Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 PROVA B Prova de Iniciação (2 anos de aprendizagem) Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 TAREA 1 – FICHA DEL EXAMINADOR INTERACCIÓN EXAMINADOR – EXAMINANDO PREGUNTAS DE RESPUESTA BREVE ENUNCIADO: Hola. Buenos días. Durante los próximos 3 minutos vamos a entrar en calor. Voy a ir haciendo algunas preguntas relacionadas con el tema de la prueba oral que vamos a realizar. Tenéis que ir respondiendo a mis preguntas, pero sin interrumpios el uno al otro. ¿De acuerdo? PREGUNTAS: A [Sobre el consumo (compras y prendas)] 1. ¿Te gusta ir de compras? ¿Por qué? 2. ¿Qué sueles comprar? ¿Y dónde? 3. ¿Sueles ir solo/a o acompañado/a? Si sí, ¿Con quién? 4. ¿Sueles comprar tu ropa en las mismas tiendas? 5. ¿Te sientes víctima de la moda? ¿Por qué? 6. ¿Cuál es tu opinión sobre los precios de la ropa actualmente? 7. ... B [Sobre los servicios (compras; el Euro)] 1. ¿Qué regalo te gustaría recibir? 2. ¿Puedes decirme dónde podría comprarlo? 3. ¿Qué tipo de tiendas te gustan más? 4. ¿Qué tipo de cosas te gusta comprar? 5. ¿Has tenido alguna vez que reclamar por un producto que hayas comprado? ¿Por qué? 6. ¿Qué formas de pago utilizas? 7. … Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 TAREA 2 – MONÓLOGO I. NOTAS PARA EL EXAMINADOR a. El profesor examinador entrega una ficha al Examinando 1 y lee el enunciado, certificándose de que comprende perfectamente lo que se le solicita. b. El examinador puede intervenir e incentivar la expresión del examinando para que este desarrolle mejor su intervención. ENUNCIADO: Ahí tienes en tu ficha dos imágenes relacionadas con el consumo y los servicios. Tienes que describirlas. Tienes cerca de 1 minuto para preparar tu intervención y 2 minutos para hablar. Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 FICHA DEL EXAMINANDO 1 IMAGEN 1 http://www.atarde.com.br/arquivos/2007/12/17887.jpg IMAGEN 2 www.sousasejoaquimegidio.com Describe las dos imágenes y, si quieres, invéntate una pequeña historia a partir de ellas. Tienes cerca de 1 minuto para preparar tu intervención y 2 minutos para hablar. Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 FICHA DEL EXAMINANDO 2 IMAGEN 1 http://www.conceitodigital.com.br www.cienciapt.info IMAGEN 2 chaves.blogs.sapo.pt Describe las dos imágenes y, si quieres, invéntate una pequeña historia a partir de ellas. Tienes cerca de 1 minuto para preparar tu intervención y 2 minutos para hablar. Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 TAREA 3 INTERACCIÓN EXAMINANDO 1 – EXAMINANDO 2 NEGOCIACIÓN I. NOTAS PARA EL EXAMINADOR a. El profesor examinador entrega la ficha al examinando 1 y la ficha al examinando 2 y lee el enunciado de la tarea 3 en voz alta, certificándose que los examinandos comprenden correctamente la tarea que se les solicita. ENUNCIADO: Imagina que tu compañero y tú tenéis que comprar un regalo a una compañera común aficionada al turismo de aventura. Tenéis que elegir cuál de los productos queréis comprar. Tienes que negociar con tu compañero el regalo que le vais a comprar. Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 FICHA EXAMINANDO 1 TAREA 3 INTERACCIÓN EXAMINANDO 1 – EXAMINANDO 2 NEGOCIACIÓN www.kuk-ir97.com www.maresolonline.com.br jaeh.wordpress.com saramm.blogspot.com www.dnsunglass.com.br www.gorift.com.pt www.triunfe.com.br www.hst.pt www.aoredordailha.com.br Tienes cerca de 2 minutos para preparar tu intervención, eligiendo el regalo que vas a comprar. Después, dispones de 3 minutos para llegar a acuerdo con tu compañero. Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, no âmbito da Acção de Formação Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário, Línguas Estrangeiras, 2008 FICHA EXAMINANDO 2 TAREA 3 INTERACCIÓN EXAMINANDO 1 – EXAMINANDO 2 NEGOCIACIÓN www.cienciahoje.pt www.visan.pt www.arlivre.com www.mcvicente.com.br www.dipratos.com.br www.penseurope.com www.expedicao.info www.eletrosom.com.br www.asdivers.com.br Tienes cerca de 2 minutos para preparar tu intervención, eligiendo el regalo que vas a comprar. Después, dispones de 3 minutos para llegar a acuerdo con tu compañero.