CONTRATO DE LICENÇA PARA USUÁRIO FINAL
(EULA)
Aviso ao usuário: Isto é um contrato. Leia atentamente este documento antes de instalar e utilizar o
Software. Ao utilizar este Software, você concorda em aceitar os termos desta licença de Software e
acatar os termos deste contrato. Caso não concorde, não instale o Software.
1. Definições
“Artist Elite® Wireless Control Interface” e “AEWCI” referem-se ao software fornecido e
doravante chamados de “o Software.” “Artist Elite® Wireless” refere-se aos receptores sem fio,
transmissores e sistemas Artist Elite da Audio-Technica.
2. Licença
Ao instalar e utilizar o Software, você concorda que a Audio-Technica U.S., Inc. (doravante
chamada de Audio-Technica) lhe garante os seguintes direitos:
- O direito de instalar o Software em todos os computadores que utilizar com os sistemas sem fio
Artist Elite, seja para uso pessoal ou no seu negócio. A Audio-Technica mantém os direitos
sobre o título do Software e o próprio Software e quaisquer outros direitos não expressamente
concedidos a você por este Contrato. A Audio-Technica detém todos os direitos autorais,
inclusive federais e internacionais. O Software é licenciado, não vendido, pela Audio-Technica
mediante os termos e condições deste Contrato.
- O direito de fazer uma única cópia de reserva do Software, desde que na cópia sejam
reproduzidos todos os avisos de direitos autorais e quaisquer outras legendas proprietárias
contidas no Software original.
3. Restrições
Você não tem permissão para:
- Descompilar, modificar, adaptar, fazer engenharia reversa, desmontar ou traduzir o Software,
ou criar trabalhos derivados com base no Software ou nos materiais de instrução.
- Alugar, revender ou transferir o Software em qualquer lugar ou exportar (ou reexportar) o
Software a qualquer nação proibida pela Lei de administração de exportação dos Estados Unidos
e suas disposições.
- Redistribuir o Software, no todo ou em parte.
4. Direitos autorais
O Software é de propriedade da Audio-Technica e protegido pelas leis de direitos autorais dos
Estados Unidos e disposições de tratados internacionais. Por isso, o Software deve ser tratado
como qualquer outro material com direito autoral (por exemplo, um livro, um CD ou fita).
Qualquer cópia ou redistribuição do Software ou de qualquer parte do mesmo, exceto conforme
expressamente permitido neste Contrato de licença é uma violação dos direitos legais da AudioTechnica.
5. Garantias limitadas
A Audio-Technica garante o funcionamento do Software por um período de 6 meses após a data
da compra (conforme nota original) em total conformidade com a documentação fornecida, nas
seguintes circunstância:
a. se for utilizado com sistemas operacionais suportados e com a configuração de
hardware recomendada;
b. se a mídia onde o Software for fornecido (CD-ROM) estiver isenta de defeitos de
material e de fabricação em utilização normal.
A Audio-Technica não garante que a operação do Software será sempre ininterrupta ou livre de
erros.
EXCETO CONFORME ESPECIFICADO NESTA GARANTIA LIMITADA, A AUDIOTECHNICA U.S., INC., ISENTA-SE DE RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER
OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE GARANTIAS DE
COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO
VIOLAÇÃO DOS DIREITOS AUTORAIS. SE ALGUMA LEI APLICÁVEL ENVOLVER
QUAISQUER GARANTIAS REFERENTES AO SOFTWARE OU AO SISTEMA SEM FIO
ARTIST ELITE, TODAS AS GARANTIAS SERÃO LIMITADAS A 90 DIAS A PARTIR DA
DATA DE AQUISIÇÃO. Nenhuma informação ou aviso dados pela Audio-Technica, seus
revendedores, distribuidores, agentes ou funcionários afeta de alguma forma esta Garantia
limitada.
Essa garantia oferece direitos legais específicos e você pode ter outros direitos legais que variam
de Estado para Estado.
6. Limitação de danos
A Audio-Technica, U.S., Inc. e a Audio-Technica Corp. não serão responsáveis por danos
indiretos, especiais, acidentais ou conseqüenciais (como danos por perda de negócios, perda de
lucros ou similares), seja com base em quebra de contrato, violações do dever extracontratual
(inclusive negligência), responsabilidade pelo produto ou outros, mesmo que a Audio-Technica
ou seus representantes tenham sido alertados quanto à possibilidade de tais danos e mesmo que
um recurso apresentado neste Contrato tenha falhado na sua finalidade principal.
O total de uma eventual responsabilidade da Audio-Technica por danos reais de qualquer causa
está limitada ao valor do Software que causou tais danos.
Se o seu Estado não permitir a limitação ou exclusão de responsabilidade por danos acidentais ou
conseqüenciais, a limitação acima pode não se aplicar a você.
Qualquer reivindicação apresentada com relação a este Contrato de licença precisa ser feita
dentro de um (1) ano após a aquisição do Software.
7. Recurso único
O único recurso para a falha do Software em operar segundo as limitações apresentadas na seção
4 é devolver o Software, junto com uma cópia da nota de compra original e uma descrição
detalhada do problema. Em retribuição, a Audio-Technica se esforçará para lhe fornecer uma
cópia de substituição do Software. As exceções a este recurso incluem situações nas quais o
Software tenha sido alterado de alguma forma, a mídia (CD-ROM) foi danificada por acidente,
mau uso ou aplicação incorreta ou quando a não conformidade surge devido à tentativa de
utilizar o Software em conjunto com Software não fornecido pela Audio-Technica.
8. Geral
Este Contrato é regido pelas leis do Estado de Ohio (EUA) e substitui contratos ou acordos
anteriores ou contemporâneos, orais ou escritos.