Gratuito Directora Graça Franco Editor Raul Santos Lisboa Sábado Porto Domingo Grupo r/com www.rr.pt www.rfm.pt www.mega.fm www.radiosim.pt Sexta-feira 26 Agosto 2011 Gratuito CRISE: IPSS em dificuldades - NIGÉRIA: Atentado contra instalações da ONU - SELECÇÃO: Eliseu convocado para o Chipre ÚLTIMAS Leia mais » Págs.2 e 3 Mais de 50 mortos Mundiais de Atletismo Atentado contra casino no México Esperanças postas em Nélson Évora A competição começa amanhã em Daegu, na Coreia do Sul. Portugal leva 24 atletas. » Pág.13 A 26 de Agosto... 1988: morte de Carlos Paião » Pág.14 » Pág.8 DESTAQUE Supertaça Europeia Empate nos elogios Os treinadores do FC Porto e do Barcelona protagonizaram das conferências de imprensa mais cordatas a que a Europa do futebol terá assisitido. Multiplicaram-se os elogios ao opositor: o Barcelona tem o melhor futebol que Vítor Pereira alguma vez viu e o FC Porto faz coisas que encantam Pep Guardiola e que o treinador catalão gostaria que a sua equipa fizesse. Os dois técnicos não deixam, todavia, de afirmar que estão no Mónaco para tentar carregar o troféu na viagem de regresso a casa. » Sílvio Vieira, enviado ao Mónaco PÁG. FC Porto, vencedor da Liga Europa, e FC Barcelona, vencedor da Liga dos Campeões, decidem hoje, a partir das 19h45, no Estádio Louis II, no principado do Mónaco, o primeiro grande troféu da temporada, numapaprtida que será arbitrada pelo holandês Bjorn Kuipers. O “super-Barça” é apontado pela generalidade dos ob- servadores e adeptos do futebol como favorito. Os catalães comandados por Pep Guardiola formam uma das melhores equipas de sempre e o próprio treinador do FC Porto afirmou, na conferência de imprensa de antevisão do jogo, que o Barcelona é a equipa que melhor futebol viu jogar. EPA 02 Liga Europa: Lazio no caminho do Sporting O sorteio da Liga Europa, hoje realizado no Mónaco, foi mais ‘simpático’ para o Sporting de Braga do que para o Sporting lisboeta. Os leões ficaram no Grupo D com a Lázio de Roma, o Zurique e os romenos do Vaslui. A Lázio é a equipa mais complicada que o Sporting terá pela frente. A formação da capital italiana foi quinta classificada na Série A do ano passado e, este época, contratou o avançado alemão Miroslav Klose. O FC Zurique é o vice-campeão suíço e acabou de ser eliminado no acesso à Liga dos Campeões pelo Bayern de Munique, depois de ter afastado o Standard de Liège. O português Jorge Teixeira é titular no centro da defesa do Zurique. O Vaslui é uma equipa de média dimensão no futebol romeno, mas tem subido muito nas últimas temporadas. Destaque para a presença no plantel do lateral português Hugo Luz, formando no FC Porto e que passou pelo Olhanense. O Sporting de Braga ficou, por sua vez, no Grupo H da competição, juntamente com Brugges, Birmingham e Maribor. O Brugges, da Bélgica, terminou o último campeonato na quarta posição. O Francês Dalmat e o espanhol Vasquez são as principais figuras da equipa. Já o Birmingham acaba de afastar o Nacional da Madeira. A equipa inglesa caiu no “Championship”, a II Liga de Inglaterra. O Maribor da Eslovénia é o campeão do seu país. O antigo jogador de Guimarães, FC Porto e Benfica Zlatko Zahovic é o director desportivo do clube. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 EPA DESTAQUE Helton, Hulk, Fabregas e Pedro - os jogadores que fizeram a antevisão do jogo PÁG. 03 Mas, apesar dos elogios, Vítor Pereira sublinhou a vontade de vencer da sua equipa: “Estamos cá por mérito próprio, em sequência de uma época brilhante. Reconhecendo no Barcelona uma grande equipa, um grande clube, com um grande treinador, não viemos para vê-los jogar, viemos para vencer. Preparámo-nos para estar à altura”. O FC Porto está no Mónaco sem Álvaro Pereira, o que deixa antever mais uma transferência, James Rodriguez e Iturbe. Entre os que foram chamados, há uma surpresa: Christian Rodriguez, o que alimenta a ideia de que poderá haver alterações na equipa. Contudo, o discurso de Vítor Pereira afasta essa possibilidade. Determinado, o treinador portista prometeu “um FC Porto igual a si próprio, que acredita no seu jogo e nas suas ideias”, pelo que é natural que não haja mudanças na equipa: “Temos vindo a trabalhar, há um ano, em 4x3x3 e é natural que quem é fiel aos seus princípios mantenha a mesma estrutura. É nela que estamos trabalhados, não há razões para mudar”. FC Porto entre os melhores do mundo Do lado do Barcelona, Pep Guardiola definiu o FC Porto como “uma das melhores equipas do Mundo” e um exemplo de boa gestão. Para Guardiola, os dragões têm “uma equipa que joga com muita intensidade, pressiona alto e pratica muito bom futebol”, pelo que se cria um fenómeno de identificação entre as duas equipas: “Identificamo-nos com eles. Encantar-me-ia fazer coisas que eles fazem. São uma equipa clássica, ganharam seis títulos nos últimos sete anos, vendem jogadores importantes e continuam a ganhar. Muitos dos jogadores que têm gostaria de os ter no Barcelona. Estão muito bem trabalhados. Não deixam nada ao improviso”. O treinador catalão prosseguiu com os elogios: “O FC Porto joga de forma parecida faz muitos anos. Da mesma forma que nós jogamos. Felicito Villas-Boas pela sua grande temporada no ano passado e desejo-lhe sorte no Chelsea. É bom jogar finais contra as melhores equipas do Mundo. Tivemos sorte em jogar a final da Champions com o Manchester United e temos a honra de jogar agora frente ao FC Porto”. Pep Guardiola não gosta do ‘mito’ de que a sua equipa é imbatível e, por isso, sublinhou que o Barcelona terá que “fazer tudo muito bem feito para ganhar” ao FC Porto. “Não somos invencíveis, qualquer equipa nos pode ganhar”, insisitiu o treinador do ‘Barça’. Sorteio da Champions: FC Porto ‘atrai’ leste A realização da Supertaça Europeia no Mónaco levou para o principado de Alberto o sorteio da fase de grupos da Liga dos Campeões. Embora o Benfica vá encontrar pela frente um ‘colosso’ - o Manchester United - coube ao FC um grupo mais equilibrado. Os