Boletim Semanal do Sistema de Informação de Mercados
Agrícolas da Província de Nampula
Publicação da Direcção Provincial de Agricultura e
Desenvolvimento Rural
Telef. 213308; Fax 214177
e-mail: [email protected]
Edição No. 044
Nampula, 18 de Abril de 2003
Destaque da Semana
Murrupula Também Já Está a Vender
Amendoim desta Campanha
Distrito de Mogovolas Já Está a
Comercializar Amendoim Pequeno da
Presente Campanha
Tal como em Mogovolas, os produtores de
amendoim do distrito de Murrupula também
já começaram a vender amendoim da
presente campanha.
Quando as vendas começaram a ser feitas, o
preço variava entre 6.000 Mt e 6.500 Mt por
quilo, mas neste momento este baixou para
5.000 Mt por quilo.
O
Distrito de Mogovolas já começou a
comercializar amendoim pequeno da presente
campanha agrícola. Vários produtores já
estão a levar o seu produto à vila de Nametil,
sede do distrito, onde vendem-no a 6.000 Mt
por quilo, nas lojas e no mercado local.
Entretanto, em algumas zonas do distrito, o
preço já começou a diminuir. No Posto
Administrativo de Iuluti, por exemplo, o
preço actual ao produtor é de 5.000 Mt por
quilo, mas chegou a ser de 7.500 Mt por
quilo já há alguns dias. Esta descida de
preços está a dever-se à entrada de cada vez
mais amendoim no mercado local.
O distrito de Mogovolas, especialmente o
Posto Administartivo de Muatua, tem sido o
maior vendedor de amendoim pequeno na
província de Nampula. Como exemplo disso,
no ano passado os fóruns de produtores do
Posto Administrativo de Muatua venderam
um pouco mais de 45 toneladas de amendoim
pequeno, a maior parte do qual a 6.000 Mt
por quilo.
Análise de Preços
Preços de Produtos Alimentares
Variaram Muito Ao Longo da Província
A Tabela 2 apresenta os preços de diferentes
produtos alimentares em alguns mercados
informais da província de Nampula. Nessa
Tabela pode-se ver que, nesta semana, os
preços de muitos produtos variaram muito ao
longo da província. Por exemplo, o preço
mais baixo do arroz corrente foi de 5.442
Mt/kg (Angoche), e o mais alto foi de 8.482
Mt/kg (Cidade de Nampula). Mas as maiores
diferenças de preços foram notórias no grão
de milho branco (muito alto em Angoche) e
feijão cute (muito baixo em Ribáuè).
Boletim preparado e publicado em parceria com
CLUSA-Moçambique
CARE-Moçambique
OLIPA-ODES
1
Esisapo, Edição No. 044
Nampula, 18 Abril 2003
Oportunidades de
Mercado
oportunidade de mais vendas no
futuro;
• Os produtores podem armazenar o seu
amendoim por algum tempo, para
negociarem o produto um pouco mais
tarde, a melhores preços;
• O amendoim nunca deve ser ensacado
ou armazenado antes de o produtor ter
a certeza de que ele está
completamente seco, pois isso pode
trazer prejuízos antes ou depois de ele
ter sido vendido.
Tal como na Semana Passada, na Secção de
Oportunidades de Mercado desta semana
vamos falar de alguns aspectos que os
produtores do sector familiar devem observar
para poderem garantir acesso permanente às
oportunidades de mercado que se lhes oferecem
para as diferentes culturas.
Para sermos mais específicos, esta semana
vamos falar de alguns aspectos que dizem
respeito à preparação e venda do amendoim e
do milho.
Os fóruns de produtores e técnicos de
extensão rural podem desempenhar um papel
importante na discussão destes aspectos com
os produtores. Na verdade, pode haver
grandes benefícios para os produtores se
estes puderem investir mais na qualidade e
vender um pouco mais tarde. Os preços
podem ser melhores, e o mercado pode ser
melhor conquistado.
