IMPLANTAÇÃO DO HORTO DE PLANTAS MEDICINAIS FÍSICO E
VIRTUAL COM CARACTERIZAÇÃO FITOQUÍMICA
REIS, Aline Grazielle Silva, SILVEIRA, Raphaela Aparecida Duarte, REIS, Yuri Cougo Sandy, ALMEIDA, Leandro
Lourenço, BORGES, Gilze Belém Chaves, SILVA, Rozane Aparecida.
CENTRO FEDERAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA DE MINAS GERAIS – CAMPUS VIII - VARGINHA
INFORMÁTICA INDUSTRIAL
INTRODUÇÃO
Desde tempos antigos, a cultura popular vem influenciando no
uso de plantas medicinais como tratamento, prevenção e diagnóstico
de doenças. Com o tempo isso foi sendo esquecido devido a inovação
tecnológica do mundo, que iniciou o uso de produtos sintéticos. Porém,
hoje em dia o uso de plantas medicinais tem sido novamente motivado
pela comunidade científica, devido a comprovação dos seus benefícios
para o seu humano.
Entre as práticas descritas da medicina tradicional destaca-se a
Fitoterapia, terapia milenar que se utiliza de plantas medicinais, que
segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), podem ser definidas
como todo e qualquer vegetal que possui, em um ou mais órgãos,
substâncias que podem ser utilizadas com fins terapêuticos ou que
sejam precursores de fármacos semi-sintéticos(VEIGA JUNIOR, et al.,
2002). Os princípios ativos encontrados nas plantas nem sempre
podem ser utilizados como medicamentos, pois podem tornar as
plantas indigeríveis, impalatáveis ou tóxicas. Como a maioria das vezes
a utilização dessas plantas pela população parte do conhecimento
empírico, acabam sem a devida verificação dos seus efeitos colaterais
ou benéficos, e agindo erroneamente (medidas exageradas) as
pessoas acabam ingerindo qualquer planta fresca acreditando no seu
efeito curativo, o que nem sempre acontece.
RESULTADOS E ANÁLISE DOS
RESULTADOS
Após todos os estudos necessários para o devido conhecimento
sobre plantas, implantou-se um horto de plantas medicinais com as
seguintes plantas: Erva Cidreira (Melissa officinalis), Hortelã (Mentha
piperita), Erva Doce (Pimpinella anisus), Alecrim (Rosmarinus
officinalis), o Picão (Bidens pilosus), o Boldo (Peumus boldus), a
Alfavaca (Ocimun spp.), a Camomila (Matricalia chamomilla) e a
Tanchagem (Plantago major). Pretende-se ainda, o acréscimo da
Arnica (Arnica montana) e do Guaco (Mikania guaco). O horto físico
tem o intuito de ser feito para uma análise fitoquímica das plantas nele
inseridas. Tais plantas também estão relacionadas no horto virtual, com
suas principais características e utilizações. Além disso, o horto virtual
contém informações sobre o projeto, assim como, sobre como cultivar
as plantas medicinais e como realizar uma exsicata para montar um
herbário, com a finalidade de disponibilizar informações confiáves, com
fins educativos que tendem a provar a efetividade do conhecimento
empírico da população no uso de plantas medicinais, assim como,
organizá-lo.
FIGURAS
OBJETIVO
O projeto tem como objetivo atuar no trabalho de pesquisa,
resgate e preservação do conhecimento e da prática tradicional em
plantas medicinais da região de Varginha. Para isso, propõe-se a
implantação de um horto educativo, físico e virtual, de plantas
medicinais. O horto virtual tem a finalidade de disponibilizar a toda a
população informações confiáveis sobre as plantas mais utilizadas, de
acordo com uma pesquisa feita com a população da região, e o horto
físico, consiste no cultivo dessas plantas mais utilizadas, para posterior
estudo fitoquímico.
(B)
(A)
METODOLOGIA
Para o desenvolvimento do projeto, foi realizado um estudo
bibliográfico referente aos termos relacionados na pesquisa, com o
intuito de aperfeiçoar o conhecimento relacionado a plantas medicinais
e a todo contexto sob a qual está inserida. Neste aspecto foram
analisados os livros Plantas Medicinais: Arte e Ciência – Um guia de
estudo interdisciplinar (DI STASI, 1996) e Plantas Medicinais,
Aromáticas & Condimentares: Uma abordagem prática para o dia-a-dia
(TORRES, 2005).
