EsPECifiCaçõEs
Especificações
L50E
L60F
L70F
L90F
Motor
Volvo D4D LA E2
Volvo D6E LC E3
Volvo D6E LB E3
Volvo D6E LA E3
Potência máx. a
r/s (rpm)
36,7 (2200)
28,3 (1700)
28,3 (1700)
28,3 (1700)
SAE J1995 bruta
kW (m hp)
74,9 (102)
115 (154)
126 (171)
129 (175)
ISO 9249, SAEJ1349 liquida
kW (m hp)
73,9 (101)
114 (153)
125 (170)
128 (174)
Força de desagregação
kN*
66,4
82,9
95,4
118,5
Carga de tombamento, totalmente esterçada
kg*
5150
7380
8420
9570
Caçambas
m3
1,2–3,9
1,6–5,0
2,0–6,4
2,1–7,0
Garras para toras
m2
0,7–1,0
0,7–1,3
0,9–1,5
1,3–2,4
Peso da máquina
t
8,2–9,4
11,0–12,3
12,7–15,0
15,0–17,0
17.5 R25 15.5 R25
17.5 R25, 20.5 R25 / 600/65 R25
20.5 R25, 600/65 R25
20.5 R25, 650/65 R25
*Caçamba: 1,3 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 2,1 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 2,3 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 2,5 m3 straight lâmina reta com lâminas
parafusadas. Pneus: 17.5 R25 L2 braço padrão
parafusadas. Pneus: 20.5 R25 L2 braço padrão
parafusadas. Pneus: 20.5 R25 L2 braço padrão
parafusadas. Pneus: 20.5 R25 L2 braço padrão
Especificações
L110F
L120F
L150F
L180F High-lift
Motor
Volvo D7E LB E3
Volvo D7E LA E3
Volvo D12D LB E3
Volvo D12D LA E3
Pneus
Potência máx. a
r/s (rpm)
28,3 (1700)
28,3 (1700)
23,3-28,3 (1400–1700)
23,3–26,7 (1400–1600)
SAE J1995 bruta
kW (m hp)
170 (231)
180 (245)
210 (282)
235 (320)
ISO 9249, SAEJ1349 liquida
kW (m hp)
169 (230)
179 (243)
209 (280)
234 (318)
Força de desagregação
kN*
156,7
164
184,7
–
Carga de tombamento, totalmente esterçada
kg*
11 270
12 140
15 280
–
Caçambas
m3
2,7–9,5
2,6–9,5
3,1–12,0
–
Garras para toras
m2
1,1–2,4
1,1–2,4
1,6–3,5
2,3–3,8
Peso da máquina
t
18,0–20,0
19,0–21,0
23,0–26,0
33,0–36,0
23.5 R25, 750/65 R25
23.5 R25, 750/65 R25
26.5 R25, 775/65 R29
775/65 R29
*Caçamba: 3,1 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 3,4 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 4,0 m3 straight lâmina reta com lâminas
parafusadas. Pneus: 23.5 R25 L3 braço padrão
parafusadas. Pneus: 23.5 R25 L3 braço padrão
parafusadas. Pneus: 26.5 R25 L3 braço padrão
Especificações
L180F
L220F
L350F
Motor
Volvo D12D LA E3
Volvo D12D LB E3
Volvo D16E LA E3
Pneus
Potência máx. a
r/s (rpm)
23,3–26,7 (1400–1600)
26,7 (1600)
28,3–30,0 (1700–1800)
SAE J1995 bruta
kW (m hp)
235 (320)
261 (355)
397 (540)
ISO 9249, SAEJ1349 liquida
kW (m hp)
234 (318)
259 (352)
394 (536)
Força de desagregação
kN*
214,7
224,5
472,8
Carga de tombamento, totalmente esterçada
kg*
18 260
20 750
34 290
Caçambas
m3
3,7–14,0
4,5–14,0
6,2–12,7
Garras para toras
m2
1,6–3,7
1,7–4,0
5,5–6,3
Peso da máquina
t
26,0–29,0
31,0–33,0
50,0–56,0
26.5 R25, 775/65 R29
29.5 R25, 875/65 R29
35/65 R33, 875/65 R33
*Caçamba: 4,6 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 5,4 m3 straight lâmina reta com lâminas
*Caçamba: 6,9 m3, reta, com dentes e segmentos.
parafusadas. Pneus: 26.5 R25 L3 braço padrão
parafusadas. Pneus: 29.5 R25 L4 braço padrão
Pneus: 875/65 R33. Braços de elevação padrão.
