ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DE PRODUTO Produzir alimentos com qualidade e redução de custos. Veja como estamos contribuindo Pensamento global - Pesquisar, desenvolver e fornecer para a indústria alimentícia, aditivos que agreguem qualidade final e baixo custo, favorecendo o crescimento sustentável da produção e da sociedade como um todo. Bem vindo, somos a WIFA e assim fazemos a diferença. WF INGREDIENTES DO BRASIL LTDA Comunicative Corporation. Rua Azaleia, 45, Jardim Eldorado Palhoça, Santa Catarina, Brasil CEP: 88.133-381 wifaingredientes.com 55 48 3341 0877 Stab Egg - Massas secas e frescas Especificação Técnica Empresa / Company WF Ingredientes do Brasil Ltda Rua Azaléia, 45, Jardim Eldorado, Cep: 88133-381 Palhoça - Santa Catarina - Brasil Descrições do produto / Product Descriptions Stab Egg - Massas secas e frescas / Dried and fresh pasta Aditivo Formulado Estabilizante / Additive Formulated Stabilizer Código INS: não se aplica / INS code: not applicable Produto elaborado a partir de amidos naturais, proteína hidrolizada, hidrocolóides e ovo em pó. Balanceados para obter máximo desempenho e segurança alimentar em massas frescas e secas. Product made from natural starches, hydrolyzed protein, hydrocolloids and egg powder. Balanced for maximum performance and food safety in fresh and dry pasta. Benefícios / Benefits - Estabilizante / Stabilizing - Emulsificante / Emulsifier - Agente de textura / Texture agent - Firmeza e estabilidade as massas / Firmness and stability masses - Estável a altas temperaturas / Stable at high temperatures - Fácil aplicação / Easy to apply - Preço / Price Composição / Composition - Amido de milho regular / Regular maize starch; - Proteína hidrolizada / hydrolyzed Protein (Lactose Free) - Ovo em pó / Egg powder; - Goma guar / Guar gum - Gordura vegetal / Vegetable fat Cópia Eletrônica / Eletronic copy Documento / Document - 03 Versão / Version - 03 Stab Egg - Dried and fresh pasta Tecnical Specification Stab Egg - Massas secas e frescas Especificação Técnica Análise sensorial / Sensory analysis Cor / Color Odor / Odor Sujidades / Dirt Creme / Cream color Característico / Typical Ausentes / Abstent Análise físico/química / Physical / chemical analysis Carboidratos / Carbohydrates 52,0 g/100g Gorduras / Fats Proteínas / Proteins Resíduo mineral fixo / Mineral Sódio / Sodium Umidade / Humidity Valor Calórico / Calories Colesterol / Cholesterol pH / pH 14,9 g/100g 9,0 g/100g 4,0 g/100g 475,0 mg/100g 7,3 g/100g 410,0 Kcal/100g 165,3 mg/100g 6 Análise microbiológica / Microbiological analysis 1 Contagem Staphylococcus < 1,0 x 10 UFC/g est. NMP Coliformes totais (35 ) < 3 NMP/g Estocagem / Stocking Em ambiente seco e fresco, ao abrigo do sol e calor com a embalagem lacrada. In a cool dry environment, away from sunlight and heat with sealed packaging. Validade / Validity Estabilidade garantida por até 12 meses após a fabricação. Stability guaranteed for up to 12 months after manufacture. Cópia Eletrônica / Eletronic copy Documento / Document - 03 Versão / Version - 03 Stab Egg - Dried and fresh pasta Tecnical Specification Stab Egg - Massas secas e frescas Stab Egg - Dried and fresh pasta Especificação Técnica Alergênicos / Allergens Sim/Yes Não/No Alergênico / Allergens X Cereais com glútem / Cereals with gluten X X X X Crustáceos / Crustaceans Ovos / Eggs Peixes / Fishs Amendoins / Peanuts Soja / Soy Leite (lactose) / Milk (lactose) X Frutas / Fruits X X Aipo / Celery Mostarda / Mustard X Dioxido de enxofre / Sulfur dioxide X X Legislação / Legislation Aditivo formulado dispensado de registro conforme Resolução 23/2000 e 27/2010 Agência Nacional