha de produtos para lavagem e secagem de louças e utensílios, composta de lavadoras, carro para remolho e outros
complementos em aço inox.
TOPEMA también se destaca por su línea de productos para el lavado y secado de vajilla y utensilios, compuesta por lavajillas, carros de remojo y otros
accesorios de acero inoxidable.
TOPEMA has also a product line for washing and drying dishes and utensils, composed of washers, wash carts and other complements in stainless steel.
Lavadora de Copos Ecomax 350
Lavadora de Louças Ecomax 500
Lavadora de Louças Ecomax 900
Lavadora de Vasos Ecomax 350
Counter Glasswasher Ecomax 350
Lavalozas Ecomax 500
Dishwasher Ecomax 500
Lavalozas Ecomax 900
Dishwasher Ecomax 900
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Capacidade Mecânica
400 x 475 x 590 mm
15,7 x 18,7 x 23,2 in
Capacidad Mecánica
Capacity
Duração dos Ciclos
24 racks por hora / per hour
Duración del Ciclo
Cycle Duration
Capacidade por Rack
2,5 min.
Capacidad por Rack
Rack Capacity
Consumo de Água
16 a 20 Copos / Vasos / Glasses
20 Pratos / Platos / Dishes
40 Talheres / Cubiertos / Cutlery
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Capacidade Mecânica
Capacidad Mecánica
Capacity
Duração dos Ciclos
Duración del Ciclo
Cycle Duration
Capacidade por Rack
Capacidad por Rack
Rack Capacity
Consumo de Agua
Water Consumption
Potência de Aquecimento
48 litros por hora / per hour
Potencia de Calentamiento
3,45 kW
Water Consumption
Potência de Aquecimento
Heating Power
Construção
Aço Inoxidável
Construcción
Acero Inoxidable
Potencia de Calentamiento
Heating Power
Construção
Construction
Stainless Steel
600 x 592 x 900 mm
23,6 x 23,3 x 35,4 in
30 racks por hora / per hour
2 min.
18 Pratos / Platos / Dishes
9 Bandejas / Bandejas / Trays
25 Copos / Vasos / Glasses
150 Talheres / Cubiertos / Cutlery
Consumo de Água
Consumo de Agua
Dimensões
680 x 710 x 1415 mm
26,7 x 27,9 x 55,7 in
Dimensiones
Dimensions
Capacidade Mecânica
Capacidad Mecánica
Capacity
Duração dos Ciclos
60 racks por hora / per hour
1 min.
Duración del Ciclo
Cycle Duration
Capacidade por Rack
Capacidad por Rack
Rack Capacity
18
9
25
150
Pratos / Platos / Dishes
Bandejas / Bandejas / Trays
Copos / Vasos / Glasses
Talheres / Cubiertos / Cutlery
Consumo de Água
120 litros por hora / per hour
Consumo de Agua
240 litros por hora / per hour
Water Consumption
Potência de Aquecimento
7,8 kW
Aço Inoxidável
Potencia de Calentamiento
Heating Power
Construção
17 kW
Aço Inoxidável
Construcción
Acero Inoxidable
Construcción
Acero Inoxidable
Construction
Stainless Steel
Construction
Stainless Steel
ECO 100
Processadora de Detritos Orgânicos
Procesadora de Residuos Orgánicos
Organic Waste Processor
Principais características
• Transforma resíduos orgânicos em biomassa estéril, rica ao
solo e sem riscos de contaminação;
• Redução média de 90% do volume e peso iniciais;
• 100% de reaproveitamento do material processado (biomassa);
• Ecológica em todos os aspectos, NÃO emite gases, detritos ou
qualquer substância tóxica ou nociva ao meio ambiente;
Modelos e capacidade
Modelo y capacidad
Model and capacity
30 kg
30 kg
66 lbs
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
800x700x800 mm
800x700x800 mm
31.5x27.6x31.5 inch
100 kg
100 kg
220 lbs
300 kg
300 kg
660 lbs
500 kg
500 kg
1,100 lbs
1.000 kg
1.000 kg
2,200 lbs
1.500 kg
