Edição Comemorativa Edição 1 - Ano 1 - Junho de 2012 Conheça as raízes da empresa que tem seus braços no céu TDB GUINDASTES HIDRÁULICOS DE 30 A 400 TONELADAS Guindastes hidráulicos de última geração com tecnologia Japonesa GS-700BR Parabenizamos a Cunzolo pelos 45 anos de Sucesso e Parceria Financiamento através do BNDES - FINAME SÉRIE ATF ALL TERRAIN TS-300BR SÉRIE GR ROUGH TERRAIN CRANES T.D.B. do Brasil Indústria e Comércio Ltda. R. Dr. Djalma Pinheiro Franco, N° 829 Vila Santa Catarina – São Paulo – SP SÉRIE GTC CRAWLER CRANE Telefone: (11) 5562-0144 – E-mail: [email protected] www.tdbbrasil.com.br editorial Uma empresa não se faz apenas de negócios, números e porcentagens. A conquista do sucesso é composta por sonhos e expectativas de pessoas que buscam um espaço no mercado, assim deixam como contribuição ao mundo um pouco do que sabem fazer de melhor. A história dos 45 anos da Cunzolo tem muitos capítulos de sucesso, muitos momentos de adversidade e principalmente incontáveis dias de trabalho de uma equipe de colaboradores disposta a fazer da empresa a melhor em seu segmento. Nesta revista tentamos mostrar um pouco de como a Cunzolo tornou-se o que é hoje, desde sua fundação passando pelo crescimento e os reconhecimentos que recebeu ao longo do tempo. A intenção é resumir muitas histórias de vida numa única história de sucesso, sempre aproximando os números e porcentagens do crescimento pessoal e profissional das pessoas que formam a empresa. Assim é a Cunzolo. Grata pelos 45 anos de vida e cheia de novas expectativas para os próximos 45 anos! Boa leitura a todos. Equipe Cunzolo expediente Marketing e Coordenação do Projeto Mariana Bottura Campos [email protected] Editor de Arte e Projeto Gráfico Raul L. Souza - Lura Propaganda [email protected] Editora e Jornalista Bianca Totti - MTB 31.410 Código BR Comunicação [email protected] Fotos Divulgação. . A Cunzolo não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios. historia 1973 - Aeroporto de Viracopos em Campinas, SP - Grove TMS 180 Escavadeira Bantan 4 1973 - Embu, SP - Primeiro içamento da Cunzolo - Guindaste Bantan Cunzolo completa 45 anos O início Uma história de sonho, trabalho e sucesso. Os 45 anos da Cunzolo podem ser resumidos nos ensinamentos básicos e sólidos passados pelo Sr. Pedro Cunzolo aos dois filhos homens, Rodolfo e Tomas. Vindos da cidade de Falerna, na Itália, o pai operário e sua esposa Giovanna escreveram as primeiras linhas da saga de uma família no Brasil. Uma família que identificou oportunidades, somou garra e esforço ao sonho de ter uma vida melhor no país. “Você tem que fazer bem seja o que for fazer na vida e sempre de forma honesta”, dizia o pai. Morando na região central de São Paulo, a família sustentava-se dos trabalhos de terraplenagem que o pai fazia em pequenas obras. Vendo o interesse dos filhos que já o ajudavam desde os 14 anos, Sr. Pedro doou aos meninos uma pá carregadeira Caterpillar 933F usada, motor de partida para a futura criação da empresa. A máquina já tinha alguns anos de uso, mas possibilitou que os meninos pudessem iniciar a vida profissional. Criada em 23 de junho de 1967, nessa época Rodolfo tinha 23 e Tomas tinha 21 anos. Novamente o apoio do pai foi fundamental já que ele emprestava o carro para os primeiros deslocamentos. Sr. Pedro Cunzolo também foi avalista em todas as primeiras aquisições de máquinas. Da terraplenagem ao guindaste Até 1972, os irmãos trabalhavam apenas com terraplenagem e já contavam com cerca de 12 máquinas em operação, sendo que a base da empresa era uma garagem no bairro da Vila Sônia, na capital. A cidade de São Paulo era um grande canteiro de obras e foi o palco perfeito para o crescimento do negócio. Os irmãos lembram que Delfim Neto era o Ministro da Economia e o país passava por uma fase de grande desenvolvimento. No entanto, com o grande número de obras, iniciou-se uma forte fiscalização da Prefeitura por conta do entulho e da poeira que a movimentação de terra trazia. Após esse período, vendo as obras do elevado Costa e Silva (Minhocão), os sócios decidiram entrar no ramo de guindastes, importando o primeiro equipamento da empresa, um Bantan 628S com capacidade para 18t. Financiaram 100% do guindaste que ficou 40 dias parado por falta de clientes. Mas aos poucos começaram a surgir negócios e mais equipamentos do mesmo tipo passaram a ser adquiridos pela empresa. A Cunzolo passou a ter um escritório na Avenida Faria Lima e depois fixou base no município do Taboão da Serra. 