portistas são cabeças-de-série do Grupo G, onde estão Shakhtar Donetsk, Zenit de S. Petersburgo e Apoel. O Benfica ficou no Grupo C e, além do Manchester United, encontrará dois adversários acessíveis: o Basileia e o Otelul, campeão romeno. Não há sorteio da Champions sem um ‘grupo da morte’ e esse, nesta temporada, será o Grupo A, que junta Bayern de Munique, Villareal, Manchester City e Nápoles. O Real Madrid ficou no Grupo D, com Lyon, Ajax e Dínamo de Zagreb, e o Chelsea no Grupo E, com Valência, Bayer Leverkusen e Genk. Barcelona e AC Milan emparelham no Grupo H. Messi, o melhor À margem do sorteio, Lionel Messi recebeu o prémio de Melhor Jogador da Europa, na época 2010/2011. O argentino foi eleito com o maior número de votos de 53 jornalistas. Cristiano Ronaldo e Xavi Hernández eram os outros nomeados. Na época passada, Messi foi o melhor marcador da Liga dos Campeões e o segundo melhor mar- cador do campeonato espanhol. Ao serviço do Barcelona, o avançado venceu a Liga dos Campeões, a Liga espanhola e a Supertaça Europeia. Inicialmente, havia uma lista de dez jogadores escolhidos, mas o painel de jornalistas, através de pontuações, reduziu a lista até encontrar o ‘top 3’. O colombiano Falcao, ex-FC Porto, ficou na quinta posição da lista, atrás de Andrés Iniesta, do Barcelona. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 04 Bloco de Esquerda quer taxar patrimónios superiores a dois milhões de euros O Bloco de Esquerda quer criar uma taxa sobre o património acima dos dois milhões de euros. Não se trata de um imposto transitório, mas de uma taxa fixa para os mais ricos, que incide sobre casas, acções e outros investimentos. “Sustentamos que todos os patrimónios na fase actual acima de dois milhões de euros devem ter uma taxa progressiva: a partir de 1,5% desse valor global até 2,5%. Não é um imposto extraordinário é um imposto para ficar. Que é uma contribuição pequena dos mais elevados patrimónios da sociedade portuguesa”, explicou, hoje, o deputado Luís Fazenda. “É preciso começar, o sinal político é começar”, afirmou o antigo dirigente da UDP, considerando este imposto “prudente”. O imposto vai incidir sobre valores mobiliários, incluindo partes sociais (quotas, acções ou obrigações), crédi- tos, instrumentos de poupança, propriedade imobiliária (terrenos e imóveis), meios de transporte, cavalos, gado, ouro, prata, metais e pedras preciosas, entre outro património. Em breve, vai surgir outro projecto em Orçamento de Estado para taxar, por exemplo, as mais-valias bolsistas. “Tudo isso em conjunto é que poderá, finalmente, trazer uma relativa equidade fiscal: a combinação da existência de um imposto sobre as grandes fortunas, taxas adequadas de IRS, o englobamento para efeitos de IRS de todos os rendimentos, eliminando taxas liberatórias, e o imposto sobre as mais-valias bolsistas para as empresas e Sociedade Gestora de Participações Sociais”, disse Fazenda. Basílio Horta de acordo DR NACIONAL PÁG. Imposto sobre os mais ricos O deputado do PS Basílio Horta mostra concordância com uma taxação extra para os mais abonados, porque “não se entende que seja apenas quem trabalha, quem tem salários e rendimentos pequenos ou médios que esteja a ter todos estes sacrifícios”, disse. O ex-presidente da AICEP refere que todos devem contribuir, não deixando de aludir às declarações de Américo Amorim, ao “Jornal de Negócios”, em que o empresário disse não se considerar rico, mas apenas um trabalhador. Basílio Horta sustenta que a repartição de sacrifícios em Portugal terá de ser mudada qualquer que seja a fórmula. Terá de ser definido “com clareza” o que é ser rico. ( mais informação na pág.10) Empresas municipais ANMP na linha do Governo » Liliana Carona A Associação de Municípios Portugueses (AMP) dá parecer positivo à decisão do Governo de proibir a criação de mais empresas municipais e concorda que as que não cumprirem os objectivos devem ser encerradas. O presidente da ANMP, Fernando Ruas, não pretende “criar um campo de batalha com o Governo na questão das empresas municipais” e, assim, a resposta à troika pode já ser dada: “A partir de agora, não há possibilidade de criar mais empresas municipais”. Fernando Ruas disse, ainda, à Renascença que concorda com a extinção de as empresas cuja existência não se justifique: “A associação a que presido estará inteira- mente de acordo com todas as empresas municipais que não se justifiquem sejam extintas de imediato. Todas as que não se justifiquem. Queremos também salvaguardar as empresas municipais que são um óptimo auxiliar de gestão, que cumprem muito bem a sua função, e que não se generalize no sentido de as anular todas”. O Governo decidiu, ontem, em Conselho de Ministros, alterar o regime jurídico das empresas municipais. Assim, são alteradas as regras de criação das empresas municipais ou metropolitanas, bem como, lê-se no comunicado da reunião, “o reforço de monitorização da administração central sobre o sector público empresarial”. ( mais informação na pág.15) r/com renascença comunicação multimédia, 2011 Detenções por consumo de álcool ao volante estão a diminuir Furtado busto em bronze de Rui Filipe » Celso Paiva Sol A PSP deteve, este ano, até ao final de Julho, mais de 2.700 pessoas por condução sob o efeito do álcool. Este valor é inferior em dois mil ao registado em igual período do ano passado. Nos primeiros sete meses do ano, a polícia controlou o consumo de álcool a 534 mil condutores - média de 2.500 controlos diários -, tendo detectado 6.700 infracções. Destas, 2.700 casos acusaram um nível de alcoolemia superior a 1,2 gramas, o que, sendo crime, dá lugar a detenção. Os números são altos, mas ainda assim bastante mais reduzidos que nos mesmos sete meses do ano passado. A PSP fez menos nove mil fiscalizações, deteve menos 2.020 pessoas e multou menos 810 condutores. DR 05 Vale de Cambra SEF Inspectores não fazem greve Os inspectores do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) não vão