GRACE DOWNEY & ROBERT AGER B R AS I L P OR T E R R A 1 Boa Vista Para nós, viajar é algo muito especial, onde cada jornada é uma experiência única, repleta de novas descobertas. Macapá Manaus Belém É também um daqueles raros momentos em que nos sentimos livres de verdade. O destino jamais será mais importante do que as coisas que você faz no caminho, especialmente quando se viaja overland. São Luís Fortaleza Natal João Pessoa Rio Branco Não há nada melhor que dirigir através de uma paisagem viva, respirar seu ar, curtir uma cena lentamente se fundindo em outra e realmente conhecer as pessoas que vivem lá. Recife Porto Velho Palmas Maceió Aracajú Salvador Cuiabá É aqui que as melhores coisas acontecem! Mesmo com um ano todo para explorar o Brasil, sabíamos que não conseguiríamos ver tudo. Nosso desafio era aproveitar o máximo de cada minuto. Brasília PERCURSO POR TERRA PERCURSO POR ÁGUA Goiânia Belo Horizonte Campo Grande Vitória PARTIDA São Paulo Rio de Janeiro Grace & Rob Curitiba Florianópolis Porto Alegre CAPA: Jalapão, Tocantins. 2 C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS B R A S IL P O R T E R R A 3 Em 2002, deixamos São Paulo para trás e partimos em nosso Land Rover para dar a volta ao mundo. Essa incrível jornada transformou um sonho em realidade e mudou nossas vidas para sempre. Porém, como tudo que é bom dura pouco, terminou quando voltamos ao Brasil, três anos e sete meses depois. “Não importa qual é o seu sonho… O importante é continuar acreditando nele.” Apesar de termos bastante coisa para fazer, não parávamos de pensar no dia em que voltaríamos à estrada. A vontade de viajar e o espírito de aventura continuavam fortes como sempre, apenas esperando o momento certo. Felizmente, esse momento chegou quando decidimos partir por mais doze meses aqui no Brasil. O destino parecia confundir as pessoas – Mas por que o Brasil? Aqui se encontra a maior floresta tropical da terra, o rio mais extenso das Américas e um pântano que é quase a metade da França. Desertos, montanhas, praias que são a inveja do mundo e ecossistemas lotados de vida selvagem. Além disso, há uma miscelânea de culturas indígenas e imigrantes, conectando cidades ultramodernas, enseadas coloniais e aldeias remotas, formando uma nação vibrante e fascinante. A pergunta deveria ter sido Dedicamos este livro a todos os CYD Friends que acreditaram em nós e ajudaram a tornar este livro possível. Esperando o momento certo – Por que não o Brasil? A ideia era a mesma de antes, viver e viajar com simplicidade, sentindo aquela experiência única que só o overlanding proporciona. Estávamos determinados a descobrir o verdadeiro Brasil e mostrar que este país poderia ser um destino tão popular quanto qualquer outro no mundo. E claro, não víamos a hora de voltar à estrada! 4 C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS B R A S IL P O R T E R R A 5 Making of Snoopy A ideia era construir o melhor carro-casa possível, sem perder nenhum espaço e tendo tudo à mão. Aprendemos que qualquer coisa que levasse mais do que alguns minutos para pegar simplesmente não seria usado. Três grandes aberturas com acesso à enorme área interna resolveu esse problema. Tiramos a caçamba e construímos a partir do chassi, com estrutura de aço e painéis de alumínio. Colocamos nosso projeto no papel e com a grande ajuda da Technocar transformamos mais um sonho em realidade. Um lado era nossa cozinha, o outro uma área de armazenamento geral com guarda-roupa e um terceiro espaço na parte traseira para, entre outras coisas, mesas, cadeiras e duas geladeiras. Um verdadeiro luxo quando comparado à nossa primeira viagem! Quanto ao nome, escolhemos Snoopy. Preto e branco, sempre um sonhador vivendo suas aventuras e, como nós, dorme em cima de sua casa! A cara do Land Rover Defender 130 antes de ser transformado. Queríamos um veículo bem forte, que nos levasse às regiões mais remotas doC HBrasil, o máximo de autonomia possível. 