mtv.com.br/tomecontadobrasil Para votar, não se esqueça de levar o título e um documento com foto Tome conta do Brasil foto: bruno domingos/reuters Presidenciáveis se encontram no ringue do “Telecatch” Marina, Dilma e Serra às vezes soam tão “fake” quanto Ted Boy Marino, Fantomas e Verdugo pág. 2 Debate tem beijos e tapas para todo lado Canal 32 UHF São Paulo, segunda-feira, 27 de setembro de 2010 - edição nº 78 eleições 2010 Marina Silva, em alta nas pesquisas, ganha beijinho de José Serra e revida com ataques; Plínio Sampaio acusa Dilma Rousseff de ser incompetente em debate da TV Record pág. 3 mín 15ºC máx 22ºC Peixes Força SEg 27 Venda $ proibida Alta tecnologia combina com design retrô www.mtv.com.br/narua [email protected] pág. 12 Brasileirão Inter barra o Corinthians no Sul arena/pág.8 TRADIÇÃO QUE VAI Cine Gemini fecha as portas na av. Paulista Salas inauguradas em 1975 já estiveram entre as melhores da cidade. almanaque/pág. 10 “A MTV é a mãe que eu não tive” TRADIÇÃO QUE FICA Festas e danças de SP viram patrimônio Conheça a história de Funérea, a garota que comanda o “Infortúnio” págs. 6 e 7 Iphan pretende mapear e preservar expressões culturais do Estado. geral/pág. 5 Funérea foto: mauro vieira/agência rbs/folhapress Google estreia versão em 3D de São Paulo nesta 5ª geral/pág. 4 2 zoom: promessas segunda-feira, 27 de setembro de 2010 o assunto do dia eleições 2010 Golpes de mentira A corrida presidencial tem momentos tão toscos quanto os de uma luta dos “Gigantes do Ringue”, programa que fazia sucesso na televisão do século passado TED BOY MARINA Banda larga gratuita para todos Quer replicar o programa Floresta Digital, que levou internet gratuita a 58 mil acreanos e onde foram gastos R$ 30 milhões. Para atender 200 milhões de brasileiros, custaria R$ 103,4 bilhões, mais do que o orçamento total da Educação. Elevar gasto da Educação de 5% para 7% do PIB Depende de uma aprovação do Congresso e, caso seja eleita, Marina não terá a maioria a seu favor. Taxar atividades danosas ao meio ambiente 16 em cada 100 parlamentares são ruralistas. A política nacional de resíduos sólidos demorou 20 anos para ser aprovada. Constituinte exclusiva para a reforma política Isso tem que passar pelo Congresso. Sem coligação, Marina não terá maioria e vai penar para convencer os políticos a criarem algo que lhes tire poder. Existe algo mais falso do que as lutas do “Telecatch”, clássico programa de TV dos anos 60 e 70? O pior é que tem: as promessas dos presidenciáveis no horário eleitoral. Só quem acredita nos golpes de Fantomas, Ted Boy Marino e Verdugo leva a sério algumas pirotecnias do discurso de Dilma Rousseff, José Serra e Marina Silva. Confira exemplos de planos mirabolantes que dificilmente sairão do papel, mas foram apresentados pelos três principais candidatos em suas campanhas. FANTILMAS Passar de 50 mil a 220 mil mestres e doutores Em 2005, eram 27,8 mil, quase dobrou em cinco anos. Para chegar a 200 mil, teria que quadruplicar. Destinar R$ 11 bilhões para obras de drenagem e contenção de encostas É pouco. Só nas barragens da bacia do Alto Tietê, o orçamento para quatro anos é de R$ 1,7 bilhões. O Brasil é bem maior... Reduzir os juros “a níveis internacionais” até 2014 Em 2007, a taxa básica de juros era de 13%; baixou a 8,75% e hoje é de 10,75%. Na Europa é de 1% e na China é de 5,31%. A nossa ainda é a mais alta do planeta. Construir 2 milhões de casas populares até 2014 O programa Minha Casa Minha Vida promete 1 milhão de casas em dois anos (até o fim de 2010), mas ainda não bateu a meta. O ritmo para cumprir a promessa é o mesmo, mas se hoje não dá conta por que dará no futuro? ZÉRDUGO Criar 20 milhões de empregos até 2020 Seria ótimo, mas, se eleito, seu mandato deve terminar em 2014 ou, caso reeleito, em 2018. Ou ele quer mais? Salário mínimo de R$ 600 Isso elevaria os gastos da Previdência em R$ 25,7 bilhões. O Orçamento 2011, já aprovado pelo Congresso, não prevê essa despesa. 100 milhões de livros de leitura para alunos Em 2010, o Programa Nacional do Livro Didático distribuiu 6,6 milhões de obras. Multiplicar esse número por 15 aumentaria em 18% os gastos da Educação, considerando-se cada livro a R$ 6. Construir 400 km de metrô pelo Brasil Como acreditar? O metrô de SP tem 36 anos – a maioria sob gestão tucana – e apenas 69 km de linhas. segunda-feira, 27 de setembro de 2010 [email protected] • editada por andressa rovani Para o TSE, Lei da Ficha Limpa está valendo O presidente do Metrô de São Paulo, José Jorge Fagali, responde a uma representação da Procuradoria Geral Eleitoral por propaganda eleitoral irregular. A ação foi gerada após reportagem do “MTV na Rua” mostrar que trens circulavam com adesivos publicitários do governo em julho, no período eleitoral. O caso será julgado pelo