fazer greve no próximo mês de Setembro. O sindicato que os representa está solidário com a “Semana da Indignação” das forças policiais e de segurança, convocada por uma estrutura a que também pertence, mas demarca-se de formas de protesto mais radicais, como o recurso à greve. O presidente do sindicato, Acácio Pereira, disse à Renascença que os inspectores do SEF estão “solidários com as reivindicações apresentadas”, mas entendem “que não é oportuno aderir a nenhuma forma de protesto, neste momento”. “Não vão ser convocados os nossos órgãos sociais e não vamos convocar nenhum período de greve”, assegurou. A “Semana da Indignação” foi marcada por uma comissão que reúne sindicatos e associações de seis forças e serviços de segurança, entre as quais o SEF. A ideia é realizar encontros, vigílias, manifestações e, até, alguns protestos mais insólitos, como utilizar os mecanismos legais disponíveis para faltar ao trabalho, mas também o recurso à greve por parte das forças que têm esse direito. No caso do SEF, a greve está fora de questão, porque, diz Acácio Pereira, este sindicato ainda nem sequer reuniu com o Ministério da Administração Interna. “Uma vez que vamos ser recebidos brevemente pela tutela, a partir daí poderemos tomar uma posição, mas será sempre uma posição individual do sindicato da carreira de investigação e fiscalização do SEF”. O busto de bronze do falecido futebolista Rui Filipe, que se encontrava à entrada do estádio do Valecambrense, clube onde se iniciou no futebol, foi furtado. Depois de amanhã, completam-se 17 anos sobre a morte do então jogador do FC Porto, falecido aos 26 anos, na sequência de um despiste na EN 223, em Santa Maria da Feira. Em sua memória, em 2001, a Câmara Municipal de Vale de Cambra, cidade onde nasceu e começou a jogar futebol, colocou um busto seu à entrada do estádio da Associação Desportiva Valecambrense, cuja inauguração contou com a presença do presidente do F. C. Porto, Pinto da Costa. “Rui Filipe era um ídolo de Vale de Cambra. A estátua estava ali há tantos anos, mas agora, infelizmente, furtam tudo”, disse ao JN o presidente do clube, Carlos Gaspar. Os casos de furto de peças em bronze tem aumentando naquela zona do distrito de Aveiro. Segundo o JN; há cerca de um mês, numa só noite, foram furtados mais três bustos no centro de Oliveira de Azeméis. Cascais Prisão preventiva para búlgaro procurado DR NACIONAL PÁG. PSP Ficou em prisão preventiva o cidadão búlgaro que a Polícia Judiciária (PJ) deteve em Cascais, no cumprimento de um mandado de detenção europeu. O homem, de 34 anos, condenado a uma pena de 20 anos de prisão por homicídio no seu país, é apontado como sendo membro de uma máfia búlgara e está fugido à justiça daquele país desde 2002. O búlgaro residia há seis meses num aparthotel de luxo, em Cascais, não existindo qualquer indício de que tenha praticado algum crime em Portugal. No âmbito do mandado de detenção europeu, o detido foi ouvido pelo Tribunal da Relação de Lisboa que lhe decretou a prisão preventiva até que haja uma decisão sobre a extradição que é pedida pelas autoridades da Bulgária. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 06 Governo decide se sobe impostos dos mais ricos Ricos e pobres O Governo espanhol decide hoje, na reunião de Conselho de Ministros, se avança com uma sobrecarga fiscal para quem tem maiores rendimentos. A ministra da Economia e número dois do Executivo, Elena Salgado, já afastou a hipótese de criar um novo imposto. Por isso, o caminho mais provável parece ser agravar os escalões mais altos do IRS. Outra medida pode passar por recuperar um imposto sobre o património que está em vigor, mas há três anos que é aplicado. A cobrança desta taxa pode valer aos cofres espanhóis cerca de dois mil milhões de euros. Francisco Sarsfield Cabral Jornalista De há vinte anos para cá, os impostos sobre os altos rendimentos têm vindo a baixar em todo o mundo – escrevia há dias o diário francês La Croix. Uma das raras excepções é Portugal, onde a taxa máxima de IRS subiu de 40% para 46,5% nos últimos anos. É hoje fácil aos ricos movimentarem electronicamente o seu dinheiro, deslocalizando-o para onde são mais baixos os impostos. Os paraísos fiscais desempenham aí um papel importante, até porque foram frustradas as expectativas de que o G20 iria limitar seriamente os “off-shores”. Receando a evasão fiscal, os governos baixam a tributação dos altos rendimentos, chegando ao ponto de, nos Estados Unidos, os super-ricos pagarem taxas inferiores às que incidem sobre a classe média. Limite do défice na Constituição O Governo espanhol e o Partido Popular (PP), na oposição, assinaram hoje um acordo para reformar a Constituição e adoptar uma lei orgânica que limite o défice público espanhol a 0,4% do Produto Interno Bruto a partir de 2020, na linha dos esforços europeus para conter a crise da dívida. Já os trabalhadores não se podem deslocalizar com a facilidade do capital. Nos EUA o trabalhador médio ganha hoje praticamente o mesmo do que há vinte anos, enquanto os ganhos de certas classes profissionais subiram vertiginosamente. E na Alemanha os trabalhadores mais mal pagos estão agora pior do que em 2000: os seus salários baixaram 10%, em média. Japão Timor-Leste Primeiro-ministro apresenta demissão O Primeiro-ministro do Japão anunciou hoje a sua demissão após a aprovação pelo Parlamento de duas leis para alavancar a reconstrução no pós-sismo, abrindo caminho a um sexto líder do Governo em cinco anos. A agência de notícias nipónica Kyodo avança que Naoto Kan anunciara a sua demissão da liderança do Partido Democrático, no poder, o que significa o abandono das suas funções de chefe do Executivo. Kan, de 64 anos, nomeado Primeiro-ministro em Junho de 2010, que tem visto a sua popularidade a atingir mínimos, garantiu em Junho que se iria demitir na sequência da sua gestão do sismo e tsunami de 11 de Março e da consequente crise nuclear de Fukushima, após a aprovação de três pacotes