ARQUIDIOCESE DE FLORIANÓPOLIS MISSA DE NOSSA SENHORA DO DESTERRO Motivação Inicial Caríssimos irmãos e irmãs! Estamos recebendo hoje a imagem peregrina de Nossa Senhora do Desterro, padroeira da Catedral de Florianópolis. A visita da imagem de Nossa Senhora do Desterro, em todas as sessenta e quatro paróquias da Arquidiocese, se insere no contexto das comemorações alusivas ao Centenário de Criação da Diocese de Florianópolis, que estamos celebrando neste ano de 2008. O desterro de Jesus, Maria e José foi uma provação dolorosa, nós, contudo, a celebramos alegremente: como Maria voltou do exílio para a pátria, assim também nós, por sua intercessão, esperamos superar os desafios da nossa vida. Iniciemos nossa celebração, cantando... Canto de Entrada Senhora do Desterro (Pe. Ney Brasil) 1. Senhora do Desterro, eis vosso povo, que vem saudar‐vos, recorrer a vós! Ó Mãe querida, com o vosso Filho, vinde socorrer‐nos, pois, estamos sós! Depois deste desterro, mostrai‐nos Jesus, ó Mãe pura e clemente, na pátria da luz! 2. Fugindo para o Egito, para o desterro, o imprevisível tínheis de enfrentar: Ó Mãe querida, com o vosso Filho, vossa fé em Deus vinde nos inspirar! 3. Partir e deixar tudo, quanto nos custa, quanto custou‐vos na noite partir! Ó Mãe querida, com o vosso Filho, vinde acompanhar‐nos na via a seguir! RITOS INICIAIS Saudação inicial do Presidente da Celebração. Ato penitencial. Presidente da Celebração: Reconheçamos as nossas culpas, principalmente as nossas omissões na família, por não termos cumprido a nossa missão de evangelizar. Peçamos perdão de nossos pecados por pensamentos, palavras, atos e omissões. ¾ Senhor, que assumistes nossa condição humana, com todas as suas misérias e provações, menos o pecado, tende piedade de nós. ¾ Cristo, que tivestes de fugir, com vossa Mãe e vosso Pai adotivo, partindo apressadamente para o desterro, tende piedade de nós. 1
¾ Senhor, que na Pátria verdadeira intercedeis por nós junto ao Pai, e sois o nosso Caminho até Ele, tende piedade nós. Hino de Glória Oração do dia Presidente da Celebração: Oremos (pausa): Ó Deus, socorro dos que em vós esperam, que vos dignastes livrar das ameaças de Herodes o vosso Filho, com sua Mãe e São José, conduzindo‐os ao desterro no Egito, concedei aos vossos servos, pela intercessão da mesma bem aventurada Virgem Maria, a graça de sermos, nesta vida, preservados de todos os perigos do corpo e da alma, e de chegarmos um dia à plena felicidade do céu, nossa pátria verdadeira. Pelo mesmo Jesus Cristo, vosso Filho e nosso Senhor, na unidade do Espírito Santo. Amém. LITURGIA DA PALAVRA Primeira Leitura (Os 11,1‐4.7‐11) Leitura do Profeta Oséias. Israel era ainda criança e eu já o amava, e do Egito chamei meu filho. Mas, quanto mais os chamava, mais se afastavam: ofereceram sacrifícios a seus deuses e queimaram ofertas aos ídolos. Eu ensinava Efraim a andar, e o tomava em meus braços, mas eles não compreenderam que era eu quem cuidava deles. Atraía‐os com laços humanos, com laços de amor, e era para eles como alguém que leva uma criança ao colo, inclinando‐me para dar‐lhes alimento. Mas meu povo demora em converter‐
se: chamado para o alto, não sabe de modo algum elevar‐se. Como poderia eu abandonar‐te, Efraim? Ou deixar‐te à mercê dos outros, Israel? Agita‐se o meu coração dentro de mim, e me comove a dor e a compaixão. Não darei curso, pois, ao ardor da minha cólera, e não me voltarei para aniquilar Efraim. Porque sou Deus e não um homem, sou o Santo no meio de ti, e não gosto de destruir. Eles caminharão, porém, seguindo após o Senhor. E eu os farei habitar em suas casas. Palavra do Senhor. Salmo Responsorial (136/135) Antífona: Louvai o Senhor, porque ele é bom. Eterno é o seu amor! 1. Ele feriu os primogênitos dos egípcios, e retirou Israel do meio deles. graças à força de sua mão, e ao vigor do seu braço poderoso. 2. Ele dividiu em dois o mar vermelho, e fez passar Israel pelo seu meio. precipitou no mar o faraó, e conduziu Israel pelo deserto. 3. Ele guiou o seu povo no deserto, e feriu e derrubou reis poderosos. e deu a terra deles como herança , como herança a seu povo de Israel. 2