Feito isso, foi necessário a coleta de dados, para posterior
tabulação e apresentação de gráficos para análise, feita por meio da
aplicação de um questionário com uma amostragem de 50 indivíduos,
aplicados aleatoriamente entre a comunidade do CEFET-MG (alunos e
familiares) do campus VIII de Varginha, servindo de base para a
escolha de algumas plantas e implantações do horto físico e virtual. A
implantação do horto físico, local de plantio de plantas medicinais, foi
criado no próprio campus VIII com a finalidade de posteriormente ser
feita uma análise fitoquímica das plantas nele inseridas. Quanto ao
horto virtual, feito através de uma página web, utilizou-se a linguagem
de web HTML (HyperText Markup Language) através do editor web
Adobe Dreamweaver CS4. HTML é uma linguagem de marcação muito
utilizada para produção de páginas na web atualmente. O uso de tal
linguagem permite a criação rápida e prática de páginas para internet,
uma vez que é de fácil manipulação. Além disso, para a interatividade
da página foi utilizado PHP (Hypertext Preprocessor), uma linguagem
para criação de páginas web que traz como vantagem a velocidade,
portabilidade e simplicidade. O design foi feito no Adobe Fireworks
MSX, porque permite a criação, edição e otimização através de gráficos
da web com um conjunto de ferramentas aprimoradas de forma mais
rápida e precisa.
(C)
(D)
FIGURA 1 - (A): Gráfico das 10 plantas mais utilizadas; (B): Foto da muda da Tanchagem
(Plantago major )plantada no Horto Físico; (C) e (D): Fotos do Horto Virtual
REFERÊNCIAS
DI STASI, Luiz Claudio (Org.). Plantas Medicinais: Arte e Ciência
– Um guia de estudo interdisciplinar. Editora da Universidade Estadual
Paulista, São Paulo, 1996.
TORRES, Patrícia Garcia Vilar. Plantas Medicinais, Aromáticas
& Condimentares: Uma abordagem prática para o dia-a-dia. Editora
Rígel, Porto Alegre, 2005.
VEIGA JUNIOR, V.F.; PINTO, A.C.; MACIEL, M. A. Plantas
Medicinais: A Necessidade de Estudos Multidisciplinares. Química
Nova, vol.25, 429-438, 2002.
AGRADECIMENTOS E FINANCIAMENTOS
Este trabalho foi financiado pela FAPEMIG e pelo CNPq.
Realização
Apoio
1
IMPLANTAÇÃO DO HORTO DE PLANTAS MEDICINAIS FÍSICO E
VIRTUAL COM CARACTERIZAÇÃO FITOQUÍMICA
Gilze Belém Chaves Borges1, Rozane Aparecida da Silva 2, Aline Grazielle Silva Reis 3, Raphaela
Aparecida Duarte Silveira 4, Yuri Cougo Sandy Reis5, Leandro Lourenço Almeida6.
Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais – CEFET-MG – Campus VIII
RESUMO: O presente trabalho foi proposto visando à implantação de um horto físico e virtual de
plantas medicinais, com as espécies encontradas na região. Primeiramente, aplicou-se um questionário
investigativo na comunidade do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais/CEFETMG/Campus Varginha. Através dos resultados obtidos, foram elaborados gráficos que serviram para a
seleção das dez plantas mais usadas pela população da região, além de gráficos sobre o modo de obtenção
de conhecimento, métodos de utilização das plantas e as plantas cuja utilização refere-se a parte das
folhas. Com esses resultados, desenvolve-se a implantação de um horto virtual, através de um site.
Paralelamente ao horto virtual, cultiva-se as mudas das dez plantas mais utilizadas em um horto físico,
para posterior análise fitoquímica das mesmas, assim como a análise do solo em que crescem,
temperatura, umidade, o qual deve ser feito através de um sistema de sensores em uma possível extensão
do projeto.
PALAVRAS CHAVE - Plantas medicinais; Horto virtual; Cultivo de plantas medicinais.
1 Gilze Belém Chaves Borges, Professora, Doutoranda/ Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais/CEFET-MG/Campus
Varginha, [email protected].
2 Rozane Aparecida da Silva, Professora Dr./ Centro Federal De Educação Tecnológica de Minas Gerais/CEFET-MG/Campus Varginha,
[email protected].
3 Aline Grazielle Silva Reis, aluna do 3 ano do Curso de Informática Industrial do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas
Gerais/CEFET-MG/Campus Varginha, [email protected].
4 Raphaela Aparecida Duarte Silveira, aluna do 3 ano do curso de Informática Industrial do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas
Gerais/CEFET-MG/Campus Varginha, [email protected].
5 Yuri Cougo Sandy Reis, aluno do 3 ano do Curso de Informática Industrial do Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas
Gerais/CEFET-MG/Campus Varginha, [email protected].
6 Leandro Lourenço Almeida aluno do 2 ano do Ensino Médio da Escola Estadual Industrial – Varginha.
2
1. Introdução
Desde tempos antigos, a cultura popular vem influenciando no uso de plantas medicinais
como tratamento, prevenção e diagnóstico de doenças. Com o tempo isso foi sendo esquecido
devido a inovação tecnológica do mundo, que iniciou o uso de produtos sintéticos. Porém, hoje
em dia o uso de plantas medicinais tem sido novamente motivado pela comunidade científica,
devido a comprovação dos seus benefícios para o seu humano.