financeiros para a reconstrução do país. “Apresentarei a demissão depois das três condições estarem cumpridas”, disse Kan. Em Julho, o Primeiro-ministro viu aprovado o segundo plano para a reconstrução do país e hoje as outras duas leis - uma sobre a emissão de dívida e outra para a promoção das energias renováveis. Junko Kimura/EPA INTERNACIONAL PÁG. Espanha Ponto de vista Executivo cria site para explicar onde gasta o dinheiro O Governo de Timor-Leste tem, a partir de hoje, uma página na Internet onde disponibiliza informações sobre a forma como o dinheiro do Orçamento do Estado e financiamentos dos parceiros internacionais está a ser gasto. A apresentação do site foi feita pela ministra das Finanças timorense, Emília Pires, durante a primeira conferência regional sobre a Iniciativa da Transparência das Indústrias Extractivas, que hoje termina em Díli. Além de poder consultar o destino do dinheiro do Estado timorense, o público pode também obter informações sobre concursos públicos, candidatos seleccionados e os valores envolvidos, bem como saber a evolução do programa de Governo e quem são os seus beneficiários. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 Os Estados Unidos pediram à sua diplomacia em Lisboa informações sobre a comunidade muçulmana em Portugal, refere um telegrama de Janeiro de 2010 divulgado pela WikiLeaks. Em resposta ao pedido, a embaixada norte-americana em Lisboa disse que “a comunidade muçulmana em Portugal é de cerca de 50 mil membros (menos de 1% da população), a maioria é descendente de indo-paquistaneses, bem como de imigrantes das antigas colónias de Moçambique e Guiné-Bissau”. No telegrama, de 14 de Janeiro de 2010 e com referência “10LISBON20”, a embaixada norte-americana diz ainda que a mesquita principal é localizada em Lisboa, existindo “muitas salas de oração em todo o país”, destacando que “os muçulmanos em Portugal não são politicamente activos enquanto muçulmanos e mantêm um perfil relativamente discreto”. A diplomacia norte-americana reportou, no mesmo telegrama, que “mantém contacto com a comunidade muçulmana” e com vários líderes religiosos, acrescentando que “tem o mesmo envolvimento com a comunidade muçulmana em Portugal que com outras comunidades religiosas em Portugal”. A WikiLeaks anunciou ontem a divulgação de mais de cem mil novos telegramas da diplomacia norte-americana em todo o mundo. A organização tinha começado na quarta-feira a publicar telegramas até agora desconhecidos, incluindo relatórios diplomáticos confidenciais. Além de Portugal, foram divulgados documentos relativos a Angola, Moçambique e Timor-Leste, entre outros. CareerCast “Irene” Mais de 50 milhões no caminho do furacão Qual a profissão mais stressante do mundo? Depois de ter passado pelas Bahamas, o furacão “Irene” dirige-se agora para a costa Leste dos Estados Unidos. Há mais de 50 milhões de pessoas ao longo daquela faixa costeira, superior a mil quilómetros, que aguardam pela chegada dos ventos, para já, de categoria 3. Não se exclui a possibilidade do “Irene” atingir Nova Iorque e o Mayor já ordenou a evacuação de vários hospitais e lares de idosos. Os residentes são aconselhados a armazenarem bens de primeira necessidade, perante a ameaça do furacão que pode chegar domingo à cidade. Cidades, portos, indústrias e centrais nucleares activaram os planos de emergência. O “Irene” é o primeiro da temporada de furacões no Atlântico e deixou já dois mortos no Haiti, três na República Dominicana e dois em San Juan de Porto Rico. Há seisês anos, a 29 de Agosto de 2005, o furacão “Katrina” atingiu Nova Orleães e provocou a morte de 1.800 pessoas e a destruição de 180 mil casas. DR 07 EUA pediram informações sobre comunidade muçulmana em Portugal NOAA/EPA INTERNACIONAL PÁG. WikiLeaks Ser piloto de aviões é a profissão mais stressante do mundo, segundo a pesquisa de 2011 da CareerCast, um site de recursos humanos e empreendedorismo. Nos lugares seguintes surgem os consultores de comunicação, depois os executivos de empresas, os fotojornalistas e os pivôs de televisão. Completam a lista os executivos publicitários, os arquitectos, correctores de Bolsa, técnicos de emergência médica e os agentes imobiliários. Mas este estudo abordou também as profissões mais descontraídas, e elegeu a de audiologista como a profissão menos stressante do mundo. Depois segue-se a de dietista, a de engenheiro de software, programador informático e higienista oral. O ranking fecha com os terapeutas da fala, filósofos, matemáticos, terapeutas ocupacionais e os quiropráticos. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 Pelo menos 53 pessoas morreram na sequência de um incêndio num casino na cidade de Monterrey, no norte do México. De acordo com as autoridades, um grupo de homens armados lançou líquido inflamável no local, iniciando o fogo que destruiu o edifício. O governador do Estado de Nuevo León, Rodrigo Medina, admitiu já que o número de vítimas pode aumentar, à medida que os trabalhos das equipas de resgate vão avançando. O responsável garantiu ainda que vai ser aberta uma investigação para apurar por que razão as pessoas que se encontravam no interior do casino não conseguiram escapar pelas saídas de emergência. O ataque foi realizado por seis homens que chegaram ao casino em dois automóveis, revelou a mesma fonte. Jornais locais dizem que vários casinos de Monterrey, no Estado de Nuevo León, têm sido atacados - o último em Maio passado - porque os donos têm-se negado a pagar pelas extorsões, que são outra fonte de renda STR/EPA 08 Ataque a casino faz mais de 50 mortos dos traficantes. Este Estado é um dos cenários mais afectados pelas disputas entre traficantes, que, junto com operações das forças de segurança, deixaram mais de 41.000 mortos desde Dezembro de 2006, quando o Governo colocou o exército a combater o tráfico. Chile Segundo dia de greve termina com confrontos e incêndios Raul Goycoolea/EPA INTERNACIONAL PÁG. México O segundo e último dia de