TSE (Tribunal Superior Eleitoral) nesta semana. Jovem sofre mais violência psicológica Pesquisa da Fundação Instituto de Administração feita com base em 2.421 relatos sobre violação dos direitos das crianças e dos adolescentes no país mostra que a violência psicológica é a agressão mais comum cometida pelos familiares dos jovens. Ela responde por 36% dos casos e é seguida de privação de alimentação (34,3%). notícias sérias sem dar sono eleições 2010 O presidente do TSE (Tribunal Superior Eleitoral) disse que a Lei da Ficha Limpa valerá nas eleições deste ano. Um questionamento sobre a aplicação das regras ainda não foi decidido pelo STF (Supremo Tribunal Federal), fazendo com que a decisão do TSE prevaleça. Metrô irregular geral expresso Cerca de 300 pessoas ligadas ao Sindicato dos Comerciários bloquearam por três horas a faixa da esquerda da Marginal Pinheiros ontem em uma manifestação contra o aumento da carga horária dos funcionários do Shopping Villa Lobos, na zona oeste. Fotos: bruno domingos/reuters e Munir Chatack/tv record Nem a chuva espantou o público ontem durante a apresentação da Filarmônica de Munique no Ibirapuera (foto). Durante toda a semana, a previsão é de mais chuva e tempo frio, com mínima de 15ºC. Indo ao ataque Rodrigo Capote/Folhapress Marina e Plínio intensificaram críticas a Dilma e Serra em debate na TV Record Atrás nas pesquisas de intenção de votos à Presidência, os candidatos Marina Silva (PV) e Plínio de Arruda Sampaio (Psol) intensificaram ontem, a uma semana do primeiro turno, os ataques aos concorrentes Dilma Rousseff (PT) e José Serra (PSDB), que seguem à frente na disputa. As farpas foram trocadas no debate da TV Record. Em uma mudança de postura em relação aos debates anteriores, Marina acusou Serra de promover a terceirização de empresas públicas e de cortar gastos nas áreas sociais no período em que foi governador. Pesquisas indicam que 3 Marina oscilou positivamente, se aproximando de Serra. Já Plínio disse que Dilma “não está preparada” para governar e que ela teria sido “conivente ou incompetente” para não ter detectado o escândalo envolvendo Erenice Guerra na Casa Civil. Documentos para votar O DEM ingressa hoje no STF contra ação do PT questionando a lei que exige dois documentos na hora da votação. Para o DEM, a lei acaba com as fraudes. Já o PT alega inconstitucionalidade. Venezuela vai às urnas gil Montano/ reuters O homem que pichou a instalação “Bandeira Branca”, de Nuno Ramos, na Bienal de São Paulo, no sábado, pertence ao grupo que há dois anos grafitou o prédio do evento, segundo a polícia. A instalação, que conta com três aves vivas, foi pichada com a frase “Liberte os urubu” (sic). Começa a valer hoje a restrição à circulação de caminhões em dez vias na região do Morumbi, entre elas a avenida Giovanni Gronchi. O tráfego de caminhões passa a ser proibido das 5h às 21h nos dias úteis e das 10h às 14h aos sábados. Cerca de 17,5 milhões de venezuelanos votaram ontem para eleger os ocupantes das 165 cadeiras da Assembleia Nacional. Para o presidente Hugo Chávez (foto), o pleito serve de termômetro de sua popularidade. Em 2012, ele concorrerá ao 3º mandato. A fuvest recebeu quase 133 mil inscrições para o vestibular 2011. O aumento, de 3,75% interrompe quatro anos consecutivos de queda. 4 geral segunda-feira, 27 de setembro de 2010 Termina hoje prazo para SMS de socorro Imagens da avenida Paulista feitas pelo Google que serão usadas após tratamento no Street View SP estreia em 360º na Internet Google lança versão paulistana do Street View; ferramenta permite ver capital em três dimensões São Paulo já tem data para estrear em três dimensões na Internet: quinta-feira, dia 30. Esse foi o momento escolhido pelo Google para lançar a versão paulistana da ferramenta Street View. O serviço permite aos internautas visualizar qualquer endereço da cidade em 360º. “As pessoas podem olhar um local antes de decidir sobre a compra de imóvel, ver se a localização de um hotel é boa ou até conhecer pontos turísticos sem sair do computador”, diz Felix Ximenes, diretor de comunicação da empresa no Brasil. Os técnicos do Google trabalham há um ano no conteúdo nacional. Na primeira fase, 30 carros especialmente projetados percorreram cerca de 17 mil km de ruas de São Paulo. Cada carro era equipado com nove câmeras que filmavam os locais em 360º. Com GPS, as imagens são associadas aos locais de captura. Em maio, foi iniciado o tratamento das imagens. Com a ajuda de um programa, a identificação de pessoas pelas câmeras foi removida, e as ruas ganharam aspecto tridimensional. pedro marcondes de moura divulgação/google BH e rio As cidades de Belo Horizonte e Rio também poderão ser observadas. “O desafio está só no começo”, diz Felix Ximenes. As sedes da Copa de 2014 terão