Em 2004, a Organização Mundial da Saúde (OMS), estimou que aproximadamente 88%
da população dos países subdesenvolvidos optam pelo uso da medicina tradicional, que envolve o
extrato de plantas como primeira opção. Este fato deve-se ao baixo custo de produção e fácil
acessibilidade do produto à população, além disso, é mais tolerável pelo organismo gerando
menos efeitos a um longo prazo. A OMS tem publicado ainda em seus documentos oficiais
recomendações para que os países incentivem a prática da medicina tradicional, visando
minimizar, entre outros, a grande dificuldade das populações menos favorecidas quanto ao acesso
ao medicamento. Entre as práticas descritas da medicina tradicional destaca-se a Fitoterapia,
terapia milenar que se utiliza de plantas medicinais. Em relação à Fitoterapia se observa,
entretanto, que esta tem sido entendida como sendo relacionada ao medicamento fitoterápico,
industrializado. Assim, as iniciativas de regulamentação e proposição de políticas para o setor via
de regra marginalizam e desconsideram a Fitoterapia popular, praticada pela grande maioria das
famílias, principalmente as de menor poder aquisitivo, que se utilizam de remédios e preparações
caseiras. Os princípios ativos encontrados na planta que possibilitam o efeito medicamentoso são
produzidos pela mesma com intuitos que podem ser de defesa (predadores), atração (insetos e
aves) e adaptação (como perda excessiva de água e irradiação ultra-violeta).
Apesar de serem importantes, nem sempre os princípios ativos podem ser utilizados como
medicamentos, pois podem tornar as plantas indigeríveis, impalatáveis ou tóxicas. Como a
maioria das vezes a utilização dessas plantas pela população parte do conhecimento empírico,
acabam sem a devida verificação dos seus efeitos colaterais ou benéficos, e agindo erroneamente
(medidas exageradas) as pessoas acabam ingerindo qualquer planta fresca acreditando no seu
efeito curativo, o que nem sempre acontece.
3
Observou-se que após a 2ª Guerra Mundial, muito do conhecimento tradicional tem se
perdido. Juntamente com a falta de informação da população, alia-se o grave caráter "comercial"
dado às plantas medicinais, que tem direcionado ao marketing crescente de "incentivo ao
natural", levando à utilização pela população de produtos/plantas medicinais destituídos de real
tradição e sem a devida orientação profissional.
Além do uso indevido das plantas, há o problema de extinção de espécies. Isto ocorre
devido aos fatos de desmatamento e poluição ambiental que tiram a fertilidade do solo e
prejudicam a descoberta de novos medicamentos que poderiam ser a cura de graves doenças,
como o câncer e o HIV, reduzindo assim a aquisição dessas plantas pela população. O trabalho
está sendo realizado no CENTRO FEDERAL DE EDUCAÇÃO TECNOLÓGICA DE MINAS
GERAIS Campus VIII, na cidade de Varginha, região sul do estado de Minas Gerais. A cidade
está inserida no bioma cerrado e sua vegetação característica apresenta uma diversidade de flora
medicinal.
2. Fundamentação teórica
Por milhares de anos as pessoas recorreram às plantas para tratar doenças e amenizar
dores e incômodos. As mesmas ervas, árvores e arbustos empregados pelos povos antigos
continuaram a ser valorizados através dos tempos. Mas, embora as pessoas soubessem que certas
plantas tinham indiscutível poder curativo, elas não podiam explicar como os poderes medicinais
das plantas atuavam e, dessa forma, freqüentemente atribuíam a elas forças sobrenaturais
(MARTINS, et al., 1998).
O Brasil é um país de maior biodiversidade do planeta e detentor de uma rica flora do
planeta. Diante desta riqueza natural, há necessidade premente de conhecimento científico sobre
as plantas medicinais, uma vez que estas possam universalizar o uso natural em busca das
propriedades terapêuticas de fácil acesso e de baixo custo.
A comprovação científica dos efeitos benéficos das plantas brasileiras, tidas popularmente
como medicinais, tem despertado grande interesse junto aos pesquisadores de todo o mundo,
como objeto auxiliar dos problemas sociais da população universal, pois, aproximadamente
metade dos remédios contém material de plantas ou sintéticos derivados delas. A Organização
4
Mundial da Saúde (OMS) estima que 80% da população mundial depende ou faz uso de algum
tipo de medicina tradicional para suas necessidades básicas de saúde e desta cerca de 85%
utilizam alguma planta, seus extratos vegetais e seus princípios ativos na composição
medicamentosa . Além disso, há uma determinação da OMS aos países membros para o
atendimento dos cuidados básicos de saúde, o qual inclui o uso da fitoterapia como forma de
tratamento eficaz e auxiliar em países em desenvolvimento, onde entende-se por fitoterapia o uso
das plantas medicinais para usos terapêuticos.
Apesar de sustentar-se em história milenar, a infra-estrutura para a pesquisa em medicina
tradicional está muito menos desenvolvida que a de medicina convencional. Apenas 25 dos 191
países membros da OMS têm desenvolvido políticas referentes à medicina tradicional e/ou
complementar e alternativa, sendo que o Brasil não figura neste pequeno grupo (OMS, 2002a).
