NutriScience
Manual do Usuário
NutriScience – Manual do Usuário
2
Sumário
Configurando o Sistema ................................................................................................. 3
Importar banco de dados.................................................................................................................................................... 3
Alterar o Idioma .................................................................................................................................................................. 5
Utilizando o Sistema ........................................................................................................ 6
Início .................................................................................................................................................................................... 6
Barra de Navegação ............................................................................................................................................................ 6
Paciente............................................................................................................................................................................... 6
Avaliação Subjetiva ..................................................................................................................................................... 9
Nova Avaliação .............................................................................................................................................................. 10
Copiar Avaliação ............................................................................................................................................................ 11
Avaliações Respondidas ................................................................................................................................................ 12
Avaliação Antropométrica ......................................................................................................................................... 14
Nova Avaliação .............................................................................................................................................................. 15
Avaliações Respondidas ................................................................................................................................................ 16
Dieta Oral ................................................................................................................................................................... 16
Opções da Dieta ............................................................................................................................................................ 18
Substituição da Dieta .................................................................................................................................................... 20
Acompanhante .............................................................................................................................................................. 22
Dieta Pediátrica.......................................................................................................................................................... 23
Planejar Dieta ................................................................................................................................................................ 24
Alterar Horários............................................................................................................................................................. 25
Pesquisa de Satisfação ............................................................................................................................................... 26
Exportando banco de dados ......................................................................................... 27
NutriScience – Manual do Usuário
3
Configurando o Sistema
Importar banco de dados
No primeiro acesso ao sistema, caso não exista uma base de dados configurada para utilização do sistema,
aparecerá uma mensagem de alerta.
Ao fechar o alerta, o usuário será levado automaticamente para a tela de configuração, onde será possível
importar uma base para o sistema:
NutriScience – Manual do Usuário
4
O usuário deve preencher o campo “Nome do Dispositivo” e colocar no campo “Definir endereço do
WebService” o endereço do serviço que disponibilizará o banco SQLite para a aplicação.
Com esses campos preenchidos, o usuário poderá clicar em Salvar (para que não seja necessário preencher
novamente) e em seguida, no botão Importar:
Ao importar, a aplicação exibirá uma mensagem confirmando que a operação foi realizada com sucesso. Esse
procedimento sempre será necessário no primeiro acesso. Em seguida, o usuário será levado para a tela inicial
do sistema.
NutriScience – Manual do Usuário
5
Alterar o Idioma
O sistema está disponível em 4 idiomas: Português, Espanhol, Inglês e Francês. Para alterar o idioma padrão, o
usuário deve acessar a tela de configurações, e selecionar o idioma desejado no painel Idioma:
Ao selecionar o idioma desejado, para torna-lo padrão, o usuário deve clicar em Salvar.
NutriScience – Manual do Usuário
6
O sistema exibirá uma mensagem informando que a operação foi realizada com sucesso e o idioma será alterado
de acordo com a opção escolhida pelo usuário.
Utilizando o Sistema
Início
Na tela inicial do sistema, é possível acessar a tela de configurações através do botão Configurações, na parte
superior da tela.
No lado esquerdo da tela, temos os dados de localização dos pacientes (ala, quarto e leito). A localização pode
ser alterada diretamente nos combos.
No centro da tela, são mostrados os dados do paciente. E do lado esquerdo, as funcionalidades disponíveis no
sistema: Avaliação Subjetiva, Avaliação Antropométrica, Dieta Oral, Dieta Pediátrica e Pesquisa de Satisfação.
Clicando nos botões << ou >> é possível navegar pelos leitos.
Barra de Navegação
Em todas as telas, é possível acessar uma barra de navegação na parte superior da tela. Para acessar, toque a
parte superior da tela, mantenha pressionado, e arraste para baixo.
Paciente
No lado direito da tela de Paciente, há um painel com todas as funcionalidades disponíveis na versão do sistema
para Microsoft Surface. Clicando nos botões, o usuário poderá acessar e alterar avaliações, dietas e pesquisas do
Paciente.
NutriScience – Manual do Usuário
7
No painel Dados do Paciente é possível alterar algumas informações, sobre o paciente.
Caso o paciente esteja ausente, é possível alterar o status do paciente marcando o checkbox Ausente, no painel
de Dados do Paciente.
Nessa tela também é possível alterar a Observação Geral, clicando no botão
para editar:
Ao clicar no ícone de Edição, o usuário poderá escolher uma observação já cadastrada no sistema, através do
combobox, ou digitar uma observação na caixa de texto.
