Ano 28 - nº 939 www.sindmetalsjc.org.br De 9 a 15 de fevereiro de 2011 Órgão Informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de São José dos Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá Vitória! Demissões na Avibras são suspensas e luta por emprego continua! Assembleia na Avibras. No detalhe, diretores do Sindicato vão a Brasília para audiência com ministro do Trabalho, Carlos Lupi Na quarta-feira, dia 2, em resposta a uma ação ajuizada pelo Sindicato dos Metalúrgicos, o TRT de Campinas determinou a suspensão das 170 demissões anunciadas pela Avibras. De acordo com a liminar judicial, os cortes ficam suspensos até o julgamento final do dissídio coletivo. É uma importante vitória na luta em defesa do emprego. Mas a mobilização não acabou. Os trabalhadores e o Sindicato continuam na luta para que os empregos e direitos sejam, de fato, garantidos com a assinatura pelo governo federal do Programa Astros 2020 e a estatização da empresa. Pág.2 Assembleias reafirmam que não queremos volta do Imposto Sindical Confira o samba-enredo 2011 do Bloco Acorda Peão O Bloco Acorda Peão, organizado pelo Sindicato e pela CSP-Conlutas, já iniciou os preparativos para o Carnaval 2011. “Dureza do dia a dia” é o tema do samba-enredo deste ano que, mais uma vez, levará para as ruas de São José dos Campos, na manhã de sábado, dia 5, um desfile com muita crítica, humor e irreverência. As camisetas e o CD do bloco estarão à venda já na próxima semana. Pág.3 Impedir a volta da cobrança do Imposto Sindical em nossa categoria. Esta é a decisão unânime dos metalúrgicos, votada em assembleias realizadas na última semana. Os trabalhadores repudiaram a ação judicial do governo que determinou a volta do desconto deste imposto, equivalente a um dia de salário do mês de março. O Sindicato vai recorrer judicialmente da decisão. Pág.3 Egito: luta é para mudar o regime, não só o governante O movimento pela derrubada do ditador egípcio Hosni Mubarak transformou-se numa verdadeira revolução social, que está abalando o Oriente Médio. Está em jogo uma luta pelo poder: de um lado, aqueles que querem uma saída negociada e a derrota do povo; e de outro, trabalhadores, estudantes e desempregados que seguem numa luta e resistência heroicas por suas reivindicações. Pág.4 22 Jornal do Metalúrgico Vitória dos trabalhadores Liminar suspende demissões na Avibras Decisão é resposta à ação ajuizada pelo Sindicato. Luta em defesa do emprego continua O s trabalhadores da Avibras tiveram uma importante vitória rumo à defesa do emprego. O Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região suspendeu, por meio de liminar, na última quarta-feira, dia 2, as 170 demissões realizadas pela empresa. O desembargador Lorival Ferreira dos Santos usou como argumento a falta de negociação prévia por parte da empresa. A liminar é resposta à ação ajuizada pelo Sindicato. O desembargador declarou nulas todas as demissões realizadas a partir do dia 24. A empresa fica impedida de realizar dispensas futuras, até o julgamento final do dissídio coletivo. A Avibras terá ainda de garantir o salário de todos os trabalhadores demitidos até o julgamento. Apesar da vitória na Justiça, o Na liminar, foi citado o caso de demissão Sindicato ainda mantém sua luta em massa na Embraer, em 2009, considerada contra as demissões. abusiva. Na época, o tribunal determinou que a Na quinta-feira, dia 3, o predemissão coletiva deve ser precedida de negosidente interino do Sindicato, ciação prévia com o Sindicato da categoria. Herbert Claros, o diretor José “Esta é uma grande vitória dos trabalhadores Donizetti e dois trabalhadores foe do Sindicato. A decisão confirma que os cortes ram à Brasília falar com o ministro foram abusivos e têm de ser revertidos. A nossa do Trabalho, Carlos Lupi. luta continua, afirma o diretor do Sindicato O Sindicato reivindicou que Ademir Tavares da Paixão. o Governo Federal tome mediUma primeira audiência de conciliação das urgentes. está marcada para o dia 22. Nesta terça, os Lupi disse que vai chamar trabalhadores que tiveram demissão suspensa a Avibras para explicar as dereuniram-se no Sindicato para debater os missões. rumos da luta em defesa do emprego. Ministro quer explicações Caçapava Cobrança Desde o ano passado, o Sindicato vem fazendo inúmeros alertas ao Governo Federal sobre o risco de demissões diante da demora na assinatura do Programa Astros 2020. Mesmo assim, o governo continuou omisso. A Prefeitura de São José (PSDB) também não fez nada diante dos cortes, apesar de ter sido informada pela empresa. Nesta segunda, dia 7, o ministro Nelson Jobim, em visita a São José