greve geral no Chile, convocada pela Central Unitária de Trabalhadores (CUT), terminou ontem à noite com barricadas, incêndios e intensos confrontos entre a polícia e os manifestantes, que fizeram dezenas de feridos. Em várias zonas periféricas da capital, Santiago, foram ouvidos tiros, enquanto centenas de trabalhadores regressavam a casa a pé devido à paralisação dos transportes públicos. Horas antes dos incidentes, o Governo revelou que os protestos de ontem juntaram 175 mil pessoas em todo o país, mas a CUT apontou para 600 mil o número de manifestantes que se mobilizaram a nível nacional. De acordo com o Governo, os incidentes deixaram 25 agentes da polícia e um civil ferido. Em relação ao número de detidos, o Executivo revelou que a polícia prendeu 210 pessoas em todo o Chile, 140 delas na região metropolitana de Santiago. A greve de 48 horas foi convocada pela CUT que apresentou uma série de reivindicações que vão desde reformas constitucionais até a um aumento dos impostos para as empresas. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 09 A capital líbia, Trípoli, está totalmente sob domínio das forças opositoras ao regime de Muammar Khadafi. Na última noite, assumiram o controlo também do bairro de Abu Salim, onde reside o português Tiago Setil, que, em declarações à Renascença, deu conta de um cenário de aparente acalmia. “A madrugada e a manhã têm sido calmas”, disse Tiago Setil, acrescentando que cada vez é mais visível a bandeira tricolor – usada pelos rebeldes - tendo até ouvido crianças na rua a cantarem o hino da independência. Nestas declarações, Tiago Setil confirma que agora é mais seguro sair de casa, mas o regresso à normalidade vai ser lento: “Há falta de água há três dias, as lojas ainda estão fechadas, faltam transportes e não há táxis”. Apesar do paradeiro de Muammar Khadafi ser ainda incerto, os rebeldes cercam, desde ontem, um complexo de apartamentos onde suspeitam estar o líder líbio. Fora da capital, os maiores combates são em Sirte, terra-natal do ditador. À Renascença, este português considera que, se Khadafi quiser fugir, “tem meios e pessoas que o ajudem a sair”. O Conselho Nacional de Transição (CNT) vai, também, somando apoios no périplo por vários países. Esta manhã, numa conferência de imprensa conjunta com o presidente do CNT, o ministro dos Negócios Estrangeiros turco manifestou o reconhecimento do Governo de Ancara, tanto dos rebeldes como da bandeira tricolor - símbolo da rebelião em curso no país. CNT já se transferiu para Trípoli Os rebeldes líbios transferiram o comité executivo do CNT de Benghazi para Trípoli, anunciou o vice-presidente do órgão. “Declaro o início e a retoma do trabalho do comité executivo [do CNT] em Trípoli”, afirmou, numa conferência de imprensa, o vice-presidente, Ali Tahouni. A mesma fonte acrescentou, citado pela agência AFP, que o chefe do órgão político dos rebeldes, Mustapha Abdel Jalil, chegará à capital quando a situação o permitir. O Conselho Nacional de Transição estava sediado desde meados de Março em Benghazi, após a revolta em Fevereiro contra o regime de Muammar Khadafi. Khadafi tentou lobby para travar NATO O regime de Khadafi tentou uma operação de lobby para travar os bombardeamentos da NATO. A notícia está a ser avançada pelo jornal britânico “The Guardian”. Na sua edição de hoje, o diário assegura ter tido acesso a documentos secretos, segundo os quais Trípoli receava uma invasão em larga escala das forças da NATO - em Setembro ou Outubro – levando o regime líbio a tentar aproximar-se de importantes líderes, como Barack Obama. O jornal revela ainda que o Primeiro-ministro líbio es- Mohamed Omar/EPA Dia mais calmo em Trípoli creveu, em Junho, ao Presidente dos Estados Unidos, onde se queixou, “de forma educada”, da decisão sem precedentes de Washington de confiscar os bens da Líbia. Nesta operação de charme, também foi contactado o congressista democrata Dennis Kucinich – que votou contra a acção militar da Aliança no país – convidando-o a visitar Trípoli integrado numa “missão de paz” e com todas as custas pagas. Na última noite, o Conselho de Segurança da ONU aprovou o desbloqueamento de mais de mil milhões de euros de fundos líbios para financiar uma ajuda de emergência à reconstrução da Líbia, informaram diplomatas. A decisão surge depois de um acordo entre os Estados Unidos e a África do Sul, que se opunha, desde há duas semanas, a esta medida. Nova bandeira hasteada na embaixada em Lisboa LUSA INTERNACIONAL PÁG. Líbia A nova bandeira da independência líbia já está hasteada na embaixada da Líbia em Lisboa, que se encontra a funcionar normalmente, afirmou hoje à Lusa o porta-voz daquela representação diplomática. “A bandeira, é a bandeira da independência”, vincou o conselheiro para a comunicação social, Saoud Eltayari, salientando que o pessoal diplomático da embaixada da Líbia em Lisboa “já há muito tempo tinha declarado o seu apoio ao Conselho Nacional de Transição”, órgão político dos rebeldes líbios. Saoud Eltayari explicou que “as pessoas do antigo regime [fiíis a Muammar Khadafi] que estavam em Lisboa já foram retiradas”. