BOLETIN ESCUCHAS DEL MUNDO ABRIL 2012
Apreciados amigos Radioesucuchas y Diexistas del mundo, desde Chile les hago
llegar un gran abrazo deseando que al recibo del presente estén todos y cada uno
de ustedes muy bien, por acá con novedades las que ustedes juzgaran y darán sus
comentarios, además adjunto información relevante en relación directa con nuestro
querido Hobbie el DX, por ello mismo deseo lo mejor y que sigamos batallando para
que el DX siga firme aunque la crisis esté haciendo de las suyas, atentamente para
todos desde el sur de Chile vuestro amigo Héctor Pino.
Patricio De los Ríos
Presidente Comisión de Radioescuchas de FEDERACHI
Héctor E. Pino P. ([email protected])
Editor Boletín Escuchas del Mundo de FEDERACHI
Oscar Díaz M.
ANTILLAS HOLANDESAS
6040, Radio Vaticano, 0138 UTC. Sermón sobre la verdad relativa y la verdad
absoluta y la ciencia. SINPO: 53434. (C. Galaz, Ovalle)
6165, Radio Nederland Worldwide, 2429 UTC. Fin de la entrevista a Olga Behar,
sobre el libro del Caso Yair Klein y el paramilitarismo en Colombia, y resumen de
noticias internacionales en español. SINPO: Radio Vaticano, 0142 utc. Gong de la
emisora y aviso en español. SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
15315, Radio Nederland Worldwide, 2224 UTC. Noticiero deportivo en holandés.
SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
15540, Radio Nederland Worldwide, 2212 UTC. Servicio de noticias en holandés.
SINPO: 55455. (C. Galaz, Ovalle)
17605, NHK World Radio Japón, 2318 UTC. Música selecta interpretada por la
orquesta de la NHK Japan. SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
17605 Radio Nederland Worldwide, 2117 UTC. Programación en holandés. SINPO:
55444. (C. Galaz, Ovalle)
ARABIA SAUDITA
9555, Saudi Radio, 2150. Programa de música en Árabe. SINPO: 44333 (O. Díaz
Temuco)
9870, Saudi Radio, 2340 UTC. Música cantada en árabe con instrumentos. SINPO:
33333. (C. Galaz, Ovalle)
ARGENTINA
6060, Radio Nacional Argentina, 2129 UTC. Partido de futbol de Boca contra San
Lorenzo. SINPO: 55555. (C. Galaz, Ovalle)
11710, Radiodifusión Argentina al Exterior, 2418 UTC. Programación en portugués
con música en español. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15345 Radio Nacional Argentina, 2312 UTC. Programa de humor. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
15345, Radiodifusión Argentina al Exterior, 2148 UTC. Música argentina en español,
presentada en alemán. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15345, Radiodifusión Argentina al Exterior, 2230 UTC. Noticiero en español con
acento en los principales sucesos de Argentina, entre ellos una patente agrícola que
permite que las plantas como Maíz o Trigo resistan el Stress hídrico. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
15345, RAE Argentina, 1805. Noticias de Argentina y América en idioma Inglés
fuertes ruidos y desvanecimiento. SINPO: 44333 (O. Díaz Temuco)
ASCENCION
9915, BBC, 2343 UTC. Música en inglés presentada en BBC. SINPO: 44444. (C.
Galaz, Ovalle)
12095, BBC, 2246 UTC. Servicio de noticias en inglés, con comentarios sobre Irán y
el ultimátum diplomático de Israel. SINPO: 43333. (C. Galaz, Ovalle)
15195, WYFR, Family Radio, 2036 UTC. Himnos cristianos en inglés. SINPO: 33333.
(C. Galaz, Ovalle)
17830, BBC, 0819 UTC. Noticia sobre la preocupación de organizaciones no
gubernamentales, acerca del status de los derechos humanos en África. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
AUSTRALIA
11660, Radio Australia, 2042 UTC. Programa de conversación en inglés. SINPO:
33333. (C. Galaz, Ovalle)
17795, Radio Australia, 0145 UTC. Noticias, en inglés, sobre el Asia Pacífico.
SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
BRASIL
4815 Radio Difusora Londrina, 00:12 UTC. Programa en Portugués con Señal Débil,
SINPO: 22222 (Marcos Cox Vicuña)
4865 Radio Verdes Florestas, 23:57 UTC. Identificación de la Emisora, SINPO:
33333 (Marcos Cox Vicuña)
4885 Radio Difusora Acreana, 23:45 UTC. Programa en Portugués desde Brasil con
Comentarios acerca de Brasil, SINPO: 33333 (Marcos Cox Vicuña)
6060, Super Radio Deus E Amor, 0644 utc. Predicación en portugués. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
9645, Radio Bandeirantes, 2248 UTC. Noticias sobre Sao Pablo. SINPO: 44444. (C.
Galaz, Ovalle)
9630, Radio Aparecida, 0652 UTC. Saludos a los oyentes y bendición. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
9675, Radio Cancao Nova, 0129 UTC. Rezo del Ave María en portugués. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
9820, Radio 9 De Julio, 2401 UTC. Identificación de la radio (interferida por 9830
CNR-1). SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
10000, Observatorio Nacional, 0713 UTC. Señales de tiempo, con la hora oficial de
Brasil. SINPO: 44344. (C. Galaz, Ovalle)
10000, Observatorio Nacional, 1250 utc. Señales de tiempo e indicación de hora
por parte de una locutora. SINPO: 22222. (P. De los Ríos, Temuco).
