2014 SETEMBRO Edição Nº 19 1ª Ação de Avaliação Campeonatos Nacionais Árbitras CF Tomar - 5, 6 e 7 de setembro Época 2014/2015 Participações internacionais De 5 a 7 de setembro irá decorrer em Tomar a 1º Ação de Formação e Avaliação destinada às árbitras de categoria feminina com o objetivo de promover a preparação relativamente às exigências das suas competições. Nesta ação de formação serão realizados os primeiros testes escritos e físicos da época 2014/2015. A nova época está quase a começar. Os campeonatos nacionais de futebol feminino irão ter início no mês de setembro com o campeonato de promoção a iniciar-se a 14 de setembro e o campeonato nacional a 21 de setembro. A Taça de Portugal de futebol feminino irá ter inicio no dia 26 de outubro com a 1º eliminatória. A árbitra internacional, Sandra Bastos, a árbitra assistente internacional, Olga Almeida, e as árbitras do quadro CF da FPF, Ana Aguiar, Maria João Freire, Ana Paula e Sophia Rosa, terão participação desportiva em competições internacionais de futebol feminino que irão decorrer durante o mês de Setembro. EDITORIAL A nova época está a começar, e para dar um pontapé de saída de qualidade temos em setembro um curso especifico e inovador para as nossas árbitras. Terá convidados de reconhecida competência pública, contemplará formação diversa e complementar à atividade desportiva, como o treino mental, aprofundamento do conhecimento do jogo, a nutrição e temas de arbitragem. As inovações perspetivadas para este evento garantem uma próxima newsletter muito interessante. DESTAQUE OLGA ALMEIDA NO CAMPEONATO DA EUROPA FEMININO SUB-19 A árbitra assistente, Olga Almeida, marcou presença no campeonato da europa sub-19 feminino que decorreu em Oslo, Noruega, de 15 a 27 de julho de 2014, realizando durante a competição quatro jogos, três na fase de grupos e uma meia final desta prestigiante competição. Este campeonato foi disputado pelas seguintes equipas: Noruega, Holanda, Bélgica, Escócia, Inglaterra, Suécia, República da Irlanda e Espanha. A grande vencedora foi a seleção holandesa que derrotou a seleção espanhola, na final realizada no estádio Ullevaal, com capacidade para 25.572 espectadores. A final foi dirigida pela árbitra Zuzana Kovacova (SVK), auxiliada pelas árbitras assistentes Petra Simmerova (CZE) e May Moalem (ISR) e pela 4ª árbitra Marija Kurtes (GER) As árbitras ficaram alojadas no hotel Thon Opera, situado junto à casa da Opera, edifício bastante famoso. Apesar do campeonato ter começado no dia 15 de julho, as 16 árbitras nomeadas para este torneio (6 árbitras, 2 quarto arbitras e 8 árbitras assistentes) chegaram à noruega no dia 11, sendo submetidas a uma prova física no dia seguinte, bem como a algumas sessões teórico-práticas com vista à preparação para este europeu. Para além dos dias de competição, os dias foram passados entre preparação para os jogos, debriefings dos mesmos, sessões de treino físico, sobretudo de recuperação, passeio e descanso. Foram 15 dias passados no seio de um grupo fantástico, ricos de aprendizagens e de novas amizades. A árbitra portuguesa esteve presente nos jogos entre as seleções Bélgica vs Escócia, Inglaterra vs República da Irlanda, Holanda vs Bélgica e República Irlanda vs Holanda. Alguns dos locais visitados foram a pista de saltos de esqui em Holmenkollbakken, situado no norte da capital, o Parque Vigeland famoso pelas suas 212 esculturas em bronze e granito, situado no centro da capital e o Spa & resort sun. ENTREVISTA CATARINA CAMPOS - 1ª CLASSIFICADA 2013/2014 A Catarina foi a 1ª classificada da época 2013/2014 do quadro feminino da FPF. Qual a sensação de ter alcançado este lugar? O que se sente num momento destes é praticamente indescritível. Ainda