Trabalho Analítico sobre Cooperação Sul-Sul na América Latina e Caribe
CONVITE PARA REUNIÃO DE TRABALHO
O Grupo-Tarefa sobre Cooperação Sul-Sul (GT-CSS), a Universidade de Antioquia (Colômbia) e a
Prefeitura de Belo Horizonte tem a satisfação de convidar V.Sa. para uma reunião de trabalho para
discutir a cooperação Brasil-Haiti e, mais especificamente, o “Programa Contagem, Betim e BH:
Um belo horizonte para o Haiti – Programa de Formação de Jovens Lideranças Haitianas”. Essa
reunião de trabalho acontecerá no âmbito da elaboração de um dos estudos de caso selecionados
pela GT-CSS com o objetivo de gerar insumos para debates de alto nível, particularmente o IV
Fórum de Alto Nível sobre Eficácia da Ajuda, que acontecerá em Busan, Coreia, em novembro.
O programa, que está sendo estudado sob a liderança da Universidade de Antioquia (Colômbia),
resulta de parceria entre as três prefeituras brasileiras e uma universidade – o Instituto Metodista
Izabela Hendrix. Seu objetivo imediato foi oferecer estágios a cerca de 20 haitianos bolsistas do
Izabela Hendrix no âmbito do Programa de Capacitação de Jovens de Países em Reconstrução. Eles
são alunos de Arquitetura, Engenharia Civil, Ambiental e de Produção, Nutrição, Administração e
Biomedicina que vieram para o Brasil em 2007/2008, depois de terem sido selecionados pela
congregação de igrejas metodistas Haiti Global Vision Ministries.
O objetivo do encontro é reunir as partes envolvidas, bem como representantes da academia, da
sociedade civil e dos governos brasileiro e haitiano, para estimular uma troca de perspectivas e
experiências tendo em vista uma atuação horizontal, participativa e sustentável dos municípios
brasileiros no processo de reconstrução do Haiti. O evento é limitado a participantes convidados. A
reunião acontecerá na Prefeitura de Belo Horizonte no dia 3 de maio de 2011. Os participantes estão
convidados pela prefeitura para almoço conjunto, de modo a assegurarmos a continuidade dos
trabalhos durante a tarde. A reunião constará de uma exposição de no máximo quinze minutos por
participante, seguida de debates, conforme o plano em anexo.
Atenciosamente,
Enrique Maruri
Secretário Técnico
Força-Tarefa de Cooperação
Sul-Sul
Diego Franco
Coordenador dos Estudos Colômbia-Brasil
Universidade de Antioquia
Rodrigo Perpétuo
Secretário Adjunto de Relações
Internacionais
Prefeitura de Belo Horizonte
ANEXO
09:30-10:00hs. ABERTURA E FORMALIZAÇÃO DA PARCERIA ENTRE AS PREFEITURAS
DE CONTAGEM, BETIM E BELO HORIZONTE E O INSTITUTO METODISTA IZABELA
HENDRIX
Marcio Lacerda (Prefeito de Belo Horizonte)
Marília Campos (Prefeita de Contagem)
Maria do Carmo Lara (Prefeita de Betim)
Eduardo Tadeu (Prefeito de Várzea Paulista e 2º Vice-Presidente de Relações Internacionais da
FNP)
Jô Morais (Deputada Federal)
Davi Barros (Reitor do Instituto Metodista Izabela Hendrix)
Marco Farani (Presidente da Agência Brasileira de Cooperação)
Durval Barros (Ereminas)
10:00hs-11:30hs: A ORIGEM DO PROGRAMA – A PARCERIA ENTRE A HAITI GLOBAL
VISION MINISTRIES E O IZABELA HENDRIX
Expositores (15 min/participante):
Leonel Raphael (Presidente da Haiti Global Vision Ministries)
Luis Cardoso (Assessor de Relações Internacionais da Rede Metodista)
Izary Lizias Duarte Pinto (Ex-Assessor de Relações Internacionais do Instituto Metodista Izabela
Hendrix)
Representante dos estudantes haitianos
Perguntas para o debate: Como surgiu e foi articulada a demanda pela parceria com instituições
metodistas de ensino no Brasil? Como essa demanda se articula com as prioridades de
desenvolvimento do Haiti? Quais foram os compromissos assumidos pelas partes – HGVM,
Metodista do Sul, Izabela e os estudantes? Quais foram os desafios identificados ao longo do
programa? Quais são as soluções? Existe a perspectiva de que o programa tenha continuidade e
seja replicado em outras universidades brasileiras? Quais são as perspectivas para a reinserção
dos estudantes no Haiti? Existe alguma diferença entre essa parceria com o Brasil e as parcerias
realizadas com outros países?
