EVOLUÇÃO DE 2000-2005
Observatório Transfronteiriço
Espanha
Espanha--Portugal
▐ Em 2005, o tráfego de passageiros entre Portugal e Espanha
Transporte de Passageiros
▐ 1.
registou um aumento de 35,2% no modo rodoviário e de 21,4%
no transporte aéreo, face ao ano anterior;
▐ Estimou-se que, em 2005, 86% dos visitantes entrados em
Portugal pela rodovia, residiam em Espanha;
▐ Entre 2004 e 2005 apenas o modo marítimo registou um
aumento (de 16,2%) no que diz respeito ao transporte de mercadorias entre Portugal e Espanha;
▐ O volume de transacções dos dois países com a União Europeia
(UE25) evoluiu favoravelmente no período em análise (Portugal
apresentou uma variação média anual de 2,6% e Espanha
4,8%) ;
Setembro 2007
EVOLUÇÃO DE 2000-2005
Transporte de Passageiros
▐ 1. Tráfego de passageiros entre Portugal e Espanha, por modos de transporte
0,4%
75
2,7%
0,2%
Δ (%) Δ (%) VMA
05/04 05/00 00/05
70
65
TOTAL
60
0,8%
Milhões de Passageiros
55
3%
50
0,8%
3,1%
1%
45
Automóveis
0,3%
Rod.
1,1%
3,3%
0,4%
3,4%
3,1%
Autocarros
0,2%
0,3%
Ferroviário
35
96,6%
Aéreo
30
25
Fluvial
95,9%
95,3%
95,9%
95,7%
95,6%
9,8
40,0
67,2
10,8
-13,7
7,6
1,5
-2,8
-11,6
-2,4
21,4
33,3
5,9
-24,8
-32,5
-7,6
Fonte:
15
Espanha - Rodovia: DG Carreteras e IET—
Instiuto de Estudos Turísticos
10
Ferrovia: RENFE;
Via Aérea: AENA
Portugal - Fluvial : INE
5
0
59,9
0,7%
40
20
34,2
2000
2001
2002
2003
2004
2005
TOTAL
Fluvial
46,72
44,68
47,06
49,43
55,67
74,72
0,47
0,38
0,53
0,42
0,32
Aéreo
1,53
0,20
0,00
n.d.
1,52
0,31
1,47
0,16
1,53
0,11
1,68
0,18
2,04
0,18
Estrutura do Tráfego de
3,78
40,74
3,12
39,73
3,40
41,65
3,02
44,24
4,71
48,67
4,07
68,12
Modo de Transporte
Ferroviário
Autocarros
Automóveis
▐ O Fluxo de Passageiros entre Portugal e Espanha apresentou uma variação média
anual de 9,8 %, entre 2000 e 2005 .
O modo rodoviário não só é preponderante no tráfego de passageiros entre os dois países, como é o que mais significativamente aumentou no período em análise.
O transporte de passageiros pelo modo aéreo apresentou um aumento significativo no
último ano em análise (21,4%)
Passageiros por
2005
Aéreo
Ferroviário 2,7%
Fluvial
0,2%
0,4%
Autocarros
5,4%
Automóveis
91,2%
Nos modos ferroviário e fluvial tem vindo a verificar-se uma tendência decrescente.
2
EVOLUÇÃO DE 2000-2005
▐ 2. Estimativa do tráfego de passageiros (em ambos os sentidos) por via rodoviária na
fronteira hispano-portuguesa, por país de residência
País de residência dos
passageiros
2000
2001
Espanha
17.879.623
17.915.826
Portugal
22.326.853
Δ (%)
05/04
2003
2004
2005
18.221.804
18.630.472
20.695.652
27.945.477
Espanha
35,0
20.855.345
22.424.088
24.287.208
28.030.597
39.703.521
Portugal
41,6
1.976.098
1.579.924
1.799.134
1.712.834
1.740.334
1.889.164
França
8,6
182.962
115.162
263.646
321.392
533.586
494.458
Reino Unido
-7,3
630.456
388.460
425.208
315.162
307.332
259.936
Alemanha
-15,4
295.662
279.790
306.352
349.690
301.812
278.502
162.068
151.898
155.172
177.654
197.486
206.954
Bélgica
122.212
121.936
131.908
145.918
137.102
114.908
Bélgica
-16,2
Itália
61.400
51.936
76.050
96.170
93.532
83.954
Itália
-10,2
Outros países
Europeus
-0,4
França
Reino Unido
Alemanha
Resto
Suiça
da
Europa Países Baixos
Outros países
Europeus
211.932
236.114
284.188
334.148
409.702
408.242
674.578
1.160.932
971.504
896.434
931.266
807.958
44.523.844
42.857.323
45.059.054
47.267.082
53.378.401
72.193.074
Resto do mundo
Total
2002
-7,7
Resto Suiça
da
Europa Países Baixos
4,8
Resto do mundo
-13,2
TOTAL
35,2
Fonte:
▐ Entre 2004 e 2005, estimou-se um crescimento de cerca de 35% no número de passageiros que cru- Espanha - DG Carreteras e IET
zaram as fronteiras rodoviárias em ambos os sentidos. Os passageiros residentes em Espanha registaram um aumento de 35%, enquanto os residentes em Portugal aumentaram perto de 42%.
