Informativo da Associação de Proprietários e Moradores de Jurerê Internacional - AJIN | JUN.2014 / Ano 17 / Nº 80 / www.ajin.org.br Culinária Barriga Verde Folha de Jurerê Deliciosos biscoitos amanteigados são uma das especialidades da Associada Greice Costa, moradora do Condomínio Amoraeville. A moradora nos brinda gentilmente com a receita de família, testada e aprovada, principalmente por seus filhos Antonio, 3 anos, e Helena, 7. Confira e faça! Biscoito amanteigado de chocolate com recheio de doce de leite Ingredientes: - 2 ovos - 250g de açúcar - 425g de manteiga - 650g de farinha de trigo - 2 colheres de sopa de cacau em pó - Doce de leite para o recheio Modo de Fazer: Na batedeira, bata bem os 3 primeiros ingredientes, até ficar um creme claro e volumoso. Incorpore com o chocolate e a farinha de trigo. Faça bolinhas e arrume em um tabuleiro e com a ponta do dedo faça uma cavidade em cada biscoito. Asse em forno médio por mais ou menos 15 min. Deixe esfriar e recheie a cavidade com doce de leite. Sirva e saboreie esta maravilha! Envie sua receita para [email protected] e divulgue seus dotes culinários! Nova Diretoria da AJIN toma posse Jose Michelli Vasques assume a presidência, acompanhado de Paulo Cezar Maciel da Silva como vice págs. 10, 11 e 12 Confira a entrevista do Presidente págs. 4 e 5 Gestão que se despede presta contas págs. 8 e 9 2 Diversos Editorial Gente que faz a diferença Agregar é a Ordem Historicamente nos 28 anos de existência da AJIN, neste ano foi a primeira vez em que compareceram às urnas duas chapas concorrendo à renovação de um terço do Conselho Deliberativo e aos cargos de Presidente e Vice-Presidente da Diretoria Executiva. Para o Conselho Fiscal foi apresentada chapa única. Democraticamente tivemos uma disputa saudável entre associados com pensamentos, planos e projetos diferentes, mas acreditamos, com os mesmos objetivos: o c r e s c i m e n t o e o fortalecimento da AJIN. A disputa eleitoral situou-se principalmente durante a realização da Assembleia Geral Ordinária de eleições, com intensa par ticipação dos presentes, numa inequívoca demonstração de arejamento de ideias. empossados os eleitos, constatou-se que ninguém perdeu e quem ganhou foi a AJIN. A palavra de ordem dos eleitos durante a defesa de suas ideias foi AGREGAR e DAR CONTINUIDADE e RETOMADA DE PROJETOS, principalmente com a construção dos PORTAIS ELETRÔNICOS nos acessos ao nosso bairro, peças chaves do nosso sistema de segurança por monitoramento eletrônico. A eleição transcorreu dentro de absoluta normalidade, com a eleição da chapa encabeçada por José Michelli Vasques para Presidente e Paulo Cezar Maciel da Silva para Vice-Presidente, com 56% dos votos. Igual diferença de votos elegeu a chapa de renovação de um terço do Conselho Deliberativo indicada por Michelli e Paulo Cezar, sendo a chapa única para o Conselho Fiscal eleita por aclamação. Enfim, concluído o processo e A Folha de Jurerê é uma publicação bimestral da Associação de Proprietários e Moradores de Jurerê Internacional - AJIN Endereços Avenida dos Salmões, 600 - sala 03 Open Shopping Jurerê Internacional CEP: 88053-365 (48) 3282-1590 / www.ajin.org.br Jornalista Responsável: Adalgisa Frantz (RS 5397/JP) Diagramação: Wmidia - comunicação total Estamos procurando fazer o melhor! Se for o caso, ligue-nos! A Diretoria Executiva que assume enfrentará o desafio permanente de incrementar o quadro de Associados e de novos colaboradores, principal fórmula para alcançar a receita necessária para enfrentar os investimentos nas renovações dos contratos com prestadores de serviços, sujeitos a índices oficiais. Para tal desafio, a Diretoria Executiva empossada conta com a colaboração e apoio de associados com larga experiência profissional e grande vivência comunitária nas áreas em que atuarão. Diretoria da AJIN Gestão 2014/2015 DIRETORIA DA AJIN Presidente: Jose Michelli Vasques Vice Presidente: Paulo Cezar Maciel da Silva Diretoria de Esportes: Renan Dal Zotto Diretoria Social: Heloisa H. Jendiroba Bittencourt Diretoria de Comunicação: Luiz Rosa dos Reis e Roger Luciano Bitencourt Diretoria Financeira: Gerson Dalcanale e José Carlos Benatto Diretoria Jurídica: Aluísio Dobes e Luiz Carlos Zucco Diretoria de Manutenção: Jose Michelli Vasques Diretoria de Segurança: Ildo Raimundo da Rosa, Paulo Cezar Maciel da Silva, Vinicio Fornasari, Mark de Mattos e Sergio Rodrigues da Costa Gerente Geral: Antônio Carlos Dainez Gerente Geral de Segurança: Edson Guimarães Apoio Administrativo: Luciana Menezes e Melina Santos 3 Destino correto das podas Sejam bem-vindos novos Associados. Juntos, faremos mais e melhor por nosso bairro. Agradecemos a confiança depositada no trabalho comunitário/associativo desenvolvido pela AJIN. CASSIANO LUIZ MONGUILHOTT Avenida dos Dourados DIEGO MARZO COSTA Rua dos Pintados PIETRO GIACOMINI Rua dos Lambarís-guaçu POMPILIO FERRAZ PEREIRA Rua das Piraúnas SACHA QUADRELLI Rua das Piraúnas YAMARA PINHEIRO S. PAULA COUTO Rua dos Meros A AJIN gostaria de pedir aos Associados que instruam os jardineiros - credenciados ou não - a não