11:30-13:00hs: DESCRIÇÃO E AVALIAÇÕES PRELIMINARES DO “PROGRAMA
CONTAGEM, BETIM E BH: UM BELO HORIZONTE PARA O HAITI – PROGRAMA DE
FORMAÇÃO DE JOVENS LIDERANÇAS HAITIANAS”
Expositores (12 min/participante):
Walleska Moreira Santos (Gerente de Desenvolvimento de Estágio – SMARH/PBH)
Eugenia Bossi (Prefeitura de Contagem)
Marilena Lana (Prefeitura de Betim)
Ana Clara Santos (Assessora Internacional do Izabela Hendrix)
Representante dos estudantes haitianos
Perguntas para o debate: Qual é o papel da sociedade civil e do Legislativo no programa? Quais
capacidades estão sendo transferidas para os estudantes? Elas são adaptadas ao contexto
haitiano? Como os estudantes estão contribuindo para a melhoria das atividades que estão
desempenhando? Eles estão motivados? Quais são as suas perspectivas futuras? O trabalho dos
estagiários é monitorado? Quais instrumentos são utilizados? Como os estudantes são avaliados?
Quais são os propósitos e objetivos do programa? Eles estão sendo atingidos? Como o programa
pode contribuir para o desenvolvimento haitiano? Como as informações sobre o programa são
coletadas e armazenadas? Quem pode ter acesso a essas informações? Como está o andamento do
programa em relação aos objetivos estabelecidos inicialmente? Houve alguma modificação das
atividades? Há expectativas de que o programa continue existindo? Quais são os desafios para que
isso ocorra?
13:00-15:00hs: ALMOÇO
15:00-16:30hs: OS DESAFIOS AO DESENVOLVIMENTO HAITIANO E O PAPEL DA
COOPERAÇÃO BRASILEIRA
Expositores (15 min/participante):
Leonel Raphael (Presidente da Haiti Global Vision Ministries)
André Luiz Galvão (Analista de Projetos da ABC)
Coronel Ubiratan Ângelo (Coordenador de Segurança Humana, Viva Rio)
Iara Leite (UnB)
Perguntas para debate: Quais são as prioridades de desenvolvimento do Haiti? Como o Brasil
pode contribuir/já está contribuindo? Como está o andamento dos projetos em curso? Eles estão
sendo acompanhados e monitorados? Como os projetos em curso foram escolhidos? Houve
demanda do governo haitiano? Quais são as fraquezas e os pontos fortes dessas iniciativas? Qual é
o papel da prestação de cooperação nas áreas de administração pública e educação? Quais são as
boas práticas?
16:30-18:00hs: COOPERAÇÃO DESCENTRALIZADA E NOVOS ATORES
Expositores (10 min/participante):
Eduardo Tadeu (Prefeito de Várzea Paulista e 2º Vice-Presidente de Relações Internacionais da
FNP)
Rodrigo Perpétuo (Secretário Adjunto de Relações Internacionais, PBH)
André Luiz Galvão (Analista de Projetos da ABC)
Lucía Hornes (Diretora do Observatório da Cooperação Descentralizada para a América Latina)
Mônica Salomón (UFSC)
Melissa Andrade (Diretora da Rede para a Humanização do Desenvolvimento)
Perguntas para debate: Quais são as características marcantes da cooperação prestada pelo
Brasil? Qual é o papel dos entes federativos e de outros agentes nacionais na cooperação
internacional para o desenvolvimento? Quais são os prós e contras envolvendo essa maior
participação? Existe possibilidade de que esses agentes venham desempenhar um papel mais ativo
nas iniciativas – contribuindo, inclusive, no seu desenho e avaliação? Quais são os empecilhos
para que isso aconteça?
LISTA DE PARTICIPANTES OBSERVADORES
Chyara Sales Pereira (PUC-Minas)
Rodrigo Teixeira (PUC-Minas)
Ushi Arakaki (JICA Brasil)
Yuraki Hamada (Consulado do Japão)