5 historia 1983 - Gessy Lever em Vinhedo, SP - Grove TMS 475 1967 - Primeira máquina da Cunzolo - Caterpillar 933S 6 Cunzolo completa 45 anos Crescimento geográfico Por volta de 1980 a Cunzolo passou a ser constantemente chamada para fazer locações na região de Campinas. Em visita à cidade para receber um pagamento, os irmãos notaram que o volume de serviços estava muito grande e no mesmo dia já começaram a procurar um escritório para montar a primeira unidade fora da grande São Paulo da Cunzolo. Com a inauguração da filial, a Cunzolo tornou-se também a primeira empresa de guindastes da Capital de São Paulo a possuir uma filial no Interior Paulista. Ótimo campo de trabalho, grande potencial e muitos bons profissionais. É dessa forma que os sócios resumem a cidade de Campinas e a receptividade que tiveram no local. Cinco anos depois eles já pensavam em expandir os negócios para outras regiões e tinham em mente a ideia de manter as atividades num raio de 100 quilômetros da capital. A escolha de São Jose dos Campos foi natural, graças ao desenvolvimento da região e ao grande número de indústrias. Desenvolvimento Levar o progresso de São Paulo ao interior do estado. Com esse pensamento, as unidades de Campinas e São José dos Campos passaram a ser fortemente trabalhadas pela matriz e em pouco tempo já apresentavam grande crescimento. Para administrar as unidades de forma mais descentralizada, os sócios optaram por transformar a Cunzolo em duas empresas. Assim, estão mais próximos dos clientes e fazem a gestão específica para cada região. A família Cunzolo A chegada dos filhos na unidade de Campinas foi consequência dessa estratégia. Brincando no meio de guindastes e equipamentos desde crianças, os três filhos Tomas Junior, Fábio e Valéria já estavam acostumados com a área de atuação do pai. Fábio e Valéria escolheram seguir a profissão do pai. Fábio já tinha certeza do que queria para seu futuro. Enquanto fazia faculdade de administração, o filho caçula de Tomas e Rosa estagiou na empresa em diversos setores. Fez serviço de banco, emissão de nota fiscal, lidava com fornecedores e passou a atender os clientes. Ter conhecido toda a empresa foi fundamental para o crescimento profissional e aumentou suas responsabilidades na empresa. Hoje responde pelos setores 7 historia 1977 - São Paulo, SP 1979 - Entrega do primeiro guindaste Tadano da Cunzolo 8 Cunzolo completa 45 anos operacional e de manutenção da empresa, dividindo o setor comercial com a irmã Valéria, que também responde pelo administrativo. Já Valéria iniciou a vida profissional como advogada e foi aos poucos chegando para atuar na Cunzolo. Veio para passar poucos meses na documentação e organização interna, até se apaixonar pela empresa. Entregar o bastão enquanto ainda se está correndo. Nesse conceito, os irmãos Tomas e Rodolfo obtiveram sucesso na gestão da empresa familiar. Em São José dos Campos, os filhos de Rodolfo e Alice administram desde muito jovens a unidade junto com o pai. Marcos é responsável pelas áreas comercial e operacional/manutenção e Renata pelas áreas administrativa e financeira. Já a caçula Thais aplicou o perfil empreendedor da família ao fundar junto com o pai uma academia de natação muito bem sucedida em Taubaté, a Cunzolo Acqua Fitness. Quando chegou em São José dos Campos em 1997, Marcos e Renata ajudavam o pai em todas as funções já que a empresa era pequena e não chegava a ter 10 funcionários. Um de seus objetivos foi renovar a frota de equipamentos da Cunzolo e para isso os desafios não foram poucos. Com isso, a direção de São José dos Campos eliminou os dias parados dos equipamentos na manutenção e, mesmo contando com um número mais reduzido de máquinas, passou a atender mais e melhor seus clientes. A gestão moderna fez a unidade tomar fôlego e passar a adquirir novos equipamentos. Também cresceu em