preferência. Quanto ao risco da ferramenta tornar-se alvo de polêmicas devido à violação de privacidade, como ocorreu em outros países, Ximenes minimiza: “Mantemos contato com autoridades para evitar problemas”. Síndico da cidade rejuvenesce Infográfico: juliana mota/mtv O estereótipo do síndico aposentado acabou. Uma pesquisa feita pela Lello – empresa administradora de condomínios – aponta queda na faixa etária dos administradores de prédios. Hoje, 56% deles têm entre 31 e 40 anos e cerca de 8% são ainda mais jovens. Há dois anos, eles representavam 50% e 6%, respectivamente. A participação de mulheres também cresceu (leia ao lado), assim como a de pessoas com curso superior. “O perfil de hoje pede síndicos mais preparados para as mudanças tecnológicas, e os jovens são mais adeptos a isto”, diz Hubert Gebara, vice-presidente do Secovi-SP (sindicato das empresas de habitação). Para Thomas Barreto, 29, síndico de edifício na zona sul, “é uma oportunidade para apresentar novas ideias ao condomínio”. Jeferson Peres o perfil do novo síndico Maioria tem até 40 anos e curso superior 56% têm entre 31 e 40 anos 15% possuem pós-graduação 67% têm curso superior 8% têm menos de 30 anos 33% 67% são homens Fonte: Pesquisa Lello são mulheres Hoje é o último dia para que a Anatel (Agência Nacional de Telecomunicações) regulamente o sistema que permitirá que a PM e o Corpo de Bombeiros recebam torpedos via SMS em caso de emergência. Se não cumprir, a multa diária será de R$ 10 mil. O pedido foi feito pelo juiz federal substituto Douglas Camarinha Gonzales, da 7ª Vara Cível Federal. Governo lança campanha pela doação de órgão “Seja um doador e só assim serei feliz, bem feliz”. Esse é o tema da campanha pela doação de órgãos que o Ministério da Saúde lança hoje, em Brasília, no Dia Nacional do Doador de Órgãos. Balanço da Secretaria de Estado da Saúde de SP aponta que, neste ano, o número de doações é 29,6% superior ao registrado em 2009. De janeiro a 15 de setembro deste ano, foram 635 doadores. Universidade recruta voluntários A Unifesp (Universidade Federal de São Paulo) está recrutando homens e mulheres com idade entre 18 e 65 anos para participarem de uma pesquisa clínica sobre o tratamento do álcool. Os voluntários, que devem apresentar problemas relacionados ao uso de bebidas alcoólicas, devem ligar para o telefone 5579-0400. geral 5 segunda-feira, 27 de setembro de 2010 MAPA DAS TRADIÇÕES O levantamento será usado pelo Iphan para construir o inventário cultural paulista fotos: reinaldo meneguim São José do Rio Preto Ribeirão Preto Congada de Chapéu de Fitas em Olímpia Araçatuba Folia de Reis Centro de Perigrinação Encontro de Congos Recomenda das Almas Congos Romarias Moçambiques Tooro Nagashi e Bom Odori Reisado Bauru Campinas Marília Romarias Pastorinha Central Presidente Prudente Folguedos Festas Reiadas Festa do Divino Caiapó Encontro de Batelões Cavalhadas Cone Leste Procissões das Águas Cavalarias Sorocaba Música Grande São Paulo Violas Baixada Santista Encontro de Folias de Reis Marimba Cururu Vale do Ribeira Corpus Christi Artesanatos Traçados Danças Congada Verde de Atibaia Cerâmica Jongo Cultura de SP vai virar patrimônio Em parceria com comissão de folclore, Iphan vai mapear festas e tradições populares do Estado Como preservar um bem cultural sem saber onde ele está ou se ainda existe? Pensando em identificar e estudar as tradições em São Paulo, o Iphan (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional) firmou na última semana uma parceria com a Comissão Paulista de Folclore e com a organização Abaçaí para produzir um inventário sobre a produção cultural do Estado de São Paulo. O projeto do mapeamento, ainda em fase de desenvolvimento, deve começar no ano que vem. “Conhecendo o patrimônio imaterial do Estado é possível pensar em estratégias e políticas para proteção desses bens”, diz Mônia Silvestrin, coordenadora de identificação do Iphan. Além de dar visibilidade às expressões culturais, o mapeamento reforça o valor da tradição. “O reconhecimento do patrimônio tem muito efeito sobre uma comunidade”, afirma o pesquisador Toninho Macedo, da comissão de folclore, que começou há 31 anos um mapeamento cultural (veja quadro). “É como se descobrissem que sua trajetória tem valor histórico.” FERNANDA NASCIMENTO Batuque “TOMBAMENTO” CULTURAL Diferentemente de um prédio, festas e tradições não são tombadas, mas sim registradas. No entanto, tal formalidade não é essencial para a elaboração de políticas de preservação. “O registro é apenas um dos instrumentos de reconhecimento”, diz Mônia Silvestrin, do Iphan. Hoje existem 19 patrimônios imateriais registrados no país, como o frevo e o ofício das baianas do acarajé. Só um deles está em São Paulo: o jongo, dança africana presente em todo o Sudeste. Samba