1.500 kg
3,300 lbs
1150x1000x1050 mm 1650x1250x1300 mm 2200x1450x1600 mm 2800x1800x1900 mm 3300x2100x2100 mm
1150x1000x1050 mm 1650x1250x1300 mm 2200x1450x1600 mm 2800x1800x1900 mm 3300x2100x2100 mm
45.3x39.4x41.4 inch
64.6x49.2x51.2 inch
86.6x57.1x65.0 inch
113.3x70.8x74.8 inch 130.0x78.7x82.7 inch
H
I
G
I
E
N
I
H I G I E N I Z A C I Ó N
Z
•
A
Ç
Ã
O
W A S H I N G
Lavadora de Louças CA112 / CSA168 / C44A / CRS66A / CRS110A
Lavalozas CA112 / CSA168 / C44A / CRS66A / CRS110A
Dishwasher CA112 / CSA168 / C44A / CRS66A / CRS110A
MODELO/MODELO/MODEL
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Módulos
Módulos
Modules
Capacidade Mecânica
Capacidad Mecánica
Capacity
CA112
CSA168
Lavagem e Enxágue
Lavado y Enjuague
Wash and Rinse
Pré-Lavagem, Lavagem,
e Enxágue
Prelavado, Lavado,
y Enjuague
Pre-Wash, Wash
and Rinse
per hour
per hour
Potencia de Calentamiento
Lavagem e Enxágue
Lavado y Enjuague
Wash and Rinse
Pré-Lavagem, Lavagem,
e Enxágue
Prelavado, Lavado,
y Enjuague
Pre-Wash, Wash
and Rinse
per hour
18
9
25
150
Capacidad por Rack
Rack Capacity
Consumo de Agua
Water Consumption
Potência de Aquecimento
CRS66A
CRS110A
Pré-Lavagem, Lavagem,
Pré-Enxágue e Enxágue
Prelavado, Lavado,
Preenjuague y Enjuague
Pre-Wash, Wash, Power
Rinse and Final Rinse
120 racks por hora / 150 racks por hora / 203 racks por hora / 203 racks por hora / 367 racks por hora /
Capacidade por Rack
Consumo de Água
C44A
1120 x 650 x 1495 mm 1680 x 650 x 1495 mm 1120 x 668 x 1650 mm 1676 x 668 x 1650 mm 2794 x 668 x 1650 mm
44,1 x 25,6 x 58,8 in
66,1 x 25,6 x 58,8 in
44,1 x 26,3 x 64,9 in
66,0 x 26,3 x 64,9 in
110,0 x 26,3 x 64,9 in
per hour
per hour
Pratos / Platos / Dishes
Bandejas / Bandejas / Trays
Copos / Vasos / Glasses
Talheres / Cubiertos / Cutlery
500 litros por hora / 600 litros por hora / 900 litros por hora / 900 litros por hora / 900 litros por hora /
per hour
per hour
per hour
per hour
per hour
36 kW
46 kW
87/62/42 kW*
87/62/42 kW*
87/62/42 kW*
Heating Power
Construção
Aço Inoxidável
Construcción
Acero Inoxidable
Construction
Stainless Steel
*conforme temperatura de entrada da água / *conforme temperatura de entrada da agua / *according to incoming water temperature
CRS66A
Guichê Multibox com 4, 6, 8 e 12 Boxes
Grelha de Piso
Diversos
Pasaplatos múltiple con 4, 6, 8 y 12 Compartmentos
Multibox Pass-Thru with 4, 6, 8 and 12 Boxes
Rejilla de Piso
Floor Grate
Otros
Other
Tipo
Tipo
Type
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Constr.
4 Boxes (2x2)
4 Compartimentos (2x2)
4 Boxes (2x2)
6 Boxes (2x3)
6 Compartimentos (2x3)
6 Boxes (2x3)
8 Boxes (2x4)
8 Compartimentos (2x4)
8 Boxes (2x4)
12 Boxes (3x4)
12 Compartimentos (3x4)
12 Boxes (3x4)
865 x 400 x 380 mm
865 x 400 x 560 mm
865 x 400 x 740 mm
1290 x 400 x 740 mm
34,0 x 15,7 x 15,0 inches
34,0 x 15,7 x 22,0 inches
34,0 x 15,7 x 29,1 inches
50,7 x 15,7 x 29,1 inches
Dimensões
Dimensiones
Dimensions
Constr.
950 x 190 x 90 mm / 37,4 x 7,48 x 3,54 inches
Aço Inox, acabamento escovado. Solda utilizada = TIG
Acero Inoxidable, acabado cepillado. Soldadura utilizada = TIG
Stainless Steel. Weld = TIG
Aço Inox, acabamento escovado. Solda utilizada = TIG / Acero Inoxidable, acabado cepillado. Soldadura utilizada = TIG / Stainless Steel. Weld = TIG
Tray Rest
N107003
Shoot para Talheres
Shoot para Cubiertos
Cutlery Shoot
Ducha
Ducha
Pre wash