assim poderei dizer que foi uma alegria imensa. É uma sensação única. Curiosamente a notícia foi-me dada por uma colega do quadro que me ligou a dar os parabéns e me deixou completamente sem palavras. Fiz uma época muito boa, com muito trabalho e dedicação, mas nunca sabemos muito bem como vai terminar em termos de classificação, pois existem vários fatores a serem avaliados. Agradeço a todos quantos contribuíram para o culminar desta época. Foi uma época gratificante em que sentiu o dever cumprido? Sem dúvida. Trabalhamos e dedicamo-nos arduamente a uma causa que tem de ser vivida com muito profissionalismo, mas também com muita paixão. E não há nada melhor que chegarmos ao fim e vermos esse esforço e trabalho premiados. Viver a arbitragem com profissionalismo exige muito do nosso tempo, chega a ser desgastante. Mas quando terminamos os nossos jogos de cabeça levantada, com o sentido de dever cumprido, então temos a certeza que tudo o quanto damos vale a pena. E tem valido muito a pena. Como faz a preparação das suas épocas (préépoca e durante o campeonato)? A base essencial de qualquer época assenta numa boa preparação física e teórica. Treino às terças e quintas no Centro de Treinos de Lisboa e procuro complementar a preparação física com treinos em outros dias. No aspeto teórico também é crucial mantermo-nos atualizados e com os conhecimentos bem sólidos. Neste campo, mais do que ter conhecimento das leis de jogo é fulcral a partilha e debate com colegas árbitros. Quais os seus objetivos futuros? Pretende alcançar a internacionalização? Os meus objetivos passam por continuar a trabalhar e a dar o melhor de mim em prol desta causa, procurando estar sempre a um nível elevado. Obviamente que a internacionalização é um objetivo. Todas/os as/os árbitras/os que trabalham e vivem com seriedade por esta causa, têm esse objetivo. Eu não sou uma exceção. Ser internacional é o topo na carreira de um árbitro, é a excelência. A NOSSA INTERNACIONALIZAÇÃO SANDRA BASTOS E MARIA JOÃO FREIRE De 9 a 14 de agosto realizou -se em Rigas, na Letónia, um Torneio de Apuramento para a Liga dos Campeões com a presença das seguintes equipas: FC Zurich, Konak , FC Minsk e Rigas. Este torneio contou com a presença das árbitras portuguesas Sandra Bastos e Maria João. Para além das árbitras lusas estiveram também presentes as árbitras italianas Graziella Pirriatore e Cinzia Carovigno, as árbitras norueguesas Marte Sørø e Linda Andresen, e as árbitras do país anfitrião, Yelena Kolomiceva e Laura Treimane. A equipa de arbitragem portuguesa participou em três jogos: FC Zurich-FC Minsk (1-1); FC Zurich Rigas (3-0); e o último jogo que decidia quem ficava em 1º lugar do grupo e que opôs o FC Zurich ao Konak (4-0). A dupla portuguesa recebeu vários elogios saindo assim satisfeita e com o sentimento de dever cumprido, dignificando mais uma vez a arbitragem feminina portuguesa. VANESSA GOMES E SANDRA SANTOS A fase de qualificação (grupo 8) da UEFA Women's Champions League 2014/2015, decorreu de 8 a 15 de agosto em Portugal, na cidade de Fátima. A competição colocou à prova 4 equipas: Standard Femina de Liège (BEL); ASA Tel-Aviv University SC (ISR); Clube Atlético Ouriense (POR) e Cardiff Met Ladies FC (WAL). Os jogos decorreram, simultaneamente, no estádio de Municipal de Fátima e no estádio Dr. Magalhães Pessoa (Leiria). O grupo de arbitragem foi constituído por 8 árbitras, sendo duas árbitras de cada país, entre eles: Espanha, Letónia, Hungria e Portugal. As representantes portuguesas foram Vanessa Gomes, como árbitra assistente e Sandra Santos, como 4ª árbitra. Foi um torneio bastante interessante e salutar, no qual destacamos a imensa partilha de conhecimento e cooperação entre as árbitras de