G930 G940 G946 G960 379 (100) Capacidades Tanque de Com bustível l(U .S .G al.) 318 (84) 379 (100) 379 (100) Transm issão l(U .S .G al.) 60 (15,9) 60 (15,9) 60 (15,9) 60 (15,9) Com ando final l(U .S .G al.) 13,1 (3,5) 13,1 (3,5) 13,1 (3,5) 13,1 (3,5) Tándens (cada) l(U .S .G al.) 100 (26) 100 (26) 100 (26) 100 (26) Tanque de óleo hidráulico l(U .S .G al.) 106 (28) 106 (28) 159 (42) 106 (28) P roteção anti-congelam ento do refrigerante para l(U .S .G al.) 36 (9,5) 36 (9,5) 39 (10,3) 39 (10,3) l(U .S .G al.) 21,5 (5,7) 21,5 (5,7) 21,5 (5,7) 21,5 (5,7) aprox.-50º C (-58º F) Cárter Implementos (O pcional,a não ser que estabelecido com o equipam ento de série ) B loco de em puxo kg (lb) 475 (1.050) 475 (1.050) 475 (1.050) 475 (1.050) R ipper,inclue o suporte e os braços para o arco kg (lb) 1.175 (2.600) 1.175 (2.600) 1.175 (2.600) 1.175 (2.600) 704 (1.552) 704 (1.552) do chassitraseiro Escarificador interm ediário kg (lb) 850 (1.900) 850 (1.900) Escarificador D ianteiro kg (lb) 704 (1.552) 704 (1.552) 850 (1.900) D ozer:2,4 m (8’) kg (lb) 1.045 (2.300) 1.045 (2.300) 1.045 (2.300) 1.045 (2.300) 2,7 m (9’) kg (lb) 1.070 (2.360) 1.070 (2.360) 1.070 (2.360) 1.070 (2.360) Tração em Todas as Rodas (AWD) P ressão de operação,típica B ar (psi) 172 (2.500) P ressão de operação,m áxim a B ar (psi) 345 (5.000) P ressão de operação,m ínim a B ar (psi) 34 (500) km /h (m ph) 32,5 (20,3) Velocidade m áx.a frente com H TE840 Velocidade m áx.a frente com H TE1160 km /h (m ph) 38,1 (23,8) Velocidade no M odo Creep km /h (m ph) 0 - 4 (0 - 2,5) kg (lb) M áxim a capacidade de tração 3.855 (8.500) Q uando equipado com a transm issão H TE840,o alto torque do S istem a de Tração em Todas as R odas da Volvo,opera nas m archas,de 1 a 7 para frente e de 1 a 4 para trás. Q uando equipado com a transm issão H TE1160,o alto torque do S istem a de Tração em Todas as R odas da Volvo,opera nas m archas,de 1 a 10 para frente e de 1 a 6 para trás. A inda,o sistem a Volvo perm ite ao operador a possibilidade de nivelar em precisão usando o M odo Creep,com apenas a tração hidrostática das rodas frontais, entre 0-4 km /h (0-2.5 m ph). Dimensões Todas as dim ensões são aproxim adas.. A m m (in) 8.972 (353) 9.253 (364) 9.253 (364) 9.253 (364) B m m (in) 2.616 (103) 2.591 (102) 2.591 (102) 2.591 (102) 6.280 (247) C m m (in) 6.280 (247) 6.280 (247) 6.280 (247) D m m (in) 2.076 (82) 2.076 (82) 2.076 (82) 2.076 (82) E m m (in) 2.537 (100) 2.537 (100) 2.537 (100) 2.537 (100) F m m (in) 3.220 (127) 3.220 (127) 3.220 (127) 3.220 (127) F Legenda A = Com prim ento total B = B ase da lâm ina C = D istância entre eixos D = Largura – linha de centro aos pneus B C D E A E = Largura – externa aos pneus F = A ltura total,com cabine de perfilbaixo 21