Fortalecimento das publicações
cientifícas na área de saúde pública
e doenças transmissíveis
FAME-Forum de Editores Médicos Africanos
uma voz africana na pesquisa em saúde
Programa Especial para Pesquisa
& Treinamento em Doenças Tropicais
Dois objetivos estratégicos
Desenvolvimento de novos produtos,
métodos, estratégias e políticas para
a prevenção, diagnóstico, tratamento
e controle das doenças tropicais
Fortalecimento da capacidade
de pesquisa dos países endêmicos
em desenvolvimento
Maior acesso a informação científica
Disease Watch
Antecedentes da Iniciativa
 Fortalecer as publicações da pesquisa em saúde
realizada na Africa (ou de interesse africano).
 Dar maior visibilidade a pesquisa médica africana
a nivel nacional, regional e internacional
 Transformar informação em conhecimento:
incorporar o resultado das pesquisas na prática
de saúde.
Reunindo os atores
 TDR realizou um levantamento
operacional sobre as revistas médicas
africanas (julho 2002), como subsídio a
uma reunião- consulta
 Várias revistas, editores médicos,
associações profissionais e possíveis
parceiros foram involvidos
 A reunião-consulta para o fortalecimento
das revistas médicas africanas foi
realizada na OMS em Genebra, outubro de
2002.
Quinze Editores Médicos Africanos criaram
o Forum em outubro 2002
 FAME foi posteriormente registrada
legalmente em setembro 2003 em Addis
Ababa, Etiopia.
 Prof. J. Tumwine de Uganda foi eleito
Chairman. A secretaria executiva esta
atualmente sediada no Instituto de
Pesquisa Médica do Kênia, KEMRI,
Nairobi
 Uma lista eletrônica de discussão foi
criada [email protected] ( > 100
editores e parceiros)
Prof. J Tumwine, Chairman
As atividades de capacitação e
network começaram em 2003
 TDR e BMJ promoveram um treinamento para 20
editores médicos (Addis Ababa, setembro 2003)
 Guias editoriais harmonizadas foram elaboradas e
publicadas em inglês, francês e português
 A constituicão do Forum foi publicada em 3 idiomas
em 2004
 A primeira reunião do conselho se realizou em Nairobi
(outubro 2004)
Resultados da 1a reunião do
Conselho Consultivo do FAME
 Registro da constituição do FAME sob as leis do Kênia e
inicio da administração financeira independente em
Nairobi
 Formação dos Comités Executivos para facilitar a
implementação do programa de atividades do Forum
 Establecimento dos procedimentos para afiliação
 Discussão sobre procedimentos para acreditação de
revistas científicas
 Proposta de um número especial sobre “Doenças
negligenciadas na Africa” para setembro 2005
Oficina de trabalho sobre redação médica
científica (Bamako, Mali, dezembro 2004)
 Treinamento de tutores
 18 participantes de países de lingua francesa da Africa
Oeste e Central
 Curso de 5 dias abordando vários aspectos relacionados a
redação e publicação científica
 Material instrucional produzido e distribuido em CD-ROM
para replicação do curso
Participantes











Benin
Burkina Faso
Congo [Brazzaville]
Costa do Marfim
Gabão
Guinea [Conakry]
Mali
Mauritania
Niger
Senegal
Togo
Temas discutidos
 Organização geral de uma revista científica
 Particularidade dos diferentes tipos de estudos biomédicos
 Estilo de redação
 Convenção deVancouver
 Idioma de publicação (Inglês vs. Francês)
 Redação de artigos originais
 Artigos de revisão crítica
 Tabelas e figuras
 Referência bibliográficas
 Análise estatística
Treinamento de Tutores em Uganda: “Como utilizar a
experiência dos revisores", abril 2005
 Oficina de trabalho, 3 dias, patrocinada pelo TDR e INASP
 16 editores médicos 10 paises africanos de lingua inglesa
 Foram discutidas guias para revisores científicos and
sugestoes para melhoria da qualidade de manuscritos
 As guias estão publicadas e podem ser obtidas através do site
http://www.who.int/tdr/networking/fame
Participantes
 Botswana
 Etiopia
 Ghana
 Malawi
 Nigeria
 Pakistão
 Africa do Sul
 Sudão
 Uganda
 Tanzania
Outras atividades em 2005
 Número especial sobre “Doenças negligenciadas
na Africa”
 Treinamento de Tutores para países de lingua
portuguêsa (Maputo, outubro 2005)
 Assembleia Geral FAME (Cairo, dezembro, 2005)
Desafios da iniciativa
 A situação financeira das revistas é muito precária. Há
pouco interesse das universidades em manter uma revista
propria.
 A maioria dos editores africanos não trabalha em tempo
integral e quase sempre não são remunerado
 Os pesquisadores nacionais preferem publicar em revistas
de renome internacional mantendo a limitada divulgação
local do conhecimento gerado na Africa
 O principal canal de comunição do Forum é através de
correio eletronico, que ainda não é muito confiável na
Africa
Como posso ter acesso os
documentos e guias do FAME ?
Obrigado