diversas nacionalidades e no qual também foi possível enriquecer toda a nossa prestação com o parecer das observadoras provenientes da Alemanha e da Croácia. Foi uma experiência bastante agradável e enriquecedora para as nossas árbitras. ÁRBITRA E . . . PROFESSORA EDUCAÇÃO FÍSICA INSTRUTORA HIDROGINÁSTICA TÉCNICA DE NATAÇÃO ANA CATARINA ARAÚJO De forma sucinta, descreva a(s) sua(s) atividade(s) profissionais. BIOGRAFIA Nome: Ana Catarina da Silva Araújo Associação: AF Viseu Data de nascimento: 26-07-85 Idade: 29 anos Habilitações: Licenciatura em Ciências do Desporto e Educação Física Profissões): Professora de Educação Física, Técnica de Natação e instrutora de Hidroginástica e Aulas de grupo. As minhas atividades profissionais são várias dentro da minha área. Embora este ano não tenha ficado colocada numa Escola Secundária, devido aos cortes de ensino, estou a lecionar no Pré- Escolar, em três escolas distintas; Exerço aulas de Natação no Complexo Desportivo do Fontelo – Piscinas Municipais ( Ambientação ao Meio Aquático, Ensino das Técnicas – Crianças e Aperfeiçoamento das Técnicas – Adultos) e também aulas de Hidroginástica. Para além disso, dou aulas de Grupo/ Fitness, na Casa do Pessoal do Hospital de Viseu e em privado. Anteriormente, fui também treinadora de um clube de futebol de formação – Clube Futebol “ Os Repesenses”, professora de atividade física e desportiva pelas AEC’S, e personal trainer (PT). São as atividades profissionais que a realizam ou tem como objetivo o alcançar de outras? Ser professora de Educação Física é muito gratificante e ao mesmo tempo desgastante. Este gosto pela modalidade, pelo desporto, foi crescendo comigo e nunca tive dúvidas que ser professora de Educação Física. Hoje em dia, adoro ensinar e sentir a energia quando há partilha. No entanto, uma vez que, o Ensino Público não está “fácil” em Portugal, o ano passado tirei a formação de zumba sendo neste momento instrutora. Deixar-me-ia ainda mais feliz, e é um desejo que acredito ser um sonho comum na maioria dos árbitros, chegar um dia a internacional. Um seu dia de trabalho, começa com... e acaba com... Começa com atividade física e termina com atividade física. Começa cheio de energia e acaba com um pouco menos mas, com energia. Começa com um sorriso rasgado e acaba com um sorriso rasgado. Todos os dias são dias inesquecíveis. Dificuldades existem mas não me intimidam, deixam-me mais forte. Como faz a gestão da sua atividade profissional e a arbitragem (jogos, treinos, estudo, família, amigos, etc...) Eu julgo ser uma pessoa consciente e moderada, penso que temos que gerir as coisas de forma a conseguir fazer de tudo um pouco. A vida não é só arbitragem, não é só trabalho, não é só festa. E com responsabilidade, empenho, vontade, tolerância, da tua parte, da família e dos amigos, conseguimos viver o dia a dia de uma maneira mais vantajosa e tirar proveito do bem estar físico e psicológico indispensável para o sucesso. Que semelhanças encontra na sua atividade profissional e na arbitragem. Bastantes. Aliás eu ingressei na arbitragem porque gostava de futebol ( e nunca pensei ser árbitra), apenas pensei em tirar o curso para curriculum e porque queria ser treinadora de futebol, logo era uma mais valia. Contudo, criei desde logo uma amizade enorme com o grupo de arbitragem e a partir do momento que fiz o meu primeiro jogo não mais quis parar. “Foi paixão à primeira vista”. CARTOONS ANIVERSÁRIOS A Newsletter da Arbitragem Feminina da FPF felicita as árbitras que celebram o seu aniversários neste mês de setembro. Sandra Nogueira Sophia Rosa Teresa Oliveira Muitos Parabéns! 9 de setembro - 23 anos 17 de setembro - 22 anos AF Porto AF Setúbal 18 de setembro - 27 anos AF Braga