11735, Radio Transmundial, 1210 utc. Programa en portugués con interpretación
de música cristiana y avisos a la comunidad, indican cada 10 minutos la señal
distintiva. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
11765, Super Radio Deus E Amor, 2052 UTC. Transmisión, en portugués, de
campaña de sanación al estilo Pentecostal. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
11780, Radio Nacional Da Amazonia, 2149 UTC. Relato de partido de fútbol en
portugués (Con interrupción de 11775 Radio Free Asia). SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11805, Super Radio Deus E Amor, 2240 UTC. Transmisión de reunión. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
11815, Radio Brasil Central, 0752 UTC. Canciones populares en portugués. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
11895, Radio Legião da Boa Vontade, 0730 UTC. Música en portugués con mensaje
cristiano, posterior una canción romántica, en inglés, interpretada por Nat King
Cole. SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
11920, HCJB-Brasil, 2245 UTC. Inicio de la lectura del libro de Génesis en idioma
Culina. SINPO: 55555. (C. Galaz, Ovalle)
11920, HCJB-Brasil, 2300 UTC. Comienzo de la programación en portugués desde
los transmisores de CVC de Santiago de Chile y el programa Voce na HCJB. SINPO:
55555. (C. Galaz, Ovalle)
11925, Radio Bandeirantes, 0203 UTC. Noticia, en portugués, sobre un crimen con
obstrucción a la justicia, ocurrido en Sao Pablo. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15190, Radio Inconfidencia, 0106 utc. Relato, en portugués, de fútbol de la liga
brasileña. SINPO: 43333. (C. Galaz, Ovalle)
CANADA
9785, Radio Canadá Internacional, 2418 UTC. Lectura de cartas mandadas, en
español, al programa “Canadá en las Américas”. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
11690, Radio Vaticano, 2445 UTC. Noticias del Vaticano en portugués, destacando
el nombramiento de Luiz Henrique da Silva Brito como Obispo auxiliar de Río de
Janeiro. SINPO:33333. (C. Galaz, Ovalle)
11990, Radio Canada Internacional, 2302 UTC. Noticias breves sobre América
Latina, en español. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
11795, KBS World Radio, 1123. Entrevista al Presidente de Chile Sr Sebastián
Piñera con la permanencia en el país de la Cumbre que se efectuó en Seúl en que
destaco que Chile fue el primer país de América en obtener el TLC, Programa
Corea a Diario se destaca que continúan saliendo en los textos educacionales de
Japón la Soberanía de las Islas Dog do.
SINPO: 33223 (O. Díaz, Temuco)
15305, Radio Canada Internacional, 2223 UTC. Programa “Canadá Directo”, en
portugués, con aviso de la emisora y de cómo contactarse con la emisora. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
COREA DEL NORTE
13760 Voz De Corea, 08:04 UTC. Himnos patrióticos. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
COREA DEL SUR
9560, SKBO KOREA ALBANICA, 2210. Noticias programa en coreano
55545 (O. Díaz, Temuco)
SINPO:
COSTA RICA
5965 Radio Exterior de España 07:38 UTC. Programa sobre la apertura de China al
capital privado español. SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
CUBA
5025 Radio Rebelde, 00:30 UTC. Desde Cuba Hablan sobre la Temperatura en
Cuba, SINPO: 33333 (Marcos Cox Vicuña)
5040 Radio Habana Cuba (en Ingles), 00:36 UTC. Programa en Ingles con Noticias
de Estados Unidos, SINPO: 333333 (Marcos Cox Vicuña)
5898, Cuban Spy Numbers, 0742 UTC. Radio de números con locutora con acento
cubano. SINPO: 22222. (C. Galaz, Ovalle)
11760, Radio Habana Cuba, 0110 UTC. Finalización de la revista de la noche, con la
revisión a las principales noticias de los movimientos sociales de izquierda en
América Latina, dando paso a las efemérides, en español. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11840, Radio Habana Cuba, 2338 UTC. Servicio de noticias en español y homenaje
a José Martí por los 120 años del periódico “Patria”, fundado por el prócer cubano.
SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
13640, Radio Habana Cuba, 2358 UTC. Finalización de la “Revista iberoamericana”
con los titulares. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
13690, Radio Habana Cuba, 2228 UTC. La revista iberoamericana, haciendo alusión
a la educación primaria cubana. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15230, Radio Habana Cuba, 2305 UTC. Servicio de noticias en portugués,
focalizando en la situación de los 5 presos cubanos en Estados Unidos. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
15370, Radio Habana Cuba, 2338 UTC. Servicio de noticias en portugués, en
especial sobre los sucesos sobre Bolivia, y posteriormente el mundo de los
deportes. SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
13690, Radio Habana Cuba, 2230. Noticias en la Revista Iberoamericana el
Presidente de Venezuela retorna a su país después de efectuarse la radioterapia
comicios en las próximas elecciones a efectuarse en Venezuela, recuperación del ex
presidente de Brasil Lula da Silva ,recorrido noticioso por Cuba. SINPO: 55545 (O.
