Em uma tribo vivia um indiozinho chamado Arutana, mas esta tribo era diferente das outras, nesta não existia a noite. Um dia, Arutana estava com seu pai conversando, e Arutana pediu que ele contasse a lenda da noite. Seu pai disse que enquanto os índios dormiam um espírito maligno aprisionou a noite. Arutana cresceu com a idéia de libertar a noite, e decidiu se tornar um guerreiro, mesmo sabendo que não tinha idade. Como primeiro desafio de Arutãna ele teria que carregar um tronco de árvore nas costas. O segundo ele teria que atravessar nadando um rio. O terceiro Arutana ficaria três meses na selva. Quando seu pai já havia perdido as esperanças Arutana voltou. Arutãna queria fazer outro desafio, que era resgatar a noite. Ele juntou dois amigos construiu uma canoa e foi. Quando estava na selva avistou uma cabana e foi ver o que era, chegando lá viu um cara com pelo no rosto e com três potes do seu lado. Arutãna estava com seus dois amigos atiraram flechas nos potes, e como os eles eram fortes demais não quebraram. O pai de Arutãna já queria fazer o ritual mas O homem acordou com o barulho das flechas, e os três índios correram. Chegando à tribo, eles contaram o que havia acontecido, mas ninguém acreditou, mas seu pai mandou mais cinco homens com Arutãna. Quando chegaram lá, o homem não estava. Arutãna e os outros começaram a procurar, subiram em todas as árvores até que o encontram. Ele estava dormindo ao lado de uma cabana e com os potes. Arutãna e seus amigos construíram uma flecha gigante e usaram o tronco de uma árvore como arco. Todos juntos atiraram a flecha em direção aos potes. A flecha quebrou todos os potes e a noite começou a dominar tudo. Arutãna correu e os outros ficaram para trás. Chegando à tribo Arutãna contou tudo, e perguntou ao pajé o que iria acontecer com seus amigos, o pajé disse que os seus amigos iriam virar pássaros da noite. Arutãna virou um guerreiro.