Segunda Leitura (Hb 3,12‐18.4,1) Leitura da Carta aos Hebreus. Irmãos, tomai precaução para que ninguém dentre vós venha a perder interiormente a fé, a ponto de abandonar o Deus vivo. Antes, animai‐vos mutuamente cada dia durante o tempo compreendido na palavra “hoje”, para não acontecer que alguém se torne envolvido pela sedução do pecado. De fato, estamos incorporados ao Cristo, mas sob a condição de conservarmos firmes até o fim a nossa fé dos primeiros dias, enquanto se diz a cada um de nós: “Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como no tempo da revolta no deserto”. E quais foram os que se revoltaram contra o Senhor, depois de terem ouvido a sua voz? Não foram todos os que saíram do Egito conduzidos por Moisés? E contra quem esteve indignado o Senhor, durante quarenta anos? Não foi contra os revoltosos, cujos corpos caíram no deserto? E a quem jurou que não entrariam no seu repouso, senão a esses rebeldes? Portanto, estamos vendo, foi por causa da sua descrença que não puderam entrar. Enquanto, pois, subsiste para nós a promessa de entrar no seu repouso, tenhamos cuidado para que ninguém dentre nós corra o risco de ser excluído. Palavra do Senhor. 3. Aclamação ao Evangelho Aleluia, Aleluia! Aleluia! Um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José e lhe disse: Levanta‐te, toma o Menino e sua Mãe, e parte para o Egito! Aleluia, Aleluia! Aleluia! Evangelho (Mt 2,13‐15) Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus. Depois da partida dos magos, um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José e lhe disse: “Levanta‐te, toma o menino e sua mãe e foge para o Egito. E fica lá até que eu te avise, porque Herodes vai procurar o Menino, a fim de o matar”. José então levantou‐se durante a noite, tomou o Menino e sua Mãe, e partiu para o Egito. E lá permaneceu até a morte de Herodes, para que se cumprisse o que o Senhor havia dito pelo profeta: “Chamei do Egito meu Filho”. Palavra da salvação. Profissão de fé Oração dos fiéis Presidente da Celebração: Expressemos agora, irmãos, os nossos pedidos, as nossas intenções, apresentando‐os com toda a confiança ao Pai, por Jesus Cristo, pelas mãos de Nossa Senhora do Desterro, e digamos com fé: Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 3
1. Pela Santa Igreja de Deus, peregrina fiel a caminho da casa do Pai, para que reuna todos os seres humanos na mesma caminhada de fé e de esperança, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 2. Pelo Papa, pelos bispos, especialmente por nosso arcebispo Dom Murilo e o bispo auxiliar Dom José, para que desempenhem com firmeza o seu ministério de guias do povo de Deus, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 3. Para que a celebração do Ano Centenário renove em todos os fiéis de nossa Arquidiocese a disposição de serem discípulos e missionários de Jesus Cristo, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 4. Para que cresça em toda a Terra a consciência de que a solidariedade é o caminho mais curto para a Paz e a superação dos conflitos entre povos e nações, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 5. Por cada um de nós aqui presente, e por todos os que nos são caros, para que estejamos sempre dispostos, quando necessário, a sair das situações estabelecidas, assumindo com coragem os novos apelos de Deus em nossa vida, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. 6. Pelos nossos falecidos, especialmente por aqueles que ao longo das gerações se empenharam pelo bem de nossa Arquidiocese, rezemos... Todos: Senhor, escutai a nossa prece. Presidente da Celebração: Ó Deus, que nos concedeis a alegria de honrar a Mãe de vosso Filho, venerando‐a sob o título de Nossa Senhora do Desterro, ouvi com bondade estes nossos pedidos, que com plena confiança vos apresentamos. Pelo mesmo Jesus Cristo, vosso Filho e nosso Senhor, na unidade do Espírito Santo. LITURGIA EUCARÍSTICA Preparação das Oferendas Oração sobre as Oferendas Nós vos apresentamos, Senhor, estes frutos do nosso trabalho e da vossa bondade, pedindo humildemente que, assim como permitistes que vosso Filho fosse conduzido ao Egito como fugitivo, juntamente com Maria, sua Mãe, assim façais também com que nós, peregrinos nesta vida, sejamos conduzidos à pátria celeste. Pelo mesmo Jesus Cristo Nosso Senhor. 4