Segundo a mesma estimativa, os visitantes com residência em Espanha representaram, em 2005, cerca
de 86% do total de visitantes estrangeiros entrados em Portugal (+ 4 pontos percentuais do que em
2004).
Taxas de Motorização
▐ 3. Evolução das taxas de motorização em Portugal, em Espanha e na UE 25
Veículos por mil habitantes
700
Δ (%)
05/04
600
500
400
300
200
100
0
Espanha
2,0
7,1
1,4
Portugal
-
-
-
2,8
8,1
1,6
UE 25
2000
2001
2002
2003
2004
Espanha
432
444
Portugal
513
539
460
441
454
463
556
572
572
n.d.
UE 25
440
452
461
465
463
476
Δ (%) VMA
05/00 00/05
2005
▐ Portugal apresentava, em 2004, uma taxa de motorização correspondente a 572 veículos por
cada mil habitantes, um valor superior quer ao registado em Espanha, quer à média da União Europeia.
Em 2005, tanto Espanha como a UE25 registaram acréscimos neste indicador (9 veículos e 13 veículos
por cada mil habilitantes, respectivamente).
Fonte: EUROSTAT
3
EVOLUÇÃO DE 2000-2005
Transporte de Mercadorias
▐ 4. Evolução do volume de mercadorias transportadas entre Portugal e Espanha, por
modos de transporte
30.000
Milhares de Toneladas
25.000
Δ (%) Δ (%) VMA
05/04 05/00 00/05
20.000
15.000
10.000
5.000
-
2000
2001
2002
2003
2004
2005
TOTAL
15.558
15.868
17.646
17.145
25.133
25.379
Rodoviário [*]
12.099
12.634
14.387
13.489
20.642
20.460
2.522
2.327
2.497
2.798
3.474
4.038
937
907
762
858
1.017
881
Marítimo
Ferroviário
▐
O fluxo de mercadorias transportadas entre Portugal e Espanha atingiu, em 2005, os 25,4
milhões de toneladas, tendo o transporte rodoviário representado cerca de 81% do total, o marítimo 15,9% e o ferroviário 3,5%.
TOTAL
1,0
63,1
10,3
Rodoviário
-0,9
69,1
11,1
Marítimo
16,2
60,1
9,9
Ferroviário
-13,4
-6,0
-1,2
Fonte:
Rodoviário – EUROSTAT
(Regulamento CE 1172/98);
Ferroviário: SIT (Portugal);
Marítimo: Puertos del Estado
No período em análise, verificou-se um aumento médio anual de 11,1% e 9,9%, respectivamente,
no volume de mercadorias transportadas pelos modos rodoviário e marítimo, entre os dois países,
tendo o modo ferroviário apresentado uma variação média anual de -1,2%.
Entre 2004 e 2005, apenas o modo marítimo apresentou uma evolução favorável (16,2%).
▐ 5. Evolução do comércio internacional de mercadorias de Portugal e Espanha
com a União Europeia (UE25), em ambos os sentidos
Mil Milhões de Euros
300
Δ (%)
05/04
Δ (%)
05/00
VMA
00/05
Espanha
4,1
26,4
4,8
Portugal
8,8
13,8
2,6
250
200
150
100
50
0
Fonte :
2000
2001
2002
2003
2004
2005
Espanha [*]
205,1
214,8
219,2
230,8
249,0
259,3
Portugal [*]
54,5
55,6
56,1
55,8
57,0
62,0
EUROSTAT - Estatísticas do Comércio
Externo
▐
O volume de transacções dos dois países com a União Europeia evoluiu favoravelmente ao
longo do período em análise – Portugal apresentou um aumento médio anual de 2,6% e Espanha de 4,8%.
Em 2005, as transacções comerciais de Portugal com a EU 25 registaram um aumento de 8,8%,
face ao ano anterior. No mesmo período, Espanha apresentou um acréscimo de 4,1%.
4