Depois de alterar a Observação Geral, clique no botão
para salvar, ou no botão
para cancelar a alteração.
NutriScience – Manual do Usuário
Para alterar o Nível de Atendimento do Paciente, o usuário deve clicar no botão
das opções no combobox Atendimento.
8
para editar e escolher uma
Ao escolher uma das opções no combobox, será exibida uma mensagem de confirmação.
NutriScience – Manual do Usuário
9
Clicando em “sim”, o usuário trocará o nível de atendimento do paciente.
Avaliação Subjetiva
Na tela de Avaliação Subjetiva, são as listadas as avaliações disponíveis para que se escolha uma nova. Para
começar uma nova avaliação, o usuário deve selecionar uma das avaliações disponíveis na lista:
NutriScience – Manual do Usuário
10
Nova Avaliação
Ao selecionar uma das avaliações, aparecerá um painel com as questões da avaliação selecionada para serem
respondidas:
O usuário deve marcar as respostas clicando nos checkboxes. É possível navegar entre as questões através dos
botões << e >>.
Caso a pergunta exija um número mínimo de respostas, um alerta será exibido se o usuário tentar navegar para a
próxima pergunta sem marcar nenhuma resposta:
NutriScience – Manual do Usuário
11
Depois de responder todas as perguntas, aparecerá um campo de Observação onde o usuário poderá inserir
algum registro sobre a avaliação:
Ao terminar de responder o questionário, o usuário deve salvar a avaliação. Para consultar a avaliação
respondida, o usuário deve clicar no botão Avaliações Respondidas.
Copiar Avaliação
Ao selecionar uma nova avaliação, o usuário terá acesso à funcionalidade Copiar Avaliação, clicando no botão
que está localizado na parte inferior do painel de Nova Avaliação.
NutriScience – Manual do Usuário
12
Clicando nesse botão, o usuário poderá selecionar uma avaliação já respondida e copiar as respostas para uma
nova avaliação (do mesmo tipo).
Ao salvar, a avaliação respondida será salva com a data atual (a avaliação antiga, de onde as respostas foram
copiadas, não será alterada).
Avaliações Respondidas
Ao clicar no botão Avaliações Respondidas, aparecerá um painel com a lista de todas as avaliações
respondidas organizadas por data decrescente:
NutriScience – Manual do Usuário
13
Ao selecionar uma das avaliações na lista de Respondidas, é possível ver todas as respostas e a observação da
pesquisa, no painel que se abrirá ao lado da lista de avaliações:
Caso já tenha uma avaliação salva no dia, e o usuário tente responder uma nova avaliação do mesmo tipo, no
mesmo dia, será exibido um alerta informando que já existe uma avaliação respondida naquele dia. O usuário
poderá então, alterar as respostas da avaliação salva ou cancelar:
NutriScience – Manual do Usuário
14
No entanto, se o usuário alterar uma avaliação respondida com data anterior a atual, o sistema exibirá um alerta
informando que a avaliação será salva com a data de hoje.
Caso o usuário continue, a avaliação alterada será salva com a data hoje. Porém, a avaliação original com a data
antiga, também se manterá no sistema.
Avaliação Antropométrica
A tela de Avaliação Antropométrica mostra os dados do Paciente no lado esquerdo, e uma nova avaliação já
aberta no painel Nova Avaliação.
NutriScience – Manual do Usuário
15
Nova Avaliação
Caso já exista uma avaliação respondida no dia, ao acessar a tela de avaliação antropométrica, o sistema exibirá
um alerta informando que já existe uma avaliação e se o usuário deseja alterá-la:
Caso o usuário queira continuar, será aberta a avaliação respondida no dia sendo possível assim, alterar os
dados:
NutriScience – Manual do Usuário
16
Avaliações Respondidas
Clicando no botão Avaliações Respondidas, o usuário terá acesso a todas as avaliações respondidas
organizadas por data:
Selecionando a avaliação da data desejada, será exibida no mesmo painel a avaliação respondida.
Dieta Oral
Na tela de Dieta Oral, o usuário tem acesso a várias funcionalidades relacionadas a dieta do paciente. Ao entrar
na tela, no painel esquerdo, além de visualizar as informações sobre o paciente, é possível fazer alterações na
Dieta do paciente e do acompanhante.
NutriScience – Manual do Usuário
17
Para alterar a Dieta do paciente, selecione uma nova opção no combobox Dieta:
Ao selecionar uma nova opção, o sistema exibirá um alerta para confirmar a troca de dieta. Se estiver correto, o
usuário deve clicar em Sim e a troca será realizada.
