MODELO DE CARTA DE ENCAMINHAMENTO DE TRABALHO À REVISTA Curitiba, 20 de outubro de 2008. Ilmo. Sr. Editor Chefe da Revista Scientia Agraria Universidade Federal do Paraná Setor de Ciências Agrárias Rua dos Funcionários, 1540 80035-050 – Curitiba – PR Prezado Editor, Estamos encaminhando três cópias impressas e disquete ou CD com o trabalho “GROWTH AND WATER CONSUMPTION OF TWO BEAN SPECIES UNDER IRRIGATION WITH SALINE WATER”, de autoria de Márkilla Zunete Beckmann Cavalcante, Ítalo Herbert Lucena Cavalcante, Lourival Ferreira Cavalcante, Gasparino Batista de Sousa, João Batista dos Santos, Maria do Socorro Medeiros de Souza, para análise e publicação nesta revista. Os autores declaram que: a) O presente trabalho é original e não foi publicado ou encaminhado para publicação em nenhum outro periódico ou revista científica, independente do idioma; b) Aceitam ceder o direito de reprodução (analógica e digital) para a revista Scientia Agraria do trabalho cujo título está acima descrito (ou o título que posteriormente chegar a ser adotado, para atender às sugestões dos revisores e editores); c) Tem conhecimento de que os trabalhos recebidos a partir de 01/10/2007, redigidos em português ou espanhol, devem recolher a taxa de tramitação de R$ 40,00 (quarenta reais), a qual deverá ser paga se o trabalho for aprovado para publicação; d) Os Conflitos de Interesse estão devidamente indicados no corpo do trabalho; e) Todos os autores tiveram contribuição substancial neste trabalho, no que se refere à concepção do projeto de pesquisa, análise e interpretação dos dados, redação e revisão crítica, certificando que participaram suficientemente do trabalho para tornar pública sua responsabilidade pelo conteúdo; f) Têm permissão de todos os indivíduos mencionados nos Agradecimentos; g) Observaram as normas para publicação e modelo de artigo, disponíveis em www.ser.ufpr.br/agraria Os autores sugerem que o trabalho seja enquadrado na seção: (nota científica, artigos de fitotecnia, artigos de fitossanidade, artigos de ciência do solo, artigos de engenharia agrícola, artigos de desenvolvimento rural). Tendo em vista a impossibilidade do autor Gasparino Batista de Souza assinar a presente, o autor principal assume a responsabilidade pela concordância da mesma em relação conteúdo do trabalho e desta correspondência. As correspondências devem ser encaminhadas ao autor Ítalo Herbert Lucena Cavalcante, Universidade Federal do Piauí, Departamento de Agronomia, Rodovia BR135, km 3, Bom Jesus - PI, Brasil, CEP 64900-000. Atenciosamente, Márkilla Zunete Beckmann Cavalcante Ítalo Herbert Lucena Cavalcante Lourival Ferreira Cavalcante Gasparino Batista de Sousa João Batista dos Santos Maria do Socorro Medeiros de Souza DICAS PARA OS AUTORES – AVALIAÇÃO PRELIMINAR Título Se o trabalho for redigido em português ou espanhol, não esquecer de incluir o título em inglês. O primeiro título deve ser sempre aquele da língua no qual é redigido o trabalho. As key-words ou palavras-chave não devem repetir termos do título. Se o trabalho é uma nota científica informar “NOTA CIENTÍFICA” no início da nota seguindo a mesma formatação do título (negrito, centralizado e em maiúsculas). Resumo Máximo de 250 palavras. O objetivo apresentado no resumo deve ser o mesmo do apresentado no capítulo Introdução. Conclusões Evite conclusões muito extensas ou que simplesmente repitam informações já existentes nos resultados. Antes de redigir as conclusões leia atentamente os objetivos do trabalho Citações e Referências No texto, as citações devem ser apresentadas da seguinte maneira: Um autor: Carvalho (2006) ou (Carvalho, 2006); Dois autores: Lima & Santos (2006) ou (Lima & Santos, 2006); Três ou mais autores: Pereira et al. (2007) ou (Pereira et al., 2007) O “et al.” deve ser grafado sem itálico, em minúsculas e com um ponto somente no final, ou seja, “et al.”