Entretanto, tem havido um apelo insistente e crescente, nos dias atuais, para que se determine a
inocuidade e eficácia desta prática, sendo frisado como importante que se preste apoio à criação
de infra-estrutura apropriada no âmbito acadêmico e em outras instituições (OMS, 2002b).
Com o avanço da ciência, foi possível entender porque muitas plantas possuem
propriedades medicinais. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), as plantas
medicinais podem ser definidas como todo e qualquer vegetal que possui, em um ou mais órgãos,
substâncias que podem ser utilizadas com fins terapêuticos ou que sejam precursores de fármacos
semi-sintéticos (VEIGA JUNIOR, et al., 2002).
As plantas com propriedades medicinais, sintetizam e armazenam substâncias durante o
seu crescimento, chamadas de princípios ativos. Além destes princípios ativos existem
substâncias inertes que determinam a eficácia da planta medicinal, acelerando ou retardando a
absorção dos princípios ativos pelo organismo. Os vários componentes ativos de uma planta
formam o seu fitocomplexo. Se isolado apenas um princípio ativo de uma planta, provavelmente
sua ação será diferente daquela apresentada pelo vegetal inteiro, ou seja, pelo seu fitocomplexo.
Os vegetais não apresentam uma concentração uniforme de princípios ativos durante seu
ciclo de vida, variando esta concentração de acordo com o habitat, a colheita e a preparação
(TESKE; TRENTINI, 1997).
5
Para que uma planta medicinal se desenvolva garantindo todo potencial terapêutico, são
os fatores ambientais, dentre eles: o solo, o clima, a temperatura, época de plantio e colheita,
estações do ano, tempo de duração do dia, entre outros. Não se sabe ao certo o quanto cada fator
pode contribuir ou interferir no desenvolvimento do vegetal, pois cada planta apresenta
características próprias conforme afirmam Corrêa et al.(1998).
Daí, a necessidade de tomar certos cuidados ao cultivar o vegetal como verificar época e
local de plantio, horário de colheita, cuidados na adubação, tipos de solo, temperatura ideal,
métodos de secagem e armazenamento de cada erva, sempre obedecendo às características e às
necessidades particulares de cada espécie (DEFANI, PEREIRA, 2009).
Por meio dessas afirmações o projeto se desenvolve através de um horto medicinal
tanto físico, quanto virtual com o objetivo de desenvolver e aumentar o estudo nessa área, além
de desenvolver o conhecimento científico e, consequentemente, farmacológico oferecido por
certas plantas medicinais características da região do cerrado.
3. Objetivo
A partir da atuação de uma equipe multiprofissional, de caráter inter e transdisciplinar,
alunos da informática e professores das áreas de química, biologia e com o auxílio técnico de um
professor da informática, atuar no trabalho de pesquisa, resgate e preservação do conhecimento e
da prática tradicional em plantas medicinais (etnofarmacologia, etnobotânica e fitoquímica).
Como objetivos gerais propõem-se a implantação de um horto educativo de plantas
medicinais, com as espécies encontradas na região de Varginha com a finalidade de resgatar e
conhecer melhor a flora regional, através das principais espécies nativas; cultivo anual das
plantas medicinais; estudo fitoquímico (screning) dos exemplares de acordo com a parte da planta
que será investigada (caule, folha, raiz e semente); associação de algumas plantas selecionadas
com a abordagem farmacológica (química e princípio ativo biológico); criação de um horto
virtual contendo as informações adquiridas.
Deverá ser disponibilizado o site denominado horto virtual, que através da organização e
disponibilização de um banco de dados com as informações sistematizadas oriundas do projeto
propiciará à comunidade, uma forma atual e interativa de comunicação. Este poderá colaborar
6
com a população na orientação e incentivo ao uso e manejo correto de plantas medicinais,
aperfeiçoando aspectos de segurança, eficácia e qualidade destes produtos, promovendo
qualidade de vida por meio do incentivo à prática da fitoterapia tradicional associado à adoção de
procedimentos sustentáveis.
4. Metodologia
As plantas medicinais são utilizadas pela humanidade desde tempos remotos. Todos os
biomas fornecem plantas medicinais para a humanidade. O cerrado contribui com esse
fornecimento, apesar das dificuldades encontradas na aquisição destas plantas e do pouco
conhecimento científico difundido entre a comunidade, ou seja, muitos não conseguem identificar
quais plantas são deste bioma. A coleta de dados, para posterior tabulação e apresentação de
gráficos para análise, foi feita por meio da aplicação de um questionário com uma amostragem de
50 indivíduos, aplicados aleatoriamente entre a comunidade do CEFET-MG (alunos e familiares)
do campus VIII de Varginha, servindo de base para a escolha de algumas plantas e implantação
do horto. O objetivo do questionário é uma análise investigatória para cada cidadão sobre as
plantas medicinais que utilizam ou já utilizaram juntamente com a sua respectiva parte do vegetal
empregada, além disso, o local de coleta, sua efetividade, enfermidade tratada e como o
entrevistado obteve o conhecimento do uso das mesmas, dando como opção pesquisadores,
antepassados, raizeiros, amigos e outros.