de Vigilância Sanitária / Ministério da Saúde - Brasil. Formulated additive exempt from registration under Resolution 23/2000 e 27/2010 - National Sanitary Surveillance Agency / Ministry of Health - Brazil Embalagem / Package Caixas de 20 kg com polietileno interno. / 20 kg boxes with inner polyethylene. PRODUZIDO POR / PRODUCED BY WF INGREDIENTES DO BRASIL LTDA CNPJ 14.345.290/0001-10 Responsável Técnico / Technical Officer: Fabiane Z. Cavalheiro CRQ 13201150 SAC / CUSTOMER ATTENDANCE SERVICE +55 48 3341 087 wifaingredientes.com [email protected] Cópia Eletrônica / Eletronic copy Documento / Document - 03 Versão / Version - 03 Tecnical Specification Stab Egg - Massas secas e frescas Stab Egg - Dried and fresh pasta O baixo custo é somente um dos benefícios Stab Egg EMBALAGEM MICROBIOFUNÇÃ COLESTEROL DISPONIBILIDADE CARACTERÍSTICAS SÓDIO GORDURA DOSAGEM PREÇO/MÉDIO STAB EGG - WF INGREDIENTES DO BRASIL - TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Caixas de papelão onda dupla - 20 kg. 1 1,0 x 10 UFC/g est. Estabilizante, Emulsificante, Agente de liga e textura, proporciona maciez e firmeza. Massa solta e extremamente saborosa após cozimento. 165,3 mg/100g Ovo em Pó Sacos multifolhados - 20kg. 3 3,0 x 10 UFC/g est. Estabilizante, Emulsificante, Agente de liga e textura, proporciona maciez e firmeza. Entre 1.000 mg/100g a 1. 500 mg/100g. Garantia de disponibilidade em todas as épocas do ano. É sazonal conforme disponibilidade de matériasprimas. As mesmas durante todas as épocas do ano. Cor: característica. Odor: inexistente Fatores como cor, odor e microbiologia podem oscilar dependendo a origem da matéria-prima e a época do ano. 475 mg/100 g De 450 mg/100g a 550 mg/100g 14,9 g/100g De 35g/100g a 40g/100g A partir de 4% sobre o peso total do produto. A partir de 4% sobre o peso total do produto. Até 20% inferior Stab Egg - Massas secas e frescas Perguntas frequentes Stab Egg - Dried and fresh pasta FAQ O QUE É O STAB EGG? Stab = Estabilizante. Egg = ovo em inglês. Um ingrediente desenvolvido para ampliar a competitividade da indústria. Acompanhando a forte tendência nas tecnologias de fornecimento, a WF Ingredientes do Brasil inova em parceria com produtores alimentícios e desenvolve um estabilizante que age como alternativa ao ovo em pó na produção de massas secas e frescas, maioneses, bolos e pão de queijo. Temos 04 tipos de Stab-egg, com aplicação específica para cada tipo de produto. (Stab-Egg Massas/Stab-Egg Maionese/Stab-Egg Pão de queijo/Stab-Egg bolos). O STAB EGG SUBSTITUI 100% DO OVO? Sim. Em todos os clientes que já utilizam, 100% do ovo foi substituído. É perceptível a manutenção e a evolução na qualidade final dos produtos além da diminuição do custo em relação a composição anterior. LEGISLAÇÃO EM QUAL CLASSIFICAÇÃO DE PRODUTO E LEGISLAÇÃO O STAB EGG SE ENQUADRA? O Stab Egg é classificado como - Aditivo Alimentar Formulado. Os aditivos alimentares formulados não possuem legislação específica, entretanto seguem as seguintes legislações abaixo: - Resolução RDC 27/2010 da ANVISA/MS – Normativa referente a dispensa da obrigatoriedade de registro para os aditivos. O Stab-EGG é um produto de natureza simplificada, com processo de fabricação inspecionado e devidamente informado/autorizado a ANVISA sobre o protocolo 21413-2010. Aditivos formulados são isentos de código INS e possuem apenas código NCM específico para esta categoria: 2309.90.90. NO RÓTULO, POSSO MANTER O DIZER – “MASSA COM OVOS”? - Resolução RDC 263/2005 ANVISA/MS – Normativa atualizada que aprova o regulamento técnico de derivados de cereais (Macarrões e suas variações) em que não especifica quantia mínima de ovo