. A elaboração das referências deve seguir a NBR 6023:2002. Caso os autores encontrem dificuldades na elaboração das mesmas, sugere-se como ferramenta de auxílio consultar o site: <http://www.rexlab.ufsc.br:8080/more/>, que possui um mecanismo on-line de elaboração de referências. Não abreviar os títulos dos periódicos e nem colocar a cidade de publicação dos periódicos nas referências destes. Referências de dois ou mais artigos com a mesma autoria e do mesmo ano devem ser discriminados em letras minúsculas após o ano. Por exemplo: Carvalho (2006a); Carvalho (2006b). Contudo, não esquecer de que essa discriminação deve ser indicada tanto nas citações quanto nas referências. As referências devem ser numeradas e ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do primeiro autor. Conferir com cuidado se todas as referências indicadas são citadas, bem como todas as citações estão referenciadas. Embora não seja estimulado o seu uso, nas referências da internet, utilizar o link mais específico possível, ou seja, quando referenciar um artigo/notícia inserir o link do documento encontrado e não a página inicial do site; Pelo menos, 50% das referências devem ter menor de 10 anos. Pelo menos, 50% das referências devem ser de artigos de periódicos. Tabelas e Figuras Devem estar no final do trabalho, após as referências. Devem estar no formato retrato. As Tabelas e Figuras devem ser numeradas de acordo com a ordem em que são citadas, ou seja, a Tabela 1 deve ser citada antes da Tabela 2. As Figuras não devem ser coloridas nem possuir borda e as Tabelas não devem possuir sombreamento ou serem coloridas. A coloração das Figuras pode ser modificada no Microsoft Word da seguinte maneira: clique com botão direito do mouse na figura > Clique em “Formatar objeto...” > Selecione a aba “Imagem” > Cor: Preto e branco/ Escala de Cinza. Devem ser utilizadas apenas unidades do Sistema Internacional (SI). Incluir o C. V. nas Tabelas que tenham análise estatística, e o R2 e a significância do mesmo nas figuras com regressões. AJUDE O SEU TRABALHO A TER UMA TRAMITAÇÃO MAIS RÁPIDA A) OBSERVE AS NORMAS DE PUBLICAÇÃO B) OBSERVE O MODELO DE ARTIGO C) ENCAMINHE TRÊS CÓPIAS IMPRESSAS, CD OU DISQUETE, E CARTA DE ENCAMINHAMENTO ASSINADA (CONFORME EXEMPLO NA PRIMEIRA PÁGINA DESTE MODELO) D) AO CHEGAR À REVISTA, TODO TRABALHO PASSA POR UMA AVALIAÇÃO PRELIMINAR. CASO NÃO ESTEJA ADEQUADO ÀS NORMAS DA REVISTA, O TRABALHO IRÁ RETORNA AOS AUTORES PARA ADEQUAÇÃO, ANTES DE SER ENCAMINHADO AOS REVISORES CIENTÍFICOS. GROWTH AND WATER CONSUMPTION OF TWO BEAN SPECIES UNDER IRRIGATION WITH SALINE WATER CRESCIMENTO E CONSUMO DE ÁGUA DE DUAS ESPÉCIES DE FEIJÃO SOB IRRIGAÇÃO COM ÁGUA SALINA Márkilla Zunete BECKMANN-CAVALCANTE1 Ítalo Herbert Lucena CAVALCANTE1,2 Lourival Ferreira CAVALCANTE3,4 Gasparino Batista de SOUSA5 João Batista dos SANTOS3 Maria do Socorro Medeiros de SOUZA2 1 D.Sc. Student, Faculty of Agrarian and Veterinarian Sciences, University of São Paulo State, Jaboticabal, SP, Brazil. E-mail: [email protected] 2 Department of Agronomy, Federal University of Piaui, BR-135, km 3, 64900-000, Bom Jesus, PI, Brazil. E-mail: [email protected] . Author for correspondence. 3 Department of Soil Science and Agricultural Engineering, Federal University of Paraiba, Areia, PB, Brazil. Email: [email protected] 4 Researcher CNPq fellow 5 Department of Agronomy, University of Piauí State, Corrente, PI, Brazil. E-mail: [email protected] ATENÇÃO: é obrigatório apresentar a afiliação completa de todos os autores, com a indicação de instituição, cidade, país, e Email que esteja ativo. No autor para correspondência também é obrigatório apresentar o endereço completo para correspondência (inclusive CEP). Preferencialmente não colocar como autor para correspondência um pesquisador com endereço provisório (como um estudante de graduação ou pós-graduação). ATENÇÃO: Leia com atenção as normas atualizadas