estrutura, contando hoje com diversos guindastes, além das empilhadeiras e outros, e mais de 110 colaboradores somente em São José dos Campos. Com o sucesso das atividades em Campinas e São José dos Campos, a empresa partiu para outros mercados abrindo filiais em Taubaté, especializada em plataformas elevatórias, e Sorocaba, onde os negócios já estão em franco crescimento, assim como aquela região. E mais desenvolvimento está por vir com as novas frentes de atuação e o crescimento planejado que os administradores estão preparando. Em 2012 a cunzolo faz 45 anos e você faz parte dessa conquista. A Cunzolo gostaria de agradecer pelo empenho e dedicação de todos. 9 equipamentos A Cunzolo sempre investiu nos melhores equipamentos, de última geração, com certificação ISO 9001 e que passam por vistoria e manutenção frequente, estando sempre prontos para atender o mercado, com qualidade atestada pelos clientes. Este cuidado e inovação, aliados ao alto nível técnico de nossos operadores e motoristas, permitem à Cunzolo encontrar a solução ideal para cada tipo de trabalho, chegar a diversos lugares e realizar operações que muitos consideram impossíveis. Contribuindo para o desenvolvimento das regiões onde atuam, os equipamentos da Cunzolo ajudam a construir indústrias, rodovias, portos, aeroportos e toda a infraestrutura necessária para que nosso país cresça e nossa população tenha mais emprego, renda e qualidade de vida. São mais de 100 opções de guindastes, plataformas, torres de iluminação, empilhadeiras, equipamentos para transporte pesado e remoção industrial disponíveis para contratos mensais ou diários, oferecendo tecnologia, segurança e rapidez. Conheça nossos equipamentos: Guindastes Grove 01 10 equipamentos Guindastes Fassi 02 02 Guindastes Rodoviários (foto 01) Os guindastes montados sobre caminhões são ideais quando é necessário o deslocamento rápido até o local do trabalho. A linha de guindastes da Cunzolo abrange todas as necessidades, com disponibilidade de equipamentos que suportam entre 8 e 275t. 02 Guindastes Articulados (fotos 02) Estes guindastes são utilizados para o transpor te horizontal e vertical de máquinas e equipamentos em geral, com o transpor te rodoviário até o destino e descarga do material. As opções da Cunzolo em articulados suportam capacidades bastante diferenciadas que vão de 2 a 25t. 11 equipamentos Grove RT540E 03 Guindastes autoproprelidos (foto 03) São equipamentos compactos para trabalhar em espaços pequenos e terrenos de difíceis manobras, possibilitando ainda o transporte de cargas. Estes guindastes são frequentemente utilizados no setor petroquímico, um dos mais avançados do país e que tem registrado grande crescimento e geração de empregos nos últimos anos. Foto 03: Grove RT540- 2 Este Grove é capaz de sustentar até 35t a 2,5m. O comprimento da lança é até TM130 04 31,0m + JIB 13,7m. Guindastes industriais (fotos 04 e 05) Os guindastes industriais se destacam pela força e a facilidade de operação para levantar cargas pesadas. A Cunzolo conta com opções com capacidade entre 16 a 45t. Temos apoiado constantemente as grandes empresas do país em seus processos de substituição de tecnologias, alavancando o crescimento e a inovação do nosso setor produtivo. Guindastes Ormig 05 12 equipamentos Empilhadeiras (foto 06) lhadeiras está constantemente em ope- As empilhadeiras facilitam a movimenta- ração, em grande parte no setor de side- ção de peças e materiais das empresas. rurgia operando bobinas e contêineres. A Cunzolo conta com equipamentos com São equipamentos modernos, seguros e capacidade de 3 a 20 toneladas, movi- confortáveis para os operadores. das a GLP ou diesel. Foto 06: Kalmar20T Há três anos a Cunzolo investiu nas empi- Esta empilhadeira movida a diesel tem lhadeiras com maior capacidade, a partir a capacidade de erguer até 20 tonela- de 7t, que a maioria das empresas do se- das com centro de carga a 1200 mm. A tor não opera. A decisão tem se mostrado altura máxima de elevação dos garfos muito certeira pois nossa linha de empi- é de 5000 mm. Empilhadeira Kalmar20T 06 13 equipamentos Plataformas Pantográficas e Articuladas Plataformas (foto 07) 07 Um dos grandes destaques da