Prefácio O Senhor esteja convosco! R. Ele está no meio de nós. Corações ao alto! R. O nosso coração está em Deus. Demos graças ao Senhor, nosso Deus! R. É nosso dever e nossa salvação. Na verdade, ó Pai, Deus eterno e todo‐poderoso, é nosso dever dar‐vos graças, é nossa salvação dar‐vos glória, em todo tempo e lugar, por Jesus Cristo, o Filho de vosso amor. Ele, pela sua encarnação redentora, invisível em sua divindade, tornou‐se visível em nossa carne mortal, entrando misericordiosamente na história humana. E, associando à sua obra salvadora sua Mãe bendita, a Virgem Maria e seu Pai adotivo, São José, aceitou enfrentar com eles as incertezas da fuga e do desterro, como primeiros passos em direção à Cruz e à Ressurreição. Por isso, com todos os anjos e santos, unindo‐nos aos louvores do céu e da terra, celebramos com alegria a vossa glória, cantando a uma só voz... Oração Eucarística II Depois da Comunhão Presidente da Celebração: Oremos (pausa) Reconfortados pela participação nesta Eucaristia, na qual juntos nos alimentamos do Pão que fortalece para a caminhada, nós vos pedimos, ó Pai de bondade, que se faça sentir em nosso favor a intercessão poderosa de Maria, Mãe do vosso Filho, cujo desterro devotamente celebramos. Pelo mesmo Cristo Nosso Senhor. Bênção Final Cantos alternativos de N. Sra. do Desterro Entoemos, fiéis, entoemos (letra adaptada) 1. Entoemos, fiéis, entoemos, / neste dia, o mais puro louvor /: do Desterro à Senhora querida, / nossa Mãe de ternura e amor! :/ 2. A paróquia se encontra reunida, / a louvar‐te, fiel Padroeira, /: do Desterro Senhora querida, / nossa Mãe, dentre as mães a primeira! :/ 3. Há três séculos, nossa cidade / traz teu nome, com amor filial: /: do Desterro Senhora querida, / volve a nós teu olhar maternal! :/ 5
Ao pedido de filhos (letra: Cardeal Dom Augusto, música: Pe. Ney) 1. Ao pedido de filhos proscritos, / com carinho de Mãe atendei: Vós sofrestes desterro no Egito, / vós sabeis quanto é dura essa lei! Mãe de Deus, que as sombras do erro, / como aurora esplendente aclarais, /: Desta vida no acerbo desterro, / dai‐nos sempre lições maternais! :/ 2. 3. Bem sabeis quão difícil é a vida / no desterro, sem lar e sem paz, Onde mesmo da Fé se duvida, / onde guerra à Virtude se faz! Mãe de Deus e Mãe nossa, o desterro / deixará de ser áspero, atroz, quando, embora, cercados de erro, / vos tivermos pertinho de nós! ORAÇÕES A NOSSA SENHORA DO DESTERRO 1. Nossa Senhora do Desterro, Mãe de Deus e nossa, que sofrestes as angústias e incertezas da fuga e do exílio no distante e desconhecido Egito, levando convosco o Filho ameaçado de morte por Herodes, escutai a nossa súplica. Aqui estamos, confiando em vosso amor de Mãe bondosa e compreensiva. A vós, que já estais na Pátria definitiva, suplicamos, pedindo proteção para nós, peregrinos neste mundo, caminhando ao encontro do Pai, no Reino celeste. Pedimos vossa intercessão por todas as famílias que buscam o aconchego de um lar, a segurança do trabalho, o pão de cada dia. Abençoais este lugar, este povo que em vós confia e se honra de vos invocar como Padroeira. Intercedei pelos que sofrem, daí saúde aos dentes, reerguei os desanimados, restituí a esperança aos desamparados desta terra. Acompanhai os migrantes, os refugiados e todos os que se encontram longe de sua pátria e família. Amparai as crianças, dai vigor à juventude, abençoai as famílias, animai os idosos. Dai‐nos força para construirmos uma Igreja viva e santa e trabalharmos por um mundo justo e fraterno. E depois de nossa caminhada pelo mundo mostrai‐nos Jesus, bendito o fruto de vosso frente. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem, Maria! Rogai por nós, santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Nossa Senhora do Desterro, rogai por nós! 6
2. Ó Senhora do Desterro, que sofrestes as angústias e incertezas de uma fuga e exílio para terras estranhas, levando convosco o vosso Filho divino, ameaçado por Herodes, escutai a nossa súplica. Aqui estamos a vossos pés, invocando‐vos desde o nosso desterro, a vós que já estais na pátria definitiva. A vós bradamos, os degredados filhos de Eva, na certeza de que entendeis as aflições por que passamos, nós que ainda estamos neste vale de lágrimas. Ensinai‐nos a desapegar‐nos de nossas seguranças, de nossas situações instaladas, a termos consciência de que somos peregrinos, de que não temos aqui cidade permanente (Hb 13,14). Mas aceitai de caminhar ao nosso lado, trazendo sempre convosco o vosso Filho, como partistes com Ele ao lado de São José: também nós, em nossa jornada, queremos levar conosco o Menino e sua Mãe (Mt 2,13). Abençoai esta cidade, que por tantos anos ostentou o nome do vosso desterro. Abençoai esta paróquia e esta igreja Catedral que a vós estão dedicadas, e que se honram de conservar a vossa imagem tão expressiva, a caminho do exílio. Intercedei por todos os aflitos, reerguei os desanimados, restituí a esperança aos desalentados. E depois deste desterro mostrai‐nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria! Nossa Senhora do Desterro, rogai por nós! 7