jogar as podas nas vias públicas, Passeio dos Namorados e lotes vazios. A prática negativa, infelizmente, ainda é bastante comum no bairro. As podas devem ser embaladas em sacos de lixo resistentes de 100 ou 200 litros. Pode dar mais trabalho, mas é o correto. Você gostaria que o vizinho jogasse galhos e folhas em frente à sua casa? Lembramos que a AJIN promove a manutenção e limpeza em áreas adotadas em JI, mas não presta o serviço de recolhimento de podas, que é de responsabilidade dos proprietários e moradores. Qualquer dúvida, estamos sempre à disposição. Faça-nos uma visita no Open Shopping ou ligue para a AJIN: (48) 3282-1590. Coleta seletiva de lixo O lixo sólido é recolhido em JI todas as segundasfeiras no período da tarde. É muito importante a colaboração de todos neste projeto sustentável. A Comcap recolhe em média 10 mil toneladas de resíduos sólidos por mês. Também são recolhidas em média 600 toneladas de materiais recicláveis a cada mês. Papel, vidro, metal e plástico que a população separa para a coleta seletiva são doados à duas associações de triadores – ACMR e Aresp. A coleta seletiva atinge em torno de 80% da população de Florianópolis. O sistema municipal de coleta seletiva recolhe os materiais recicláveis secos (papéis, plásticos, vidros e metais). Estes são encaminhados para as associações de catadores ou triadores devidamente registradas. 4 Entrevista Eleições Entrevista Eleições Folha de Jurerê Por que escolheu JI para viver? Jose Michelli Vasques Eu conheci o bairro a convite de um amigo para ajudá-lo na compra de um imóvel e me apaixonei pelo lugar. Além da beleza e qualidade de vida excelentes para residir, percebi ser aqui uma boa opção de investimento. FJ : O que o motivou a candidatar-se à presidência da AJIN? JMV : Na verdade, eu nunca pretendi a presidência, tanto é que havia me afastado por motivos pessoais dos cargos de Vicepresidente e Diretor de Manutenção na gestão anterior. Aceitei o convite dos amigos e dos conselheiros da AJIN e me candidatei. Os argumentos de que a nossa entidade associativa precisava de uma pessoa que vai a campo e coloca a "mão na massa" - como procurei fazer em meu trabalho na manutenção - e a necessidade de alguém com espírito agregador para conduzir a AJIN, acabaram por me convencer. FJ : Qual o maior projeto da nova Diretoria e o maior desafio? JMV : Aperfeiçoar o trabalho que já vinha sendo feito pelas gestões anteriores. O principal obstáculo encontra-se em buscarmos receita para colocarmos em prática alguns projetos, mas já estão sendo desenvolvidos estudos para a captação de mais adesões aos planos de segurança e manutenção da AJIN. Meta é atender toda a comunidade, sem distinção José Michelli Vasques, acompanhado do empresário Paulo Cezar Maciel da Silva no cargo de Vice-presidente, tomou posse como Presidente da AJIN para o período 2014/2015, em cerimônia realizada no Templo provisório de JI em 13 de junho. Conhecido no bairro pelo espírito abnegado e tranquilo, Michelli é natural de Porto Alegre e, ao aposentar-se como empresário do setor de alimentação, escolheu JI para viver desde 1995. Saiba mais sobre o novo Presidente: O desafio é buscar o equilíbrio das finanças. Neste período de transição projetamos um déficit de R$ 232.605,52 para os próximos 12 meses em razão da ausência de contribuição da Habitasul desde dezembro de 2013. A Diretoria terá que equacionar dois caminhos: pelo aumento da receita via novas adesões ou redução das despesas com corte de alguns contratos. contato com alguns setores do poder público, inclusive, atendendo ao meu pedido, o Prefeito Cesar Souza Jr esteve no bairro e prometeu uma parceria, que acredito, agora, irá efetivar-se. Também espero contar com o apoio do Secretário de Segurança, entre outras autoridades. Pretendo retomar parcerias com vereadores que historicamente foram parceiros da AJIN no atendimento de reivindicações e desenvolvimento de projetos. FJ : Já existe algum projeto da nova Diretoria na área de manutenção? JMV : Sim, ainda está em fase gestacional, mas é um programa muito bonito.Trata-se do projeto paisagístico dos bosques de JI, para valorizar as abundantes áreas verdes do bairro e estimular a convivência sustentável entre os moradores e estes ecossistemas. FJ : O plano de segurança de JI é um dos projetos mais arrojados da AJIN. Existe a intenção de ampliar o sistema? JMV : Sem dúvida. Agora nosso foco será a instalação dos portais nos principais acessos do bairro - JI é visto por todo mundo e por todos os tipos de olhares - para ampliar a segurança e dar seguimento ao projeto Olhar Digital. FJ : Mensagem à comunidade? JMV : Como nunca planejei ser o Presidente da AJIN, aceitei o convite sob a condição de que todas as decisões devem ser tomadas em conjunto com meus pares e convido toda a comunidade a conhecer o trabalho que faremos e contribuir conosco com sugestões e críticas, quando necessárias. Convido a todos, para que juntos, possamos tornar o nosso bairro cada vez mais seguro e agradável. Forte abraço e muito obrigado pela confiança! FJ : Qual a maior preocupação em