Como Vender Amendoim a um Melhor
Preço?
A província de Nampula é uma das maiores
Como Deverão os Produtores Preprar
o seu Milho para Poderem Negociar
Melhores Preços?
produtoras de amendoim em Moçambique.
Este ano, os produtores já começaram a
vender o amendoim desta campanha, e os
preços já começaram a baixar, como foi
referido na secção do Destaque da Semana.
A experiência dos últimos anos indica que o
amendoim da província tem um mercado
garantido. No ano passado, os produores
começaram a vender o seu produto no mês de
Maio, mas a maior parte dele foi comprada a
um preço não inferior a 6.000 Mt por quilo.
Este ano, os produtores podem voltar a
vender este produto a bons preços. Mas para
que isso aconteça, eles precisam de tomar
em conta alguns aspectos que lhes podem
permitir vender o produto a bons preços e, ao
mesmo tempo, ter acesso permanente ao
mercado. Por exemplo:
• O amendoim tem que ser bem seco,
pois se ele é vendido com um elevado
teor de humidade, ele estraga-se com
facilidade, o que pode fazer perder a
Tal
como foi referido na nossa edição da
semana passada, os produtores de milho do
sector familiar da província de Nampula
podem receber melhor preço pelo seu
produto. Mas para isso, eles precisam de
tomar em consideração alguns aspectos. Por
exemplo, o milho nunca deve ser vendido
ainda com humidade, e deve ser devidamente
limpo.
Por outras palavras, os produtores devem
observar os seguintes aspectos antes de
ensacar o milho:
• Ele deve estar bem seco; e
• Ele não deve ter impurezas.
Se estes dois aspectos forem observados,
haverá maior poder negocial para melhores
preços.
2
Esisapo, Edição No. 044
Nampula, 18 Abril 2003
Outras Informações
Alguns Distritos da Província de
Nampula Também Já Estão a Vender
Milho Desta Campanha
Continua a Entrar Milho da Alta
Zambézia na Cidade de Nampula
Produtores do sector familiar dos distritos de
Murrupula e Mecubúri já estão a vender
milho da presente campanha. No distrito de
Murrupula, o preço do milho ao produtor está
neste momento a 2.500 Mt/kg, ou a 50.000
Mt por lata de 20 litros.
Quanto ao distrito de Mecubúri, ainda são
poucas as quantidades de milho que são
vendidas pelos produtores, e o preço é
também de 50.000 Mt por lata de 20 litros.
Todo o milho que está ser vendido tanto em
Murrupula como em Mecubúri é para o
consumo local.
Ainda não aparecem
comerciantes ambulantes provenientes da
Cidade de Nampula a comprar grandes
quantidades.
Recorde-se que no ano passado o milho
começou a ser vendido ao preço de 1.500 Mt
pelos produtores, e no fim da campanha o
mesmo já tinha subido para 3.000 Mt. Nesta
altura em que está a começar a presente
campanha de comercialização, já houve
descida de preços do milho ao produtor em
algumas áreas, como é o caso da zona de
Chinga, no distrito de Murrupula, onde este
baixou de 3.000 Mt para 2.500 Mt por quilo.
A
Cidade de Nampula continua a registar
entradas de milho da presente campanha
agrícola, comprado nos distritos de Alto
Molocue e Ile, a norte da Província da
Zambézia. Todo o milho está a ser trazido
por comerciantes informais que o revendem
no mercado grossista informal da Antiga
Gorongosa. Nos princípios desta semana,
havia naquele mercado um stock de quase 12
toneladas de milho e, até quarta-feira,
entraram mais 9 toneladas.
No mercado da Antiga Gorongosa, o milho é
vendido em latas de 20 litros, a preços que
variam entre 50.000 Mt e 55.000 Mt.
