NEWSLETTER EDIÇÃO ESPECIAL SETEMBRO 2015 Edição Nº 28 Arbitragem Feminina ÁRBITRAS EM FÉRIAS Sandra Nogueira Cláudia Castro Natércia Velez Marlene Vieira Ana Aguiar Diana Henriques Célia Santos Filipa Ferreira Sandra Santos Maria Inês Alves Andreia Sousa Helena Oliveira Ana Paula Teixeira Cátia Tavares Ana Catarina Araújo Sandra Santos Sílvia Domingos Sophia Rosa Cátia Duarte Cátia Duarte Célia Santos Cátia Tavares Ana Catarina Araújo Barbara Domingues Ana Luisa Afonso Sandra Nogueira Marisa Sousa Beatriz Barbosa Ana Catarina Araújo Cláudia Castro Beatriz Barbosa Sandra Santos Ana Luisa Afonso Natércia Velez Sílvia Domingos Marisa Sousa A NOSSA INTERNACIONALIZAÇÃO CURSO UEFA PARA ÁRBITROS DE TOPO A árbitra internacional Sandra Bastos esteve presente no curso da UEFA para árbitros de topo que decorreu de 12 a 14 de agosto, na Suíça. Sandra esteve presente, tal como os árbitros da Liga, Artur Soares Dias, Jorge Sousa, Duarte Gomes e também o professor João Dias. A viagem decorreu dia 12 de agosto pelas 6h30 da manha, com chegada a Geneva às 9h35. Neste mesmo dia, pelas 14h00, o grupo feminino teve sessão de trabalho com o tema "Prevenção de Lesões", tendo pelas 18h00 realizado o teste escrito e vídeo teste. Já no dia 13, as árbitras realizaram da parte da manha as provas físicas de velocidade e o yo yo de forma a analisarem a sua condição física. Pela tarde, realizaram uma sessão de trabalho de grupo, com discussão dos mesmos e a sessão técnica "Fora de Jogo", uma sessão bastante entusiasmante uma vez que a mesma foi dada pelo ex-árbitro internacional Pierluigi Collina. Pelas 17h30, as árbitras tiveram o feedback dos testes escritos realizados. No último dia do curso, realizaram diversas sessões tais como, visualização de vídeos sobre protestos, sessão técnica 2 feminina, feedback das provas físicas realizadas e por fim o encerramento do curso pelas 12h00. De salientar que para Sandra Bastos, o curso foi realizado com sucesso, tendo sido bastante enriquecedor tanto a nível de conhecimento técnico como a nível de convívio entre todos os árbitros. Sandra agradece todo o apoio e companheirismo dos elementos portugueses também participantes neste curso. › DESTAQUE ÁRBITRAS E JOGADORAS Nesta edição apresentamos as jogadoras de futebol Carla e Rita que apesar de jogarem na equipa feminina do Seia, são também árbitras de futebol de 11. Tendo em conta que são jogadoras de futebol, o que vos levou a tirar o curso de Arbitragem? Carla: O facto de ser uma versão diferente daquela em que nos enquadrávamos (jogadoras) e também tirámos o curso por incentivo de um colega nosso árbitro. Rita: Tenho dois grandes amigos que são árbitros e há muito tempo que sempre me diziam para tirar o curso. Sempre lhes dizia que não, que não iria ter jeito e que era complicado. Como convivia bastante com eles ouvi as suas historias e deixei-me encantar. Assim que soube do curso fiz questão de me inscrever. Para alem deles o facto de querer ter uma visão diferente do futebol levou-me a tirar o curso. Conseguem compatibilizar as duas funções? De que forma? Carla: Sim, sempre que tínhamos jogo falávamos com antecedência para não sermos nomeadas, nunca faltando nem com a nossa equipa do Seia futebol clube, nem com a equipa de arbitragem. Rita: Sim e ate é fácil. Avisamos quando temos jogos para não sermos nomeadas. Assim nunca falhamos com as nossas responsabilidades, nem com o clube que representamos, o Seia Futebol Clube, nem com a equipa de arbitragem. Como correu o primeiro jogo? O que sentiram? Carla: No meu primeiro jogo esta muito nervosa e com muito de meter "os pés pelas mãos" e provocar ali alguma situação menos confortável para os clubes envolvidos. Existe sempre essa preocupação. Rita: O primeiro jogo foi uma experiência única, incrível. Estava muito nervosa e ansiosa, pois tinha medo de meter os pés pelas mãos. Mas no final tudo correu bem e ate nos deram os parabéns. Sentem diferenças, agora que acumulam a função de jogadora e de árbitra, quando jogam? E o que dizem as vossas colegas de equipa? Carla: Sim sente-se bem a diferença entre as duas atividades. Apesar de ter sempre respeitado a arbitragem, comecei a ver o futebol de outra forma, e comecei a prestar atenção as movimentações de cada árbitro e a ver que arbitragem não é só o andar com o apito na boca ou levantar a bandeira à toa. Existem regras e posturas. A arbitragem surpreendeu-me pois eu não percebia e não conhecia este mundo. As nossas colegas gostam de nos ver arbitrar e dizem que somos um orgulho por sermos arbitras/jogadoras. Rita: Sim, senti e sinto algumas diferenças entre a função como jogadora e a função como árbitra. Nunca fui uma jogadora de contestar a decisão do arbitro e muito menos faltar ao respeito. Mas agora dou muito mais valor ao trabalho deles e respeito-os ainda mais. Tenho o cuidado de observa-los enquanto jogo, porque a ver também se aprende. As movimentações, a sinalética, a postura, a atitude. CARLA RITA ANIVERSÁRIOS AGOSTO Olga Almeida Vanessa Gomes 6 de agosto 15 de agosto ANIVERSÁRIOS SETEMBRO Sandra Nogueira Sophia Rosa Teresa Oliveira Tatiana Martins 9 de setembro 17 de setembro 18 de setembro 29 de setembro