de Bumbo Samba Lenço Fandango de Tamanco Catira Cortejos Bonecões Cabeções Entradas Cortejos Carnavalescos Zé Pereira Boizinhos Fandango de Chilenas São Gonçalo Ciranda Dança de Pares Dança de Fitas Dança de Santa Cruz Chiba Outros Paixão de Cristo Bom Jesus São Benedito Folia do Divino Cosme e Damião Pesca Artesanal Figureiras É impossível estimar quantas tradições estão hoje ameaçadas, mas o reconhecimento é o primeiro passo para evitar que elas desapareçam. “Em um território tão grande, é difícil que não haja uma expressão em risco”, afirma Mônia Silvestrin, do Iphan. “Isso ocorre pela própria dinâmica cultural da urbanização.” Funérea 20 anos O jornal “MTV na Rua” está publicando uma série sobre a história da emissora, que completa 20 anos em outubro “A MTV é a mãe que eu não tive” Não, a Funérea não mudou ela só está sendo bem irônica A pequena gótica Funérea chegou à MTV em 2005 para participar da série animada “Fudêncio e Seus Amigos” e não perdeu a oportunidade de deixar claro o desprezo que sente por tudo o que existe no universo. Atraiu a atenção do público, por atuar tão bem ao lado de seu melhor amigo – e estrela do programa –, Fudêncio, o minipunk de tachinhas na cabeça que é tão mal-humorado quanto a garotinha. Funérea solta um aborrecido “sinto náuseas até hoje” ao responder à pergunta sobre o que sentiu ao chegar à emissora. Ela também prefere não falar de seus criadores, os animadores Thiago Martins e Marco Pavão. “Não gosto de falar sobre isso. Não é fácil crescer com um casal de pais homens”, comenta. Conflitos à parte, o fato é que Funérea se destacou tanto na animação que, em 2008, ganhou um programa só para ela, o inusitado e delicioso talk show “Infortúnio”. “O Fudêncio que me perdoe, mas todo mundo sabe que a estrela do desenho era eu. Por isso, a MTV me ofereceu um programa próprio. Que fique bem claro que isso nada tem a ver com as chantagens frequentes que eu promovo na diretoria da MTV”, revela. E, como perguntar não ofende, o que Funérea tem a dizer sobre os 20 anos da emissora? “Meu diretor vai ler isso? Então põe assim: ‘A MTV é a mãe que eu não tive’.” “Infortúnio” Das figuras ilustres que já entrevistou em sua sala fúnebre, três foram bastante marcantes para ela: “O Paulo César Pereio e o Serguei foram especiais porque não falavam nada com nada. Teve uma vez também que o Paulo Ricardo tacou fogo em mim com seu olhar 43. Apesar de eu não ter coração, fiquei meio abalada”, confessa. A estrela também teve participação no último VMB, quando foi chamada para entregar o prêmio de melhor clipe de pop e MPB. Gosto de... OUVIR_Bauhaus, Radiohead e Joy Division. leR_Edgard Allan Poe e bula de remédio. assistiR_TV fora do ar. Adoro aqueles chiados. Idade_o corpo da Maysa com a cabeça do Silvio Santos. o que faz na mtv_ “Sou apresentadora de talk-show, estrela do desenho ‘Fudêncio e Seus Amigos’ e futura presidente da MTV.” ‘MTV Ano a Ano’ estreia hoje Fotos acervo MTV Enquanto não chega o grande dia da comemoração dos 20 anos da MTV Brasil, dia 20 de outubro, a emissora começa a exibir a partir de hoje a série “MTV Ano a Ano”. No total são 20 programas. Os inéditos vão ao ar sempre às 10h, de segunda a sexta-feira, com reprise de todos na sequência aos sábados, a partir das 8h. Nesta primeira semana, os programas dedicam-se aos anos de 1990 a 95, relembrando a primeira transmissão, clipes e artistas que marcaram época, a VJ Astrid no primeiro “Disk MTV”, Cuca no “Non Stop”, Thunderbird no “Ponto Zero”, Maria Paula no “Rock Block” e Rita Lee no “TVLeezão” (foto). SE VIRA_No último VMB, Paulinho Paulinho Serra Serra, ao lado de Tatá Werneck, foi responsável por receber os convidados que chegavam à cerimônia na entrada do Credicard Hall. Em um dos momentos, Charles Henrique, do “Pânico”, que estava sendo entrevistado, ficou de costas para as câmeras. Paulinho, com todo jeito, teve que pegar no apresentador para que ficasse de frente, mas Charles Henrique não aceitou muito bem o gesto. “Ele gritou: ‘Tira a mão de mim!’ Ficou chato, mas foi engraçado”, conta Paulinho. divulgação Kelly Fuzaro/Argosfoto “Me encontrei na MTV, sinto que estou em casa” O carioca Paulinho Serra é a prova de que espetáculos de improviso, que lotam os teatros atualmente, também dão certo na TV. E foi da sua experiência nos palcos que o diretor da Cia. de Humor Deznecessários que ele trouxe, para os estúdios de gravação da MTV, seu talento na arte de fazer rir, por meio da espontaneidade e criatividade. Antes de entrar para a emissora, Paulinho Serra já havia passado por novelas da Rede Globo e pelo programa “Pânico”, da RedeTV!. Mas foi na MTV que se sentiu mais à vontade. “Eu me encontrei de verdade. Sinto que, aqui, estou em casa”, comenta. Engraçado e com a mente rápida, ele diverte o público da MTV desde