(VFROD6HFXQGiULDGD6p/DPHJR
)LFKDGH7UDEDOKRGH0DWHPiWLFD
2VQ~PHURVUDFLRQDLVUHODWLYRV
1RPHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1ž BBBB
ž$QR
7XUPD BBBB
2HVTXHPDVHJXLQWHQmRpXPDUHSUHVHQWDomRFRUUHFWDGHXPHL[R UHFWDRULHQWDGD3RUTXr"
-5
-3
-4
-2
0
-1
1
2
(VFUHYHRVGRLVQ~PHURVUHODWLYRVFXMDGLVWkQFLDjRULJHPp5HSUHVHQWDRVQXPHL[R
&RQVLGHUDRVVHJXLQWHVQ~PHURV D 5HSUHVHQWDQXPHL[RHVVHVQ~PHURV
E 4XDOGHVWHVQ~PHURVpRPDLRU"(TXDOWHPPDLRUYDORUDEVROXWR"
'L]TXDLVVmRRVGRLVQ~PHURVLQWHLURVPDLVSUy[LPRVXPPHQRUHRXWURPDLRUGHFDGDXPGRVQ~PHURVVHJXLQWHV
D E 'iH[HPSORGHXPQ~PHUR
D PDLRUTXH
PDVPHQRUTXH
F E PHQRUTXHRVHXVLPpWULFR
F PHQRUTXH]HURPDVPDLRUTXH
G PDLRUTXHPDVPHQRUTXH
&RORFDXPGRVVLQDLV !HQWUHRVQ~PHURVGDGRVGHIRUPDDREWHUHVDILUPDo}HVYHUGDGHLUDV
D G E
H F ,QGLFDXPYDORUDSUR[LPDGRSRUGHIHLWR FRPHUURLQIHULRUDXPDGpFLPDHXPYDORUDSUR[LPDGRSRUH[FHVVR
FRPHUURLQIHULRUDXPDGpFLPDGRQ~PHUR
D E 6RS}HTXHD HE UHSUHVHQWDPGRLVQ~PHURVUDFLRQDLVUHODWLYRV'iH[HPSORGHYDORUHVSRVVtYHLVSDUDD HE GH
IRUPDTXH
D D
E
PDV
DzE
E D E
PDV
D!E
F D E D E
$UTXLPHGHVItVLFRHPDWHPiWLFRJUHJRGD$QWLJXLGDGHH[SHULPHQWRXXPPpWRGRSDUDGHWHUPLQDUiUHDVHYROXPHV
TXHVyYLULDDVHUGHVHQYROYLGRPXLWRPDLVWDUGHSHORItVLFRHPDWHPiWLFRLQJOrV1HZWRQGDQGRRULJHPDXPGRV
UDPRVPDLVLPSRUWDQWHVGD0DWHPiWLFDR&iOFXOR,QILQLWHVLPDO
$UTXLPHGHVQDVFHXHP6LUDFXVDQRDQRD&
1HZWRQQDVFHXHP:RROWRUSKHHP
4XDQWRVDQRVGHFRUUHUDPGHVGHRQDVFLPHQWRGH$UTXLPHGHVDWpDRQDVFLPHQWRGH1HZWRQ"
-iFRQKHFHVRVFRQMXQWRV
1 FRQMXQWRGRVQ~PHURVQDWXUDLV
= FRQMXQWRGRVQ~PHURVLQWHLURVUHODWLYRV
4 FRQMXQWRGRVQ~PHURVUDFLRQDLVUHODWLYRV
1
4
=
HVDEHVTXH1  =  4 ,QGLFDHQWmR
D XPQ~PHURTXHSHUWHQoDVLPXOWDQHDPHQWHDRVWUrVFRQMXQWRV
E XPQ~PHURTXHSHUWHQoDD= PDVQmRSHUWHQoDD1
y
F XPQ~PHURTXHSHUWHQoDD4 PDVQmRSHUWHQoDD=
U
4
5HFRUGDTXHQRSODQRXPSRQWRSRGHUHSUHVHQWDUVHSRUGXDV
FRRUGHQDGDVUHODWLYDVDGRLVHL[RV
R
D 0DUFDQRUHIHUHQFLDORVSRQWRV
$%&'
E ,QGLFDDVFRRUGHQDGDVGRVSRQWRV567H8
T
0
-4
x
S
$H%VmRSRQWRVGHXPHL[R$WHPDEFLVVD H%WHPDEFLVVD 4XDOpDGLVWkQFLDGH$D%"
-4
$ILJXUDUHSUHVHQWDGRLVHL[RV
RUWRJRQDLV SHUSHQGLFXODUHVFRPDPHVPDXQLGDGHHDPHVPDRULJHP
y
4
D
0
-4
4
4
A
B
x
,QGLFDDVFRRUGHQDGDVGRVSRQWRV$H%
E
6DEHQGRTXH$H%VmRYpUWLFHVGHXPTXDGUDGRLQGLFDFRRUGHQDGDV
SRVVtYHLVSDUDRVRXWURVGRLVYpUWLFHV&H'
2EVHUYDomRePHOKRUFRPHoDUHVSRUGHVHQKDURTXDGUDGR
-4
2EVHUYDDILJXUD
D (VFUHYHDVFRRUGHQDGDVGH$%H&
E 'HVHQKDRWULkQJXOR>$
%
&
@VLPpWULFR GH>$%&@HPUHODomRDR
HL[RGRV[
(VFUHYHDVFRRUGHQDGDVGH$
%
H&
F 'HVHQKDRWULkQJXOR>$
%
&
@VLPpWULFR GH>$%&@HPUHODomRDR
HL[RGRV\
y
5
3
A
(VFUHYHDVFRRUGHQDGDVGH$
%
H&
1
3HQVDQRVQ~PHURVH
,QGLFDVHH[LVWLUXPQ~PHURFRPSUHHQGLGRHQWUHHOHVHTXHVHMD
0
C
B
1
5 x
D XPQ~PHURQDWXUDO+DYHUiPXLWRVQHVVDVFRQGLo}HV"
E XPQ~PHURLQWHLUR+DYHUiPXLWRV"
F XPQ~PHURUDFLRQDO+DYHUiPXLWRV"
6
2
/
8
d
®
(
6
H
H
H
H
SH
SH SH SH
!
!
H H
D HE D HE D HE SH
SH
SH
5678
$H%
&H'RX&H'
$%H&
$
%
H&
$
%
H&
23URIHVVRU