AprovarVI_07.qxp 27/11/2009 16:17 Page 4 Classificação do predicado: verbo-nominal. Obedecemos a elas. (certo) 3. Obedeço sempre aos meus superiores. Obedeço-lhes sempre (certo) Obedeço sempre a eles. (certo) Principais verbos transobjetivos Os verbos seguintes, quando empregados em sentido especial, são transobjetivos: transitivos diretos (raramente indiretos) + predicativo. Vêm acompanhados de predicativo do objeto, formando o predicado verbo-nominal. 4. Confio muito em Rosilda. Confio-lhe muito. (errado) Confio muito nela. (certo) 1. ACHAR Eu sempre a achei atraente. b) a ele(s), a ela(s), a isso – Pronomes que podem representar pessoas ou coisas indiferentemente. 2. ACUSAR O povo acusava-o de corrupto. Veja construções analisadas: 3. CHAMAR Os moleques chamavam-na de galinha garnisé. 1. Referimo-nos às estrelas. Referimo-nos a elas. (certo) 4. CONSIDERAR Sempre a considerei infiel. 2. Obedecemos à lógica do mercado. Obedecemos a isso. (certo) 5. CRER Na infância, todos me criam um santo. c) me, te, se, nos, vos – Pronomes que só podem representar pessoas. 6. DAR Apesar das evidências, ele não se dava por vencido. Veja construções analisadas: 1. Coisas boas aconteceram a mim. Coisas boas aconteceram-me. (certo) 7. DECLARAR Depois dos testes, declararam-me habilitado. 2. Cabe a ti a decisão de mudar de vida. Cabe-te a decisão de mudar de vida. (certo) 8. DEIXAR Usaram o livro e deixaram-no rasgado. 4. Pronomes com dupla função 9. ELEGER O povo elegeu-o senador pelo Amazonas. 10. ENCONTRAR Para minha decepção, fui encontrá-la muito feliz. Os pronomes átonos me, te, se, nos e vos podem fazer o papel tanto de objeto direto quanto de objeto indireto. A diferença está na regência do verbo a que se filiam. 11. FAZER A minha intenção era fazê-la secretária. 1. Eu tenho coisas lindas para te dar. Função do “te”: objeto indireto. 12. INTITULAR Os ribeirinhos intitularam-no herói. 2. Eu nasci para te amar. Função do “te”: objeto direto. 13. JULGAR Todos o julgavam culpado. 3. A noite vem-nos envolver. Função do “nos”: objeto direto. 14. NOMEAR Nomearam meu primo inspetor-chefe. 4. Nada nos falta aqui. Função do “nos”: objeto indireto. 15. SUPOR A família supunha-o íntegro. 5. Ele deu-se o luxo de viajar. Função do “se”: objeto indireto. 16. TACHAR Por causa da briga, tacharam-no de louco. 5. VTI: sem voz passiva Os verbos transitivos indiretos não aceitam, em rigor, voz passiva. Alguns verbos, porém, por força do uso, são apassivados. É o caso de obedecer, pagar, perdoar, responder. Mas, em provas de concursos, em que a língua culta padrão é preservada, tais construções são condenadas, com exceção daquelas com o verbo obedecer. 17. TER Todos o tinham como doido. VERBOS TRANSITIVOS INDIRETOS Veja construções certas e erradas: 1. Definição 1. O jogo foi assistido por toda a família. Construção errada porque o verbo assistir (transitivo indireto) não aceita voz passiva. Transitivo indireto é o verbo que exige complemento com preposição. O complemento chama-se objeto indireto. 2. Toda a família assistiu ao jogo. Frase na voz ativa; construção certa. 2. Preposição obrigatória Quando o complemento do verbo transitivo indireto vem representado por um substantivo (ou por pronome que não seja átono), a preposição é obrigatória. A construção de frases sem ela constitui agressão à norma culta da língua escrita. 3. As leis de trânsito nunca são obedecidas. Construção certa; o verbo obedecer (transitivo indireto) admite voz passiva. 4. Não se obedece nunca às leis de trânsito. Construção certa. Veja construções certas e erradas: 1. 2. 3. 4. Este é o homem que o Brasil precisa. (errado) Este é o homem de que o Brasil precisa. (certo) O filme que assisti impressionou-me. (errado) O filme a que assisti impressionou-me. (certo) 6. VTI + se = sujeito indeterminado Os verbos transitivos indiretos, acompanhados do pronome se, não admitem plural. É que, nesse caso, o se indica sujeito indeterminado, obrigando o verbo a ficar na terceira pessoa do singular. 3. Complemento dos verbos transitivos indiretos Além dos substantivos, os verbos transitivos indiretos admitem como complemento: Veja construções analisadas: a) lhe(s) – Pronome que só pode representar pessoas ou seres vivos; deve ser usado com verbos que combinem com as preposições a ou para. 2. Precisa-se de pedreiros. (certo) Regência de “precisar”: VTI. Função do “se”: PIS (pronome que indetermina o sujeito). Sujeito: indeterminado. 1. Precisam-se de pedreiros. (errado) Veja construções analisadas: 3. Aqui, obedecem-se às leis. (errado) 1. Assistimos ao filme proibido. Assistimos-lhe. (errado) Assistimos a ele. (certo) 4. Aqui, obedece-se às leis. (certo) Regência de “obedecer”: VTI. Função do “se”: PIS (pronome que indetermina o sujeito). 2. Obedecemos às leis de trânsito. Obedecemos-lhes. (errado) 4