da revista em www.ser.ufpr.br/agraria. Deixar esta página que contém os nomes e dados dos autores em folha separada, pois não será encaminhada aos revisores científicos e editor associado. Repetir o título em português e inglês na próxima página. Os títulos devem estar em letra maiúscula e negrito. As citações no texto devem estar todas em maiúsculas. Não esquecer de numerar as páginas e as linhas. O texto deve estar em letra Arial 11 com espaço 2 (inclusive as referências). Checar se não falta nenhuma citação, referência, Tabela ou Figura. As Tabelas e Figuras devem estar no formato retrato e não no formato paisagem. Pode ser utilizado tamanho de letra menor nas Tabelas e Figuras se necessário. COMO NUMERAR LINHAS NO MICROSOFT WORD: selecione os comandos Arquivo – Configurar Página – Layout – Números de Linhas – Marcar “numerar linhas” e marcar “Reiniciar a cada seção” - OK. OBSERVAÇÃO: O artigo utilizado neste modelo de artigo foi publicado na revista Scientia Agraria, volume 9, número 3, p. 349355, 2008. Para acessar este artigo na íntegra (em formato PDF), na diagramação originalmente publicada acesse: http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/agraria/article/view/11519/8118 1 1 2 GROWTH AND WATER CONSUMPTION OF TWO BEAN SPECIES UNDER IRRIGATION WITH SALINE WATER 3 4 5 CRESCIMENTO E CONSUMO DE ÁGUA DE DUAS ESPÉCIES DE FEIJÃO SOB IRRIGAÇÃO COM ÁGUA SALINA 6 7 ABSTRACT 8 Salinity is an important environmental problem, specially in regions where irrigation 9 with low quality water is practiced. In this sense, an experiment was carried out from May 10 2005 to August 2005 at Federal University of Paraiba, Areia, Brazil aiming to evaluate the 11 growth and water consumption of Phaseolus vulgaris e Vigna unguiculata, irrigated with 12 different salinity levels. The treatments were distributed in a completely randomized design, 13 in factorial arrangement 6 x 2 referring to electrical conductivity levels of water irrigation 14 (ECw), as follows: 0.0; 1.5; 3.0; 4.5; 6.0 e 7.5 dS m-1 and two bean species, respectively, with 15 four repetitions and six pots in each parcel. The stem diameter, shoot and root dry mass and 16 water consumption of bean plants were evaluated. Increasing water salinity level, the results 17 of all variables decreased drastically for both species. Phaseolus vulgaris species is more 18 deleteriously affected by water salinity than Vigna unguiculata. 19 Key-words: Phaseolus vulgaris; Vigna unguiculata; salinity. 20 21 RESUMO 22 A salinidade é um importante problema ambiental, especialmente em regiões onde a 23 irrigação com água de qualidade inferior é praticada. Neste sentido, um experimento foi 24 conduzido entre maio e agosto de 2005 na Universidade Federal da Paraíba, Areia, Brasil 25 com o objetivo de avaliar o crescimento e consumo de água das espécies Phaseolus 26 vulgaris e Vigna unguiculata, irrigadas com diferentes níveis de salinidade. Os tratamentos 27 foram distribuídos em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2 2 28 referentes à condutividade elétrica da água de irrigação (ECw), como segue: 0,0; 1,5; 3,0; 29 4,5; 6,0 e 7,5 dS m-1 e duas espécies de feijão, respectivamente, com quatro repetições e 30 seis vasos por parcelas. O diâmetro do caule, matéria seca de raízes e parte aérea e 31 consumo de água das plantas de feijoeiro foram avaliadas. Incementando-se o nível de 32 salinidade da água da irrigação, os resultados de todas as variáveis decresceram 33 drasticamente para ambas as espécies. P. vulgaris foi mais deleteriamente afetada pela 34 salinidade da água que V. unguiculata. 35 Palavras-chave: Phaseolus vulgaris; Vigna unguiculata; salinity. 