Para o desenvolvimento da complementação do projeto, a metodologia utilizada foi a
elaboração de um horto físico e horto virtual, através de uma página web. O horto físico, local de
plantio de plantas medicinais, foi criado no Campus VIII do CEFET-MG Varginha, com a
finalidade de posteriormente ser feita uma análise fitoquímica das plantas nele inseridas.
Quanto ao horto virtual, a importância da elaboração de uma página web se deve ao fato
de que por meio da internet o site se torne um meio de comunicação poderoso, principalmente no
Brasil, onde o número de internautas é cada vez maior. Segundo a Associação Brasileira de
Usuários de Acesso Rápido (ABUSAR), o número total de usuários de web no país pode chegar a
37,3 milhões de pessoas. Uma pesquisa realizada pela IAB (Interactive Adversiting Bureal
Brasil), comprova ainda, que a internet é a segunda maior mídia de massa nacional vinda logo em
7
seguida da TV aberta. Desta forma, a criação de um site, como o desenvolvido por esse projeto,
possibilitará o acesso a informações confiáveis, com fins educativos que tendem a provar a
efetividade do conhecimento empírico da população no uso de plantas medicinais, assim como
organizá-lo. O horto virtual consiste em um site com informações sobre plantas medicinais, cujo
conteúdo referente inclui a caracterização das plantas da região onde está localizado o grupo de
pesquisa.
Para a elaboração do horto foi utilizada a linguagem de web HTML (HyperText Markup
Language) através do editor web Adobe Dreamweaver CS4.
HTML é uma linguagem de
marcação muito utilizada para produção de páginas na web atualmente. O uso de tal linguagem
permite a criação rápida e prática de páginas para internet, uma vez que é de fácil manipulação.
Além disso, para a interatividade da página foi utilizado PHP (Hypertext Preprocessor), uma
linguagem para criação de páginas web que traz como vantagem a velocidade, portabilidade e
simplicidade. O principal motivo da utilização dessas linguagens é o fato de que os alunos de
Informática envolvidos no projeto estão estudando-as em seu curso, facilitando a busca de
conhecimento e aplicação. O design foi feito no Adobe Fireworks CS4, porque permite a criação,
edição e otimização através de gráficos da web com um conjunto de ferramentas aprimoradas de
forma mais rápida e precisa.
5. Desenvolvimento
No início do projeto foi realizado um estudo bibliográfico referente aos termos
relacionados na pesquisa, com o intuito de aperfeiçoar o conhecimento relacionado a plantas
medicinais e a todo contexto sob a qual está inserida. Neste aspecto foram analisados os livros
Plantas Medicinais: Arte e Ciência – Um guia de estudo interdisciplinar [15] e Plantas
Medicinais, Aromáticas & Condimentares: Uma abordagem prática para o dia-a-dia [32], através
dos quais foram obtidos definições de plantas medicinais, como sendo a planta selecionada e
utilizada popularmente como remédio no tratamento de doenças; produto fitoterápico, que é todo
medicamento tecnicamente obtido e elaborado, empregando-se exclusivamente matérias-primas
com finalidade profilática, curativa ou para fins de diagnóstico, com benefício para o usuário;
princípio ativo definindo-se como uma substância ou grupo delas, quimicamente caracterizadas,
8
cuja ação farmacológica é conhecida e responsável, total ou parcialmente, pelos efeitos
terapêuticos do produto fitoterápico e outros.
Simultaneamente foram aplicados os questionários na comunidade CEFET – MG, campus
VIII Varginha, onde levantamento realizado junto aos alunos e seus familiares, vizinhos e
amigos, além dos funcionários e professores, serviram para identificação e análise da utilização
de plantas medicinais nessa região. Após uma análise específica observa-se que as plantas
medicinais relevantes na região apresentam percentuais expressivos listados nos gráficos a seguir.
No Gráfico 1, são observadas as 10 plantas mais utilizadas pelos entrevistados, onde, a
Erva Cidreira (Melissa officinalis) é a planta com maior índice de utilização (18%) com 20
citações, seguida de 16% de Hortelã (Mentha piperita) com 18 citações, e 11% de Erva Doce
(Pimpinella anisus) com 12 citações.
As 10 plantas mais utilizadas
5%
5%
5%
18%
6%
7%
16%
8%
9%
10%
11%
Erva Cidreira (Melissa)
Hortelã
Erva Doce (Funcho)
Boldo do chile
Guaco
Camomila
Arnica
Picão
Alecrim
Tanchagem (transagem)
Alfavaca
GRÁFICO 1 - Avaliação das dez plantas mais utilizadas pelos entrevistados.