o começo deste ano, quando assumiu o “Quinta Categoria”, ao lado dos parceiros de teatro Tatá Werneck e Rodrigo Capella, que completam toda a magia humorística do programa. “Acho muito louco poder contar com a Tatá e o Ro- drigo. Como viajamos muito pelo Brasil com o espetáculo ‘Dezimprovisa’ (www. deznecessarios.com.br/dezimprovisa/), rola muita sintonia entre a gente e levamos isso para as gravações”, diz. O programa é recheado de jogos de improviso e interação com a plateia, o que contribui para criar as mais divertidas situações, nas quais os atores se baseiam para dar vida às suas engraçadíssimas cenas. E tudo sem roteiro definido. É humor de primeira! Além de estrelar o “Quinta Categoria”, Paulinho e sua trupe integram o time de humoristas do “Comédia MTV”, dividindo os espaço com Marcelo Adnet, Fábio Rabin, Rafael Queiroga, Dani Calabresa e Guilherme Santana. Mesmo com pouco de tempo de MTV, Paulinho já firmou uma base sólida na emissora com seu carisma e genialidade de atuação. E esse é só o começo. “Ainda quero fazer a minha história aqui”, termina. CAMILA DOURADO Gosto de... OUVIR_os velhos da MPB. leR_biografias sempre. assistiR_tudo ao mesmo tempo trocando freneticamente de canais. COMER_o que eu cozinho. BEBER_água e cerveja. VIAJAR_a trabalho, já que além de conhecer os lugares ainda ganho. Na rua_ouço música. IDADE_quase 33 – idade de Cristo. programas que faz na mtv_ “Comédia MTV” e “Quinta Categoria” Projetos Paralelos_Deznecessarios Cia. de Humor. 3 momentos • “Fazer o VMB deste ano com a Tatá Werneck no tapete vermelho foi muito legal. Tinha muita gente, os entrevistados dispersavam e driblar tudo isso é muito difícil, mas como eu já tenho experiência de teatro, consegui me • “Sair de casa para ir à emissora é sempre um momento marcante. dar bem e deu Sinto um grande prazer.” tudo certo.” • “O primeiro dia de gravação do programa ‘Quinta Categoria’ foi especial. A estreia do programa foi muito importante pra mim.” 8 arena esporte sem lenga-lenga editada por guilherme costa • [email protected] Castigo no inferno vermelho foto: mauro vieira/agência rbs/folhapress Santistas exaltam volta de Ney Os jogadores do Santos ficaram entusiasmados com a performance do atacante Neymar na goleada do último sábado. O camisa 11 deixou a marra de lado para marcar um e participar dos outros três gols santistas na vitória contra o Cruzeiro por 4 a 1. Roberto Brum e Edu Dracena dedicaram o resultado ao ex-técnico Dorival Jr. Corinthians perde com gol no último minuto e deixa liderança O Corinthians conheceu ontem a sua primeira derrota fora de casa no 2º turno. Além disso, viu o Fluminense assumir a liderança do Brasileirão. No inferno vermelho do Beira-Rio, o ex-líder e o atual campeão da América protagonizaram um duelo eletrizante. A equipe anfitriã começou com tudo, e Tinga abriu o placar aos 29 do 1º tempo. Bruno César ainda acertou o travessão, mas o alvinegro foi para o vestiário com o placar adverso. Na segunda etapa, Jucilei deu belo passe para Jorge Henrique, que guardou a bola na rede de Renan. Alecsandro, contudo, entrou no lugar de Leandro Damião e cabeceou para o gol em seu primeiro lance. O jogo parecia resolvido quando, aos 44 minutos, o colorado Nei quis imitar o uruguaio Suárez e colocou a mão na bola dentro da pequena área. Pênalti que Bruno César converteu. O empate já era ruim, mas Andrezinho piorou a situação do Timão ao bater falta em jogada de pebolim e decretar a vitória do Inter. andré lucena você ouviu essa? Goleiro Julio Cesar lamenta castigo vindo no gol do Internacional aos 47 do 2º tempo 3X2 INTERNACIONAL: Renan; Nei, Sorondo, Índio e Kleber; Glaydson, Guiñazu, Tinga (Edu), Giuliano (Andrezinho) e D’Alessandro; Leandro Damião (Alecsandro). T: Celso Roth. CORINTHIANS: Julio Cesar; Alessandro, Paulo André, William e Roberto Carlos (Edu); Paulinho (Moacir), Jucilei, Elias e Bruno César; Jorge Henrique e Iarley (Danilo). T: Adílson Batista. gols: Tinga (29 min. do 1º), Jorge Henrique (20 min. do 2º), Alecsandro (32 min. do 2º), Bruno César (45 min. do 2º) e Andrezinho (47 min. do 2º tempo). Público: 33.787 imagens da rodada Carlos Rhienck/Folhapress Flávio Neves/Folhapress ADRIANO, ATACANTE DA ROMA, por 1 a 0 CONTRA A INTER DE MILão. o jogador ficou no banco durante todo nem dorival salva Na estreia do técnico Dorival Junior, o Atlético Mineiro vacilou novamente e perdeu para o Grêmio por 2 a 1 em Sete Lagoas (MG). o jogo e se revoltou com lavou a alma Depois de ficar 41 dias sem vencer, o Avaí aplicou sonoros 5 a 0 no Ceará na Ressacada encharcada por muita chuva. agif/Folhapress o técnico claudio ranieri europa_Grafite marcou dois gols na vitória do Wolfsburg sobre o Freiburg: 2 a 1. Já Vagner Love fez seu 100º tento pelo CSKA (Rússia) no triunfo por 3 a 0 contra o Tomsk. classificação “Por que não entrei? Pergunte a ele.” APÓS VITÓRIA HERoICA HUMILDADE_ Depois de tomar uma sapecada de 3 a 0 do Goiás no sábado, em pleno Morumbi, o zagueiro são-paulino Alex Silva pediu mais humildade ao time. “Temos de ser mais humildes. Só técnica não adianta. É preciso que todos marquem e hoje não marcamos”, resmungou. na a liderança é minha No Barradão, o argentino Conca abriu o placar e depois fez de tudo para segurar a bola e garantir o triunfo do Fluminense contra o Vitória por 2 a 1. Já Botafogo e Atlético-PR empataram por 1 a 1 no Engenhão. 