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 Presidente da CNIS concorda Colégio Português tem novo reitor O presidente da Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade (CNIS), Padre Lino Maia, vê com “apreço” a possibilidade de o Governo lançar um imposto para os mais ricos. “Estou absolutamente convencido de que a generalidade dos portugueses quer contribuir para a solução [do défice das contas públicas] e aqueles que têm mais possibilidades não se põem fora deste desígnio nacional”, disse Lino Maia à agência Ecclesia. “As iniciativas têm incidido sobretudo sobre o trabalho e penso que devem agora basear-se sobre as transações e o património”, defendeu o presidente da CNIS. O Padre Lino Maia acredita que o imposto não servirá prioritariamente para solucionar o défice, mas constituirá “um sinal de que a solução só se encontra com o empenho de toda a gente”. JMJ Jovens em trânsito passam por Fátima O Padre José Fernando Caldas Esteves, da Diocese de Viana do Castelo, é o novo reitor do Pontifício Colégio Português, em Roma. Este colégio acolhe os padres de língua portuguesa enviados para a capital italiana com o objectivo de aprofundarem os seus estudos. Para vice-reitor, foi escolhido o Padre Paulo José Sequeira Figueiró, natural da Diocese da Guarda. De acordo com o site desta diocese, os novos reitor e vice-reitor do Colégio tomam posse a 1 de Setembro. O reitor do Colégio Português foi, até agora, o Padre José Cordeiro, nomeado, no mês passado, Bispo de Bragança-Miranda. » Paula Costa Dias Cinco dias depois do final da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) de Madrid, o Santuário de Fátima continua a ser ponto de paragem para milhares de jovens que estão de regresso aos seus países. Oriundos de países que vão dos aos Estados Unidos ao Brasil, passando pela Austrália e, até, por países pouco representados nestes eventos, como o Líbano ou a Nova Caledónia, os jovens dizem que saíram de Madrid diferentes, depois de uma experiência que os marcou. De um modo geral, dizem-se mais humildes, mas mais confiantes na fé que professam e empenhados em serem testemunhas de Cristo. Para muitos, a passagem por Fátima foi mais um sonho cumprido. A directora do serviço de peregrinos, Natalina Ferreira, sublinhou, em declarações à Renascença, que há um número considerável de jovens de países “pouco habituados a estas andanças”, o que prova “a projecção da mensagem de Fátima”. A reitoria do santuário ainda não tem números definitivos sobre os jovens que, por causa da JMJ, passaram por Fátima, mas estima que tenham sido muitos milhares. Reportagem audio disponível em rr.sapo.pt. Nicarágua Arquidiocese de Manágua lamenta assassínio de padre A arquidiocese de Manágua lamentou, em comunicado, o assassinato do Padre Pupiro Garcia, cujo corpo foi encontrado na terça-feira, depois de ter desaparecido na madrugada do último sábado. “Consternados pela triste notícia, lamentamos este acontecimento violento que atingiu um membro do nosso presbitério de maneira trágica”, refere uma nota no site da arquidiocese e citada pela agência Ecclesia. O Arcebispo D. Leopoldo Brenes espera que a polícia “possa elucidar as circunstâncias de tão abominável ato”, e reza para que “se ultrapasse o crescente índice de violência e insegurança” no país. D. Tomaz da Silva Nunes Missa assinala primeiro aniversário da morte O Cardeal-Patriarca de Lisboa, D. José Policarpo, vai presidir a uma missa que assinala o primeiro aniversário do falecimento de D. Tomaz da Silva Nunes, Bispo Auxiliar de Lisboa. A missa terá lugar na quinta-feira, dia 1 de Setembro, pelas 19h00, na Igreja de Nossa Senhora de Fátima, em Lisboa. Nascido em Lisboa a 3 de Dezembro de 1942, D. Tomaz foi ordenado padre em 1973 e nomeado Bispo a 7 de Março de 1998. O percurso de D. Tomaz esteve muito ligado à educação. Licenciado em Ciências Geofísicas e em Teologia, mestre em Ciências da Educação, foi presidente da Comissão Episcopal da Educação Cristã, assistente da Liga Operária Católica e da Juventude Operária Católica e, durante seis anos, secretário e porta-voz da CEP. Em Lisboa, foi vigário-geral da Cúria Patriarcal. DR 10 Roma PUB RELIGIÃO PÁG. Novo imposto sobre os mais ricos Arouca Film Festival com 31 filmes em competição Noites Ritual arrancam no Palácio Os jardins do Palácio de Cristal, no Porto, acolhem, a partir de hoje, a 20.ª edição do festival Noites Ritual. Ao longo de duas noites, o destaque vai, por completo, para a música portuguesa. “Vamos ter dois palcos, no total 12 bandas, todas da chamada nova música portuguesa”, explicou à Renascença Carlos Vieira, produtor executivo do evento. “Vamos ter exposições alternativas, uma exposição fotográfica, um projecto de projecção multimédia”, acrescentou. Esta noite, sob o signo da electricidade, os cabeças-de-cartaz são os X-Wife, Linda Martini e Zen. O palco secundário fica a cargo de Dan Riverman, WE TRUST e Guta Naki. No segundo dia, o ritmo chegará com Terrakota, Mind Da Gap e Os Orelha Negra no palco principal e com a actuação dos Thee Chargers, The Underdogs e D3. O Noites Ritual teve a primeira edição em 1993 no Molhe na Foz do Douro. Sam The Kid ou Mesa deram os primeiros passos no palco secundário deste festival. A nona edição do Arouca Film Festival decorre de 9 a 11 de Setembro e vai ter em competição 31 filmes de realizadores de Portugal, Bélgica, Brasil, Alemanha, Espanha e Inglaterra. O director do certame, João Rita, anunciou que o festival de 2011 terá “um grau de competição acima da média”, porque as 31 obras a concurso foram seleccionadas entre 82 candidaturas, o que “mostra a maturidade que o evento alcançou e a sua projecção, tanto nacional, como internacional”. O orçamento para realização do festival é de 12.500 euros, o que o mesmo responsável reconhece como “muito reduzido quando comparado com outros eventos semelhantes que decorrem um pouco por todo o país”. Música Ana Moura no Brasil ao lado de Gilberto Gil A fadista Ana Moura estreia-se hoje no Brasil abrindo, ao lado de Gilberto Gil, o terceiro “Back2Black”, o maior festival de música negra da América Latina. “O convite deixou-me muito feliz. Gosto muito do conceito e para mim diz muito, porque venho de uma família negra, de origem angolana, então cresci sobre a influência dessa cultura”, disse Ana Moura à agência Lusa. O evento, que se realiza no Rio de Janeiro a partir de hoje e até domingo, foi idealizado como um espaço para debates e apresentações ligadas à cultura africana e afro-brasileira, mas também explora outros géneros musicais. No concerto de abertura, Ana Moura cantará em dueto com o músico brasileiro Gilberto Gil. Acompanham a fadista José Manuel Neto, na guitarra portuguesa, José Elmiro, na viola, e Filipe Larsen, na viola baixo. Segundo Ana Moura, algumas músicas de Gil, incluídas no alinhamento