CEFET/MG/20010.
Outro aspecto relevante analisado através dos questionários foram as dez plantas
selecionadas que utilizam somente as folhas (Gráfico 2), devido ao fato de possuírem mais fácil
9
manejo. Dentre essas plantas destacam-se o Alecrim (Rosmarinus officinalis) com 28% de
pessoas utilizando suas folhas e logo em seguida o Poejo (Mentha pulegium) com 13%.
As 10 plantas que só utilizam folhas
10%
10%
5%
5%
28%
10%
9%
13%
5% 5%
Arruda
Erva de São João
Alecrim
Bálsamo
Bambuzinho do brejo (costela de adão)
Poejo
Espinheira-santa
Eucalipto
Malva
Losna
GRÁFICO 2- As dez plantas que foram utilizadas as folhas para fins medicamentosos.
CEFET/MG/2010
Dentre todas as plantas selecionadas pelos entrevistados, os alunos envolvidos neste
trabalho, por definição do grupo de estudo, escolheram as quinze plantas de maior interesse,
atribuindo os seguintes critérios: tratamento de enfermidades mais acometidas, plantas de fácil
localização na região e as plantas mais utilizadas; conferindo-lhes os pesos 3, 2 e 1,
respectivamente (Gráfico 3). As plantas selecionadas foram o Gengibre (Zingiber officinale), o
Picão (Bidens pilosus) e o Quebra-Pedra (Phyllantus niruri), todas com 10% de aceitação
relacionado a soma dos pesos, acrescida da Tanchagem (Plantago major) com 8% de aceitação
10
Plantas Selecionadas
6%
8%
6%
4% 4%
10%
6%
6%
6%
6%
6%
10%
10%
6%
6%
Gengibre
Eucalipto
Quebra-pedra
Sene
Sete-sangrias
Losna
Pata de Vaca
Rosa branca
Picão
Jurubeba
Erva Cidreira (Melissa)
Boldo do chile
Camomila
Alfavaca
Tanchagem (transagem)
GRÁFICO 3 - Plantas selecionadas através de critérios estabelecidos pelos alunos.
CEFET/MG/20010
De acordo com os resultados observados no Gráfico 4, entre as 50 pessoas entrevistadas,
63% relataram conhecer o uso através de algum membro da família, concluindo que a utilização
de plantas medicinais está intimamente ligada a cultura familiar e uso popular. Dos 37%
restantes, 20% correspondem aos amigos, 14% a outros, 3% aos raizeiros e não houve relatos de
plantas com pesquisas científicas comprovadas e utilizadas, isto é, somente com o conhecimento
empírico.
Fonte de Conhecimento
3%
14%
0%
20%
63%
antepassados
amigos
pesquisadores
raizeiros
outros
GRÁFICO 4 - Fonte de Conhecimento obtida pelos entrevistados. CEFET/MG/20010.
11
Após esses resultados, foram realizadas as exsicatas das 10 plantas mais utilizadas,
observadas no Gráfico 1 que serão registradas num herbário. Uma exsicata consiste em uma
amostra de planta que é secada através de prensa podendo ser feita com papelão, jornal, madeira,
livros, ou qualquer material do tipo. Posterior a essa etapa, a planta é fixada em uma cartolina,
ou qualquer material resistente que represente uma forma de arquivar a experiência, sendo
necessário, portanto, um rótulo contendo a identificação e outras informações do vegetal.
Na seqüência de fotos pode-se observar o processo da elaboração de uma exsicata. Na
Figura 1, encontra-se a planta envolta por um jornal, durante a preparação do processo de
secagem, na Figura 2 a finalização deste processo com a prensa através de papelão e por fim, a
Figura 3 ilustra a fixação da planta e do rótulo na cartolina.
FIGURA 1 – Processo de
secagem das plantas utilizando
um jornal.
FIGURA 2 – Processo de
prensagem através do uso
de papelão.
FIGURA 3 - Processo final
da exsicata na cartolina.
Em outra etapa do projeto, foram preparadas algumas mudas de determinadas plantas
escolhidas pelos alunos, Figura 4, para análise de evolução de colheita e comportamento do
enraizamento e do solo. Esta etapa será seguida da análise fitoquímica de algumas plantas
identificadas.
FIGURA 4 - Fase de preparo das mudas de picão e hortelã.
12
Após esse preparo, iniciou-se a montagem do horto físico. Para tal montagem foi
necessário a divisão do espaço para a elaboração do canteiro. Este processo recebeu auxílio de
alguns funcionários e estudantes da própria Instituição, na qual está inserido o horto. Foram
divididos em um espaço de 3x1,40m dez canteiros. Atualmente sete desses canteiros estão
ocupados. Na plantação foram utilizados fertilizante profissional e a terra já existente no próprio
espaço da escola. A manutenção do horto é feita pelos próprios integrantes do projeto, que
dividem durante toda a semana, em turnos, a irrigação das plantas. A identificação das plantas
consiste na fixação de pequenas placas no canteiro, com o nome popular de cada uma e seu
respectivo nome científico.
