FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA NÚCLEO DE EDUCAÇÃO DEPARTAMENTO DE LETRAS DISCIPLINA: LINGUÍSTICA APLICADA AO ENSINO DA LÍNGUA INGLESA I CARGA HORÁRIA: 80 CRÉDITOS: 4 PROGRAMA 1. EMENTA Conceito de Lingüística Aplicada. Concepção de língua e ensino de língua. Abordagens e métodos de ensino de línguas estrangeiras. Modelos de aquisição de língua estrangeira. Introdução à pesquisa na sala de aula. 2. CONTEÚDO PROGRAMÁTICO UNIDADE I • Linguística e Linguística Aplicada: o escopo de estudo da LA • Breve histórico da Lingüística Aplicada e o ensino de Línguas estrangeiras UNIDADE II Panorâmica sobre as principais abordagens e os principais métodos de ensino de línguas estrangeiras. UNIDADE III • Alguns modelos de aquisição de língua estrangeira • A pesquisa na área de línguas estrangeiras 3. AVALIAÇÃO A avaliação será realizada no decorrer do semestre a partir da realização das atividades propostas. Para tanto usaremos como instrumentos de avaliação: Seminário: métodos de ELE Seminário: Livro Didático Pesquisa: aprendizagem de LE pelos alunos do ensino básico. Estudo dirigido e Produção de textos. 4. BIBLIOGRAFIA ALMEIDA FILHO, J. C. P. Dimensões comunicativas no ensino de línguas. Campinas: Pontes, 1993. ________ (org.) Português para estrangeiros interface com o espanhol. Campinas: Pontes, 1995. BOHN, H. e VANDRESEN, P. (orgs.). Tópicos em lingüística aplicada: o ensino de línguas estrangeiras. Florianópolis: Ed. da UFSC, 1988. CAVALCANTI, M. e MOITA LOPES, L. P. Implementação de pesquisa na sala de aula no contexto brasileiro. Trabalhos de Lingüística Aplicada, n. 17, p. 133-144, 1991. CONSOLO, Douglas Altamiro & ABRAHÃO, Maria Helena Vieira. Pesquisas em Lingüística Aplicada: ensino e aprendizagem de língua estrangeira. São Paulo: editora da UNESP, 2004. DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS LINGÜÍSTICOS (DUDL).Barcelona: Pen Club Internacional; Centro Internacional Escarré para Minorias Y Naciones (Ciemen); Unesco, 1996. Disponível na Internet: http://www/troc.es/mercator/dudl-gb.htm. FREITAS, Alice Cunha de & CASTRO, Maria de Fátima F. Guilherme de (orgs) – Língua e Literatura: ensino e pesquisa. São Paulo: Contexto, 2003 GOMES DE MATOS, F. e CARVALHO, N. Como avaliar um livro didático: língua portuguesa. São Paulo: Pioneira, 1984. HOLDEN, S;ROGERS, M. O Ensino da Língua Inglesa. São Paulo: SBS, 2001. KLEIMAN, A B. O ensino de Línguas no Brasil.in PASCHOAL, Maria Sofia Zanotto de & CELANI, Maria Antonieta A.(org) Lingüística Aplicada : da aplicação da lingüística à lingüística transdisciplinar. São Paulo: EDUC, 1992. MOITA LOPES, Luis Paulo da. Oficina de Lingüística Aplicada. Campinas, SP: Mercado de Letras,1996. PAIVA, V.L.M.O.Como se aprende uma língua estrangeira? In: ANASTÁCIO, E.B.A.; MALHEIROS, M.R.T.L.; FIGLIOLINI, M.C.R. (Orgs). Tendências contemporâneas em Letras. Campo Grande: Editora da UNIDERP, 2005. p. 127-140 RICHARDS, Jack C. (et all). Dictionary of Language Teaching & Applied linguistics. London: Longman, 1992. _____________ The Context of Language Teaching. 3ª ed. Cambridge: Cambridge University Press,1989. __________ & RODGERS, T.S. – Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge: CPU, 1986 SOARES, M. Linguagem e Escola. Cortez: São Paulo, 1986. WIDDOWSON, H.G. O Ensino de Língua para a Comunicação. Campinas: Pontes,1991. Suggestions for reading about Krashen Entrem neste site <http://www.sk.com.br/sk-krash.html>. e leiam seus artigos.Há vários direcionados ao ensino de línguas estrangeiras. 1. Schütz, Ricardo. "Stephen Krashen's Theory of Second Language Acquisition." English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-krash.html>. Online. 2 de julho de 2007. 2. Krashen, Stephen D. Principles and Practice in Second Language Acquisition. Prentice-Hall International, 1987. 3. Krashen, Stephen D. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Prentice-Hall International, 1988.