14 REUNIÓN LATINOAMERICANA DE LOGÍSTICA REUNIÃO LATINO-AMERICANA DE LOGÍSTICA BUENOS AIRES / ARGENTINA Hotel Panamericano 12-13 de junio / junho 2012 14 REUNIÓN LATINOAMERICANA DE LOGÍSTICA REUNIÃO LATINO-AMERICANA DE LOGÍSTICA Única reunión de logística para el sector Petroquímico y Químico que reúne a ejecutivos y profesionales de la industria con los proveedores del sector logístico. Única reunião de logística para o setor Petroquímico e Químico que reúne executivos e profissionais da indústria com os fornecedores do setor logístico. BUENOS AIRES / ARGENTINA Hotel Panamericano 12-13 de junio / junho 2012 RAZONES PARA ASISTIR u u u u Participar de estimulantes conferencias, en las que se tratan temas de actualidad del sector logístico de la industria Petroquímica y Química. Participar de actividades y eventos que promueven los contactos y facilitan la concreción de negocios en un ámbito de camaradería y networking. RAZÕES PARA ASSISTIR u u Promover las mejores prácticas profesionales en la tarea diaria. Visualizar un caso práctico de un proceso logístico a través del recorrido en una planta o terminal logística. u u Participar de estimulantes conferências, sobre temas de atualidade do setor logístico da indústria Petroquímica e Química. Participar de atividades e eventos que promovem os contatos e a concreção de negócios num âmbito de profissionalismo e networking. Incentivar melhores práticas profissionais no trabalho diário. Visualizar um caso prático de um processo logístico através de uma visita a uma planta ou terminal logístico. ACTIVIDADES A DESARROLLAR Durante dos jornadas, el asistente participará de un programa de Conferencias y Paneles que tratan temas pertenecientes a la actividad logística de la industria Química y Petroquímica, a cargo de reconocidos oradores. El evento culmina con la visita a una instalación logística de interés. ATIVIDADES A SEREM DESENVOLVIDAS Durante duas jornadas, o assistente participará de um programa de Conferências e Painéis que tratam temas próprios do negócio logístico da indústria Petroquímica e Química, apresentados por renomados palestrantes. O encontro finaliza com uma visita a uma instalação logística. PERFIL DE ASISTENTES u u u Ejecutivos de las áreas comerciales, de Supply Chain, Compras, Operaciones y Logística de la industria Petroquímica y Química. PERFIL DOS PARTICIPANTES u Ejecutivos pertenecientes a empresas proveedoras de servicios logísticos. Ejecutivos de empresas productoras y distribuidoras. u u Executivos das áreas comerciais, de Supply Chain, Compras, Operações e Logística da indústria Petroquímica e Química. Executivos pertencentes a empresas fornecedoras de serviços logísticos. Executivos de empresas produtoras e distribuidoras. BENEFICIOS DE LA INSCRIPCIÓN X Listado de participantes registrados para agendar reuniones de negocios con anticipación. X Acceso a las conferencias y al contenido de las presentaciones luego de la reunión. X Descuento para empresas socias. X Descuento por cantidad de delegados. X Tarifas preferenciales en el Hotel Sede. X X Edición 2012/2013 de la Guía Latinoamericana de Logística. BENEFÍCIOS INCLUÍDOS NA INSCRIÇÃO X Listagem de participantes inscritos para marcar reuniões de negócios com antecedência. X Acesso às conferências e ao conteúdo das apresentações depois do evento. X Desconto para empresas sócias. X Desconto por quantidade de participantes. X Diárias preferenciais no Hotel Sede. X Edição 2012/2013 do Guia Latino-americano de Logística. X Almoço de Boas-vindas e Almoço de Encerramento. Almuerzos de Bienvenida y Cierre. El equipo de profesionales de APLA estará disponible para satisfacer las necesidades y objetivos de los participantes durante la reunión. A equipe de profissionais da APLA estará disponível para satisfazer seus necessidades e objetivos durante a reunião. MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN PARA LAS EMPRESAS Las empresas pueden participar: X Enviando representantes. X Rentando mesas de reunión o stands. X Patrocinando diferentes actividades. Para mayor información consultar el sitio de APLA www.apla.com.ar / [email protected] MODALIDADES DE PARTICIPAÇÃO DAS EMPRESAS As empresas podem participar: X Enviando representantes. X Alugando mesas de negócios ou estandes. X Mediante o patrocínio de diferentes atividades. Para maior informação, consultar no site da APLA www.apla.com.ar / [email protected] IDIOMAS Los idiomas de la reunión serán español y portugués. Las conferencias contarán con traducción simultánea. LÍNGUAS As línguas da reunião serão espanhol e português. As conferências terão tradução simultânea. INFORMES E INSCRIPCIÓN INFORMATIVOS E INSCRIÇÕES La lista completa de empresas patrocinantes, participantes, así como el programa completo desarrollado en las últimas reuniones, está disponible en nuestra página web: www.apla.com.ar. As empresas patrocinadoras, os participantes, assim como os programas desenvolvidos nas últimas reuniões, podem ser consultados no site da APLA: www.apla.com.ar. Carlos Pellegrini 1069, 7º A (C1009ABU) Buenos Aires - Argentina Tel./Fono: (54-11) 4325-1422 Fax: (54-11) 4325-1422 (Ext. 116) / (54-11) 4325-0086 (Dto.) [email protected] www.apla.com.ar MISIÓN DE APLA Ser facilitadora del desarrollo sustentable de negocios para la industria Petroquímica y Química de América Latina. MISSÃO DA APLA Facilitar o desenvolvimento contínuo e sustentável de negócios para a indústria Petroquímica e Química na América Latina. INFORMES E INSCRIPCIÓN INFORMATIVOS E INSCRIÇÕES Carlos Pellegrini 1069, 7º A (C1009ABU) Buenos Aires - Argentina Tel./Fono: (54-11) 4325-1422 Fax: (54-11) 4325-1422 (Ext. 116) / (54-11) 4325-0086 (Dto.) [email protected] www.apla.com.ar