36 INTRODUCTION 37 38 The common bean (Phaseolus vulgaris L.) is one of the most consumed foods in 39 Brazil, especially for poor class, so it is a typical and important crop of small farmers in Brazil 40 (Antunes et al., 1995). In addition, the cowpea bean (Vigna unguiculata L. Walp), also known 41 as ‘macassar’ bean, presents a fundamental, social and economic importance for 42 Northeastern part of Brazil, constituting the main protein source in rural population nutrition, 43 as proposed Nascimento et al. (2004). 44 In Northestern Region of Brazil, the use of saline water (ECw > 1,5 dS m-1, according 45 to Ayers & Westcot, 1999) for irrigation has been necessary. This use promotes the 46 increment on saline levels of soil with the possibility of reaching critic values and negatively 47 influence growth and development of crops, mainly those classified as sensible to salinity 48 effects, as bean, according to crop saline classification proposed by Maas (1984) and 49 Doorenbos & Kassam (1979). 50 Salinity reduces water availability (osmotic effect) and has a toxic effect, through 51 action of saline complexes or specific action of sodium, chlorate, sulfate, carbonate and 52 bicarbonate ions as reported Munns (2002) and Hu & Schmidhalter (2004) and confirmed by 53 Cavalcante & Cavalcante (2006). Sodium ion promotes clay dispersion and soil structure 54 degradation, thus a deleterious effect on soil physics (Ayers & Westcot, 1999; Silva et al., 3 55 2005). Therefore, salinity is a limiting factor of geographical species distribution in natural 56 habitats, constituting an increasingly severe environmental and agricultural problem in arid 57 and semiarid regions of the world (Shannon, 1986), including Brazil. 58 Salt tolerance of cultivated Leguminosae species has been studied by many 59 techniques during different developmental stages of the plant, using saline solutions 60 (Moreno-Limón et al., 2000), natural saline water or soil and artificial salinity on soil 61 (Johansen et al., 1990). In relation to bean, Soares et al. (2006) reported that bean is 62 considered a not tolerant crop to salinity of irrigation water, with a potential extreme reduction 63 of 50% on developmental parameters whether irrigated with water of ECw up to 2.4 dS m-1, 64 but it depends on saline complex of the water. Also in study about bean, Bayuelo-Jiménez et 65 al. (2002) informed that plant dry mass is reduced in 62.41% if irrigated with saline water. 66 67 The study had as objective to evaluate the influence of saline levels of water irrigation on growth and water consumption of two bean species, P. vulgaris e V. unguiculata. 68 MATERIAL AND METHODS 69 70 Plant materials and growth conditions 71 Seeds for plant formation of the two bean species Phaseolus vulgaris and Vigna 72 unguiculata released from Brazilian Agricultural Research Corporation (EMBRAPA) were 73 used in this study. 74 The experiment was carried out from May 2005 to August 2005 in a green house of 75 the Centre of Agrarian Sciences, Federal University of Paraiba, Brazil, located at the 76 geographical coordinates 6’58”S and 35’41”W, at 575 m high. During this period, the air 77 temperature ranged from 23 to 38 °C. Air humidity fluctuated between 45 and 85% 78 respectively for day and night between day and night. 79 The substrate consisted of soil obtained from layer until 0.30 m deep of an Oxisol 80 distrofic, medium texture. After homogenized, the substrate was dried under air conditions, 4 81 passed to a sieve of 2 mm mesh and conditioned in black polyethylene pots filled with 10 82 dm3. See soil physical and chemical characteristics in Table 1. 83 Ten seeds were sown in each experimental unit at 2 cm deep and once daily irrigated 84 with good water quality. After stabilization of germination, the two most vigorous seedlings 85 were used for salinity study. 