Cunzolo está no oferecimento ao mercado de uma linha completa e moderna no segmento de plataformas. São equipamentos novos, adquiridos dos melhores fornecedores mundiais, para atender um mercado em crescimento constante. Genie Z135/70 08 Plataformas com lança telescópica articulada (fotos 08 e 09) As lanças articuladas fornecem versatilidade e capacidade de posicionamento, permitindo superar obstáculos instala- JLG 600AJ 09 dos no solo. A Cunzolo tem plataformas elétricas e à diesel que permitem trabalho entre 14m a até 43,2m. Foto 08: Plataforma Z135/70 Esta plataforma à diesel permite trabalho em até 43,2m de altura. A capacidade é para duas pessoas ou 227kg em sua plataforma de 3,94m. Foto 09: JLG 600AJ A altura de trabalho deste equipamento à diesel é de até 20m. Sua plataforma de 2,44m tem capacidade para duas pessoas ou 227kg. 14 equipamentos Plataformas Pantográficas e Articuladas Plataformas com lança telescópica 10 A Cunzolo conta com duas opções de plataformas com lança telescópica, ambas movida a diesel e que permitem o trabalho de duas pessoas a uma altura entre 21 e 28m. Plataforma Tipo Tesoura Pantográficas (foto 10) Plataformas tesoura são usadas quando há necessidade de pouco alcance e altura, mas bastante espaço de trabalho. Também permite trabalhar com cargas mais pesadas. Plataformas montadas sobre caminhão (fotos 11 e 12) Plataforma individual As plataformas montadas sobre caminhão As plataformas individuais da Cunzolo são mui- permitem uma grande variedade de ope- to compactas, podem chegar a lugares muito rações com o diferencial de se deslocar reduzidos e chegam a até 14m de altura. facilmente até o local do trabalho. Socage Barin ABC70L - Plataforma para inspeção em pontes 11 12 15 equipamentos Caminhão Plataforma 13 Transporte Pesado (fotos 13) A atuação da Cunzolo também se estende ao transporte rodoviário pesado. A frota é constituída por carretas carga seca, carretas extensivas e pranchas. São utilizadas principalmente na ampliação de indústrias e substituição de equipamentos. Carreta Lagartixa 13 Carreta Lagartixa 13 16 operacoes Operação Pilkington - Caçapava, SP Akzo Nobel - Itupeva, SP 18 Içamento para posicionamento de Autoclave na Pilkington em Caçapava Dimensional: (Diam. 4,3 x 11,3 m); Peso: 72.000kg A Cunzolo recebeu o pedido de orçamento da Pilkington em Caçapava para o posicionamento de Autoclave com a utilização de pórtico. Como opção, a Cunzolo sugeriu a utilização de guindastes. A maior dificuldade do cliente era o acesso do Autoclave sobre o equipamento transportador, que teria uma altura total de 5,2 m, sendo que a porta de acesso possuía no máximo 5 m. Outro desafio seria a limitação de altura do galpão, que tem o pé direito máximo de 11m. O cliente sugeriu fazer a descarga na área externa e remover para dentro do galpão com equipamentos de remoção, mas esta operação poderia danificar o piso do local. A Cunzolo sugeriu que o cliente providenciasse um acesso, ou pela lateral do prédio ou aumentando a altura da porta existente, desta forma poderia ser realizado o içamento com guindastes. Para essa operação foram utilizados dois guindastes com capacidade de 220t, o Grove GMK 5220 e o Tadano ATF220-5. Akzo Nobel - Itupeva, SP Os guindastes da Cunzolo fizeram a diferença durante uma parada de fábrica da Akzo Nobel em Itupeva, para manutenções gerais na indústria, além de instalação de revestimento em chaparia do incinerador e retirada do eixo do reator. O Cliente Akzo Nobel é a maior empresa global de tintas e revestimentos e uma importante produtora de especialidades químicas e as operações para manutenção da fábrica aconteceram no final de julho. Para as operações foram utilizados dois guindastes XCMG com capacidade para 70t, um guindaste XCMG para 25t e um guindaste articulado HIAB para até 18t. O consultor comercial da Cunzolo que acompanhou a operação, Frank Mesquita, destaca que esta operação na Akzo Nobel mobilizou oito colaboradores da Cunzolo que se dividiram para que as operações pudessem acontecer 24 horas por dia. “Diversas manutenções estão sendo realizadas na fábrica de Itupeva e para isso foram necessários diversos tipos de equipamentos que foram