No processo atual, segue o aperfeiçoamento do horto virtual. Dentre uma das suas
funcionalidades há um link explicativo das plantas estudadas, possibilitando que o internauta veja
de forma confiável informações detalhadas de cada uma das plantas. Na FIGURA 5, contém um
exemplo deste tipo de aplicação (a), explicitada no caso da Camomila (Matricalia chamomilla)
(b). Além disso, o site apresenta também uma página ensinando o usuário a montar seu próprio
horto, como visto na FIGURA 6. Foi possibilitado também a interatividade com o internauta pela
implantação de uma página de comentários, representada na FIGURA 7.
(a)
(b)
FIGURA 5 – Página com links das plantas analisadas (a) e o exemplo de uma delas (b).
13
FIGURA 6 – Página ensinando a montar o horto
FIGURA 7 – Processo de interatividade com o
usuário.
6. Conclusões
A partir dos gráficos apresentados acima e utilizando os critérios adotados pelos alunos
envolvidos no projeto de pesquisa em questão, implantou-se um horto de plantas medicinais com
as seguintes plantas: Erva Cidreira (Melissa officinalis), Hortelã (Mentha piperita), Erva Doce
(Pimpinella anisus), Alecrim (Rosmarinus officinalis), o Picão (Bidens pilosus), o Boldo
(Peumus boldus), a Alfavaca (Ocimun spp.), a Camomila (Matricalia chamomilla) e a
Tanchagem (Plantago major). Pretende-se ainda, o acréscimo da Arnica (Arnica montana) e do
Guaco (Mikania guaco). O horto físico tem o intuito de ser feito para uma análise fitoquímica das
plantas nele inseridas. Tais plantas também estão relacionadas no horto virtual, com suas
principais características e utilizações. Além disso, o horto virtual contém informações sobre o
projeto, assim como, sobre como cultivar as plantas medicinais e como realizar uma exsicata para
montar um herbário. A página web, a qual se insere o horto virtual, foi desenvolvida com
interatividade, de modo que o usuário possa comentar e tirar suas dúvidas sobre algo relacionado
ao projeto e/ou sobre o assunto. Com isso, a página permite uma confiabilidade quanto às
informações nela inseridas, tanto para a comunidade acadêmica, quanto para a população em
geral, confirmando de forma científica a veracidade da medicina popular.
A seleção das plantas medicinais relacionadas no trabalho caracteriza a região do cerrado
que constitui a vegetação de Varginha, além de ser uma expressividade da utilização como ação
14
medicamentosa pela comunidade associada ao CEFET – MG de Varginha que posteriormente
serão analisadas fitoquimicamente.
O estudo realizado possibilitou a todos os integrantes um maior aprendizado na área,
experiência com pesquisa de campo, assim como, o contato com a população sobre assuntos
relacionados a esse tema. Tudo isso fomentou o crescimento pessoal e profissional dos
integrantes, os quais engrandecerão em seu futuro acadêmico.
15
7. Referências
[1] AMOROZO, M. C. M. Abordagem etnobotânica na pesquisa de plantas medicinais. In: di
Stasi, L. C. (org). Plantas medicinais: arte e ciência. Um guia para o estudo Interdisciplinar. São
Paulo: Editora UNESP, 1996. p. 4768.
[2] BALANDRIM, M.F.; KLOCKE, J.A. e BOLLINGER, W.H.; SCIENCE, 285, 1154 (1995).
[3] BARATA, G. Medicina popular obtém reconhecimento científico. Ciência e Cultura, 55,
1, 2003, 12.
[4] CARVALHO, PER – Espécies Florestais Brasileira. Brasília, Embrapa – SPI, 1994. 196p.
[5] CARVALHO, J.C.T. Fitoterápicos anti-inflamatórios: aspectos químicos, farmacológicos
e aplicações terapêuticas. Ribeirão Preto, SP: Tecmed, 2004.
[6] CASAMADA, RS. – Farmacognosia com farmacodinamia. Barcelona, Científico Médica,
1968. 1121p.
[7] CASTRO de, L.O.; CHEMALE, V.M. Plantas Medicinais, Condimentares e Aromáticas.
Descrição e cultivo. Guaíba, RS: Agropecuária. 1995. 196p. Capim-Cidro: p.39-41.
[8] CHAUDHURY RR. Natural medicinal agents. In: Munson PL, Muller RA, Breese GR,
editors. Principles of Pharmacology. New York: Chapman Hall, 1995. p. 1529-33.
[9] COELHO, M.G.P.; COELHO, L.P.; SILVA, M.C.C.; LOPES, C.S.; GAYER, C.R.M.;
SABINO, K.C.. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais- UNAERP – 12 a 15 de outubro,
1999.
[10] CORRÊA, A. D.; BATISTA, R. S.; QUINTAS L. E. M. Plantas medicinais: do Cultivo à
terapêutica. Rio de Janeiro, Ed. Vozes, 1998.
