Mensagem do Secretario-Geral da ONU, Kofi Annan,
por ocasião do Dia Mundial da Água
(22 de Março de 2006)
Este ano, o tema da comemoração do Dia Mundial da Água é “Água e Cultura”. A água
não é só essencial para a vida, é também uma presença cultural diversificada – uma
inspiração para os artistas, objecto de investigação científica e elemento indispensável
dos ritos de muitas tradições e religiões.
Contudo, apesar da sua importância e do seu carácter, muitas vezes sagrado, a água
continua a ser desperdiçada e degradada em todo o mundo, tanto nas cidades como nas
zonas rurais. Dezoito por cento da população mundial não tem acesso a água potável e
40% não têm acesso a saneamento básico. Todos os dias, 6000 pessoas, na sua maioria
crianças, morrem devido a causas relacionadas com a água.
É por isso que a Assembleia Geral das Nações Unidas, na resolução que proclama o
período de 2005 a 2015 Década Internacional da Acção sobre o tema “Água, fonte de
vida”, preconiza uma acção mais concertada para alcançar os objectivos
internacionalmente acordados no domínio do acesso à água e ao saneamento.
A Assembleia também salienta a necessidade de envolver as mulheres em todos as
actividades de desenvolvimento relacionadas com a água. Em muitas civilizações,
incluindo as sociedades indígenas, as mulheres são as guardiãs da água. São elas que
muitas vezes passam longas e árduas a procurar e a carregar água. Deveriam poder
participar de uma forma mais significativa na tomada de decisões sobre como utilizar e
gerir a água, para que os seus países possam fazer pleno uso dos seus conhecimentos,
aptidões e contributos.
A comemoração deste ano coincide com o Quarto Fórum Mundial da Água, na Cidade
do México. Insto todos os participantes a trabalharem juntos e enviarem uma mensagem
clara ao mundo sobre a urgência deste desafio.
Este Dia também assinala também o lançamento da segunda edição do World Water
Development Report (Relatório Mundial sobre o Desenvolvimento dos Recursos de
Água; http://www.unesco.org/water/wwap/wwdr2/table_contents.shtml), produzido pelo
sistema das Nações Unidas, através do Programa de Mundial para a Avaliação dos
Recursos de Água. Esta publicação mostra o que o mundo deve fazer para enfrentar os
desafios que representa a gestão de água doce e em que medida o sistema das Nações
Unidas pode ajudar. Recomendo a sua ampla difusão a nível mundial.
Neste Dia Mundial da Água, reconheçamos a importância cultural, ambiental e
económica da água potável e redobremos o nosso empenhamento em proteger rios, lagos
e aquíferos. Devemos distribuir a água de uma maneira mais equitativa e fomentar o seu
uso eficiente, especialmente na agricultura. Desenvolvamos todos, organizações
internaciona is, Governos e comunidades locais, incluindo todas as tradições e culturas,
esforços sustentados que nos permitam alcançar os nossos objectivos.
(Fonte: SG/SM/10378 - ENV/DEV/885 - OBV/546, de 17 de Março de 2006)