prontamente disponibilizados pela Cunzolo”, diz. 19 mercado O mercado de locação de máquinas pesadas como guindastes e plataformas está em plena expansão no Brasil e a Cunzolo aproveita o bom momento para consolidar sua posição de uma das mais tradicionais e melhores empresas do ramo. A Cunzolo disponibiliza mais de 100 opções de equipamentos novos e dos melhores fabricantes, com manutenção e operação especializadas, fazendo o diferencial da empresa neste mercado que deve crescer 30% nos próximos anos. 20 area de atuacao A Guindaste Broderson Cunzolo está em franco crescimento pelo interior do Estado de São Paulo, muitas vezes atuando até em estados vizinhos como Paraná, Minas Gerais e Rio de Janeiro. Para estar mais próxima de seus clientes, a empresa possui unidades em Campinas, São José dos Campos, Taubaté e, mais recentemente, em Sorocaba, sendo que nos próximos anos outras filiais serão inauguradas para ampliar o atendimento. O ano de 2012 segue com bons resulta- capacidade de carga. dos e ótimas perspectivas para o setor Em 2011 a Cunzolo adquiriu mais de 62 de elevação e transporte de cargas es- equipamentos e em 2012 o cenário não peciais já que grandes projetos de infra- é diferente, já que a empresa vem ad- estrutura foram anunciados e vêm com quirindo novas máquinas, entre elas o o poder de mobilizar o setor. guindaste IC-250, da marca Broderson e A mecanização da construção civil tam- três plataformas aéreas Socage. bém foi um grande avanço para o setor Com os investimentos contínuos e ma- de elevação e movimentação de cargas ciços das empresas do setor, como a pesadas e especiais, que exige equipa- Cunzolo, a frota nacional de guindas- mentos mais sofisticados e com maior tes e equipamentos de transporte tem Plataforma sobre Caminhão Socage hoje uma característica diferenciada em quantidade, capacidade e configuração. O desenvolvimento do setor se revela nos equipamentos com maior poder de utilização, capacidade elevada e movimentação segura em locais de difícil acesso, além da maior disponibilidade de peças de reposição. A segurança operacional ainda é um grande desafio do segmento, mas as novas tecnologias otimizaram as condições de segurança, que só não é mais desenvolvida por conta da falta de mão de obra qualificada. 21 inovacao e tecnologia Guindaste Articulado Fassi 310 N a Cunzolo, inovação é palavra fundamental e sempre esteve presente no dia a dia da empre- sa nesses 45 anos. Estar atualizado sobre as últimas tecnologias mundiais e buscar multiplicar essas informações com toda a equipe são grandes diferenciais da empresa. Sempre a frente de seu tempo, a Cunzolo busca constante atualização sobre as novidades do mercado. Os colaboradores da empresa participam de todas as feiras e eventos do ramo. Em 2012, cerca de 100 funcionários da Cunzolo visitaram a maior feira latino americana de equipamentos para construção e mineração, a M&T Expo 2012 – 8ª Feira Internacional de Equipamentos para Construção e 6ª Feira Internacional de Equipamentos para Mineração, onde estavam sendo expostos dois equipamentos da empresa que se destacaram por sua inovação. Os guindastes são operados por controle remoto e são realizados estudos de rigging e riggers. Além disso, os colaboradores passam por treinamento de segurança com a empresa IPS e de formação de Socage SPJ315 operadores com o Instituto Brasil Canadá (IBC). É esta dedicação que torna possível à empresa oferecer ao mercado os últimos lançamentos internacionais em equipamentos e máquinas sempre novas e operando em suas melhores performances. A inovação e a criatividade também estão nas soluções inéditas encontradas pelos colaboradores e, por isso, a Cunzolo sempre esteve aberta às novidades do mercado, inovando e fazendo novas aquisições para garantir agilidade e facilitar o dia a dia de seus clientes, com muita segurança e dedicação. 