1 Fluminense 2 Corinthians 3 Cruzeiro 4 Internacional 5 Botafogo 6 Santos 7 Atlético-PR 8 Palmeiras 9 São Paulo 10 Grêmio 11 Guarani 12 Vitória 13 Ceará 14 Vasco 15 Avaí 16 Flamengo 17 Atlético-GO 18 Goiás 19 Atlético-MG 20 G. Prudente PG V GP SG 48 47 44 41 40 38 38 35 34 33 33 31 30 30 28 28 26 24 21 17 14 14 12 12 10 11 11 8 9 8 8 7 7 6 7 6 7 6 6 4 47 45 34 31 39 40 30 28 32 34 28 32 19 23 36 24 33 28 30 21 21 18 8 7 10 9 -3 1 -2 3 -5 -1 -8 -1 -3 -4 -3 -15 -17 -15 SAEED KHAN/AFP segunda-feira, 27 de setembro de 2010 Dança noturna Alonso vence GP de Cingapura e se aproxima do líder Webber A disputa pelo título da temporada 2010 da Fórmula 1 esquentou. Com a vitória de Fernando Alonso, ontem, no GP de Cingapura, a distância entre o espanhol ferrarista e o líder, o australiano Mark Webber, da Red Bull-Renault, passou de 21 para 11 pontos. Como restam quatro corridas para o fim da competição, a prova em Interlagos, que será a penúltima, promete ser eletrizante. Ontem, a chuva que havia castigado a região do circuito de rua de Marina Bay deu uma trégua. Mesmo assim, a prova noturna teve alguns acidentes, com entradas do safety car em dois deles. Os incidentes, no entanto, não foram suficientes para tirar a vitória do piloto da Ferrari, que até ensaiou um pulo no pódio que mais pareceu a dança na boquinha da garrafa. Já Rubinho Barrichello não pôde dar sua tradicional sambadinha, pois terminou em sexto. Felipe Massa, que largou em último, chegou na oitava colocação. andré lucena Alonso comemorou a vitória em Cingapura dançando na boquinha da garrafa Para acalmar Belluzzo Depois de castigarem o coração de Luiz Gonzaga Belluzzo, os jogadores do Palmeiras estão fazendo de tudo para se retratar com o presidente alviverde. Desde a última segunda-feira, dia 20, data em que o mandatário palmeirense foi internado no Hospital Sírio-Libanês para ser submetido a cirurgia para revascularização do miocárdio, o time melhorou seu rendimento dentro de campo e venceu duas partidas seguidas pela primeira vez neste Brasileirão. Além dos triunfos contra Grêmio Prudente, 1 a 0 na quarta-feira, e Flamengo, 3 a 1 no sábado, Belluzzo já pode ficar tranquilo quanto a novela sobre o início das obras da Arena Palestra Itália. Segundo a diretoria do Palmeiras, o último relatório foi aprovado e o alvará que permitirá o início das obras sairá em, no máximo, dez dias. A liberação da linha de crédito de R$ 150 milhões também foi dada por um banco que provavelmente seja o Banco do Brasil. Rudy Trindade/Folhapress Sábado, no Engenhão, os jogadores alviverdes entraram em campo com uma faixa de apoio ao presidente Belluzzo 9 Brasil vence mais uma no Mundial Sob o comando do técnico Bernardinho, a seleção masculina de vôlei venceu a segunda partida seguida no Campeonato Mundial disputado na Itália. Após bater a Tunísia por 3 sets a 0 no sábado, a vítima de ontem foi a Espanha: 3 a 1. SEM nEYMAR_A CBF confirmou que a Seleção enfrentará o Irã, em Abu Dhabi (Emirados Árabes), no dia 7 de outubro. Um outro adversário para o dia 12 do mesmo mês está sendo estudado, com grande possibilidade de ser a Ucrânia. Neymar escapou desses incríveis desafios. 10 almanaque segunda-feira, 27 de setembro de 2010 papo sem cabeça editada por douglas vieira • [email protected] divulgação Neil Gaiman em verso e prosa lucas limas/mtv Criador de ‘Sandman’ lança antologia ‘Coisas Frágeis 2’ Quando o nome Neil Gaiman é citado, a lembrança inevitável é “Sandman”, uma das HQs mais festejadas desde seu lançamento em 1988 (sem esquecer das inúmeras edições diferentes já publicadas no Brasil). Porém, seu talento literário não se resume ao formato com balões, como fica novamente provado na antologia “Coisas Frágeis 2” (Conrad, 168 páginas, R$ 43), que acaba de chegar às livrarias brasileiras. Em poemas e contos, Gaiman mostra – além da mistura precisa de realidade e fantasia, que o consagrou – textos inspirados em referências pop, como uma música de Tori Amos, lembranças da infância e sonhos, fotografias, entre outras “fontes”. O resultado são histórias inspiradas, como “No Final”, em que cria um improvável capítulo final da Bíblia. douglas vieira Gemini tem sua última sessão de cinema Sem reformas e com sobrevivência