Pneus
Os produtos da Volvo Construction Equipment são diferentes:
são projetados e construídos de uma maneira especial, além
de possuírem um excelente suporte ao cliente. Tal diferença
tem como base nossos 170 anos de tradição em engenharia,
que consiste em pensar primeiro nas pessoas que de fato
utilizam nossos equipamentos, em como lhes oferecer mais
segurança, conforto e produtividade, sem menosprezar o
cuidado com o meio ambiente. O resultado dessa filosofia é
uma crescente variedade de equipamentos e uma rede de
suporte global dedicada a ajudar os clientes a produzir mais.
As pessoas no mundo todo orgulham-se em utilizar os
equipamentos Volvo. E nós temos orgulho daquilo que faz a
Volvo ser diferente – More care. Built in.
Nem todos os produtos estão disponíveis em todos os mercados. Conforme nossa política de melhoramento contínuo,
reservamo-nos o direito de modificar especificações e desenhos sem comunicação prévia. As ilustrações não necessariamente
mostram a versão padrão da máquina.
Ref. No. 83 A 100 2736 Br/Portuguese
Printed in Brazil 2007.05- WLO
Volvo, Eskilstuna
VOLVO construction equipment
CARREGADEIRAS SOBRE RODAS
UM POTENTE COMPANHEIRO
Quando o assunto é máquinas para obras, só uma coisa é relevante movimentar materiais o mais rapidamente e ao menor custo possível.
Máquinas Volvo de enorme
desempenho
As carregadeiras sobre rodas da série F da
Volvo combinam uma ótima produtividade
com baixos custos. Os motores Volvo de
baixa emissão e alto rendimento fornecem
elevada potência e torque mesmo a baixa
rotação, para pronta resposta e baixo
consumo, resultando em mais toneladas
por unidade de combustível. A transmissão
Volvo tipo contra-eixos, automática (APS
= Automatic Power Shift) permite que o
operador selecione entre quatro diferentes
regimes de mudança de marcha, para obter
sempre o melhor desempenho possível. As
carregadeiras da série F estão equipadas
com o patenteado e comprovado sistema
de braço de elevação com cinematismo
TP**, (Torque Parallel Linkage), com
excelente visibilidade, insuperável
capacidade de desagregação e movimento
paralelo em toda a faixa de elevação.
Carregadeiras inteligentes e duráveis
As carregadeiras sobre rodas da série
F estão equipadas com um potente e
inteligente sistema hidráulico sensível à
carga, que providencia exatamente o fluxo
correto de óleo hidráulico no momento e
no local necessários. A transmissão Volvo
proporciona a maior suavidade possível nas
mudanças de marcha e o APS seleciona
sempre a marcha mais própria para a
velocidade pretendida e as rotações do
motor. Os eixos das carregadeiras sobre
rodas Volvo da série F são integrados no
trem de força para providenciar tração
nas rodas, com potência otimizada. Todos
os componentes e sistema da Volvo são
projetados para funcionar em conjunto de
forma inteligente, ano após ano.
Um local de trabalho perfeito
As carregadeiras sobre rodas da Volvo
estão equipadas com a cabine Care Cab,
o mais confortável e seguro ambiente de
trabalho para o operador, durante o ano
todo, com um exclusivo sistema de filtragem
e ventilação da cabine. Amplas janelas,
esguios pilares e um capô com novo
desenho aumentam a visibilidade em toda
volta. O isolamento de ruídos foi aprimorado
e as nossas cabines figuram entre as mais
silenciosas do mercado. Em resumo, um
local de trabalho perfeito.
Controlando a economia total
de operação
O sistema Contronic monitora as funções
da carregadeira de rodas em tempo real
e permite adicionar tempo produtivo ao
dia de trabalho, minimizando as paradas
não planejadas. O operador pode verificar
as necessidades de serviço dentro da
cabine, os técnicos de serviço detectam os
problemas com maior rapidez e também se
pode rapidamente adaptar a carregadeira de
rodas a novas condições de operação, ou
monitorar a máquina à distância com o novo
sistema de telemática, CareTrack, opcional.
Implementos genuínos Volvo – um
casamento perfeito
As carregadeiras de rodas da Volvo são
reputadas por sua qualidade elevada, e
os implementos genuínos Volvo oferecem
exatamente o mesmo nível de qualidade.
A Volvo cuida do ambiente
O respeito e cuidado pelo meio ambiente
sempre foi preocupação fundamental da
Volvo. As nossas carregadeiras sobre
rodas são, obviamente, concebidas para o
menor impacto ambiental possível. Todas
as nossas carregadeiras sobre rodas são
fornecidas com certificado ambiental e são
recicláveis a mais de 95 por cento.