22 equipe 24 equipe 25 manutencao nota 10 peção e, caso detectem alguma irregularidade, fazem a manutenção corretiva e também a orientação e o treinamento para que o cliente trabalhe da melhor forma, com segurança na operação e sem danos à plataforma. Quando o cliente entra em contato com a Cunzolo para informar sobre algum tipo de problema na plataforma, dentro de 24 horas é enviado um técnico até o local e em até 48 horas o problema é resolvido ou a plataforma é substituída. Todo esse trabalho garante, desde janeiro desde ano, Departamento de manutenção da Cunzolo é referência no setor A 26 que o índice de disponibilidade dos equipamentos esteja sempre acima dos 90%. A satisfação do cliente sobre o trabalho de manutenção é avaliada mensalmente e se mantém, em média, com 95% de retorno positivo. Cunzolo realiza inspeções e manu- Já os guindastes e caminhões, que são tenções frequentes em seus equi- operados por colaboradores da Cunzolo, pamentos para garantir a disponi- possuem um índice muito baixo de manu- bilidade de uso das máquinas, qualidade tenção corretiva. As inspeções e manuten- e segurança nas operações. A empresa ções preventivas destes equipamentos são possui um departamento específico para realizadas a cada 500 horas de uso. esse tipo de trabalho com profissionais de Além disso, os operadores têm em mãos diferentes níveis técnicos. um formulário chamado “comunique-se”, Para garantir o perfeito funcionamento onde apontam qualquer tipo de irregulari- das plataformas, que são operadas pelos dade ou anormalidade dos equipamentos, clientes, esses equipamentos passam por inclusive aqueles menores que podem ge- inspeção e manutenção preventiva a cada rar futuros problemas. Assim os técnicos 250 horas de uso e sempre que retornam de manutenção entram em ação rapida- do cliente passam uma nova vistoria. mente, o que evita danos, garante a dispo- Quando a plataforma fica locada por um nibilidade e qualidade do guindaste e faz período mais longo, os técnicos da Cun- com que nossos clientes estejam cada vez zolo vão até o cliente para realizar a ins- mais satisfeitos. qualidade / iso A ISO 9001 é a melhor estrutura mundial de qualidade, sendo utilizada atualmente por mais de 750 mil organizações em 161 países e define o padrão para sistemas de gestão da qualidade e gestão em geral. A sigla “ISO” refere-se à International Organization for Standardization, uma série de normas que estabelece requisitos que auxiliam a melhoria dos processos internos, maior capacitação dos colaboradores, monitoramento O do ambiente de trabalho, verificação da rganizar e padronizar os pro- satisfação dos clientes, colaboradores e cessos para atender da me- fornecedores, num processo contínuo de lhor forma as expectativas de melhoria de gestão. seus clientes, além de estar em con- Na Cunzolo, toda a base de gestão está formidade com as leis e regulamenta- atrelada à política de qualidade, que ções do seu setor de atuação. A Cun- visa promover soluções para içamentos zolo buscou ter uma certificação de e movimentações de cargas por meio do qualidade para, mais do que oferecer, desenvolvimento profissional dos cola- transmitir credibilidade e confiança de boradores, de equipamentos modernos, suas atividades junto ao mercado. Por do atendimento aos requisitos dos clien- isso, a empresa possui desde 2011 a cer- tes. A certificação é mérito da incessan- tificação IS0 9001 nas divisões de loca- te busca de aprimoramento e qualidade ção de guindastes, na Cunzolo Locação dos serviços prestados. de Máquinas, e também na divisão de Além da ISO 9001, a Cunzolo de São plataformas, por meio da Cunzolo Rental. José dos Campos também possui o A certificação atesta a melhoria contínua Certificado de Registro de Classifica- empenhada pela empresa e a gestão da ção Cadastral - CRCC da Petrobrás, qualidade dos processos e procedimen- estando apta a fornecer seus servi- tos para oferecer uma locação segura, ços a todas as unidades da Petrobrás eficaz e comprometida com o cliente. no país. 27 Um dos ingredientes do sucesso é a Parceria 45 A Manitowoc esteve nestes 45 anos junto com a Cunzolo em seus principais projetos e deseja que o sucesso continue sendo a grande conquista da Cunzolo. Parabéns pelos 45 anos! seguranca A segurança nas operações é priori- aço, capacete, protetor auricular, ócu- dade da Cunzolo que adota diver- los de segurança e luvas de couro. Nos sas medidas para evitar aciden- casos de trabalho com altura, o colabo- tes e danos à saúde dos