do espectáculo, receberam uma “roupagem fadista”. Também hoje actuam na antiga estação ferroviária Leopoldina, no Estado do Rio de Janeiro, onde se realiza o festival, a banda tuaregue Tinariwen e a cantora e actriz norte-americana Macy Gray. O cantor Prince, que tinha anunciado a sua presença, marcando o seu regresso ao Brasil, 20 anos depois da DR 11 Cinema RR CULTURA PÁG. Porto primeira actuação, cancelou a participação prevista para sábado, sendo substituído pelo brasileiro Seu Jorge. António Zambujo também no Rio O músico português António Zambujo regressa ao Brasil para actuar, a partir de segunda-feira, no Rio de Janeiro, seguindo depois para São Paulo e Salvador da Bahia. No teatro Solar Botafogo, no Rio de Janeiro, onde actuará até quarta-feira, António Zambujo irá passar em revista todo o repertório, desde as raízes alentejanas ao mais recente álbum, “Guia”, editado em Abril do ano passado. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 3.ª jornada ‘Não há’ FC Porto no fim-de-semana PÁG. Sete jogos da 3.ª jornada da I Liga realizam-se este fimde-semana. O União de Leiria-FC Porto foi adiado para 6 de Setembro, por força da participação dos porotistas na Supertaça Europeia, que se joga hoje no Mónaco (ver págs.2 e 3) Nestas circunstâncias, a Académica poderá isolar-se na liderança da prova. Assim acontecerá, seguramente, se ganhar em Barcelos, ou se empatar e as equipas que têm quatro pontos - Benfica, Vitória de Setúbal e Sporting de Braga - não ganharem. O Gil Vicente-Académica é o único jogo agendado para sábado. No domingo, haverá quatro partidas, entre elas o Sporting-Marítimo que será, em princípio, apitado por Pedro Proença. Às incertezas próprias do jogo, junta-se mais uma, relacionada com o boicote que os árbitros fizeram aos jogos do Sporting. Sporting de Braga e Benfica jogam na segunda-feira. Primeiro, os bracarenses, em Setúbal, e, depois, os vice-campeões nacionais, na Choupana, casa do Nacional da Madeira. LUSA 12 Sporting de Braga e Benfica jogam na segunda-feira Pedro Emanuel entrou bem no campeonato r/com renascença comunicação multimédia, 2011 13 Portugal apresenta-se nos Mundiais de Atletismo, que amanhã começam em Daegu, na Coreia do Sul, com uma bagagem recheada de dúvidas e incertezas e com poucas boas apostas para conquista de medalhas. Lesões, falta de forma e problemas na vida pessoal afectaram as principais figuras nacionais. Um cenário cinzento a que só escapou Sara Moreira, este ano quase totalmente dedicada aos 3.000 metros obstáculos. A grande baixa na delegação de 24 atletas - menos cinco que há dois anos - é Francis Obikwelu, quarto há um ano, em 100 metros, e surpreendente campeão europeu de pista coberta no último Inverno, em 60 metros. Tinha mínimos, mas prescindiu de ser convocado, por lesão num pé. Fora dos favoritos estão dois dos quatro medalhados nos Europeus de Barcelona em 2010, Naide Gomes e Jessica Augusto. O marchador João Vieira, bronze nos Europeus, tem estado longe do seu melhor. Nelson Évora volta a ser a principal esperança portuguesa, apesar da longa paragem competitiva a que foi obrigado depois da operação a uma fractura de esforço na tíbia, em Fevereiro de 2010. Mas a sua prestação no triplo salto das recentes Universíadas, que ganhou com 17,31 metros, fê-lo reentrar no lote dos candidatos a uma medalha, numa prova na qual o britânico Phillips Idowu, vice-campeão olímpico (atrás de Évora) e campeão mundial em 2009 (derrotando o português), se apresenta como principal favorito. Naide Gomes, que ficou à beira do pódio (quarto lugar) nos dois últimos Mundiais, parte apenas com a 18.ª marca de qualificação (6,79 metros no último Europeu de pista coberta, no qual foi segunda), mas costuma empolgar-se nas grandes competições - como também aconteceu há um ano, nos Europeus de Barcelona (segunda com 6,90 metros). Mas a concorrência, agora, parece bem superior. É ainda no sector de saltos que Portugal apresenta o Diego Azubel/EPA Nelson Évora é a grande esperança portuguesa na Coreia atleta mais bem colocado no ranking mundial: Marcos Chuva, recente medalha de prata nos Europeus de sub-23, conseguiu depois excelentes 8,34 metros no comprimento, o que lhe dá o sexto lugar do ano. Selecção Nacional Masculinos Arnaldo Abrantes (200 metros), Rui Silva (10.000 metros), Jorge Paula (400 metros barreiras), Alberto Paulo (3.000 metros obstáculos), Marcos Chuva (comprimento), Nélson Évora (triplo), Edi Maia (vara), Marco Fortes (peso), João Vieira (20 km marcha), Selecção Nacional (4x100 metros, com Arnaldo Abrantes, Yazaldes Nascimento, Ricardo Monteiro e João Ferreira). Femininos Jessica Augusto e Dulce Félix (10.000 metros), Marisa Barros (maratona), Vera Barbosa (400 metros barreiras), Sara Moreira (3.000 metros obstáculos), Naide Gomes (comprimento), Patrícia Mamona (triplo), Eleonor Tavares (vara), Vânia Silva (martelo), Inês Henriques, Susana Feitor, Ana Cabecinha (20 km marcha). Fórmula 1 Schumacher lidera primeiro treino livre na Bélgica Valdrin Xhemaj/EPA DESPORTO PÁG. Mundiais de Atletismo Michael Schumacher começou bem o fim-de-semana em que comemora a passagem de 20 anos sobre a sua primeira corrida na Fórmula 1. Esta manhã, o alemão aproveitou os poucos minutos de pista seca, no começo da sessão, para alcançar o melhor tempo no primeiro treino livre para o Grande Prémio da Bélgica. Depois de alguns carros terem entrado na pista, nos primeiros dez minutos de treino, começou a chover em Spa-Francochamps. Com isso, Schumacher e Rosberg, os dois únicos que marcaram tempos com a pista seca, ficaram nas duas primeiras posições durante toda a sessão. r/com renascença comunicação multimédia, 2011 14 Carlos Paião morre num brutal acidente de automóvel » Joana Costa ‘Eu hei-de entrar para o Guiness’. Podia ter sido mais uma das trezentas músicas de Carlos Paião a chegar às lojas. Mas esta “espécie de malhão” nunca saiu da gaveta. Continua numa maqueta, na discoteca pessoal de António Sala, como revelou