Cat. VP51:Conex. Pneufit Pol. 10/20/09 12:17 PM Page 1 Série VP 51 Válvula Proporcional Digital para Controle de Pressão Válvula proporcional digital totalmente programável Opção de senha, ajuste de unidades e linguagem Função de aviso de LED instantâneo Display LCD de pressão de saída e sinal de controle (sem necessidade de manômetro) Circuito de malha fechado com sinal de retorno Alta velocidade Baixo consumo de energia Opção com manifold Alto ciclo de vida útil devido à operação com carretel sem vedação Características Técnicas Fluido: Ar seco, limpo, não lubrificado Filtragem: 5µ recomendado, 50µ requerido Operação: Proporcional, válvula carretel pilotada revestida de PTFE Conexão: G1/4 Capacidade de fluxo: até 50 scfm (1400 l/min) a fornecimento de pressão máxima Consumo de ar: menos que 0.177 scfm (5 l/min) típico Pressão de Saída: 0 a 150 psi (programável em qualquer faixa de pressão através do teclado) Fornecimento de Pressão: Mínimo 10 psi acima da pressão máxima de saída requerida. Suprimento máx. 200 psi Tempo de Resposta: <100 ms para o intervalo entre 10-90° da pressão máxima em um volume de 100cc Efeito da Temperatura: Tipicamente melhor que 0,03% da escala/ °C Sensibilidade à Variação de Pressão de Entrada: menor que 0.75% da escala por mudança da pressão de entrada em 1 bar. Erro total: erro máximo < 1 % da escala Temperatura de Operação: -20°C a 50°C Proteção Ambiental: IP 65 ou NEMA 4 em operação normal Materiais: Corpo: alumínio; Tampa e cabeçote: zinco fundido e nylon. Peso: 800 g aproximadamente. Montagem: Montagem em parafuso ou Manifold. Qualquer direção. Sinal de Comando: 4-20ma ou 0-10V Entrada de Energia: 24 Vcc ± 25% (consumo < 1W) Realimentação da Pressão de Saída: realimentação 0-10V, indicando a pressão de saída. Conexão elétrica: plug M12 de 5 pinos (fornecido com a unidade) 10/09 Informações para Pedidos Para solicitar uma válvula com conexão G1/4 e sinal de controle 4 a 20 mA, especifique: VP5110BJ411H00. Simbologia 2 P = 13 Av. Engº Alberto de Zagottis, 696B - CEP 04675-230 - S. Paulo - SP, Brasil Fone: (11) 5698-4000 - Fax: (11) 5698-4001/4015 www.norgren.com.br [email protected] 6.03.1 Cat. VP51:Conex. Pneufit Pol. 10/20/09 12:17 PM Opções Page 2 V P 5 1 ˙ ˙ - ˙ ˙ ˙ 11 H 0 0 Faixa de pressão 0 ... 6 bar/90 psi 0 ... 10 bar/ 150 psi Unidade de pressão Bar PSI Informações Gerais Código do Produto VP5110BJ111H00 VP5110BJ411H00 Sinal de Controle 0 – 10V 4 – 20mA Sinal de entrada 0 ... 10 V 4 ... 20 mA Substituir 06 10 Conexão G 1/4 1/4 NPT Manifold Substituir B P Substituir 1 4 Substituir J K X Pressão de Saída (bar) 0 ... 10 0 – 10 Opções de Funcionabilidade pela Teclado Ajuste Senha Ajuste do Display Ajuste do Sinal de Realimentação Faixa de Pressão Ajuste de Ganho Controle Local Ajuste de velocidade Ajuste do Monitor Dados do Device Ajustes de Fábrica Função Senha de 4 dígitos para proteger os ajustes Mudar a linguagem e a unidade de pressão (Bar e psi) Mudar o sinal de realimentação 0-10V Mudar a pressão de saída mín.e máx. (ex.: mudança da faixa de pressão de saída para 1 a 3,5 bar com sinal de 0-10V) Para ajustar melhor diferentes aplicações Mudar a pressão de saída através do teclado (sem sinal de comando) 0 mais rápido (ajuste de fábrica) a 7 mais lento Customizar operações dos LEDs Display com unidade de número serial e informação de ajuda Restabelecer os ajustes de fábrica Informações Elétricas Compatibilidade eletromagnética Sinal de entrada Alimentação Sinal de feedback Conexão elétrica Configuração dos Pinos do Conector Elétrico Certificado CE conforme requisitos EC EN 5081-2 (1994) e EN 5082-2 (1995) 4 a 20 mA ou 0 a 10 V (selecionável) 24 Vcc ± 25% (potência < 1 W) 0 a 10 V (faixa total) M12 x 1,5 Conectores Elétricos Código Descrição Código 0523822 Cabo 5 m 5 x 0,34 mm2 0250081 0250472 0252543 6.03.2 4 5 2 1 1 2 3 4 5 Alimentação +24 Vcc Sinal de feedback 0 a 10 V (saída) Sinal de controle (+ VE) Comum (alimentação e feedback) Terra Sub-base individual para manifold ISO Descrição 5 pinos 5 m de cabo 5 x 0,34 mm2 5 pinos 10 m de cabo 5 x 0,34 mm2 5 pinos (conector sem cabo) Código Descrição ZZ5M00 Placa de montagem para acoplamento em sub-base ISO 2 Av. Engº Alberto de Zagottis, 696B - CEP 04675-230 - S. Paulo - SP, Brasil Fone: (11) 5698-4000 - Fax: (11) 5698-4001/4015 www.norgren.com.br [email protected] 10/09 Cat. VP51:Conex. Pneufit Pol. 10/20/09 12:17 PM Page 3 Curvas Características Característica de vazão (pressão de alimentação 11 bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 200 400 600 800 1000 1200 Característica de vazão (pressão de alimentação 11 bar) bar pressão secundária pressão secundária bar 1400 Nl/min 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1500 -2000 -1000 Vazão -500 0 Nl/min Vazão M5 8,5 23 Desenho Dimensional 24 31 132,5 113,5 2 35 24,5 10,5 ø 28 7 20 9 21 24,5 1 55 M 12 1 3 4,2 1 36 20 50 Nota: 1 = Orifício de entrada; 2 = Orifício de saída; 3 = conexão de exaustão 03/05 Av. Engº Alberto de Zagottis, 696B - CEP 04675-230 - S. Paulo - SP, Brasil Fone: (11) 5698-4000 - Fax: (11) 5698-4001/4015 www.norgren.com.br [email protected] 6.03.3