relação ao futuro de Jurerê Internacional hoje? JMV : Manter a referência como um dos lugares mais belos e aprazíveis do mundo. Precisamos desenvolver projetos que acolham toda a comunidade, atendendo desejos e necessidades dos moradores, independente de suas ideologias, crenças, opiniões, sem distinção. Trabalho e democracia sempre. FJ : Como pretende interagir com o poder público para que o bairro receba destes a devida atenção às reivindicações? JMV : Na ocasião em que fui o Diretor de Manutenção, mantive TUDO PARA INFORMÁTICA CONFIRA NOVAS INSTALAÇÕES PARA MELHOR LHE ATENDER + ESPAÇO LOJA + PRODUTOS + TELE-ENTREGA www.infomais10.com.br 5 + LABORATÓRIO PRÓPRIO + SEVIÇOS TÉCNICOS + PLANTÃO INFO 8477-1691 MAIS DE DEZ ANOS REFORÇANDO CREDIBILIDADE EM JURERÊ 6 Informação a 80 edição da Folha de Jurerê A história de Jurerê Internacional está registrada em suas páginas A revista bimensal da AJIN chega à 80ª edição. O marco histórico merece registro, afinal a "Folha de Jurerê" é um dos mais tradicionais vínculos de diálogo entre a Associação e seus Associados. Fundada na gestão de Rui Knudsen em 1990, o jornal traz as mais importantes notícias associativas para a comunidade. CCTJI 7 Feijoada no templo atrai moradores Um excelente público prestigiou a deliciosa feijoada realizada no Templo Ecumênico de Jurerê Internacional no sábado, dia 7 de junho. O evento integra a série de promoções que estão sendo coordenadas por uma comissão social para arrecadar fundos em prol da construção do prédio definitivo do Templo na entrada do bairro. A comunidade prestigiou o evento. Parabéns a todos! Horários das Celebrações Igreja Católica Apostólica Romana Missa na 3ª sexta-feira de cada mês, às 20h Igreja Episcopal Anglicana do Brasil Celebração aos domingos, às 9h30min Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil Culto aos domingos, às 19h30min 8 Balanço de Gestão Balanço de Gestão comunicação entre a BSC e as unidades para agilizar a prestação do serviço ao Associado. Além disso, o sistema via rádio eliminou o custo mensal com os equipamentos da Nextel, utilizados pela AJIN anteriormente. A atual Diretoria trabalha para que o atendimento presencial ao Associado seja feito pela equipe de segurança em no máximo três minutos, a partir da abertura do chamado. Em testes realizados, alguns atendimentos foram feitos em menos de 2 minutos. Manutenção do bairro Prestação de contas da Diretoria 2013/2014 Ao encerrar o mandato 2013/2014, a Diretoria da AJIN que se despede, promove a prestação de contas das principais iniciativas empreendidas aos seus Associados. De acordo com o ex-presidente, João Henrique Bergamasco, os pilares do trabalho desenvolvido durante a sua gestão foram sustentados na defesa intransigente do patrimônio natural e do meio ambiente, na luta pela legalidade; na projeção da AJIN junto aos órgãos públicos, com fortalecimento de assento e voz e atendimento das reivindicações e também na utilização de tecnologia para a segurança e gestão administrativa. Seguem, resumidas, as principais ações. Questão beach clubs Projeto de Segurança A AJIN se posiciona alinhada ao Ministério Público Federal (MPF) no processo de Ação Civil Pública Nº 2008.72.00.000950-1/SC questão do funcionamento dos beach clubs na praia de Jurerê Internacional. A iniciativa busca fazer cumprir a legislação pertinente para assegurar a preservação do meio ambiente, segurança e tranquilidade de moradores e frequentadores de JI. Contamos com o apoio do Conselho Deliberativo da AJIN nesta luta, com aprovação de Moção de Apoio, em reunião extraordinária no dia 30 de dezembro de 2013. A Diretoria Executiva da AJIN entendeu que não há possibilidade de acordo e que há na proposta apresentada pela Habitasul, uma tentativa de legalizar tudo aquilo que a AJIN aponta como sendo irregular. O Projeto Olhar Digital foi ampliado. A Inviosat, que presta serviço de fiscalização patrimonial para a AJIN e seus associados em JI, colocou em operação um novo veículo de apoio que circula pelo bairro. Foram instaladas duas câmeras de longo alcance em dois pontos estratégicos da praia de Jurerê Internacional. O equipamento da Intelbras é fabricado com tecnologia especial para suportar a maresia e irá cobrir uma importante área do bairro, especialmente à noite, quando a praia normalmente fica deserta. Foi inaugurado o Sistema de Rádio Comunicação na base de segurança. O projeto, aprovado e licenciado pela Anatel, foi concebido por um engenheiro especializado e conta com seis equipamentos operando na banda de UHF. O objetivo é aprimorar a A AJIN promoveu a revitalização de três passarelas de acesso à praia com recursos próprios. As estruturas estavam precárias e ofereciam riscos aos moradores e turistas. Foram plantadas 200 mudas de árvores frutíferas e revitalizados o Parque Infantil dos Curumins e o Parquinho da Praça dos Dourados. Durante a gestão, também foram desenvolvidos o projeto de combate ao mosquito e mutirões de limpeza no bairro. 