Díaz Temuco)
CHILE
4146, USB Radio Estación Marítima Puerto. Montt CBP, 1115. Recepción de QSH
de las embarcaciones que navegan el área Motonave Seiko, San Carlos 2, Patagón
2 , Estación CBP pasa a difundir es estado del tiempo marítimo zonas 4,5,6,7,
SINPO: 55444 (O. Díaz, Temuco)
6168, RADIOAFICIONADOS EN AM. 2432 UTC. Hablando sobre Copiapó. SINPO:
55555. (C. Galaz, Ovalle)
9635, CVC La Voz. 1640. Programa energía total Característica de la familia
chicos, bajos y gordos todos con muchas diferencias Saludos de Marta Sánchez de
Argentina Paola de Rosario Argentina, música de rescate Buscando Líos. SINPO:
55545 (O. Díaz, Temuco)
9635, CVC La Voz, 2120 UTC. El “Show de la música” (repetición día Domingo), con
la revisión a la música cristiana juvenil. SINPO: 55555. (C. Galaz, Ovalle)
9835, HCJB-Brasil, 2358 UTC. Finalización de la programación en alemán producida
en Quito, Ecuador. SINPO: 55555. (C. Galaz, Ovalle)
11880, NHK World Radio Japón, 2145 UTC. Programa “Punto de Encuentro”, sobre
las actividades patrocinadas por el gobierno japonés en Brasil, en especial en Sao
Pablo, con música japonesa y recuerdo del terremoto de Fukushima. SINPO:
55555. (C. Galaz, Ovalle)
17680, CVC La Voz, 2245 UTC. Programa “El antivirus” en español, con
presentación de concurso. SINPO: 55555. (C. Galaz, Ovalle)
CHINA
6020, Radio Internacional de China, 2257 UTC. Música contemporánea china,
presentada en español, más despedida hasta semana próxima. SINPO: 44444. (C.
Galaz, Ovalle)
6065, China National Radio 2. 2135 UTC. Programa, en chino, que enseña a
apreciar la música selecta occidental. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
7250, Radio Internacional de China, 2343 UTC. Programa “Voces latinas” en
español, con el testimonio de un comerciante ecuatoriano exportador de ropas, que
vive en China. SINPO: 44444
7260, Radio Internacional de China, 2235 UTC. Comienzo de las lecciones de chino
en portugués. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
7350, Radio Internacional de China, 0134 UTC. Noticias en inglés, sobre la postura
china sobre los asuntos de medio oriente y la posición de la ONU. SINPO: 53434.
(C. Galaz, Ovalle)
7350, Radio Internacional de China, 2205 UTC. Avisos de la emisora, en francés.
SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
7405, Radio Internacional de China, 2200 UTC. Comienzo de la programación en
chino. SINPO: 53444. (C. Galaz, Ovalle)
9590, Radio Internacional de China, 0120 UTC. Locutores hablan, en español, sobre
la evolución del lenguaje y la involución de la misma. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
9645, Radio Internacional de China, 1255 utc. Programa en inglés en que indican la
señal distintiva y el aviso de programa con lecciones de inglés a chino, con un
diálogo de como conversar en la calle preguntando una dirección. SINPO: 44444.
(P. De los Ríos, Temuco).
9665, China National Radio 5 2138 UTC. Avisos comerciales en chino.
SINPO:44444. (C. Galaz, Ovalle)
9800, Radio Internacional de China, 2305 UTC. Programa sobre la danza oriental y
el triunfo en escenarios como Paris o Nueva York. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
9810, China National Radio 1. 2142 UTC. Noticiero en chino. SINPO: 44444. (C.
Galaz, Ovalle)
9830, China National Radio -1 2400 UTC. Locutores hablan en Chino. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
9860, Radio Internacional de China, 2202 UTC. Comienzo de la programación en
esperanto, posteriormente comienzo con las noticias internacionales con acento en
Armenia, los sucesos en Siria y en el resto del Oriente Medio. SINPO: 54444. (C.
Galaz, Ovalle)
11650, Radio Internacional de China, 2455 UTC. Clases de chino en inglés. SINPO:
33333. (C. Galaz, Ovalle)
11690, Radio Internacional de China, 1250 utc. Programa en inglés con
interpretación de música china contemporánea, el locutor explica sobre el intérprete
del tema musical, y después el programa sigue con lecciones de chino a inglés
sobre diálogos en el areopuerto. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
11710, Radio Nacional de China CNR-1, 1245 utc. Programa en mandarín en que
dos locutores, un hombre y una mujer al parecer hacen comentarios de actualidad
y noticias variadas e indican la señal distintiva. SINPO: 33333. (P. De los Ríos,
Temuco).
11935, Radio Internacional de China, 1240 utc. Programa en ruso con
interpretación de música típica de China de actualidad, y una locutora hace los
comentarios respectivos de los grupos y temas musicales interpretados. SINPO:
33333. (P. De los Ríos, Temuco).
11935 CNR 5 08:00 UTC. Avisos en chino sobre la radio. SINPO: 55454. (C. Galaz,
Ovalle)
13580, Radio Internacional de China, 0150 UTC. Locutora habla en chino con
música pop de fondo. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
13600, Radio Internacional de China, 0102 UTC. Servicio de noticias en ruso.
SINPO:44444. (C. Galaz, Ovalle)
13640, Radio Internacional de China, 0628 UTC. Reportaje, en ingles, sobre los
cambios educaciones en China, durante el siglo XX. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
13700, Radio Internacional de China, 2240. Programa onda China con música del
país. SINPO: 44334 (O. Díaz, Temuco)
13700, Radio Internacional de China, 2233 UTC. Programa “Onda China” con las
principales canciones chinas, presentadas en español. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
13710, Chinese Firedrake Jammer 2449 UTC. Música tradicional china usada de
interferencia. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
13800, Chinese Firedrake Jammer 2343 UTC. Música china tradicional ocupada
como interferencia. SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
15120, Radio Internacional de China, 0618 UTC. Locutores hablan en chino. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
15120, Radio Internacional de China, 2406 UTC. Comienzo del programa “Carta de
Beijing”, con lectura de mensajes y del concurso de la semana pasada. SINPO:
54555. (C. Galaz, Ovalle)
15270, Radio Internacional de China, 0905 UTC. Comienzo del servicio de noticias
en inglés, empezando con las rebeliones en Siria. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
17640, Radio Internacional de China, 0200 UTC. Comienzo de la programación de
la emisora en idioma ruso. SINPO:54444. (C. Galaz, Ovalle)
17885, Radio Internacional de China, 0548 UTC. Reportaje, en inglés, sobre la
infancia y su educación actual en China. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
CHIPRE
11820, BBC, 0600 UTC. Servicio de noticias en árabe, sobre Oriente Medio. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
ESPAÑA
9620, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2352 UTC. Doctora habla sobre los tipos de
pacientes y sus enfermedades y las curas no medicinales. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11680, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2334 UTC. Programa “Mundofonías, en
español,” dedicado al folklore Sudamericano, en especial Argentina. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
11680, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2124 UTC. Locutora habla en portugués,
sobre la última constitución española y su contexto histórico. SINPO: 43444. (C.