86 There were six levels of saline irrigation water (ECw) at 0.0; 1.5; 3.0; 4.5; 6.0 and 7.5 87 dS m-1. Saline irrigation waters were obtained by adding soluble salts in distilled water (0.016 88 dS m-1), according to recommendations of Cavalcante et al. (2005) and were composed by 89 50% of NaCl, 20% of MgCl2, 20% of CaCl2 and 10% of Na2SO4. The water supply was done 90 manually based on a daily evaporation of 5 mm and corrected according to the bean culture 91 coefficient (Kc) reported by Pereira & Allen (1997), direct on soil; leaves were not washed. 92 Plants were daily irrigated (once a day) during the experiment. 93 For leaching of salts, monthly, the soil was washed with water of ECw 0.5 dS m-1 to 94 reduce the substrate salinity to values below 2.0 dS m-1, according to recommendations of 95 Zhu (2001). 96 97 Measurements of seedling 98 At the end of the experiment plant stem diameter was measured with a digital 99 paquimeter (300 mm/12”–0,01 mm/.0005”, Digimess®, São Paulo, Brazil) at 10 cm high. Dry 100 mass (roots and shoots) were measured after drying samples at 70 ºC for 48 h in an air 101 forced oven. All observations and measurements were performed from twelve seedlings. 102 103 104 Water consumption of plants was also registered through difference between water applied, evaportranspiration and water drained from the pot. 5 105 Statistical design and data analyses 106 Treatments were setup by following a completely randomized statistical design, and 107 each treatment had four replications and six pots in each parcel. The species were placed in 108 the main plots, with the salt concentrations in submain plots for statistical analyses. 109 Statistical analyses included analysis of variance (ANOVA), polynomial regression for 110 mean separation of ECw results and simple correlation between dependent variables studied. 111 Means separation on data was conducted using Tukey test (Ferreira, 2000). Terms were 112 considered significant at P<0.01 using the SAS software. 113 114 RESULTS AND DISCUSSION 115 For all the parameters adopted for plant evaluation, the variance analyses (Table 2) 116 show significant differences as among saline levels such as between bean species, for all 117 variables studied and, additionally, only for stem diameter of plants the interaction between 118 two factors analyzed (bean species and saline levels) was not significant. 119 120 In a general form, a negative effect of salinity was observed with ECw increase for all variables, independently of bean species. 121 Figure 1A shows a progressive reduction on plant water consumption (PWC) with 122 ECw increase from 0.0 to 7.5 dS m-1 for both bean species as predicts the linear decreasing 123 model with a fit minimum of 0.96 (P. vulgaris) and 0.84 (V. unguiculata). ECw increase 124 affected plant growth and development, thus in agreement with Santana et al. (2003), also 125 studying the influence of water salinity on bean plants. Plants irrigated with ECw of 7.5 dS m-1 126 consumed (32.7% P. vulgaris and 44.0% V. unguiculata) less water than those irrigated with 127 0.0 dS m-1 ECw, demonstrating that P. vulgaris was less deleteriously affected by ECw than V. 128 unguiculata (Figure 2A). Hilllel (1999) reported that plant water consumption is drastically 129 influenced by high salinity levels due to reduction on tissue osmotic potential, and, 130 consequently, less root water absorption. In contrast, Hu & Schmidhalter (2004) concluded 131 that, the reduction on water uptake as function of salinity can be compensated by other parts 6 132 with lower salinities and increasing root activity; this tendency was not registered in the 133 present study. 