9 Cartão do Associado O AJINCard foi lançado e distribuído para os Associados. O cartão, totalmente gratuito, é fruto de um projeto inédito da Diretoria Financeira e traz vantagens na aquisição de produtos e serviços em empresas conveniadas. Associados e dependentes podem desfr utar de inúmeras vantagens. Visite o nosso site www.ajin.org.br regularmente e fique por dentro das novas parcerias e benefícios. Visita histórica do Prefeito O Prefeito Cesar Souza Jr. acolheu o convite da Diretoria da AJIN e realizou uma visita histórica em Jurerê Internacional. Cesar Souza esteve na entidade em 8 de novembro de 2013, onde participou de uma reunião de trabalho. Na data, também esteve presente em eventos e passeou pelo bairro. Em uma das ações, o Chefe do Executivo plantou uma muda de árvore na área verde de lazer Pé de Fruta, administrada pela associação. A seguir, ele foi saudado em solenidade em frente à Base de Segurança Comunitária de Jurerê Internacional, quando descerrou uma placa comemorativa alusiva à sua passagem. Durante a visita, Souza Jr. também cortou a fita inaugural da reabertura do Parque dos Curumins, com novos equipamentos, adequados também às crianças cadeirantes. As obras foram realizadas com recursos da AJIN. Confraternização O destaque anual da Diretoria Social foi o 1º Jantar Mensal das Corujinhas Buraqueiras, realizado no dia 2 de dezembro de 2013. O evento, no Restaurante Second Floor-Spazio Jurerê, na Avenida dos Búzios, foi um sucesso. Na ocasião, os ex-presidentes da AJIN foram homenageados. PMF atende reivindicações A Prefeitura Municipal de Florianópolis atendeu algumas reivindicações da AJIN: a) realizou a pintura de faixas de segurança e outras sinalizações fundamentais no bairro recentemente; b) promoveu a demarcação de vagas especiais de estacionamento para idosos; c) consertou o calçamento da Avenida dos Dourados, uma das principais vias do bairro. 10 AJIN AJIN De volta ao começo CONSELHO DA AJIN CONSELHO DELIBERATIVO Nova Diretoria da AJIN toma posse com olhar à retomada de tradicionais boas práticas e pronta para novos projetos e desafios Em Assembleia-Geral Ordinária da AJIN realizada no dia 29 de maio, Jose Michelli Vasques, acompanhado de Paulo Cezar Maciel da Silva, foram eleitos, com 56% dos votos, Presidente e VicePresidente, respectivamente. A cerimônia de posse ocorreu no mesmo local em 13 de junho. A nova Diretoria Executiva já chega com novidades, inclusive na sua composição, ampliada para que mais autores possam atuar e qualificar o escopo de competências da AJIN. Além disso, durante a posse, foi aprovado pela Assembleia uma proposta para que num prazo de 90 dias, seja apresentada solução para corrigir um déficit de caixa estimado em R$ 232.605,52 para os próximos 12 meses, um grande desafio para a atual gestão, como já explicou o Presidente Jose Michelli Vasques na entrevista (págs. 4 e 5) A Diretoria para o biênio 2014/2015 é integrada por Associados que atuam em várias áreas, pessoas qualificadas: empresários, médicos, advogados, entre outros, com larga experiência, voluntários para fazer frente à construção de um bairro cada vez melhor para se viver. A composição está assim formada: Jose Michelli Vasques (Presidente), Paulo Cezar Maciel da Silva (Vice Presidente), Renan dal Zotto (Diretor de Esportes), Heloisa Jendiroba Bittencourt (Diretora Social), Luiz Rosa dos Reis e Roger Luciano Bitencourt ( Diretores de Comunicação), Gerson dal Canale e José Carlos Benatto ( Diretores Financeiros), Aluísio Dobes e Luiz Carlos Zucco ( Diretores Jurídicos), Jose Michelli Vasques (Diretor de Manutenção), Ildo Raimundo da Rosa, Paulo Cezar Maciel da Silva, Vinicio Fornasari, Mark de Mattos e Sergio Rodrigues da Costa (Diretores de Segurança). PROJETOS INICIAIS Reestruturação Financeira Buscar o equilíbrio financeiro através da captação de novos associados. Um projeto está sendo desenvolvido pela nova Diretoria e será divulgado em breve. Alexandre Benedeto Flores Aluisio Dobes Annalisa Blando Dal Zotto Antonio P. da Silva Armando Garcia Egon O. J. Fritsche Elisabete Tesser Elizabeth Rosito Marques Fabiana Raab Muller Gerson Dalcanale Ildo Raimundo da Rosa Jairo Brincas Joel Guimarães de Oliveira Jose Carlos Benatto José Michelli Vasques Juarez Medeiros Karin Verzbickas Luiz Carlos Perini Luiz Carlos Zucco Luiz G Bertoncini Jr Luiz Rosa dos Reis Manoel Azeredo Saraiva Maria Ilse Knudsen Mark de Matos Mercedes Couselo Paulo Cezar M.da Silva Rhoriy G. Barreto da Silva Sergio J. Manfroi Valber Bittencourt Valmor P. Scheibe Vilson Bazzan Vinicio Fornasari Wilson A. Steinwandter CONSELHO FISCAL Carlos Spellmeier Gilberto Salvato Luiz Fernando Dias Probst SUPLENTES Guenther Augenstein Ricardo Jorge Wolff Sérgio Rodrigues da Costa 11 12 AJIN Resgate de Parcerias com o Poder Público Evento 13 Novas Ideias Jurerê Internacional recebe o 14º Ironman Reaproximação com o Prefeito e vereadores para reestabelecer as conexões positivas e firmar novos acordos de cooperação em prol de Jurerê Internacional. Criação da Diretoria de Projetos, que terá o papel de pesquisar inovações associativas de ponta para serem viabilizadas em JI. Manutenção no Bairro Segurança Mais de dois mil triatletas participaram