ancorada ao apelo dos ingressos mais baratos, as duas salas do Cine Gemini, que já estiveram entre as melhores de São Paulo, exibiu sua última sessão ontem, às 21h40. Os letreiros de “Cabeça a Prêmio” encerraram não só o filme do estreante Marco Ricca na direção, mas também as atividades da casa, que perdeu espaço para os multiplex. O Gemini funcionava, desde 1975, no número 807 da Avenida Paulista. nerd-o-rama MICHAEL GOTTSCHALK/afp fotos: divulgação Aragorn protagoniza volta de ‘Senhor dos Anéis’ ao videogame O aspecto cartunesco deixa mais infantil e bem menos sombrio do que é na literatura e no cinema. Mas a afirmação não prejudica “The Lord of the Rings: Aragorn’s Quest”, que acaba de chegar às lojas com versões para Wii, Nintendo DS, PlayStation (tanto o 2 como o 3) e PSP. O novo jogo da franquia passa por episódios de toda a trilogia, com destaque para acontecimentos da trajetória de Aragorn antes dele se tornar rei. Ela gostou do estilo A jovem atriz Chloe Moretz parece ter gostado de trabalhar em adaptações de histórias em quadrinhos. Depois de sua elogiada atuação como a heroína Hit-Girl de “Kick-Ass”, ela acaba de ser escalada para viver a personagem Emily, The Strange no cinema. Polanski escala grande elenco Em seu primeiro trabalho depois de ser libertado da prisão domiciliar, Roman Polanski contará com um elenco estrelado na adaptação da premiada peça da Broadway “God of Carnage”. No filme, estarão: Kate Winslet (foto), Jodie Foster, Christoph Waltz e Matt Dillon. segunda-feira, 27 de setembro de 2010 Quadrinhos laerte etcetera 11 Horóscopo sUSAN MILLER www.astrologyzone.com “Libriano: exercite suas habilidades artísticas e expresse-se sem temor. Permita-se desfrutar momentos de poesia, música, dança ou pintura.” áries (de 21/3 a 19/4) Com o Sol e Saturno no seu setor dos relacionamentos, você estará pronto para uma união mais duradoura e cheia de compromisso. Em meio a um período cheio de surpresas, como têm sido os últimos meses, uma delas pode ser uma sólida aliança. touro (de 20/4 a 20/5) A Lua continua seu trânsito por Touro, e isso incentiva a tocar a sua agenda própria e partir em busca de algo que normalmente não atrai o seu interesse. Isso pode ser alguma coisa relacionada à saúde, mas não se aflija: os astros estão do seu lado. gêmeos (de 21/5 a 21/6) Amanhã a Lua entra em Gêmeos, te enchendo de confiança e te ajudando a causar impacto. Firme sua posição no trabalho, assuma uma postura assertiva. Dê um passo de cada vez e saiba que a força estará com você. câncer (de 22/6 a 22/7) Uma situação familiar ou do- méstica vai consumir uma porção considerável do seu tempo e nem assim é possível que esse assunto seja solucionado. Vênus e Marte te inspiram para momentos românticos ao lado de uma pessoa mais do que querida. leão (de 23/7 a 22/8) Seu espírito elevado e seus talen- PALAVRAS Cruzadas Diretas tos podem te levar a um lugar bem distante. Antes de embarcar nessa, porém, tenha certeza de que você está no comando dos rumos da sua própria vida e encare os fatos com a seriedade que eles merecem. virgem (de 23/8 a 22/9) A viagem da Lua por Touro, um signo de terra com Virgem, te dá apoio para toda e qualquer iniciativa da sua parte. Você vai se sentir forte e confiante. Confie nos seus instintos e, caso ache que é o caso, busque ajuda. libra (de 23/9 a 22/10) Expresse suas habilidades artísticas, isso vai te dar prazer. Permita-se desfrutar de alguns momentos de poesia, música, dança ou pintura. Você vai ganhar um presente que para os outros não tem muito valor, mas para você significa muito. escorpião (de 23/10 a 21/11) Você estará em um dia introspectivo, devido à conjunção do Sol com Saturno na sua casa dos segredos. Infelizmente, seu desejo de privacidade vai ser ignorado. Com Vênus e Marte em Escorpião, as pessoas vão querer estar ao seu redor. sagitário (de 22/11 a 21/12) Você está no fim de um ciclo. Suas energias vão ficar ainda mais poderosas e você terá todos os recursos para encarar um novo desafio amoroso ou profissional. Será um momento de turbulência, mas com consequências positivas. capricórnio (de 22/12 a 19/1) Amanhã, a carga de trabalho nos seus ombros será excessiva. Mantenha o foco, mas não se preocupe demais com isso, relaxe e alimente a sua alma. Vá passear num parque, tomar um café num lugar agradável, papear com um amigo. erramos - Na edição de 24/9, na página 13, a partida Avaí x Grêmio não foi válida pela 25ª rodada, e sim pela 23ª. Diretora de Redação: Noelly Russo. Editores Executivos: Kike Martins da Costa e Mauricio Xavier. Editor de Arte: Fabio Machado. Diretor de Logística e Distribuição: Gilberto Brito. Equipe de Logística/ Distribuição: José Freitas, André Caporrino, Cintia Mazon e Fabricio Vietri. Diretor Comercial: Cláudio Prado. nº de