Para registrar se a dieta é com ou sem Sal, o usuário deve marcar/desmarcar o checkbox Sem Sal, no painel
com os dados da Dieta:
NutriScience – Manual do Usuário
18
Opções da Dieta
Clicando no botão Opções, o usuário terá acesso e poderá alterar as opções de cada refeição do paciente:
Caso não exista opções para a refeição do paciente, o sistema exibirá um alerta:
NutriScience – Manual do Usuário
19
É possível ainda registrar uma observação para cada refeição do paciente, no campo Observação da Refeição.
Para alterar a Observação, clique no botão
:
Depois de alterar a Observação da Refeição, clique no botão
alteração.
para salvar, ou no botão
para cancelar a
NutriScience – Manual do Usuário
20
No exemplo foi alterada apenas a observação do Jantar. A observação do Almoço continua inalterada:
Substituição da Dieta
Clicando no botão Substituição, no painel de Dieta do Paciente, é possível consultar as substituições de dieta
cadastradas para o paciente:
NutriScience – Manual do Usuário
21
Para excluir uma substituição cadastrada, selecione a substituição. O botão Excluir ficará habilitado. Ao clicar
no botão, o sistema exibirá um alerta para confirmar a exclusão:
Clicando em Sim, a substituição será excluída.
Para criar uma nova dieta de substituição, clique no botão Novo. Preencha os campos de Data, Dieta e Refeição,
que estarão habilitados para edição. Caso a dieta de substituição seja sem sal, marque o checkbox Sem Sal,
acima do combo de Dietas. Em seguida, clique em Salvar.
NutriScience – Manual do Usuário
A dieta de substituição salva aparecerá na parte superior do painel Substituição.
Acompanhante
Clicando no botão Consultar Dietas, no painel Dieta do Acompanhante, é possível visualizar as dietas
cadastradas para o acompanhante do paciente:
22
NutriScience – Manual do Usuário
23
Ao clicar na dieta cadastrada, será aberto um novo painel com detalhes da dieta do paciente, onde será possível
alterá-la:
Para excluir a dieta do acompanhante, selecione a dieta na lista. O botão Excluir ficará habilitado. Ao clicar,
será exibida uma mensagem de confirmação de exclusão. Confirme.
Dieta Pediátrica
Caso já exista uma dieta pediátrica cadastrada, ao acessar a tela, o sistema já mostrará os detalhes da dieta:
NutriScience – Manual do Usuário
24
Assim como as informações de cada horário da dieta:
Planejar Dieta
Clicando no botão Planejar Dieta, é possível cadastrar uma nova dieta pediátrica. Além dos dados do paciente
no painel esquerdo, o sistema exibirá mais dois painéis, onde devem ser inseridas as informações da dieta:
NutriScience – Manual do Usuário
25
Ao Salvar a dieta, o sistema calculará o volume total de acordar com os volumes cadastrados para cada horário.
Alterar Horários
O sistema permite que o usuário altere os horários da dieta individualmente. Para alterar, selecione o horário
que deve ser alterado. Ao clicar, será aberto um painel de edição do horário, onde é possível alterar Hora,
Volume e Alimento e Observação:
De acordo com a alteração, o volume total é recalculado e o horário será exibido com os novos dados:
NutriScience – Manual do Usuário
26
Pesquisa de Satisfação
Ao entrar na tela de pesquisa de satisfação, o sistema mostrará do lado esquerdo os dados do paciente, e no
painel do lado direita, a pesquisa que será respondida:
No painel Pesquisa é mostrada a questão que será respondida, e um campo de Observação onde o usuário
poderá inserir algum registro sobre a pesquisa.
Para visualizar a próxima pergunta o usuário deve clicar no botão >>. Assim como, para visualizar a anterior,
no botão <<.
Ao salvar a pesquisa, será exibida uma mensagem informando que a operação foi realizada com sucesso:
NutriScience – Manual do Usuário
27
Caso a pesquisa já tenha sido respondida no dia, o usuário poderá apenas visualizar as respostas. Por isso os
botões Salvar e Cancelar não aparecerem na tela, apenas os botões que permitem a navegação entre as
perguntas.
Exportando banco de dados
Na tela de Configurações, clique no botão Exportar do painel Exportar banco de dados.
NutriScience – Manual do Usuário
Ao clicar nesse botão, será feita uma cópia do banco utilizado no aplicativo para a pasta Documentos e
aparecerá uma mensagem informando que a operação foi realizada com sucesso:
28