colaboradores. rador deve também utilizar o cinto de São constantes ações realizadas no dia segurança. a dia da empresa e também eventos e Além disso, antes de iniciar uma operação, campanhas, com foco na segurança dos quando necessário, técnicos de segurança colaboradores, que trabalham diaria- da Cunzolo e do cliente vão até o local e fa- mente com todos os equipamentos de zem uma avaliação do cenário para identi- proteção individual e recebem treina- ficar os riscos envolvidos e aplicar medidas mentos periódicos visando saúde e se- de neutralização destes riscos. gurança no trabalho. Os treinamentos de segurança são fre- Ao se tornar um colaborador da Cunzolo, quentes aos colaboradores, que tam- todo funcionário passa por uma Integra- bém participam da campanha “Se não ção de Segurança para sensibilização e for seguro, eu não faço”. Essas iniciati- conscientização sobre a importância de vas garantem à empresa um baixo índice uso dos EPIs e forma segura de executar de acidentes no trabalho. Para garantir suas tarefas. ainda mais o bem estar do colaborador, São disponibilizados aos colaboradores a Cunzolo também realiza em 2012 a todos os equipamentos de proteção in- Semana de Prevenção ao Acidente de dividual, como botas com biqueira de trabalho - SIPAT. 29 treinamento / IPAF A Cunzolo tem constante preocupação com o uso seguro e eficaz das plataformas aéreas. Por se tratar de equipamentos operados pelo cliente, a empresa sempre preocupa em realizar o treinamento adequado com instrutores formados pelo fabricante e também pelo processo interno da empresa. Ao locar uma plataforma, todos os clientes passam por treinamentos para se tornarem operadores de PTA (Plataforma para Trabalho Aéreo), que são realizados em duas etapas. A primeira é a parte teórica, onde são orientados sobre os conceitos de operação evolução constante e aprimoramento do do equipamento, os riscos inerentes ao tra- setor como um todo. Por isso, foi a primei- balho e os dispositivos de emergência do ra empresa brasileira a ser integrante, em equipamento. Na parte prática, o candidato 2006, da IPAF (International Powered Ac- a operador deve realizar um circuito prede- cess Federation), organização sem fins lu- finido pelo instrutor, contendo todas as ope- crativos que desempenha o papel de órgão rações do equipamento, feito pelos colabo- regulador dos procedimentos de seguran- radores da Cunzolo que foram treinados ça em todo o mundo. A IPAF representa os pelo fabricante para serem instrutores. interesses dos fabricantes, distribuidores, Por semana, a Cunzolo realiza cerca de dez usuários e empresas de locação. Desde treinamentos com os clientes. Atualmente 2011, a Cunzolo também faz parte do con- a Cunzolo tem dois modelos de formação selho da IPAF que atualmente está revisan- de instrutores disponíveis no Brasil: o pri- do a norma regulamentadora NR18, anexo meiro é realizado pelo próprio fabricante, 4, para melhorar o uso seguro das platafor- em datas predefinidas e o segundo modelo mas aéreas em todo Brasil e formação e é o oferecido pela IPAF. Hoje, a Cunzolo pos- certificação de operadores. A partir da acei- sui sete colaboradores qualificados para tação do Ministério do Trabalho, a mão de instruir operadores de PTA, dos quais três obra oferecida nas plataformas aéreas pas- também estão qualificados a dar o treina- sa a ter melhor qualificação, com certifica- mento da IPAF. do que garante que o operador está apto a A Cunzolo é uma das empresas mais atu- exercer a função. Uma evolução para todo antes em seu segmento não só comercial- o setor, com participação direta e significa- mente quanto também na contribuição à tiva da Cunzolo. JLG e Cunzolo Parceria de Sucesso A JLG é uma das mais atuantes empresas de fabricação de plataformas aéreas e manipuladores telescópicos. Com origem norte-americana a empresa chegou ao Brasil em 1996, traçando desde então uma história de sucesso e fortes parcerias. Com a criação da JLG Latino Americana em 2000, a empresa firmou novas alianças com clientes estratégicos. Com isso, nasce em 2004 uma parceria entre a JLG e a Cunzolo que perdura até hoje. Um relacionamento de confiança e amizade que traz benefícios