do Ironman Brasil 2014 no dia 25 de maio em Jurerê Internacional. Sede de um dos mais importantes e grandiosos eventos esportivos do Brasil, o bairro torna-se há 14 anos o cenário das competições esportivas e recebe um acréscimo expressivo de população durante o Ironman. Nesta edição tivemos pequenos problemas relativos ao trânsito, mas não houve muitas reclamações da comunidade.Uma equipe de escoteiros ajudou a cuidar da preservação da restinga, orientando os atletas para evitar o pisoteamento da vegetação. Pela primeira vez dois brasileiros conquistaram o primeiro e segundo lugares na competição, Igor Amorelli e Santiago Ascenço, respectivamente. No feminino, a vitória foi da canadense Sara Gross. O segundo lugar ficou com a norte-americana Amanda Stevens, enquanto a brasileira Ariane Monticelli foi a terceira colocada. Será feita a imediata retomada dos serviços no mesmo padrão em que foram realizados na época em que José Michelli Vasques esteve na Diretoria de Manutenção durante a gestão anterior. Continuidade do Projeto Olhar Digital. Com a nova Diretoria de Segurança ampliada por gestores qualificados, serão realizados estudos no atual sistema para estabelecer as prioridades, com ênfase na instalações de portais na entrada do bairro. E você? Está pronto para novos desafios? Venha somar conosco nesta nova fase da AJIN! 14 Lista de Pagantes Administrativo Plano de Manutenção e Segurança Relação dos associados da AJIN que estão em dia com as contribuições de maio, junho ou julho/2014, atualizada até dia 06/06/2014. Caso algum associado não conste na relação, por favor, entre em contato com o nosso escritório. ADALBERTO JOSÉ LEIST ADAUTO WANDERLEY DA NOBREGA ADEMAR JOSE GROTTO ADEMAR VALSECHI ADEMIR JOSE FELTES ADOLFO KUHN PFEIFER ADRIAN PAULO M. KORMANN ADRIANA G. CRAVINHOS BERGER ADRIANA LIMA DE MELO ADRIANA MARIMON ADRIANO PAULI ALBANO SIMONES ALBERTINO COLOMBO ALBINO ANTONIO CANALLI JUNIOR ALBINO LUNARDI ALCEU REUSING ALCIDES GENESIO COELHO ALDAIR MARILIA ESPINDOLA GOUVEA ALDEMIR DADALT ALDO GONGRO BASTS ALEXANDRA MAHLER FRISSELLI ALEXANDRE A. BENEDETTO FLORES ALEXANDRE BOABAID VIEIRA ALEXANDRE BRITO DE ARAUJO ALLAN MAHLER ALUISIO DOBES ALUIZIO MERLIN RIBEIRO ALVIN LAEMMEL AMILCAR LEBARBENCHON DA SILVEIRA AMILTON VERGARA DE SOUZA ANA MARIA GABRIEL PAES ANDRE AVELINO R. NETO ANDRE LUIZ DA SILVA NASCIMENTO ANDRE LUIZ DA SILVA NASCIMENTO ANGELA NASCIMENTO ANGELO DE PAIVA NETO ANGELO FANTIN ANTONIO A. DA SILVA MANGANELLI ANTONIO ALBINO TISSIANI ANTONIO CARLOS AMARAL MORITZ ANTONIO CARLOS BRASIL PINTO ANTONIO CARLOS KIELING ANTONIO CARLOS RIBEIRO ANTONIO CARLOS SCHERER ANTONIO CELSO MELEGARI ANTONIO F. DO AMARAL E SILVA ANTONIO HELIO BARAO ANTONIO J. ROSA DE ALBUQUERQUE ANTONIO MARCOS VERAS ANTONIO PONTES DA SILVA ANTONIO SANTOS SILVA ARI ROLIM DA SILVA JUNIOR ARION PEIXOTO GERSHENSON ARIOVALDO STELLE ARISTIDES VOLPATO CORDIOLI ARMANDO GARCIA ARNO DA SILVEIRA PIRES ARNO SCHMIDT ARNO SCHMIDT JUNIOR AROLDO PROHMANN DE CARVALHO ASSAD RAYES ASSUNTA FERRANTI PELICIOLI AUGUSTO DALL'OGLIO AURELIO FURTADO RAMOS AYRTON JORGE NETTO BCP COMMERCIAL PROPERTIES LTDA BERNARDO A. DE MEIRELES BOITEUX BETINA DICKIE HUMERES BETTINA FINK CABALLEIRO GALLARDO BOCA DA SERRA ADM E PARTI CAMILE MENDES ZIN HEUKO CARLA GONZALES DE OLIVEIRA CARLOS ALBERTO DE OLIVEIRA CARLOS ALBERTO GUIMARÃES FILHO CARLOS ALBERTO ISAAC CARLOS A. STUDART GOMES NETO CARLOS ATALIBA PETTERS CARLOS AUGUSTO DE AMORIM DUTRA CARLOS A. MONGUILHOTT REMOR CARLOS CATALAO CARLOS HUMBERTO STRADIOTTO CARLOS ROBERTO DA ROSA CARLOS SPELMEIER CARMELITO PEREIRA CARMEN FERRAO CAROLINA FASOLO PROENÇA CAROLINA PALERMO CAROLINA ZANELLA GHISI CASSIANO LUIZ MONGUILHOTT CESAR DE SOUZA CESAR DIRCEU AZAMBUJA CEZAR AUGUSTO FURQUIM CHRISTINE M. P. DE OLIVIERIA CILENE MANENTE BARBOSA CAPELLA CIRIO PAULO FALLER CLARICE STAHL CLARISSE THURMANN GONCALVES CLAUDIA REGINA DA SILVA BINNINGTON CLAUDIO RENATO MOLLER CLECIO EGGERS CLEIDE ROSANA WERNECK VIEIRA CLOVIS FRANCO DE SOUZA CLOVIS JOAO TRAVASSOS TAGLIARO CLOVIS MARIANO FAGGION CLOVIS RENAN PRADO LIMA CLOVIS TADEU DE MELLO CMJ EMPREEND E PART LTDA. CYRILLO NEVES ZADRA DALVA F. DA SILVA / JOEL GUIMARÃES DANIEL EUSTAQUIO FERREIRA DANIEL NATIVIDADE R. OLIVEIRA DANIEL SAMSON DENIR LEITE DENIZE WALTRICK DEORIDES JOSÉ LUZA DERCILIO BORBA DIEGO MARZO COSTA DIONISIO AUGUSTO MEDEIROS DIONISIO DESCHAMPS DONALD ALMEIDA DA FONSECA DORIVAL SILVESTRE JUNIOR DOUGLAS ZANIOLO EDGAR MACHADO ED. ART DELL ACQUA I ED. COLINAS DE JURERE ED. COND. PREMIER JURERE RESIDENCE ED. COND. VILLA D´ORO ED. COSTA BELLA ED. COTE DU SOLEIL ED. DA VINCI RENOIR ED. DOLCE VITA ED. ESTORIL ED. IBIZA ED. ILHA DA VITORIA ED. ILHABELA ED. JURERE CLASSIC ED. MAISON ALHAMBRA ED. MARBELLA ED. PIPELINE ED. PORTO FINO ED. RESIDENCIAL CARIJOS ED. RESIDENCIAL DAS BROMELIAS ED. RESIDENCIAL GARDEL ED. RESIDENCIAL LUANA ED. RESIDENCIAL MONTPARNASSE ED. SAINT TROPEZ ED. SAN DIEGO ED. SAN SEBASTIAN ED. SOLAR DAS ALGAS ED. SOLAR DAS PALMEIRAS ED. SUMMER PLACE ED. SUMMER TIME ED. VILLA DI VILLA ED. VILLA D'ITALIA ED. VINÃS DEL MAR EDISON ALVES DE OLIVEIRA EDITH GONDIN EDSON