matrícula 31197 [email protected] Ger. Nacional de Publicidade: Jeferson Fullen. Exec. de Publicidade: Cidinha Castro, Daniela Batistela e João Meyer. Planejamento publicitário: Renato Portela. ANUNCIE: 3866-5448/[email protected]. Av. Dr. Arnaldo, 1.975 Tiragem: 150 mil exemplares. Auditado pela . Impresso nas gráficas Abril e Prol. São Paulo, CEP 01255-000 MTV (C) 2010 Viacom International Inc. Licenciado exclusivamente para a Abril Radiodifusão S.A. tel.: (11) 3871-8311 aquário (de 20/1 a 18/2) Conexões entre as posições de cinco astros indicam uma mudança de clima cheia de conflitos. Uma possibilidade é se retrair em casa e não se expor, mas um movimento mais inteligente é encarar com naturalidade os fatos. peixes (de 19/2 a 20/3) Júpiter, o planeta da abundância, e Urano, o avatar do inesperado, vão te dar forças para realizar trabalhos extraordinários, principalmente se for algo que envolve uma oportunidade que surgiu do nada. Os astros indicam um futuro fantástico para você. ícones Fabíola Kolling - http://spectrogirl.com 12 combo tecnologia segunda-feira, 27 de setembro de 2010 guia de assuntos aleatórios editada por cleide floresta • [email protected] Retrô do futuro lucas lima/mtv A tecnologia é de ponta, mas o design é do tempo do vovô Endrigo Chiri Braz Do boletim B-Coolt.com As novas funções oferecidas pelo avanço tecnológico não necessariamente anulam o que foi desenvolvido com primor lá atrás. Além das formas que tanto agradam aos saudosistas e apreciadores do design vintage, certos prazeres da vida, como, por exemplo, ouvir um disco de vinil, não precisam ser esquecidos porque o seu iTunes está lotado de arquivos MP3. Para provar que olhar para o futuro não significa esquecer o passado, algumas marcas investem em pesquisa para unir o melhor de hoje com o ótimo de ontem. FOTO DIGITAL, FOCO ANALÓGICO Não é porque existe a fotografia digital que o excelente sistema ótico das câmeras analógicas precisa ser deixado de lado. A Fujifilm aliou as duas coisas em seu novo lançamento, previsto para o começo do ano que vem. A FinePix X100 tem 12,3 megapixels de resolução, lente de 23 mm e f.20 e tela de LCD de 2,8 polegadas. Mas o grande diferencial é o “hybrid viewfinder”, que combina o visor óptico convencional das câmeras 35 mm ou médio formato com um visor eletrônico. Scrap www.twitter.com/marimoon Fiz as pazes com meu aniversário A TV DA VOVÓ No começo do ano, a LG lançou na Coreia os televisores Serie 1, uma homenagem não só à aparência, mas também ao modo antigo de se assistir à televisão. O aparelho vem com a opção de imagens em cores, preto e branco ou sépia. Com tela de 14 polegadas e disponível nas cores laranja e marrom, o advento tecnológico que não poderia faltar está presente: o controle remoto. Só ficou faltando mesmo a tela plana. Para idosos O aparelho celular da ZTE tem a cara de calculadora dos anos 1980, mas é um lançamento fresquinho. Além do funcionamento simples e das teclas grandes, o destaque do modelo S302 é a função SOS, um botão de emergência que liga para números pré-definidos até que alguém atenda. por Marimoon VIA DE MÃO DUPLA Como se não bastasse permitir a audição do bom e velho LP, a CR6007A Tech Turntable, da Crosley, possibilita que você transforme as músicas dos discos de vinil em arquivos MP3 via entrada USB ou cartão de memória SD. Ou seja, você escuta música velha em formato novo. Além disso, o aparelho vem com controle remoto, rádio AM/FM e se conecta com tocadores de MP3 para rodar seus arquivos digitais. E hoje é dia do meu aniversário. Cá está ele de novo, 27 de setembro, dia que fica no começo da primavera, do signo de Libra, normalmente quente, com tempo bonito. Algumas vezes tentei fugir dele, mas descobri que nem enfiando a cabeça no buraco ele deixa de me visitar. Desisti de lutar contra sua chegada, desisti de reclamar do peso da idade que ele joga anualmente no meu ombro, desisti dessa briga. Paz, pelo amor de Deus! Vamos dar as mãos, Dia de Cosme e Damião, e dançar juntos enquanto comemos bolo e brigadeiro? Receber os amigos, distribuir abraços, cantar muito alto e falar bobagens numa noite divertida? Ficar velho a gente fica todo dia, todos juntos. A data é só para lembrar, caso você tenha esquecido. Nesses momentos, paramos para pensar no que fizemos de bom e de ruim até agora, se conseguimos aproveitar da vida o tanto que planejamos, se as coisas melhoraram, se estamos atingindo nossos objetivos. Fico feliz em dizer que nunca estive tão satisfeita. Conquistei meus sonhos com muito esforço, sangue e suor, sem nunca pisar em ninguém, na maior humildade e gritando bem alto meu lema “tudo o que a gente precisa é amor”. Pronto! Fiz as pazes com o dia 27 de setembro. O “Scrap” vai ao ar às terças, às 20h, e o “Acesso MTV”, de segunda a sexta, às 13h50.