Galaz, Ovalle)
11940, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2233 UTC. Programa “Tablero Deportivo”,
desde la Radio Nacional de España. SINPO: 43444. (C. Galaz, Ovalle)
15110, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2032 UTC. Partido de futbol del Real Madrid
contra Español e identificación de la emisora como Radio Nacional de España.
SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15125, RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA, 2255 UTC. Finalización del programa Tablero
Deportivo. SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
17575, WYFR Family Radio, 2238 UTC. Sermón en portugués. SINPO: 33333. (C.
Galaz, Ovalle)
17595, Radio Exterior de España, 1810. Noticias ola de huelas en la Península el
Gobierno le resta importancia al movimiento, los diarios de Europa informan de la
huelga General de los Sindicatos en España. SINPO: 33223 (O. Díaz, Temuco)
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
4840 WWCR, 00:07 UTC. Programa en Ingles Con Musica, SINPO: 33333 (Marcos
Cox Vicuña)
5980, Radio Martí, 0745 UTC. Programa humorístico en español. SINPO: 44444. (C.
Galaz, Ovalle)
7385, WHRI World Harvest Radio, 23:52 UTC. Sermón en inglés. SINPO: 54444.
(C. Galaz, Ovalle)
7405, Radio Martí, 0638 UTC. Presentación de los tops 10 de la música
estadounidense. SINPO:34343. (C. Galaz, Ovalle)
7465, Voice of America, 0132 UTC. Noticias en inglés, sobre la postura china acerca
del conflicto civil en Siria y su condenación por parte de la ONU. SINPO: 43433. (C.
Galaz, Ovalle)
7555, WEWN, Radio Católica Mundial, 0649 UTC. Reflexión sobre la amistad de
Jesús con el ser humano. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
7570, WYFR Family Radio, 0130 UTC. Música en español, con mensajes cristianos.
SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
9825, Radio Martí, 2416 UTC. Comentarios sobre la visita de Benedicto XVI a Cuba.
SINPO: 54544. (C. Galaz, Ovalle)
9885, Voz de America, 2412 UTC. Noticia sobre la guerra en Afganistán y el
desacuerdo de su continuación por parte de la mitad de los republicanos, según una
última encuesta. SINPO: 54544. (C. Galaz, Ovalle)
9985, WYFR Family Radio, 0101 UTC. Música cristiana en español. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
11520 EWTN 24:15 UTC. Programa de la Madre Angélica en inglés. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
11720, WYFR Family Radio, 2340 UTC. Sermón en portugués sobre la salvación y la
vida eterna en Jesús. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
11720, WYFR Family Radio, 2412 UTC. Sermón en inglés. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11825, WYFR Family Radio, 0107 UTC. Lectura de los evangelios, en portugués.
SINPO: 44444
11870, WEWN, Radio Católica Mundial, 0104 UTC. Lectura del rosario. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
11885, WYFR Family Radio, 2342 UTC. Lectura de la carta de Harold Camping sobre
el 21 de mayo del 2011. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
12000, Voz de America, 2333 UTC. Servicio de noticias en español, destacando los
recortes de la financiación de la USAID y los problemas, que esto creerá, en la
geopolítica norteamericana en Latinoamérica. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
12050, WEWN, 1240 utc. Programa en español con música cristiana católica en
alusión al vía crucis. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
12050, WEWN, Radio Católica Mundial, 2329 UTC. Música católica contemporánea.
SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
12105 WWTW 23:29 UTC. Identificación de la emisora en inglés y comienzo de la
programación en español. SINPO: 33333. (C. Galaz, Ovalle)
12830, WEWN Radio Católica Mundial, 2305. Programa Nuevos Tiempos Mundo al
día el Papa pidió a los jóvenes en la 27 jornada de la juventud a efectuarse el
próximo 1 de abril luego el programa Criterios con Alejandro Bermúdez
SINPO: 55555 (O. Díaz, Temuco)
13615, WYFR Family Radio, 2359 UTC. Toque de gong y presentación del cambio de
hora en español. SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
13740, WYFR Family Radio, 1705. Programa en idioma Francés señal con ruidos
fuertes y baja la señal. SINPO: 33222 (O. Díaz, Temuco)
13820, Radio Martí, 2114 UTC. Presentación, en español, del top musical
estadounidense. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
13830, WEWN, Radio Católica Mundial, 2313 UTC. Revisión a las noticias católicas
de España. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
15000, WWV, 0612 UTC. Intervalos de tiempos, anunciados en inglés, con la hora
UTC y con las alertas de tormenta solar del NOAA. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
15400, WYFR Family Radio, 2301 UTC. Comienzo de la programación en inglés.
SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
15400, WYFR Family Radio, 2410 UTC. Programa “La Biblia habla” en francés
SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
15440, WYFR Family Radio, 2242 UTC. Sermón, en español, sobre el Matrimonio
según la perspectiva del Nuevo Testamento. SINPO: 55444. (C. Galaz, Ovalle)
FILIPINAS
7365, Voz de America, 2348 UTC. Música en inglés. SINPO: 53444. (C. Galaz,
Ovalle)
12075, Voz de América, 1220 utc. Programa en inglés con noticias la situación
económica actual a nivel global y el rol de la economía china sobre este escenario.
SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
12095, FEBC Manila 2259 UTC. Gong de la emisora: “This is FEBC RADIO
broadcasting from Manila, Philippines” y comienzo de la programación en lengua
Hmong. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
12150, Voz de América, 1220 utc. Programa en inglés con noticias sobre la
situación geopolítica en Medio Oriente, dan comentarios sobre las implicancias en la
economía global. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
FRANCIA
7455, Radio Algerienne Holy Qur`An, 2125 UTC. Salat en árabe. SINPO: 31222. (C.
Galaz, Ovalle)
9790, Radio Francia Internacional, 0700 UTC. Comienzo del servicio de noticias en
francés, señalando las noticias sobre Oriente Medio, Oceanía y África. SINPO:
54444. (C. Galaz, Ovalle)
11700, Radio Francia Internacional, 0734 UTC. Servicio de noticias en francés,
acentuando los problemas en Palestina. SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
15300, Radio Francia Internacional, 0806 UTC. Reportaje, en francés, sobre las
elecciones presidenciales en Francia. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
15300, Radio Francia Internacional, 1800. Noticias transmisión en francés señal
con ruidos leves. SINPO: 43333 (O. Díaz Temuco)
GUAM
15170, KWTR, Transworld Radio, 0832 UTC. Himno “Sublime Gracia” y predicación
de aliento a los misioneros en el oriente de Asia y en la zona del Asia Pacífico.
SINPO: 54444. (C. Galaz, Ovalle)
15370, KDSA-Adventist World Radio-Guam 2242 UTC. Sermón en chino. SINPO:
43444. (C. Galaz, Ovalle)
GUYANA FRANCESA
7360, WYFR Family Radio 2249 UTC. Sermón en portugués sobre la desobediencia
a Dios, basado en Adán y Eva más música en el mismo idioma. SINPO: 53444. (C.
Galaz, Ovalle)
11995, Radio Taiwan Internacional 0205 UTC. Visión del Partido Democrático
Progresista sobre la relación con la China Continental. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
INDIA
7550, All India Radio, 2133 UTC. Despedida, en inglés, de un programa de música
y posteriormente, locutor habla sobre el proceso de independencia. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
9575, All India Radio GOS, 1310 utc. Programa en tibetano con interpretación de
música típica alternado con locución por parte de un hombre quien comenta sobre
los temas interpretados. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).
9870, All India Radio Vividh Bharati, 1300 utc. Programa en Hindi en que una
locutora hace comentarios de actualidad y sobre algunos temas musicales típicos
que son alternados entre cada locución. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).
11620, All India Radio, 0115 UTC. Música de la India, presentada en Urdu. SINPO:
44444. (C. Galaz, Ovalle)
13640, All India Radio, 2015 UTC. Música de la India con presentaciones y
comentarios en francés. SINPO: 32222. (C. Galaz, Ovalle)
IRAN
11870, Voz de la República Islámica de Irán, 1245 utc. Programa en pahsto en que
al parecer un locutor noticias de actualidad internacional sobre polítuca exterior de
Irán en la región del medio oriente y Pakistán. SINPO: 44444. (P. De los Ríos,
Temuco).
ISLAS MARIANAS DEL NORTE
9825, Radio Free Asia, 2338 UTC. Noticiero en chino. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11775, Radio Free Asia, 2155 UTC. Programación en cantonés con noticias. SINPO:
33333
11860, Voice of America, 2238 UTC. Servicio de noticias en inglés, destacando los
sucesos en Medio Oriente, en especial los últimos sucesos con Irán. SINPO: 44444.
(C. Galaz, Ovalle)
JAPON
9670, NHK World Radio Japón, 2138 UTC. Programa en japonés, que enseña a
apreciar la música selecta, en especial a los niños. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
11910, NHK World Radio Japón, 2049 UTC. Revisión, en japonés, a la música
occidental de los años 60’s, en especial a los Beatles. SINPO: 54444. (C. Galaz,
Ovalle)
KUWAIT
11550, Radio Free Afganistan, 1250 utc. Programa en dari, en que un locutor da un
reportaje de actualidad y salen al aire entrevistas a ciudadanos locales, y el locutor
comenta sobre las opiniones de los entrevistados. SINPO: 44444. (P. De los Ríos,
Temuco).
OMAN
15140, Radio del Sultanato de Omán, 1720. Programación en Idioma Árabe locutor
varón señal buena con algo de ruidos y desvanecimientos tema musical. SINPO:
33223. (O. Díaz, Temuco)
PERU
4747 Radio Huanta 2000, 00:42 UTC. Programa en Español desde Huanta. SINPO:
32222 (Marcos Cox Vicuña)
4940 Radio San Antonio de Villa Atalaya, SINPO: 32222, Programa desde Villa
Atalaya, Perú tocando Cumbia Peruana, SINPO: 33333 (Marcos Cox Vicuña)
4955 Radio Cultural Amauta, 23:26 UTC. Noticias de Perú en Español, SINPO:
32222 (Marcos Cox Vicuña)
RUMANIA
15160, Radio Rumania Internacional, 2250 UTC. Descripción del distrito del Mures y
su capital Targu Mures. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
RUSIA
9750, Voz de Rusia, 0126 UTC. Identificación de la emisora en ruso. SINPO: 33333.
(C. Galaz, Ovalle)
9750, Voz de Rusia, 2208 UTC. Servicio de noticias en portugués, destacando las
noticias económicas. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
9840, Radio Rossii, 0634 UTC. Locutores conversan en ruso. SINPO: 43443. (C.