FERNANDO AVILA EDSON GILBERTO KLITZKE EDUARDO C. DOS SANTOS NETO EDUARDO SOLSONA EGON ORLANDO JULIO FRITSCHE ELIANA KOERICH FERREIRA ELIANE PURNHAGEN ELISABETE SILVEIRA BRANDALISE ELISEO FERNANDO SORIANO ELISEU PADILHA ELIZABETH ROSITO MARQUES ELPIDIO NEREU ZANCHET EMILIO ARAUJO MENEZES ENRIQUE GUNTHER DREWES ERALDO RODRIGUES EVA VON EGGER-MOELLWALD EVALDO MENEZES MARCHIORO FABIANA RAAB MULLER FATIMA DANIELA PIAZZA FAUZY JOAQUIM FERNANDA A. P. GUIMARÃES FERNANDA PEUCKERT FERNANDO DURAO FERNANDO JOSE FAUTH FERNANDO JOSÉ RAMOS COUTO FERNANDO MEHL MATHIAS FERNANDO NUNES FERROSUL ADM. E PART. LTDA FILIPE JOSE PEREIRA FLAVIO ANTONIO DE CASTRO FLAVIO BRESSIANI FLAVIO PAULO ALTHOFF FLAVIO REGIANINI FLORI TORRES DA COSTA FORMACCO FRANCISCO BATISTA NETO FRANCISCO DE ASSIS G. KONESKI FRANCISCO JOSE CURTI GALE ADM. DE BENS PROPRIO GARIBALDI TADEU P. FERREIRA GASTAO EDUARDO DE CAMPOS GELVINO A. BALDISSERA GERALDO JOSE FEYH GERSON DALCANALE GERSON JANCAR GERVÁSIO A. DE OLIVEIRA JUNIOR GIACOMO LIBERATORE GILBERTO FERREIRA DE CARVALHO GILBERTO JOSÉ SALVATO GILBERTO VALENTE CANALI GILSO ITALO GALLINA GIORGIO RODRIGO DONINI GIOVANI DE MATOS GISELE SILVA DA SILVA GJT PARTICIPAÇÕES LTDA GLENDA REGINE MACHADO GLOGERLEY AMASTHA GUENTHER AUGENSTEIN GUILHERMINA DE FREITAS BECKER GUILLERMO MAIZTEGUI HARRY PETER GRANDBERG HELEN MARIA LINDEN HELENA ABIB REZENDE HELOISA H. J. BITTENCOURT HELOISA HELENA CRUZ LIMA Legenda: HENRIQUE TEIXEIRA MOURA HENRY MURATORE DE OLIVEIRA HENRY ULIANO QUARESMA HERBERT HUGO NILSON HERON CABRAL LOPES HILDA GOLIN COSTA HOMERO CARDOSO M. FILHO HORY SCHROEDER ILDO RAIMUNDO DA ROSA INACIO JANSEN P. BUSTAMANTE INACIO STOFFEL INDALECIO GOMES NETTO IOLANDA TORMENA FABRIS IOLE FARIA IRINEU ROVEDA JUNIOR IRIS KURTZ DE ALBUQUERQUE IRIS PINHEIRO IVAN F. SALEMA COELHO IVAN IANELLI TEIXEIRA JACINTO SILVEIRA JACQUELINE VIRMOND VIEIRA JAEDER BATISTA CARVALHO JAIME ZILIOTTO JAIRO BRINCAS JAVIER MARCELO RUSANSKY JAYME MILNITSKY JOAO ALBERTO CATAFESTA JOAO ARGON PRETO DE OLIVEIRA JOAO BATISTA FRANÇA DO PRADO JOAO BATISTA LOHN JOAO EVANGELISTA G. RODRIGUES JOAO HENRIQUE BERGAMASCO JOAO JOSE BALLSTAEDT JOAO MARCOS CASTRO SOARES JOAO MARQUES BRANDAO NETO JOAO PEDRO CAVALLI JOAO ROXINALDO BORTOLUZZI JOAQUIM CARLOS FREIRE JOAQUIM FALCO URIARTE NETO JOEL DIAS FIGUEIRA JR JORGE DE MOURA ANDREWS JOSE CARLOS BENATTO JOSÉ CARLOS CRUZ DE OLIVEIRA JOSE CARLOS FERREIRA RAUEN JOSE CARLOS IBANEZ JOSE CARLOS KEIBER JOSÉ CARLOS MANCHINI JOSÉ DANIEL GABRIEL JOSÉ ERASTO PONTES JOSE FERNANDO DA SILVA ROCHA JOSE FRANCISCO BORBA MARTINS JOSE FRANCISCO SALM JUNIOR JOSE GERALDO MATTOS JOSE LUIZ BERTOLUCI JOSE MARCIO M. VIEIRA JOSE MICHELLI VASQUES JOSE NASCIMENTO JOSE RICARDO ALVES FERREIRA JOSE RICARDO S. GRASSANO JOSE RIPPER KOS JOSE ROBERTO BORBA GONCALVES JOSE ROBERTO C. PAPALEO JOSE ROBERTO CAMPOS DA VEIGA JOSE SARAIVA ESPERANÇO JUAREZ FONSECA DE MEDEIROS JULIO GUILHERME MULLER KARIN VERZBICKAS KARLA P. B. MCKINNON KLEBER VILA NOVA RODRIGUES LAURO PEUCKERT LEO TERCIO SPERB LEONE CARLOS MARTINS JUNIOR LEONOR FAY LEOPOLDO H. K. SCHNEIDER Plano de Segurança LORENO AREND LORIVALDO DA SILVA RAUPP LOURDES DREYER LUCIANO GONÇALVES BALDANÇA LUCY MARIA FERNANDES CHAVES LUIS AMADEO OGGIANI CODINA LUIS FREYESLEBON FERREIRA LUIZ ALBERTO FERLA LUIZ BARBOZA NETO LUIZ CARLOS PARRACHO LUIZ CARLOS PERINI LUIZ CARLOS PINTO BALLISTA LUIZ CARLOS ZUCCO LUIZ FELIPE DE S. GUALBERTO LUIZ F. DE ATHAYDE GERENT LUIZ FERNANDO DIAS PROBST LUIZ FERNANDO FRANCALACCI LUIZ FERNANDO K. MARQUES LUIZ G BERTONCINI JR LUIZ GERALDO AZIZ LUIZ HENRIQUE PILLA DIAS LUIZ MARCIO SPINOSA LUIZ MARIO BRATTI LUIZ MIGUEL MITRI PARENTE LUIZ OCTAVIO V. DE ANDRADE LUIZ OTAVIO GARCIA CORREA LUIZ ROSA DOS REIS LUIZ SINIDEI PILLI LUIZA MARCONI HOLTZ MAGAZINE INCORPORAÇÕES LTDA MANOEL ARLINDO Z. TORRES MANOEL AZEREDO SARAIVA MARA RANZOLIN AVILA MARCELO PEREIRA DIAS DA SILVA MARCIA R. ZOPPAS TAUBE MARCIA REGINA BATISTA MARCIA TATSCH CAVAGNOLLO MARCILIO DIAS DOS SANTOS MARCIO A T LINARES MARCIO TESSER MARCOS ARROYO MARCUS VINICIUS ALTHOFF RIZZO MARCUS VINICIUS GARCIA JOAQUIM MARIA CRISTINA M. BRINCAS MARIA DA GLÓRIA G. DE LIMA BECK MARIA ELISABET C. C. OLIVEIRA MARIA E. MACHADO DOMINGUES MARIA FLORENCIA G. DE CEZAR MARIA L. POMPEO PEREIRA MARIA LIDIA DA SILVA MARIA LYGIA PINHEIRO LIMA MARINEZ EYMAEL GARCIA SCHERER MÁRIO DA SILVA NEVES MARIO LUIS ZUPO MARIO LUIZ DE BIAGI ELIAS MARIO ZANATTA MARK DE MATOS MARLI DE SOUZA NAPOLEÃO MARNE ALBERTO SLONGO JUNIOR MATILDE LOURDES P FONTANA MAURICIO BOHRER OPPITZ MAURÍCIO DE C. TORRONTEGUY MAURICIO DE MORAES PRUNER MAURICIO PAMPLONA MAURO PINTO MARQUES MIGUEL CICERO TERRA LIMA MIGUEL MILNITSKY MILVIO RODRIGUES DE LIMA MIRIAM DE TOLLA MOISÉS CARLOS LANIUS NADIA PELLENZ NARA MARISA AREND TIMM NEIDE BOABAID NEISS FELIX SANTIN Plano de Manutenção NEIVA ANTUNES NELSON HENRIQUE DHEIN NELSON LUDKE NELSON LUIS THOMÉ NELSON LUIZ SILVA FANAYA NELSON LUIZ VELOSO FILHO NELSON PEDRO POLLIS NELSON WEDEKIN NERI ZANETTI NESTOR TEIXEIRA SOBRINHO NEUSA MARIA BURIGO NEWTON MACUCO CAPELLA NEY B. BRAGA NILO ANTUNES DE FREITAS NILSON MARCHIORO JUNIOR NILTO PARMA NOELLY