134 In spite of shoot dry matter (SDM), both bean species presented the same tendency 135 and data of both species were better adjusted to linear model, as function of saline levels 136 (Figure 1B). Although P. vulgaris, independent of saline level, has presented higher SDM 137 than V. unguiculata (Figure 2B), with ECw increase from 0.0 to 7.5 dS m-1, SDM was more 138 reduced in P. vulgaris 48.3% than in V. unguiculata 35.8%. These quantitative results are 139 close to values of Soares et al. (2006) who reported that bean is considered a not tolerant 140 crop to salinity of irrigation water, with a potential extreme reduction of 50% on 141 developmental parameters whether irrigated with water of ECw up to 2.4 dS m-1. P. vulgaris 142 reduction recorded 48.3% is below 62.41% informed by Bayuelo-Jiménez et al. (2002), that 143 compared SDM of this species under non-stressed and salt-stressed conditions. 144 As also observed for other dependent variables, root dry matter (RDM) had a linear 145 decrease with ECw increase (Figure 1C), as also concluded Bayuelo-Jiménez et al. (2002); 146 these authors also observed significant interaction between saline levels and bean species 147 investigated, that demonstrates genetic variability between species and interdependence 148 between factors (salinity and bean species). Similarly, P. vulgaris presented average values 149 significantly above V. unguiculata species, thus in agreement with the present work, as can 150 be seen in Figure 2C. On the other hand, from the lower to the higher ECw, V. unguiculata 151 presented reduction of nearly 81% while P. vulgaris 62%, following the same tendency 152 registered for plant water consumption (Figure 1A). As also reported by Storey et al. (2003), 153 the root system is one of the most important characters for salt stress because roots are in 154 contact with soil and absorb water from soil, nevertheless Munns (2002) suggests that little is 155 known and salinity effect on root system is, still nowadays, an enigma. 156 After germination, the biological criterion that clearly expresses the osmorregulation of 157 plants to salts is the root system (Parida & Das, 2005; Cavalcante & Cavalcante, 2006) that 158 evidences the superiority of P. vulgaris in relation V. unguiculata (Figure 1). 7 159 Plant stem diameter was significantly reduced by ECw increase. This sensitivity 160 shows a tendency to level off with increasing values of ECw as predicts the linear decreasing 161 model with a fit minimum of 0.98 (Figure 1D). The direct contact of roots with the adversely 162 saline environment contributes with a faster and higher salt absorption that deleteriously 163 affects plant organs, interfering the stem diameter growth (Taiz & Zeiger, 2002). Due to 164 similarity of data, it is verified that there was no statistical difference between bean species 165 (Table 2), therefore the effect can be represented by a straight line or equation resulting from 166 mean values of bean species, as can be perceived in Figure 1D. 167 Significant positive correlations (P<0.01) between variables studied on both bean 168 species were registered. According to Ferreira (2000) parameter, each of these correlations 169 is classified as linear, positive and highly significant, because all correlation coefficients (r) 170 showed in Table 3 are above 0.8. These results show that both bean species had the same 171 behavior under irrigation with the same ECw, and, in addition, that ECw affected all the plant, 172 including root and shoot dry mass production, stem diameter and plant water consumption. 173 These results support similar findings of Foolad (1996) and Bayuelo-Jiménez et al. (2002), 174 respectively salinity studies about tomato and bean. 175 176 CONCLUSIONS 177 The results of this study indicate that: i) With ECw increase, dry mass production, 178 stem diameter and plant water consumption of Phaseolus vulgaris and Vigna unguiculata 179 bean species are inhibited; ii) Phaseolus vulgaris species is more deleteriously affected by 180 water salinity than Vigna unguiculata; iii) Both bean species present growth and water 181 consumption significantly reduced if irrigated with water salinity of 3.0 dS m-1 or higher. 