diretos para as regiões onde atuam e seriedade para o setor de guindastes e plataformas no Brasil. O Diretor de Vendas e Market Development da JLG Latino Americana, Márcio Cardoso, explica que parcerias como esta permitiram um grande crescimento da JLG, que é líder de mercado no Brasil. “Atualmente a empresa está investindo e crescendo, tanto que no último ano o número de colaboradores da JLG Latino Americana dobrou", diz Marcio Cardoso. Também foi triplicado o número do estoque de peças e a empresa apresentou um crescimento de 50% no mercado. www.jlg.com (19) 3936-8870 acao social - A apoio ao esporte Cunzolo trabalha cada vez mais para oferecer oportunidades não só inovando em equipamentos de pon- ta na área de máquinas, mas também na responsabilidade social, cultura, esporte e cidadania. A empresa acredita que seu papel também passa pela contribuição direta para a melhoria da vida das pessoas e da sociedade como um todo. Por isso, a empresa partici- de do país. Tarik Nagib El Kadri é campeão pa de diversas ações de responsabilidade so- brasileiro da categoria Super Senior e meda- cial por meio de apoio e fomento ao esporte, lha de bronze do Panamericano de Senior e patrocinando atletas do boliche e caratê que Super Senior, que aconteceu na Colômbia, já tem trazido grandes resultados para o país. também em 2011. Já Talita El Kadri, filha de Tarik, completa o time com o título de campeã paulista 2011. A carateca Cynthia Mozer Nakamura também faz parte da equipe Cunzolo e conquistou aos 36 anos medalha de bronze no Campeonato Brasileiro de Caratê, em 2011, na modalidade Master do estilo Shotokan, onde recebeu Entre as ações está o patrocínio da Cunzolo 100% de patrocínio da Cunzolo. ao Clube Campineiro de Boliche com desta- Além do apoio ao esporte, as ações sociais que para três grandes atletas que participam da Cunzolo também se estendem a outras de campeonatos nacionais e internacionais. áreas. Em São José dos Campos, a empresa Os atletas apoiados Cunzolo têm obtido óti- ajudou com seus equipamentos na cons- mos resultados, cada um em sua categoria. trução da sede do Gaac-Grupo de apoio à A atleta Patricia Witiuk Criança com Câncer e realiza campanhas de Kobayashi foi ouro doação, parcerias em camisetas e eventos em 2011 no Cam- para contribuir com essa instituição e tam- peonato Brasilei- bém com a Ong Guri na Roça, de Jacareí. ro de Seleções, conquistando primeiro o lugar dentre todas as Tarik El Kadri, campeão sulamericano senior de 2011 esportistas da sua modalida33 agradecimentos Operação na antiga Tecsat em 1996 A gradecemos à confiança de todos os clientes em entregar seu patrimônio em nossas mãos para que seja movimentado, transportado, içado, removido, etc. Empresas que, no dia a dia, confiam em nossa seriedade e nos dão condições de mos- trar o que sabemos fazer de melhor. A principal motivação da equipe Cunzolo é, mais do que atender, superar as expectativas de nossos clientes, muitas vezes sugerindo ações e concretizando ideias que à primeira vista pareciam impossíveis. Esse desafio constante nos move rumo a um futuro muito promissor e sempre junto com nossos clientes. 35 unidades campinas e sorocaba Campinas, SP Rua Alfredo Vieira Alves, 289 Bairro Nova Aparecida (TIC) CEP: 13110-573 Tel.: (19) 3281-0922 Fax: (19) 3281-6748 [email protected] SOROCABA - SP Rua Dr. Alvim Teixeira Aguiar, 535 Bairro Iporanga CEP: 18087-154 Tel.: (15) 3228-2819 [email protected] 36 São José dos Campos - SP BRASÍLIA, DF Rua Salviano José da Silva, 300 Eldorado Centro Ind. e Empresarial CEP: 12238-573 Tel.: (12) 3903-9400 Fax: (12) 3903-9401 [email protected] Tel.: (61) 7814-9687 [email protected] Taubaté - SP Av. dos Bandeirantes, 6590 Bairro Independência CEP: 12031-020 Tel.: (12) 3682-1717 [email protected] 37 ORMIG S.p.A. PIAZZALE ORMIG - P.O. BOX 63 - 15076 OVADA (AL) ITALY TEL. (+39) 0143.80051 r.a. - FAX (+39) 0143.86568 E-mail: [email protected] - [email protected] www.ormig.com - www.pickandcarry.com AGR PASSINI C G M EQ LTDA. ENGo. ROGERIO PASSINI tel: (16) 3514-2011 - fax: (16) 3514-2012 - cel: (16) 8111-1514 E-mail: [email protected] - Web Site: www.agrpassini.com.br REPRESENTANTE COMERCIAL - ORMIG