Galaz, Ovalle)
12040, Voz de Rusia, 0114 UTC. Noticias en ruso. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
12085, Voz de Rusia, 1230 utc. Programa en ruso en que interpretan distintos
temas de música local con comentarios por parte de un locutor quien se refiere
sobre los temas interpretados. SINPO: 33333. (P. De los Ríos, Temuco).
SRI LANKA
12130, Radio Mashaal, 1200 utc. Programa en Pashto en que se leen noticias sobre
la situación en Afganistán y Pakistán, son leidas por dos locutores que se alternan
en locución. SINPO: 44444. (P. De los Ríos, Temuco).
21780, Deutche Welle, 1840. Programa en idioma del país tema sobre Afganistán y
África. SINPO: 44334 (O. Díaz, Temuco)
SUDAFRICA
6190, BBC, 2228 UTC. Noticias en inglés sobre la delicada situación en Egipto y de
las próximas elecciones presidenciales, para pasar a dar avisos e identificación de la
emisora. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
TAIWAN
13750, Radio Taiwán Internacional, 1711. Servicio en Ruso entregando datos del
tiempo, información sobre los programas con las horas UTC algo desvanecimiento
SINPO: 55545, (O. Díaz, Temuco)
Marcos Cox, Vicuña, Chile.
Sentidas palabras de Pablo Gómez Barrios, anunciando el final del Castor Mensajero
y el cierre de las emisiones de Radio Canadá Int. Por: Héctor Frías J.
*********************************************************
Hola Castorianos y Castoreanas.
Antes que todo quiero expresar mi gran agradecimiento a todos ustedes, que han
reaccionado ante la noticia. Es muy alentador saber que, aunque no nos
conozcamos personalmente, contamos con su apoyo, su estima y su fidelidad.
Sobre todo su alta fidelidad a la onda corta. Me reconforta saber que ustedes
siempre han estado con nosotros. Con la familia castoreana, como algunos solemos
llamarnos entre nosotros.
Espero que sigan escuchando nuestros programas, al pie del receptor, hasta que
apaguemos la luz. El Servicio latinoamericano es, desde hace mucho tiempo, el
último en salir al aire y en consecuencia será nuestro programa y en particular
Canadá en las Américas al que le tocará apagar la luz.
No es fácil tener que hacer estos anuncios. Es una bomba, cuya onda de choque
arrastra no solo con 80% de nuestro presupuesto y las estructuras de la onda
corta, sino también con casi 70% del personal de RCI y 65 años de una tradición
radiofónica, dedicada a transmitir por la onda corta los valores canadienses.
La cadena se rompe en el eslabón más débil y en esta organización, RCI por ser la
última, era, a mi juicio, uno de los eslabones más débiles. Teníamos dudas.
Sabíamos, o más bien intuíamos que algo se estaba preparando, pero nunca, nunca
pensé, pensamos, que la tragedia sería de estas dimensiones.
Quizá por eso, el domingo pasado, abrí el programa deseándonos “onda corta para
rato”. Quizá, como dice Daniel Camporini, fuimos, fuí naif. Quizá. Pero no se me
cruzó por la mente un escenario tan apocalíptico para RCI.
Amigos castoreanos y castoreanas, estaremos en el éter hasta el martes 26 de
junio, según nos anunció este miércoles la dirección, y mientras tanto los invitamos
a que sigan en sintonía y disfrutemos el rato que nos queda.
Gracias y muchos 73s a todos y todas.
Pablo Gómez Barrios
++Adjunto colaboración de Eduardo Peñailillo de Santiago-Chile, Alberto Machado
de Rocha- Uruguay por el mismo motivo de RCI.
Hironori Takeuchi
COREA DEL SUR (CLANDESTINA)
6003, Eco de Esperanza, 2004. Program en coreano con comentario por locutora
sobre misiles de Corea del Norte. SINPO: 43443. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
4557, Voz del Pueblo, 2038. Programa en coreano, la identificación de la estación
como “Yeogineun Joseon nodong chongdongmaeng-eseo bonae deulineun Inmin-e
soli bangsong-imnida”, una canción a las 2056, entonces noticias por locutor y
locutora. SINPO: 54444. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
CHINA
11780, Radio Internacional de China, 1400. Inicio de la programación en birmano,
noticias por locutor, noticias internacionales por locutora, entonces aviso del
programa de frecuencia. SINPO: 45444. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
7450, Xizang (Tíbet) PBS, 2040. Canciones en inglés, alguna información en chino
con la identificación de la estación como “...Zheli shi Xizang renmin guangbo
diantai, Hanyu guangbo”, canciones en inglés otra vez, alguna información en chino
a las 2100, entonces canciones en chino. SINPO: 44333. (Hironori Takeuchi, Chiba,
Japón)
GUAM
15200, KTWR, 0915. Señal de intervalo (una vez), inicio de la programación en
Madrés (Madurese Language), habla religiosa por locutor, una canción por una
mujer a las 0927. SINPO: 35333. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
IRÁN
9580, IRIB, 1330. Inicio de la programación en japonés con la identificación de la
estación como “Iran Isuramu Kyowakoku Kokusai Hoso Rajio Hihongo wa Iran no
Shuto Teheran yori ookurisite orimasu”, el himno nacional de Irán, anuncio de
inicio, lectura de Corán. SINPO: 44333. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
MONGOLIA
12015, Voz de Mongolia, 1459. Señal de intervalo, inicio de la programación en
japonés con la identificación de la estación como “Kochira wa Mongoru no Koe
desu”, entonces el programa de música rock. SINPO: 45433. (Hironori Takeuchi,
Chiba, Japón)
RUANDA
15275, Deutsche Welle, 1430. Programación en urdu a través de Kigali, la
identificación de la estación como “DW Urdu service, Deutsche Welle...”, noticias
por locutora, algunos informes, entonces el curso de alemán “Radio D”. SINPO:
35333. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
RUSIA
9880, Voz de Rusia, 1600. Programación en inglés con la identificación de la
estación como “This is the Voice of Russia World Service”, aviso de inicio, noticias,
el programa “Russia Business Report” sobre la económica de BRICs. SINPO: 45333.
(Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
SRI LANKA
9385, Radio Free Asia, 1758. Programación en coreano con las noticias económicas,
aviso del programa de frecuencia con música, entonces el programa de la
actualidad con entrevistas por teléfono. SINPO: 45443. (Hironori Takeuchi, Chiba,
Japón)
TAILANDIA
17770, Radio Free Europe, 0606 UTC. Comentarios en ruso e identificación como
RADIO SLOBODA. SINPO: 44444. (C. Galaz, Ovalle)
TAIWAN
11710, Radio Taiwan Internacional, 2343 UTC. Noticias y aviso en chino. SINPO:
43444. (C. Galaz, Ovalle)
14440, Soh Xi Wang Zhi Sheng, 0620 UTC. Practicas del Falun Gong. SINPO:
55454. (C. Galaz, Ovalle)
TUNEZ
7345, RTV Tunisia, 2218 UTC. Música bailable en árabe. SINPO: 44444. (C. Galaz,
Ovalle)
QSLS RECIBIDAS POR Hironori Takeuchi, Chiba-Japón.
QSL: Radio Rumanía Internacional, 05-ene-2012, 22:58 UTC, 9530 KHz, tarjeta
de "Atalaya de Tudor Vladimirescu, el siglo 19", junto con una pegatina, en
54 días para un informe de recepción por formulario web. (Hironori Takeuchi,
Chiba, Japón) (QSL1-1.jpg, QSL1-2.jpg.
QSL: La Voz de Mongolia, 04-feb-2012, 12085 KHz, 08:59 UTC, tarjeta de
"MONGOLIA - La noche en la capital de la ciudad de Ulaanbaatar", en 27 días
por correo certificado para un informe de recepción a la sección japonesa
por correo aéreo. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (QSL2-1.jpg, QSL2-2.jpg)
QSL: Radio Taiwán Internacional, 17-dic-2011, 9735 KHz, 10:59 UTC, tarjeta
de "Museo Nacional de Taiwan", en 82 días para un informe de recepción a la
sección japonesa por correo electrónico. (Hironori Takeuchi, Chiba, Japón)
(QSL3-1.jpg, QSL3-2.jpg)
QSL: Radio Free Asia a través de Sri Lanka, 02-mrz-2012, 17:58 UTC, 9385
KHz, la tarjeta de "25a SWL Festival anual" con el sitio como "IBB Sri
Lanka", en 15 días para un informe de recepción por correo electrónico.
(Hironori Takeuchi, Chiba, Japón) (QSL4-1.jpg, QSL4-2.jpg)
QSL: HCJB Global Voice Australia, 03-feb-2012, 22:25 UTC, 15525 KHz, la
tarjeta de "FEBRERO 2012 - Pintura Punta Aborigen Australiana", junto con
el PROGRAM NOTE, en 42 días para un informe de recepción al HCJB Japón, con
dos sellos de 80 yenes por correo doméstico. (Hironori Takeuchi, Chiba,
Japón) (QSL5.jpg)
QSL: HCJB Global Voice Australia, 10-mrz-2012, 22:25 UTC, 15525 KHz, la
tarjeta de "MARZO 2012 - Sala de Control de HCJB - Quito, Ecuador", junto
con el PROGRAM NOTE, en 7 días para un informe de recepción al HCJB Japón
con dos sellos de 80 yenes por correo doméstico. (Hironori Takeuchi, Chiba,
Japón) (QSL6.jpg)
QSL enviada por Marcos Cox Vicuña.
Tarjeta QSL de WTWW fue Recibida 30 Marzo 2012 de Escucha Realizada de WTWW
en Portugués, Llego en 2 Horas Via E-Mail
Escuchado en los 12105 Khz, Programa en Portugués donde Hablan sobre Cristo y
la Religión
La de Overcomer Ministry/IRRS Milano Tarjeta e-QSL Recibida 21 Marzo 2012 de
Escucha Realizada de IRRS Milano / The Overcomer Ministry en Ingles, Llego en 1
Dia Via E-Mail Se escucho en la Frecuencia de los 15190 Khz, a las 13:15 UTC
Donde Hacían Comentarios Religiosos con el "Brother Stair", SINPO: 32322
Artur Fernández. España.
QSL Geronimo Shortwave Geronimo Shortwave, 6265 KHz, emissora pirata. Rebuda nova E-QSL per informe
enviat a [email protected] v/s Dave Scott
“Geronimo Shortwave, 6265 KHZ, emisora pirata. Recibida nueva QSL para informe
enviado a…”
QSL Hamburger Lokalradio
http://2.bp.blogspot.com/YDmTUObUZgU/T4iPy3FcCQI/AAAAAAAABnE/4fbb0VAVK2w/s1600/Hamburger
%2BLokalradio%2B1.jpg
Hamburger Lokalradio, 7265 KHz, via MV Baltic Radio, emetent des de Göhren, a
Alemanya. Rebuda QSL i adhesiu per informe enviat a [email protected].
L'adreça de l'emissora apareix a la QSL.