16
[11] CORREA JR., C.; SCHEFFER, M.C. Atividades de extensão rural e pesquisa na área de
plantas medicinais, aromáticas e condimentares desenvolvidas pela Emater-Paraná. In:
VIEIRA.
[12] CORRÊA JUNIOR, C.; MING, L.C.; SCHEFFER, M.C. Cultivo de plantas medicinais,
condimentares e aromáticas. Jaboticabal: FUNEP. 1994. 162 p.
[13]COTTON, C.M. Ethnobotany: principles and applications. New York: J. Wiley, 1996.
320p.
[14] DEFANI, Marli Aparecida; PEREIRA, Marli Candido. Plantas Medicinais: Modificando
Conceitos. 2009.
[15] DI STASI, Luiz Claudio (Org.). Plantas Medicinais: Arte e Ciência – Um guia de estudo
interdisciplinar. Editora da Universidade Estadual Paulista, São Paulo, 1996.
[16] FERRETTI, G.M. Cultura de plantas aromáticas e medicinais. Eportugal: EuropaAmérica,1995. 115 p.
[17] FERREIRA, D.F. Análises estatísticas por meio do Sisvar para Windows versão 4.0. In:
REUNIÃO AUNAL DA REGIÃO BRASILEIRA DA SOCIEDADE INTERNACIONAL DE
BIOMETRIA. 2000, São Carlos, SP. Anais..., UFSCar Julho de 2000. p.255-258.
[18] FONSECA, ET. – óleos vegetais brasileiros. 2ed., Rio de Janeiro, 1927. 205p.
[19] GOTTLIEB, O.R., SALATINO, A. Função e evolução de óleos essenciais e de suas
estruturas secretoras. Ciência e Cultura. São Paulo, v.39. n.8, p. 707-716, 1987.
[20] HOFFMANN, D. New holistic herbal. 3 ed., St. Ives: Element Books Ltd., 1990. 284p.
17
[21] IVAMA, A.M.; NOBLAT, L.; CASTRO, M.S.; JARAMILLO, N.M.; OLIVEIRA,
N.V.B.V.; RECH, N. Atenção farmacêutica no Brasil: trilhando caminhos – relatório 20012002. Brasília: Organização Pan-Americana de Saúde, 2002. 46 p.
[22] LORENZI, H.; MATOS, F.J.A. Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas. Nova
Odessa-SP: Instituto Plantarum, 2002. 544 p.
[23]MARTINS, R.E.; CASTRO, M.; CASTELLANI, D.C.; DIAS, J.E. Plantas Medicinais. 2 ed.
Editora da Universidade Federal de Viçosa, 1998.
[24] MATOS, F.J.A. Farmácias Vivas. 3ª edição, UFC Edições, Fortaleza, 1998. FURLAN,
M.R. Cultivo de plantas medicinais. 2ª edição, Editoras Sebrae, Cuiabá, 1999.
[25] NETTO Jr, N. L. O Programa de Pesquisa de Plantas Medicinais da Central de
Medicamentos: Contribuição ao estudo da flora medicinal brasileira. Brasília, DF: UNB, 2005.
Originalmente apresentada como dissertação de mestrado, Universidade de Brasília, 2005.
[26] OMS - ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Estrategia de la OMS sobre
medicina tradicional 2002 – 2005. Ginebra, 2002a. 66 p.
[27] ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE. International Conference on Primary Health
Care, Alma-Ata, USSR. 1978. Disponível em: http:// www.who.int/hpr/ NPH/docs/
declaration_almaata.pdf>. Acesso em: 08 maio 2007.
[28] R. F. e SILVA, S. R. (Orgs.). Estratégias para conservação e manejo de recursos
genéticos de plantas medicinais e aromáticas: resultados da 1a reunião técnica. Brasília:
Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia / Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos
Recursos Naturais Renováveis (Ibama) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e
Tecnológico (CNPq), 2002. p. 146-150.
[29] RIBEIRO, B.G. Suma Etnológica Brasileira. 2.ed. Petrópolis: FINEP, 1987. 120p.
Etnobiologia, p.92-104.
18
[30] SIQUEIRA, J.C. Plantas do cerrado na medicina popular. SPECTRUM, Jornal
Brasileiro de Ciências, São Paulo,v.2, n.8, p. 41-44, 1982.
[31]TESKE, M.; TRENTINI, A.M. Compêndio de Fitoterapia. 3.ed. Curitiba: Herbarium
Laboratório Botânico, 1997.
[32] TORRES, Patrícia Garcia Vilar. Plantas Medicinais, Aromáticas & Condimentares: Uma
abordagem prática para o dia-a-dia. Editora Rígel, Porto Alegre, 2005.
[33]VEIGA JUNIOR, V.F.; PINTO, A.C.; MACIEL, M. A. Plantas Medicinais: A Necessidade
de Estudos Multidisciplinares. Química Nova, vol.25, 429-438, 2002.