nem de colesterol para o dizer – “Massa com Ovos”, na rotulagem. O Stab-Egg leva um percentual de Ovo em pó em sua composição justamente por este fator, portanto contém ovos de fato, podendo continuar destacado na embalagem este termo. A RDC 263/2005 (Parágrafo 2.1.1.1), permite a utilização de outros ingredientes na formulação desde que não descaracterizem o produto final. A dosagem orientativa do Stab-Egg enquadra-se como Quantum Satis, ou seja, aplica-se na quantidade necessária até atingir o efeito tecnológico desejado desde que não descaracterize o produto. PRECISO INFORMAR O STAB-EGG NO RÓTULO? - Resolução RDC 45/2010 ANVISA/MS – Normativa referente as Boas Práticas de Fabricação. O Stab-Egg segue as boas práticas de fabricação em todos os quesitos, entre eles a rotulagem: Todos os ingredientes de sua composição e dizeres técnicos/informativos estão relacionados no rótulo. Cabe ao cliente, da mesma forma, informar na composição de seu produto os ingredientes do Stab-Egg. QUANTO A TABELA NUTRICIONAL? Devido o baixo percentual de Stab-egg no peso final do produto, as alterações na tabela nutricional, se houver, serão mínimas. EXISTEM LAUDOS FÍSICO/SENSORIAL, QUÍMICO E MICROBIOLÓGICO QUE COMPROVEM AS INFORMAÇÕES DA FICHA TÉCNICA? Sim. Todos os laudos são efetuados pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), um dos laboratórios de maior credibilidade do país e estão disponíveis para consulta. Stab Egg - Massas secas e frescas Stab Egg - Dried and fresh pasta Perguntas frequentes FAQ QUAL A DOSAGEM ORIENTATIVA DO STAB EGG? MUDA O PROCESSO DE FABRICAÇÃO? Como facilitador, o Stab-Egg foi desenvolvido para ser usado na mesma proporção do ovo em pó. Ou seja: 01 kg de Stab-Egg equivale a mesma função de 01 kg de ovo em pó nas receitas. Se a receita levar 10% de ovo em pó, leva também 10% de Stabegg. Porém, para o melhor resultado ser alcançado, recomenda-se um percentual mínimo de: Stab-Egg Massas - 4% sobre o peso final da farinha. Stab-Egg Maionese - 3% sobre o peso final do produto. Stab-Egg Pão de queijo - 7% sobre o peso final do produto. Stab-Egg bolos - 20% sobre o peso final do produto. O processo de fabricação não se altera e a batelada permanece com o mesmo comportamento de anteriormente visto a similaridade organoléptica dos produtos. O STAB-EGG É UM DERIVADO QUÍMICO? Não. O Stab-Egg é formulado a partir de produtos primários, de origem vegetal e animal. Apenas 2,5% de sua composição são aditivos, como goma guar por exemplo. PROPORÇÕES DE CONVERSÃO De Ovo in natura para Stab-Egg 1 ovo em natura = 12,5g de Stab Egg + 37,5g de água = De Ovo pasteurizado Líquido para Stab-Egg - Proporção de 4x1 1L de Ovo Pasteurizado = 250g de Stab Egg + 750ml de água 4L de Ovo Pasteurizado = 1Kg Stbab-Egg + 3L água De Ovo em pó para Stab-Egg - Proporção de 1 x 1 1Kg de ovo em pó = 1Kg de Stab Egg + 3L de água O STAB-EGG MASSAS PODE SER UTILIZADO EM QUE TIPOS DE MASSAS? Macarrões secos e instantâneos. Massas para pastel, lasanha e pizza. Macarrões frescos/refrigerados e seus derivados como o capeletti, agnolini, entre outros. O NÍVEL DAS CONTAGENS MICROBIOLÓGICAS DO STAB-EGG É IGUAL AO DO OVO? Não. São bem diferentes. A linha Stab-Egg possui níveis bem inferiores de contagem microbiológica. Segundo a última análise laboratorial (Em 06/05/2014 – LABCAL – UFSC – PROTOCOLO 4131/2014 – Disponível para consulta no quadro comparativo da página 5): A WIFA ESTÁ EM CONFORMIDADE COM TODOS OS ÓRGÃOS GOVERNAMENTAIS COMPETENTES NAS ESFERAS MUNICIPAL, ESTADUAIS E FEDERAIS? Sim. A WIFA tem um grande zelo por toda a documentação legal e disponibiliza-as à quem solicitar. Suporte técnico integral - 48 3341 0877