PISSOLATO PAGANIN ODILES FREITAS SOUZA OLINTO GUIDINI SOBRINHO ORACIL ROBSON NASCIMENTO OSMAR JOSE KOERICH OSVALDO MACEDO JUNIOR OSVALDO MACEDO NETO OTTO STEINER JUNIOR PAULO ALEXANDRE KARL PAULO CHEREN STOCCO PAULO DOUGLAS TEFILI PAULO MACHADO DA SILVA PAULO R. FONSECA BLANK PAULO ROBERTO GARCIA PAULO ROBERTO MARQUES PAULO SERGIO G. P. PARAISO PEDRO DITTRICH JUNIOR PEDRO JOAMIR RODRIGUES PEDRO LUIZ MARAFOM PIETRO GIACOMINI POMPILIO FERRAZ PEREIRA PRISCILA VON A. G. ANGELICA PRONTA EMPREEN E PART S/A RAFAEL DA SILVA REIS RAFAEL DE ASSIS HORN RAIMUNDO GAMA FILHO RAUL TESSARI REGINA DAVISON DIAS REGIS SCHUCH RENAN DAL ZOTTO RENATO MARCONDES BRINCAS RENATO TEIXEIRA PIANOWSKI RENÉ ARIEL DOTTI RICARDO TAVARES RITA DE CASSIA L T MOTTA ROBERTO ALEXANDRE COSTA ROBERTO MOSELE ROBERTO POLETTO ROBSON ABDALLA RODOVIARIO SCHIO LTDA. RODRIGO FLORES RODRIGO M. PRISCO PARAISO RODRIGO PESOA ROGER DO NASCIMENTO SILVA ROGER GIORGE WITTMANN ROGERIO PAGANIN ROMELANIA BERGER ROMUALDO C. SKOWRONSKY RONALD WILDEN M. BARROSO RONEI ALVES AZAMBUJA ROSANGELA GASPAR LARA ROSELI TURNES DE SOUSA ROSIANE IONARA GODOY RUBEM C. PINHO DA SILVEIRA RUBEM E. GROTTO RUBEM MARTINEZ CUNHA RUBEN ALIRO PLAZA TELLO RUBENS DOBNER DOS SANTOS RUBENS ROBERTO FEIER RUBENS ROBERTO FEIER RUDOLFO JOSE MUSSNICH RUI ARI BECK RUI DE AGUIAR RUY EDGAR KNUDSEN SACHA QUADRELLI SALMA NASK PESSOA SANDRO DOMINGOS COLOMBO SAVIO FERREIRA DE MELO SEBASTIAO OGE MUNIZ SELETA NEG. E PART. LTDA SERGIO CORREA PINTO JR SERGIO EDUARDO MERLIM SERGIO JOAO MANFROI SERGIO MIGUEL RUSCHEL SERGIO PIRES FERREIRA SERGIO RODRIGUES DA COSTA SERGIO SACHET SERVULO AUGUSTO M. FIGUEIRA SIGISFREDO HOEPERS SILVESTRE HEERDT SILVIA FLACH SILVIA M. ZIMMERMANN SILVIA RIBAS DE MIRANDA RAMOS SILVIO LUIZ RODRIGUES TESTASECA SILVIO ROBERTO PASSARELLI SINDAL PEREIRA RODRIGUES PINTO SOLON JOAO TAPARELLO SUELY PESSINI SUPERMERCADO IMPERATRIZ SUSETE MARIA STUMDF DE ZORZI TADEU NOBRE FORMIGA TANIA MARIA TONELLI MUNHOZ THALES ROBERTO SCHOTT DA SILVA THOMAS MARQUARDT TOBIAS LEIST TRANSCONTINENTAL EM IMOB LTDA TULIO TAVARES SANTOS TULLO CAVALLAZZI FILHO TYCHO BRAHE FERNANDES UBIRAJARA MATTOS UGLY ASSESSORIA EMP LTDA. ULLA ANIJAR VALDEMAR JOSÉ CANIVEL VALDEZ ADRIANI FARIAS VALMOR PERCI SCHEIBE VANDERLÚCIA ROSA C. MACARIO VANIA ELISABETH FACCIONI VANIO MARTINS DE FARIA VERA LUCIA T. L. M. MOTZ LOPES VERA MÁRCIA FIUZA GOLIN VERA MARIA SCHOENARDIE ROGLIO VERBENA PARTICIPAÇÕES LTDA. VICTOR HUGO HOMRICH VILSON BAZZAN VINICIO ROBERTO FORNASARI VOLNEI RIBEIRO PEREIRA WALDEREZ BURMEISTER DEEKE WALDERY AREOSA FERREIRA JR. WALDIR ALVES WALDIR BERNDT WALMOR LUIZ DAMIANI FILHO WALTER SALIM WANDERLEY SCHIMIDT CAMPOS WASHINGTON LUIZ BRENTANO WILLI ERICH LINDNER WILSON ROBERTO BORIN WILSON STEINWANDTER WILSON TADEU BEZEM WLADIMIR ALVES REQUIAO YAMARA PINHEIRO S. PAULA COUTO YARA COELHO DE SOUZA LAMPERT ZEINA REBOUÇAS CORREA THOMÉ ZELIA MARIA BRAGA ESTRAZULAS ZELIA MARIA MACIEL ZITTA LOURDES TRAVI BECKER Plano de Segurança e Manutenção CONTAS ABR.2014 MAI.2014 CONTAS ABR.2014 MAI.2014 (+) RECEITAS TOTAIS RECEITAS OPERACIONAIS Contribuições para Manutenção Contribuições Public./Patrocínio Contribuições para Segurança Contribuições Projeto Nova Onda DOAÇÕES Doações RECEITAS FINANCEIRAS Rendimentos de Aplicações 115.979,14 113.194,64 38.322,58 2.521,50 72.350,56 0,00 0,00 0,00 2.784,50 2.784,50 121.079,52 118.519,57 38.638,30 3.435,00 76.446,27 0,00 63,77 63,77 2.496,18 2.496,18 (-) CUSTOS E DESPESAS TOTAIS CUSTOS DE MANUTENÇÃO Manutenção de Bairro Jornal Folha de Jurerê Serviços de Vigilância Segurança - Câmeras Consultoria Segurança Projeto Olhar Digital Programa Nova Onda DESPESAS OPERACIONAIS Despesas com Pessoal Despesas Administrativas Despesas Gerais Despesas Tributárias Despesas Financeiras Fornecedores a Pagar Compra Imobilizado Impostos Retidos Impostos Pagos 128.943,20 97.902,71 18.550,00 2.400,00 48.767,00 21.970,71 6.215,00 0,00 0,00 31.040,49 6.893,44 3.924,13 17.731,76 0,00 2.079,59 0,00 0,00 13.844,50 14.256,07 132.522,46 102.802,61 19.000,00 5.199,90 50.417,00 21.970,71 6.215,00 0,00 0,00 29.719,85 7.453,20 4.573,14 15.642,26 0,00 1.995,30 0,00 0,00 14.160,48 14.216,43 Demonstrativo de Receitas e Despesas do período 01/04/2014 a 31/05/2014 Ocorrências Abril.2014 D = DIURNO / N = NOTURNO DATA LOCAL TIPO DE OCORRÊNCIA PROVIDÊNCIAS 05/04 N Trutas Furto em residência/Não Associado Encaminhado 7ª DP 11/04 D Linguados Furto em residência/Associado Segurança no Local 12/04 D Cações Furto em residência/Associado Segurança no Local 13/04 D Garoupas Tentativa de furto/Nada foi levado Segurança no Local 15/04 D Méros Furto em residência/Associado Segurança no Local 15/04 D Tainhas Furto em residência/Não Associado Segurança no Local 17/04 D Lagostas Furto de veículo na via pública Encaminhado 7ª DP 18/04 N Pintados Furto em residência/Associado Segurança no Local 25/04 N Corais Furto em residência/Não Associado Encaminhado 7ª DP 29/04 D Raias Furto de veículo na via pública Encaminhado 7ª DP Ocorrências Maio.2014 DATA LOCAL Colunas1 15 D = DIURNO / N = NOTURNO TIPO DE OCORRÊNCIA PROVIDÊNCIAS 09/05 D Raias Furto