Publicado por Artur en 22:41 0 comentarios Enlaces a esta entrada
Etiquetas: QSL
Nou adhesiu d'Hamburger Lokalradio
QSL Radio Tower
Radio Tower, 6300 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL amb llarg missatge
personal per informe enviat a [email protected]
“Radio Tower, 6300 KHZ, pirata Holandesa. Recibida QSL con largo mensaje
personal para información enviada a…”
QSL Radio Pantomien
Radio Pantomien, 6240 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a
[email protected]
“Radio Pantomien, 6240 KHZ, pirata Holandesa. Recibida QSL para información
enviada a…”
QSL Cupid Radio
Cupid Radio, 15070 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a
[email protected]
“Radio Cupido, 15070 KHZ, pirata Holandesa. Recibida QSL para informe enviado
a…”
QSL Mustang Radio
Mustang Radio, 15020 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a
[email protected]
QSL Free Radio Victoria
Free Radio Victoria, 7630 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat
a [email protected]
“Radio Free Victoria, 7630 KHZ, pirata Holandesa. Recibida para informe enviado
a…”
QSL Radio Tropiq
Radio Tropiq, 15055 KHz, emissora pirata hongaresa. Rebuda E-QSL per informe
enviat a [email protected]
“Radio Trópico, 15055 KHZ, emissora pirata Holandesa. Recibida QSL para informe
enviado a…”
QSL Radio Focus International
Radio Focus International, 6240 KHz, emissora pirata británica. Rebuda E-QSL per
informe enviat a [email protected]
QSLs Voice of Russia
Voice of Russia, servei exterior de la ràdio nacional russa, 1323 KHz, via
Wachenbrunn, Alemanya. Rebudes 2 noves QSLs de la sèrie dedicada al primer
viatge tripulat a l'espai. Informes enviats a [email protected]
“Voz de Rusia, servicio exterior de la Radio Nacional Rusa, 1323 KHZ, vía
Wachenbrunn, Alemania. Recibida dos nuevas QSLs de la serie dedicada al primer
viaje tripulado al espacio. Informes enviado a…”
(Traducción del Catalá al Español Dina Gonçalves, ciudadana del Mundo.)
Dina Gonçalves.
Horario de Verano
(Las frecuencias de verano estarán vigentes desde el 25 de marzo de 2012 hasta el
28 de octubre de 2012)
Área de recepción Hora UTC Frecuencias
Occidente de Sudamérica
02:00 - 03:00 11995 KHz
Centroamérica
04:00 - 05:00 7570 KHz
Occidente de Norteamérica
06:00 - 07:00 5950 KHz
Europa
20:00 - 21:00 3965 KHz
Oriente de Sudamérica
23:00 - 24:00 17725 KHz
Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Última actualización: 2012-03-24 17:06 EET
A partir del 25 de marzo de 2012 y hasta el 28 de octubre de 2012, las emisiones
en español, por onda corta, de Radio Rumanía Internacional se pueden sintonizar
de este modo:
P
· a las 19.00 horas, UTC, por 9.700 y 11.795 kilohercios, en España;
· a las 21.00 horas, UTC, por 17.745 y 21.510 kilohercios, en Sudamérica;
· a las 23.00 horas, UTC, por 9.745 y 11.955 kilohercios, en Sudamérica y por
9.655 y 11.795 kilohercios, en Centroamérica;
· a las 02.00 horas de la madrugada, UTC, por 9.520 y 11.945 kilohercios, en
Sudamérica y por 9.645 y 11.795 kilohercios, en Centroamérica;
También se pueden sintonizar vía satélite y en Internet, en formato WMA (Windows
Media Audio), en la página www.rri.ro
Además, en Europa, se pueden sintonizar a través del satélite HOT BIRD CINCO, en
la frecuencia de 11623,28 Megahercios, polarización vertical, acimut 13 grados.
Victoria Sepciu
Nota: Quiero por medio del presente hacer llegar un gran abrazo a nuestro querido
amigo y colega Diexista Pedro José Turner de Portugal quien tuvo un inesperado
sobresalto en su corazón por lo que espero que se encuentre mejor y con buenas
noticias las que daré a conocer en el próximo boletín, atentamente Héctor Pino.
Quiero para finalizar el presente boletín agregar algo que considero importante que
nuestros Diexistas sepan, me refiero al cambio de hora en nuestro país el que a
continuación detallo:
Inicio del horario de invierno en la República de Chile año 2012:
De acuerdo al Decreto Supremo N° 225, del 27 de febrero de 2012 del Ministerio
del Interior:
a.- En el continente y Antártica Chilena.
A las 24:00 horas del sábado 28 de abril de 2012, se atrasa una hora pasando a ser
las 23:00 del mismo día.
(Quedando como GMT/UTC - 04).
b.- En Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez.
A las 22:00 horas del sábado 28 de abril de 2012, se atrasa una hora pasando a
ser las 21:00 del mismo día.
(Quedando como GMT/UTC - 06).
El horario de invierno se mantendrá hasta el sábado primero de Septiembre de
2012.
Miles de gracias por vuestra atención y hasta muy pocos días, atentamente
cordiales 73 para todos y un abrazo a la distancia por todo el mundo, Héctor Pino
desde Temuco-Chile.
Colaboradores.
Marcos Cox, Vicuña, Chile.
Oscar Díaz, Temuco, Chile.
Artur Fernández, Malgrat del Mar, Cataluña-España.
Héctor Frías, Santiago de Chile.
Claudio Galaz, Ovalle, Chile
Dina Gonçalves, Principado de Andorra y Temuco-Chile
Alberto Machado, Rocha, Uruguay.
Eduardo Peñailillo, Santiago de Chile.
Héctor Pino, Temuco, Chile.
Hironori Takeuchi, Chiba, Japón.
Abril 2012.