As máquinas em que você pode confiar, sempre
Volvo Care Cab, cabine de classe mundial
• Interior maior e mais espaçoso, com grandes porta-objetos
• A cabine Care Cab possui o melhor sistema de filtragem de cabine do mercado
• Interruptores instalados em pilar dianteiro
• Banco do operador, apoio de braço*, suporte de alavancas e coluna do volante totalmente ajustáveis
• Maior visibilidade em redor, incluindo pára-brisa dianteiro laminado amplo e vidro integral do piso ao teto
• Amortecimento viscoso para eliminar ruído e vibrações indesejáveis
Acesso e facilidade de manutenção
• Portinholas e pontos de serviço facilmente acessíveis
• Bancos de lubrificação centralizados ao nível do chão e conexões de verificação de pressão agrupadas
• Mancais do eixo traseiro com lubrificação permanente
• Plataformas de serviço anti-deslizantes, corrimãos, escadas da cabine largas e inclinadas para proporcionar segurança
• Os longos intervalos de lubrificação permitem maior disponibilidade para trabalho produtivo
Sistema de braço de levantamento Volvo
• Articulação TP** – exclusivo e patenteado sistema de braço de elevação
• Para maior potência durante todo o ciclo de elevação
• Visibilidade dos implementos otimizada e grandes ângulos de recuo
• Vedações duplas evitam a contaminação dos pinos
Uma Compreesiva Linha de
Implementos Genuinos Volvo
• As carregadeiras de rodas da Volvo
são famosas por sua alta qualidade e a
qualidade dos implementos genuínos
Volvo é rigorosamente igual.
Sistema hidráulico sensível à carga Volvo
• O sistema eletro-hidráulico, sensível à carga, fornece o
fluxo e a pressão exatas – onde e quando for necessário.
• As 3ª.* e 4ª.* funções hidráulicas permitem o uso de
implementos hidráulicos
Compromisso com os valores fundamentais da Volvo: Qualidade, Segurança e Cuidado com o meio ambiente
• O sistema de proteção contra capotagem (ROPS) proporciona operação segura
• Válvulas de retenção impedem o vazamento dos tanques hidráulico e de combustível no caso de capotagem
• Filtros de respiro de alta qualidade na maioria dos componentes
• Óleo hidráulico biodegradável, opcional, possibilita uma operação que respeita o meio ambiente
• Todas as carregadeiras de rodas Volvo tem mais de 95% de componentes recicláveis
• Toda a fiação elétrica corre através de dutos de alta qualidade com conectores vedados
Sistema de monitoramento Volvo Contronic
• Uma rede monitora a operação e o desempenho em tempo real
• O sistema Contronic avisa o operador a tempo, facilitando o trabalho de diagnostico do técnico de
serviço e ajudando o proprietário da máquina a individualizar a carregadeira de rodas para a aplicação
• Verificações eletrônicas rápidas e fáceis dos níveis de óleos e fluidos
• O display mostra dados operacionais contínuos, textos de aviso e mensagens de erro
• Monitora o consumo de combustível, os tempos dos ciclos e os intervalos de serviço
• Disponível em 24 idiomas
Motor projetado e fabricado pela Volvo
• O motor Volvo V-ACT, turbo-alimentado, conforme com Tier 3/Estágio IIIA, desenvolve uma
enorme potência e um considerável torque em baixa rotação
• Combina excelente economia de combustível, alta confiabilidade e durabilidade com baixos
níveis de ruído e de emissão.
• Controle do motor com proteção contra sobrevelocidade para desempenho ideal em todas
as condições operacionais
• O ventilador com acionamento hidrostático, controlado eletronicamente, funciona apenas
quando for necessário, economizando combustível
Transmissão Volvo HTE para serviço pesado
• Mudança de marcha automática (APS) com seletor de
modo automático
• Mudança de marcha totalmente automática com mudança
automática para a primeira.
• Mudanças suaves e elevado nível de conforto com a válvula
seletora com modulação por amplitude de pulso, (PWM)
Eixos Volvo AWB para serviço pesado
• Freios de serviço com circuito duplo e aplicação automática do
freio de estacionamento
• Discos de freio úmidos montados externamente e reduções
planetárias nos cubos
• Trava de diferencial com bloqueio 100% no eixo ***
• O resfriamento opcional do óleo do eixo proporciona capacidade
de resfriamento maximizada*
• Verificação simples das pastilhas de freio com indicador de
desgaste do freio em todas as rodas
Chassis Volvo
• Aço de qualidade, proporcionando resistência a fadiga e estabilidade operacional
• Vibrações reduzidas e níveis de ruído incrivelmente baixos
• Juntas de articulação bem organizadas proporcionam excelente visual e confiabilidade
• As juntas superior e inferior foram projetadas para resistir a forças elevadas
* Equipamento opcional
** Articulação de barra-Z na L350F
*** Exceto L350F