em veículo/Via Pública Encaminhado 7ª DP 15/05 D Raias Furto em veículo/Via Pública Encaminhado 7ª DP 16/05 D Dourados Acidente de trânsito/Danos materiais PM acionada 16/05 D Raias/Dourados Acidente de trânsito/Danos materiais PM acionada 20/05 D Salmões Furto em Veículo/Via Pública Encaminhado 7ª DP 22/05 D Tibiras Furto em residência/Associado Segurança no local 23/05 D Badejos Furto em residência/Não Associado Encaminhado7ª DP 25/05 D Búzios Furto em residência/Não Associado Encaminhado7ª DP 25/05 D Búzios Furto de bike (Via Pública) Encaminhado7ª DP 30/05 D Salmões Furto em veículo/Via Pública Encaminhado7ª DP 16 Prevenção AJIN em Ação 17 AJIN em Ação Confira as ações mais recentes da Associação de Proprietários e Moradores de Jurerê Internacional – AJIN, além dos trabalhos regulares de representação da comunidade e os relativos aos Planos de Manutenção e Segurança Fique atento aos sinais Afronta à lei e à ordem; solicitar a interveniência da PMF junto ao Comando da Polícia Militar Rodoviária de SC, para que requeira por nós, por tudo o que, abaixo, expomos: Pedimos que seja cumprida a Lei sobre Acostamento nas Rodovias: Embora não tenham sido registrados casos de gripe suína causada pelo vírus A H1N1 em Santa Catarina até agora em 2014, prevenir sempre é o melhor negócio. O ideal mesmo é tomar a vacina. Neste ano a doença já causou óbitos nos estados do Pará e Mato Grosso, é um sinal de alerta para todos que pensavam que a gripe suína estava erradicada, desde o surto de 2009. a) Acostamento: o acostamento é destinado à parada ou estacionamento de veículos em situação de emergência, à circulação de pedestres e de bicicletas (quando não houver local apropriado). Sinais e sintomas da gripe suína em adultos: Carta n° 013/2014 - 14/04/2014 Prefeitura Municipal de Florianópolis. b) Lei: O Código de Trânsito Brasileiro estabelece em seu Art. 193 como infração gravíssima com agravamento em 3 vezes no valor da multa para o condutor que transitar pelos acostamentos. A multa é de R$574,62 e o condutor perde 7 (sete) pontos na CNH. Carta n° 014/2014 - 01/04/2014. À XPTI Tecnologia em Segurança Eletronica LTDA. Notificar e reafirmar que a empresa XPTI e a AJIN nunca interromperam de fato a relação contratual existente, tendo sido durante o periodo contratual, resolvido todo e qualquer problema que tenha sido anunciado. Carta nº 016/2014 - 16/04/2014 À empresa Khronos Comunicar que está efetuando o pagamento do boleto referente aos serviços prestados no mês de março, mas não concorda com o índice de reajuste aplicado, sendo considerado abusivo. Febre repentina que supera os 38° C Tosse intensa Dor de cabeça constante Dor nas articulações Falta de apetite Calafrios frequentes Congestionamento nasal Mal estar geral Como estes sintomas são muito semelhantes aos da gripe comum, é indicado procurar um médico para realizar exames a fim de diagnosticar. O exame poderá ser feito através de um exame clínico detalhado, com análise das secreções do nariz e laringe nas primeiras 24 a 72 horas a partir do início dos sintomas. Sintomas da gripe suína em bebês e crianças: Febre alta repentina Tosse Dor de cabeça, dor de garganta, dores musculares e nas articulações, e por isso o bebê ou a criança poderá chorar com mais facilidade, ficar mais irritado ou dizer que "tudo dói” Pode haver dor na barriga e diarreia em alguns casos Se houver febre e tosse, o que se recomenda fazer é entrar em contato com o pediatra o mais rápido possível pois os remédios para gripe suína são mais eficazes quando utilizados nas primeiras 48 horas da doença. O tratamento pode ser feito em casa, mas o bebê não deverá ficar em contato com outros bebês e crianças pois elas estão mais propensas a serem contaminadas, e por isso o bebê não deverá ir para a creche ou escolinha por pelo menos 8 dias. Tratamento para gripe suína O tratamento para gripe suína pode ser feito com o uso de medicamentos antivirais como Oseltamivir (Tamiflu) e Zanamivir (Relenza), sob orientação médica. A utilização destes medicamentos é importante porque a gripe suína pode causar complicações como aumento do risco de doenças respiratórias agudas graves como pneumonia e insuficiência respiratória. + SAIBA Influenza A H1N1 (comumente conhecida como Gripe Suína ou Gripe A ) é uma gripe pandêmica que atualmente está acometendo a população de inúmeros países. A doença é causada pelo vírus influenza A H1N1, o qual representa o rearranjo quádruplo de cepas de influenza (02 suínas, 01 aviária e 01 humana). A gripe foi inicialmente detectada no México no final de março de 2009 e desde então se alastrou por diversos países.4 Desde junho de 2009 a OMS elevou o nível de alerta de pandemia para fase 06, indicando ampla transmissão em pelo menos 02 continentes. Os sinais e sintomas da gripe suína são semelhantes aos da gripe comum, entretanto, diferentemente desta, ela costuma apresentar complicações em pessoas jovens. 18 Olhar sobre JI Entardecer na Praia do Forte Foto: Bruno Dainez A magia do Ironman Foto: Antônio Carlos Dainez Bosque da Avenida das Raias Foto: Antônio Carlos Dainez