O preço do milho nos distritos de Alto
Molócue e Ile varia entre 35.000 Mt e 40.000
Mt por lata de 20 litros. O custo de
transporte de um saco é de 30.000 Mt entre
Alto Molocue e a Cidade de Nampula, e varia
entre 35.000 Mt e 37.500 Mt entre o Ile a
Cidade de Nampula.
Mandioca Seca da Presente
Campanha Também é Vendido na
Cidade de Nampula
Grossistas Informais Já Estão a
Comprar Produtos Agrícolas do Norte
para o Sul
Para além do milho, o mercado da Antiga
Gorongosa também tem sido abastecido de
muitas quantidades de mandioca seca da
presente campanha, de algumas quantidades
de feijão cute da campanha passada.
Segundo os comerciantes entrevistados, a
mandioca seca é trazida do distrito do Ile. Na
cidade de Nampula, é vendida ao preço de
30.000 Mt por lata de 20 litros. Por seu
turno, o feijão cute é trazido do distrito de
Mecubúri, e é vendido a preços que variam
entre 95.000 Mt e 100.000 Mt nos mercados
informais da Cidade de Nampula.
Alguns comerciantes grossistas informais já
estão a comprar produtos agrícolas do norte
para o sul do país. O produto mais procurado
na província de Nampula é o amendoim, mas
também há comercianrtes que estão a
comprar algum feijão cute da campanha
passada.
No caso do milho, os grossistas informais do
sul preferem comprar este produto no centro
de Moçambique.
3
Esisapo, Edição No. 044
Nampula, 18 Abril 2003
Tabelas de Preços
Tabela 1. Preços de Milho em Mercados Grossistas Informais de Moçambique
Unidade de Medida
Preços da Unidade
Local
Nampula
Nacala-Porto
Pemba
Lichinga
Angónia
Chókwe
Semana Anterior
Semana Recente
Mudança
70.000
90.000
a)
95.000
85.000
100.000
65.000
85.000
40.000
70.000
85.000
100.000
-5.000
-5.000
-15.000
0
0
Lata de 20 litros
Lata de 20 litros
Lata de 10 litros
Lata de 20 litros
Lata de 22 litros
Lata de 23 litros
Fonte: Quente-Quente, SIMA
Data da Informação: 16 de Abril 2003
a) sem informação
Tabela 2. Preços ao Consumidor nos Mercados Municipais e/ou Informais nas Sedes Distritais (Mt/kg)
Produto
Nampula-Cidade
Grão de milho**
65.000
Feijão cute
8.505
Farinha
de
milho
4.858
c/farelo
Feijão boer
8.482
Arroz corrente
7.653
Açu Cast. Nac.
16.327
Óleo nac avulso
Amend. grande
12.937
Peixe nicuci♦
3.000
Peixe papahi♦
3.000
Ribaue
Monapo
Namialo
Angoche
50.000
3.916
12.955
45.000
6.000
6.000
55.000
7.229
7.692
90.000
7.692
a)
8.593
15.000
40.000
3.000
3.000
7.653
10.204
26.667
2.000
2.000
12.723
6.803
15.305
33.333
11.494
2.000
2.000
5.442
15.000
2.000
2.000
Data da Informação: 14 de Abril de 2003.
a) Nesta semana não apereceram estes produtos no mercado
♦ O Peixe papahi e Nicuci é sempre vendido em Montinho.
** O preço do milho refere-se à lata de 20 Litros
Tabela 3. Custo de Transporte
Percurso
De
PARA
Mecubúri
Cidade Nampula
Ile
Cidade Nampula
Alto Molócue
Cidade Nampula
Chiúre
Nacala-Porto
Montepuez
Pemba
Namuno
Pemba
Custo de Transporte (Mt/saco)
Semana Anterior Semana Recente Mudança
a)
10.000
30.000
35.000
5.000
25.000
30.000
5.000
a)
20.000
a)
30.000
a)
50.000
-
Data da Informação: 16 de Abril de 2003
a) Sem informação
4