182 8 REFERENCES 183 184 1. ANTUNES, P. L. et al. Valor nutricional de feijão (Phaseolus vulgaris, L.), cultivares rico 185 23, carioca, piratã-1 e rosinha-G2. Revista Brasileira de Agrociências, v. 1, n. 1, p. 2- 186 18, 1995. 187 2. AYERS, R. S.; WESTCOT, D. W. A qualidade da água na agricultura. Traduction of 188 GHEYI, H. R.; MEDEIROS, J. F.; DAMASCENO, F. A. V. Campina Grande: UFPB, 189 1999. (FAO. Irrigation Drainage Paper, n. 29). 190 3. BAYUELO-JIMÉNEZ, J. S.; DEBOUCK, D. G.; LYNCH, J. P. Salinity tolerance in 191 Phaseolus species during early vegetative growth. Crop Science, v. 42, n. 6, p. 2184– 192 2192, 2002. 193 4. CAVALCANTE, L. F. et al. Germination and initial growth of guava cultivars under 194 irrigation with saline water. Revista Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambiental, v. 195 9, n. 4, p. 515-519, 2005. 196 5. CAVALCANTE, L. F.; CAVALCANTE, I. H. L. Uso da água salina na agricultura. In: 197 CAVALCANTE, L. F.; LIMA, E. M. (Ed.) Algumas frutíferas tropicais e a salinidade. 198 Jaboticabal: FUNEP, 2006, p. 1-12. 199 6. (Irrigation Drainage Paper, n.33). 200 201 7. 8. 206 207 208 FOOLAD, M. R. Genetic analysis of salt tolerance during vegetative growth in tomato, Lycopersicon esculentum Mill. Plant Breeding, v. 115, n. 44, p. 245-250, 1996. 204 205 FERREIRA, P. V. Estatística experimental aplicada à Agronomia. Maceió: UFAL, 2000. 680 p. 202 203 DOORENBOS, J.; KASSAM, A. H. Yield response to water. Rome: FAO, 1979. 9. HILLEL, D. Salinity management for sustainable irrigation. Washington: World Bank, 1999. 92 p. 10. HU, Y.; SCHMIDHALTER, U. Limitation of salt stress to plant growth. In: HOCK, E. (Ed.) Plant Toxicology. New York: Marcel Dekker, 2004, p. 191-224. 9 209 11. JOHANSEN, C. et al. Genotypic variation in salinity response of chickpea and 210 pigeonpea. In: PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONGRESS OF PLANT 211 PHYSIOLOGY, 1990, New Delhi. Abstracts… New Delhi: Society of Plant Physiology 212 and Byochemistry, 1990. p. 973-978. 213 12. MAAS, E. V. Crop Tolerance. California Agriculture, v. 38, n. 10, p. 20-21, 1984. 214 13. MORENO-LIMÓN, S.; MITI, R. K.; FOROUGHBAKHCH, K. Genotypic variability in 215 Phaseolus bean cultivars exposed to salinity at the germination stage. Crop Research, 216 v. 19, n.1, p. 487-492, 2000. 217 218 14. MUNNS, R. Comparative physiology of salt and water stress. Plant, Cell and Environment, v. 25, n. 2, p. 239-250, 2002. 219 15. NASCIMENTO, J. T.; PEDROSA M. B.; TAVARES SOBRINHO, J. Efeito da variação de 220 níveis de água disponível no solo sobre o crescimento e produção de feijão caupi, 221 vagens e grãos verdes. Horticultura Brasileira, v. 22, n. 2, p. 174-177, 2004. 222 223 224 225 16. PARIDA, A. K.; DAS, A. B. Salt tolerance and salinity effects on plants: a review. Ecotoxicology and Environmental Safety, v. 60, n. 3, p. 324-349, 2005. 17. PEREIRA, L. S.; ALLEN, R. G. Novas aproximações aos coeficientes culturais. Engenharia Agrícola, v. 16, n. 4, p. 118-143, 1997. 226 18. SANTANA, M. J. et al. Efeito da irrigação com água salina em um solo cultivado com o 227 feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.). Ciência e Agrotecnologia, v. 27, n. 2, p. 443-450, 228 2003. 229 230 19. SHANNON, M. C. New insights in plant breeding efforts for improved salt tolerance. HortTechnology, v. 6, p. 96-99, 1986. 231 20. SILVA, E. F.; ASSIS JÚNIOR, R. N.; SOUSA, J. I. G. Efeito da salinidade da água de 232 irrigação sobre os atributos hídricos de um Neossolo. Revista Brasileira de Ciência do 233 Solo, v. 27, n. 3, p. 389-396, 2005. 234 235 21. SOARES, A. E.; BERNARDO, S.; MANTOVANI, E. C. Manual de irrigação. Viçosa: UFV, 2006. 625 p. 10 236 22. STOREY, R.; SCHACHTMAN, D. P.; THOMAS, M. R. Root structure and cellular 237 chloride, sodium and potassium distribution in salinized grapevines. Plant, Cell and 238 Environment, v. 26, n.6, p. 789-800, 2003. 239 23. TAIZ, L.; ZEIGER, E. Plant physiology. Sunderland: Sinauer Assoc, 2002. 