ao Página1 o “melhor amigo” do “genial criador de temas”, que, há 23 anos, morreu num acidente de viação. Carlos Manuel de Marques Paião preferia “ser um bom cantor a um mau médico”. Mas foi, primeiramente, a veia vanguardista de compositor e de autor que lhe fechou, de vez, a porta do consultório, apesar do diploma de Medicina. Após vencer vários festivais regionais de música, nomeadamente em Ílhavo – a sua terra-natal – no arranque da década de 80, o Dr. Paião aventurou-se, já de microfone na mão, no então mítico Festival da Canção, concurso que, um ano depois, venceu, graças a ‘Playback’. Quando, em 1982, chega ao programa de televisão ‘Foguete’, de António Sala e Luís Arriaga, “já tinha bastante protagonismo, já dava nas vistas. Era diferente, avançado para a época. Só mesmo comparado, no mesmo contexto de poesia ligeira do século XX, a Ary dos Santos ou a António Variações”. Ainda assim, a voz do Despertar da Rádio Renascença admite que “a junção da coincidência televisiva e do talento criaram, a partir daí, um grande fenóme- no de popularidade”. Carlos Paião “ainda hoje é estimado e apreciado por jovens que nasceram após a sua morte” e esse constitui “o maior elogio que se pode fazer a um artista”. E é assim mesmo que o eterno locutor de rádio define Paião. Às críticas da época sobre a ausência de uma grande voz, responde hoje com a definição de um “intérprete genuíno”, de “tantos e bons temas”, dos quais coloca na pole position ‘Pó de Arroz’. Mas são muitos os que ainda permanecem na ponta da língua de muita gente. Talvez por isso, aquela tarde de Agosto, tenha sido de luto em cada casa portuguesa, após a notícia fatídica do seu acidente, em Rio Maior, quando regressava de um concerto em Fornos de Algodres. “Naquele dia, parte da minha juventude, da rádio, dos espectáculos, da televisão, que fizemos juntos, ficou naquela carrinha”, recorda Sala. Mas, como dizia “o homem que a brincar falava bem a sério”, “a amizade é aquilo que fica depois das teias da lei. Por isso, até qualquer dia, porque da vossa simpatia, nunca mais me esquecerei”. DR ONTEM E HOJE PÁG. A 26 de Agosto de 1988... Olhar Depois de, em Maio, ter procedido à entrega do troféu da Liga Europa ao FC Porto, Michel Platini, na qualidade de presidente da UEFA, teve hoje que entregar a Radamel Falcao o galardão de melhor marcador da prova, título que o colombiano obteve ao serviço do FC Porto. Falcao colombiano introduziu a bola nas balizas adversárias por 17 vezes. Foto: Guillaume Horcajuelo/EPA r/com renascença comunicação multimédia, 2011 ÚLTIMAS PÁG. 15 Nigéria IPSS Selecção Atentado contra edifício da ONU faz 18 mortos Muitas instituições estão em dificuldades Eliseu e Veloso regressam Pelo menos 18 pessoas morreram num atentado à bomba que hoje destruiu o edifício das Nações Unidas em Abuja, a capital da Nigéria. São ainda escassas as informações, mas agências internacionais estavam, à hora de fecho desta edição, a avançar que a explosão terá sido provocada pela colisão de um carro armadilhado contra o edifício. A confirmação de que se tratou de um atentado foi feita em Genebra pela porta-voz das Nações Unidas Alessandra Velluci, a partir de informações recebidas do centro de informações da ONU em Lagos. O edifício da ONU localiza-se próximo da embaixada dos EUA e de outras instalações diplomáticas na capital da Nigéria. Grande parte das instituições particulares de solidariedade social está com dificuldades económicas, de acordo com uma denúncia feita por António Figueiredo, da União Distrital de Setúbal. Além de Setúbal, é em Braga e Aveiro que se encontram os casos de instituições mais endividadas. O presidente da Confederação Nacional das Instituições de Solidariedade (CNIS), Padre Lino Maia, confirmou o qudro de dificuldades. “A falta de verbas é visível”, assegurou o presidente da CNIS, acrescentando que “algumas” instituições estão “com obras em curso e com dificuldade em pagar”. A fechar... Eliseu do Málaga é a maior surpresa da lista de 23 escolhidos por Paulo Bento, para o jogo da selecção em Nicósia, frente ao Chipre, a 2 de Setembro. Miguel Veloso também está de volta à equipa nacional Os convocados são: Rui Patrício, Eduardo e Quim (guarda-redes); João Pereira, Silvio, Fábio Coentrão, Rolando, Ricardo Carvalho, Pepe e Bruno Alves (defesas); André Santos, Eliseu, João Moutinho, Miguel Veloso, Raul Meireles, Paulo Machado e Ruben Micael (médios); e Cristiano Ronaldo, Danny, Hugo Almeida, Hélder Postiga, Nani e Silvestre Varela (avançados). TEMPO Reforma autárquica até Dezembro O secretário de Estado da Administração Local disse hoje à Renascença que o ‘travão’ às empresas municipais é o primeiro passo de uma reforma autárquica o Executivo vai fazer avançar, até final do ano. GNR recupera fio de cobre A GNR recuperou, hoje de madrugada, cerca de mil metros de fio de cobre que tinham sido furtados de um poste da PT em Avis. Os assaltantes estão a monte. Prorrogada licença de professores de Português no estrangeiro O Ministério da Educação anunciou, hoje, que a licença sem vencimento dos professores contratados para ensinar Português no estrangeiro será prorrogada por mais um ano. SÁBADO DOMINGO 28ºC/15ºC 25ºC/14ºC 25ºC/12ºC 22ºC/14ºC 27ºC/18ºC 27ºC/17ºC 25ºC/11ºC 24ºC/11ºC 26ºC/21ºC 23ºC/17ºC 26ºC/22ºC 26ºC/22ºC LISBOA PORTO FARO COIMBRA MADEIRA Consumo de combustíveis cai O consumo do gasóleo e da gasolina no primeiro semestre do ano caiu entre 7% e 10%, de acordo com a Associação Nacional de Revendedores de Combustíveis (ANAREC). AÇORES Página1 é um jornal registado na ERC, sob o nº 125177. É propriedade/editor Rádio Renascença Lda, com o nº de pessoa colectiva nº 500725373. O Conselho de Gerência é constituído por João Aguiar Campos, José Luís Ramos Pinheiro, Luís Manuel David Soromenho de Alvito e Luiz Gonzaga Torgal Mendes Ferreira. O capital da empresa é detido pelo Patriarcado de Lisboa e Conferência Episcopal Portuguesa. Rádio Renascença. Rua Ivens, 14 - 1249-108 Lisboa.