6 A L L E Ncom G I NG YO UR D REA MS B R A S IL P O R T E R R A 7 Equipamento extra Para lidar com as estradas mais difíceis do Brasil, adicionamos guincho Warn, para-choque ARB, amortecedores OME e snorkel Safari. Colocamos protetores de direção e diferencial e no capô Um tanque de água com 80 litros, ligado a uma bomba de 12 volts fornecia água suficiente para beber, lavar e limpar. chapas de alumínio. Como precaução, carregamos um macaco Hi-Lift, duas esteiras de borracha, uma pá e um machado. Um tanque de combustível de 45 litros ligado diretamente ao tanque original nos deu autonomia de 1.000 km. Quanto aos pneus, não tínhamos dúvida, fomos com os BF Goodrich ATs, que, de acordo com alguns sul-africanos que conhecemos, são tão bons que você nem precisa levar estepe. Nós levamos um de qualquer forma, mas apenas um! Há tanta coisa disponível hoje em dia que a tentação de querer levar tudo é grande. Mas, além do problema de espaço e peso, cada centavo que você gasta em equipamento significa menos para viajar. Tem que haver um limite! Três baterias Optima, um sistema inteligente de gerenciamento (IBS) e um inversor asseguraram que energia não faltasse. Com uma cozinha desta, não havia desculpa para não comer bem! Duas geladeiras Waeco de 35 litros cada, que funcionam em 12, 110 ou 220 volts, garantiram comida fresca e cerveja gelada! 8 C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS Muito mais do que apenas um meio de transporte, o Snoopy foi nossa casa. Nossos guarda-roupas. É incrível quanta coisa nós B R A S IL P O R T E R R A conseguimos espremer! 9 Conheça Nossos Livros Em janeiro de 2002, partimos de São Paulo para dar a volta ao mundo de carro. Levando uma vida simples, com orçamento apertado, fomos em busca de aventuras e descobertas. Três anos e meio depois, chegamos de volta ao Brasil. Está incrível jornada nos Depois da volta ao mundo, logo começamos a levou da América do Sul até a congelada tundra do sonhar com a próxima aventura. Com tanto para Alasca, passando por séculos de história na Europa ser descoberto aqui no Brasil, foi apenas uma até o coração da África e pelas loucuras da Índia ao questão de tempo até voltamos à estrada. Durante solitário sertão da Austrália. O que começou como doze meses incríveis, mais uma vez viajando e a viagem dos sonhos logo se tornou um estilo de vivendo em nosso Land Rover, exploramos cada vida único. canto deste imenso país. Fora da rota comum e indo além, estavamos determinados a descobrir www.challengingyourdreams.com o verdadeiro Brasil. Muito mais do que uma maravilhosa jornada, esta história despertará em twitter.com/CYDGraceRob facebook.com/challengingyourdreams você a vontade de sair e descobrir tudo por si mesmo. facebook.com/challengingyourdreams CHALLENGING YOUR DREAMS twitter.com/CYDGraceRob UMA AVENTURA PELO MUNDO www.challengingyourdreams.com CHALLENGING YOUR DREAMS BRASIL POR TERRA 10 C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS E N T R E P R A IA E S E RTÃO 11 44.339 km Monte Roraima percorridos Boa Vista lugar mais frio Macapá Manaus Belém R$ 114,34 São Luís km 127,41 por dia em média Rio Branco Diesel maior gasto PERCURSO POR TERRA PERCURSO POR ÁGUA Aracajú Salvador Goiânia Campo Grande estado com maior distância percorrida Vitória PARTIDA São Paulo Rio de Janeiro maior altitude estados + DF Porto Alegre paradas 16 Na dúvida, lembre-se . . . Você sempre vai querer planejar mais Nunca haverá dinheiro suficiente e o momento ideal não existe. Será a melhor época de sua vida. 44 Florianópolis Ao longo dos anos, a paixão por viagem e fotografia nos levou a diversas jornadas e aventuras pelo mundo. Compartilhando essas experiências, esperamos inspirar outros a explorarem um pouco mais deste planeta incrível. Portanto, encontre a coragem Tome uma decisão Prepare o quanto puder e Faça o resto no caminho. 2.891m Curitiba GRACE DOWNEY, Brasileira, nascida em São Paulo em 1977. ROBERT AGER, Inglês, nascido em Londres em 1965. ... Minas Gerais Belo Horizonte litros de diesel 26 Maceió lugar mais quente furado C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS Nova Brasília 1pneu 12 Casa Palmas Recife Cuiabá 5.577 nos visitaram João Pessoa selvagem 348 dias 7 Fortaleza Natal Jalapão melhor acampamento pessoas PF mais barato Porto Velho por dia R$ 3,00 Parques Grace & Rob ... Nacionais & Estaduais policiais CONTRACAPA: Jalapão, Tocantins. B R A S IL P O R T E R R A 13 Depois da volta ao mundo, Grace e Robert logo começaram a sonhar com a próxima aventura. Com tanto para ser descoberto aqui no Brasil, foi apenas uma questão de tempo até voltarem à estrada. Durante doze meses incríveis, mais uma vez viajando e vivendo em seu Land Rover, eles exploraram cada canto deste imenso país. Fora da rota comum e indo além, estavam determinados a descobrir o verdadeiro Brasil. Muito mais do que uma maravilhosa jornada, esta história despertará em você a vontade de sair e descobrir tudo por si mesmo. www.challengingyourdreams.com 14 C H A L L E N G I NG YO UR D REA MS