719 p. 240 24. ZHU, J. K. Plant salt tolerance. Trends in Plant Science, v. 6, n. 2, p. 66-71, 2001. 11 241 TABLE 1 – Physical and chemical characteristics of the soil used in the experiment. Physical characteristics Granulometry (g kg-1) Sand Silte Clay Soil density (kg dm-3) Particle density (kg dm-3) Porosity (%) Umidity retention (kg kg-1) 0.033 MPa 1.500 MPa Field capacity (gravimetry) Textural class Chemical characteristics pH in water, 1:2.5 Organic matter (g kg-1) Phosphorus (mg dm-3) Potassium (mg dm-3) Calcium (mmolc dm-3) Magnesium (mmolc dm-3) Sodium (mmolc dm-3) Sum of bases (mmolc dm-3) Exchangable acidity (mmolc dm-3) Hidrogenium Aluminium 580.50 93.50 32.00 1.12 2.60 57.00 0.15 0.11 0.27 Average clay Cationic exchangeable capacity (mmolc dm-3) Saturarion of bases (%) 4.6 33.81 3.60 87.35 31.50 19.00 3.05 53.55 55.90 5.50 117.35 46.00 242 243 244 245 TABLE 2 – Results of variance analysis of shoot dry mass (SDM), root dry mass (RDM), stem diameter (SD) and plant water consumption (PWC) of two bean species irrigated with different levels of water salinity. “F” value Source SDM RDM SD PWC Saline level (S) 1506.21** 3029.56** 17.30** 166.74** Bean species 4947.06** 7520.21** 0.11ns 69.82** Interaction S x B 103.01** 4021.64** 2.48ns 5.39** 1.30 3.92 12.01 3.72 (B) C.V. NS = non-significant; ** Significantly different (P<0.01) 246 12 247 248 249 TABLE 3 – Correlation coefficients between P. vulgaris (P.v.) and V. unguiculata (V.u.) bean species for shoot dry mass (SMD), root dry mass (RMD), stem diameter (SD) and plant water consumption (PWC) under irrigation with different ECw. Variáveis SDM RDM SD PWC SMD Especie P.v. V.u. P.v. - 0.96** 0.97** 0.94** 0.97** 0.96** 0.97** 0.92** - 0.93** 0.91** 0.95** 0.96** 0.98** 0.87** 0.99** 0.90** 0.99** 0.97** 0.98** - 0.85** 0.99** 0.96** 1.00** V.u. RDM P.v. V.u. SD P.v. V.u. WC P.v. V.u. ** Significantly different (P<0.01) 250 P.v. - V.u. P.v. - V.u. P.v. V.u. 0.89** 0.93** 0.82** - 0.99** 0.98** - 0.94** - 13 251 2.5 2400 Shoot dry matter (g) Plant water consumption (L) 2600 PWC = -41.086CE + 2530.6 R2 = 0.96** 2200 2000 1800 1600 PWC = -56.21CE + 1900.6 R2 = 0.84** 1400 1.5 3.0 A 6.0 7.5 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 ECw (dS m-1) 5.0 Stem diameter (mm) 0.4 0.3 RDM = -0.037CE + 0.415 R2 = 0.84** 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 SD = -0.1371CEw + 4.3143 R2 = 0.98** 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 0.0 0.0 252 253 254 255 0.5 B RDM = -0.049CE + 0.567 R2 = 0.93** 0.5 Root dry matter (g) 4.5 ECw (dS m-1) 0.6 C SDM = -0.085CEw + 1.669 R2 = 0.95** 1.0 0.0 0.0 0.1 1.5 0.0 1200 0.2 SDM = -0.142CEw + 2.362 R2 = 0.95** 2.0 1.5 3.0 4.5 ECw (dS m-1) 6.0 7.5 0.0 D 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 ECw (dS m-1) FIGURE 1 – Effect of irrigated saline water on (A) shoot dry matter (SDM), (B) root dry matter (RDM), (C) plant water consumption (PWC) and (D) stem diameter (SD), on two bean species. P. vulgaris (_____) V. unguiculata (_ _ _ _). ** Significant (P<0.01) 14 256 3 3000 a a a a b Phaseolus vulgaris Vigna unguiculata a b 2000 a b a b Shoot dry matter (g) Plant water consumption (L) 2500 Phaseolus vulgaris Vigna unguiculata a 1500 b 1000 a a 2 b a b a b b b a b 1 500 A A 0 0.0 1.5 3.0 4.5 6.0 B B 7.5 -1 ECw (dS m ) 0 0.0 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 ECw (dS m-1) 0.6 Phaseolus vulgaris Vigna unguiculata a 0.5 Root dry matter (g) a 0.4 a b b a a b 0.3 b a 0.2 b 0.1 C C 257 258 259 260 261 262 b 0.0 0.0 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 ECw (dSm-1) FIGURE 2 – Effect of irrigated saline water (ECw) on plant water consumption (A), shoot dry matter (C) and root dry matter (C) on two bean species. plant water consumption of two bean species. Within measured species, bars accompanied by different letters are significantly different (P<0.01).