PERGUNTAS
INDISCRETAS
ROBERT DUVALL
Ele adora o cheiro de UHT
pela manhã. Cheira a... vitória!
Numa escala de um a dez, quão famoso é?
No meio de atores, diria bastante, mas
em relação ao público em geral, talvez
um cinco ou seis. O suficiente para ser
lisonjeador, mas não o suficiente para ser
aborrecido quando estou em aeroportos
ou sítios semelhantes.
Ainda posso ser
a Madre Teresa num bar. Se virem
o Michael
Gambon, ele conta-vos.
As pessoas reproduzem-lhe citações suas?
Várias vezes, sim. "Adoro o cheiro
de napalm pela manhã, cheira a vitória"
incógnito.
(de Apocalypse Now) e se estiver no Texas,
citam-me em O Céu Como Horizonte.
ambos me conheciam
Houve uma mulher que me disse: "Não vou
deixar que a minha filha case com o meu
futuro genro antes que ele veja O Céu Como
Horizonte." É como a Bíblia no Texas.
Mas há sempre alguém que diz:
"Eeeh, Duvall!" Hoje foram dois tipos lá
a casa para arranjar a minha televisão.
Um de Portugal e outro do Peru, mas
por alguma razão.
Qual foi a personagem que interpretou na
sua primeira peça de escola? Não fiz muita
representação até chegar à universidade.
Bill Snyder criou uma peça inteira
com representação gestual na qual
eu interpretava um palhaço arlequim,
e fizemos uma peça dentro de uma peça
de
E Tudo
o Vento Levou. Gostava de me
mexer ao som de Ravel e Stravinsky e era
realmente entusiasmante. Introduziu-me
à representação.
Qual é a melhor coisa da sua cidade natal?
Privacidade.
E na nossa pequena cidade
temos três restaurantes fantásticos.
E encontrei
um cavalo numa esquina
à prova de bombas
Tem vizinhos barulhentos?
Tenho alguns
que disparam armas, mas não
me importo. Não sou contra as armas,
mas não tenho nenhuma. Nada dos
me aborrece - deixamos
as pessoas andarem a cavalo pela nossa
propriedade. Não gostamos de carros
meus vizinhos
Quanto custa um litro de leite? Não sei
Sou um mimado. A minha esposa e todos
à minha volta, são eles que vão às
compras. Gosto de leite meio gordo
estranhamente
também de leite gordo,
mas não tanto como quando era miúdo.
e
a passar, mas podem passear ou andar
de cavalo na nossa propriedade,
o que é
bastante comum aqui na Virgínia. Temos
também a caça à raposa que ainda
Qual é a sua anedota favorita? Uma que
o Michael Gambon me contou sobre
contra a Argentina.
Que jogo lindo.
Alguma vez desrespeitou a lei? Tento não
o fazer, tento. Nunca usei nenhum tipo de
Uma vez um ator perguntou-me:
"O que fazes entre os trabalhos?" Eu
drogas.
respondi:
hobbies."
"Hobbies,
hobbies e mais
Isso mantém-te
afastado
das drogas.
Qual é a sua alcunha? Tenho várias.
O meu pai chamava-me Bernie porque
gostava do poema quando tinha 4 anos.
Os meus irmãos não sabiam dizer Bobby,
então chamavam-me
Bodge. As pessoas
Hoss na escola, mas agora
permitida por aqui. Os irlandeses
são doidos por isso.
chamavam-me
E o que lhe diz a Irlanda? Georgie Best!
Ótimo! Georgie Best! Um dos melhores.
Já viu o Messi a jogar? É qualquer coisa.
Qual é a que prefere? Qualquer uma. CH
JACK REACHER JÁ ESTREOU
E É ANALISADO NA PÁGINA 32.
é
Qual é a sua palavra favorita?
Tenho esperança que pudesse ser amor.
um tipo pequeno, é fantástico. Sabem
outro de quem já gostei? Michael Owen,
a sério. Ele tinha 1 7 quando fez o que fez
que posso agora
cavalgar. Chama-se Noble.
vizinhos
É o melhor jogador de futebol de sempre?
É uma grande questão. Talvez, 1,65 m,
é
mais Bob ou Bobby, de Robert.