dos Campos, afirmou Em assembleia no Sindicato, trabalhadores discutem rumos da luta pelo emprego que em dez dias deve apresentar uma solução para o caso. “Esta é uma questão urgente. Os trabalhadores chegaram ao seu limite”, afirma Herbert. Embraer Herbert também falou ao ministro Lupi sobre a recusa da Embraer em negociar a redução da jornada para 40h semanais. O ministro mostrou-se favorável à redução da jornada e disse que a Embraer pode, sim, negociar direto com o Sindicato. Equiparação salarial Companheiros da Italspeed arrancam proposta de acordo Trabalhadores exigem Plano de Cargos e Salários na GM Os trabalhadores da Italspeed tiveram um novo avanço na luta pelo recebimento dos seus direitos. A empresa ameaçou um calote nos demitidos e queria parcelar as verbas em 10 vezes. Mas após a Trabalhadores, em assembleia, na subsede de Caçapava forte mobilização a empresa venha com uma nova dos últimos meses, na semana passada, houve a tentativa de calote, os trabalhadores homologação dos demitidos e uma irão acampar nas unidades do Grupo outra proposta de acordo para o Italspeed e da Volkswagen - a verdapagamento das verbas rescisórias deira responsável por esta situação. A Italspeed encerrou suas atividacom uma multa por atraso. Porém, os companheiros decidi- des em Caçapava no dia 3 de janeiro ram manter a mobilização até que e até agora não tinha quitado as vera Italspeed cumpra o acordo. Caso bas rescisórias aos trabalhadores. A GM continua na maior enrolação para negociar a adoção do Plano de Cargos e Salários em alguns setores da fábrica, e a luta vai aumentar. Os trabalhadores já estão mobilizados para exigir maior agilidade nas negociações. Desde a Campanha Salarial do ano passado, a GM se mantém intransigente quando o assunto é equiparação salarial para trabalhadores que desempenham a mesma função, mas têm salários diferentes. O problema já está inclusive na Justiça, desde 2010, e mesmo assim a montadora fica só na embromação. Nas mesas de negociação com o Sindicato, a GM não apresentou qualquer proposta. eleição nos CONDUTORES Os motoristas e cobradores do Vale vão às urnas dias 2 e 3 de março para eleger a nova diretoria da entidade. Nosso Sindicato apoia a Chapa 2, da CSPConlutas, que tem compromisso com os direitos dos trabalhadores. É hora de devolver o sindicato às mãos da categoria e ao caminho das lutas, fortalecendo o time da classe trabalhadora na região. Utilkit A Utilkit, que produz kits de fiação, está registrada há três anos como Prestadora de Serviços dentro da Cabletech. Este registro, entretanto, é irregular, já que se trata de uma metalúrgica. O Sindicato está em negociação com a empresa para que a situação seja revertida e os trabalhadores tenham os mesmos direitos da categoria metalúrgica. blue tech O Sindicato e a CIPA estão de olho no restaurante da Blue Tech. As refeições são de péssima qualidade e as trabalhadoras exigem melhorias já! A CIPA, inclusive, pediu até um laudo de uma carne com aspecto bastante estranho servida para as trabalhadoras. Exigimos providências imediatas, antes que apareçam casos de intoxicação! Rápidas CSP-CONLUTAS A inauguração da nova sede da CSP-Conlutas Regional Vale do Paraíba será nesta sexta-feira, dia 11, às 16h. A sede fica na Rua Maurício Diamante, 68 - Centro, em frente ao Sindicato. Jornada de terça a sábado Os trabalhadores também exigem que a montadora cumpra imediatamente a determinação judicial para que todos os trabalhadores do setor de Manutenção deixem a jornada de terça a sábado. Jornal do Metalúrgico 3 Independência dos patrões e do governo Em assembleias, trabalhadores são unânimes e dizem "NÃO" à cobrança do Imposto Sindical Categoria apoia a posição do Sindicato de tentar barrar a cobrança judicialmente ou, em último caso, devolver 60% do valor aos metalúrgicos T rabalhadores da Avibras, Parker Hannifin, Gerdau, Rosemberg Domex e Sobraer, em assembleias realizadas na semana passada e no início desta semana, apoiaram a posição do Sindicato e, por unanimidade, deixaram claro que também não aceitam a volta da cobrança do Imposto Sindical. De acordo com o que ficou decidido pelo Conselho de Representantes, e agora está sendo referendado pelos trabalhadores em assembleias, o Sindicato irá recorrer da decisão judicial que obriga o desconto dos trabalhadores de nossa base. Caso não consigamos barrar a cobrança judicialmente, o Sindicato vai devolver aos trabalhadores 60% do valor, que é o percentual repassado ao Sindicato. “Não vamos ficar com um centavo descontado à revelia dos trabalhadores. Estamos felizes em saber que a categoria entende e apoia nossa decisão”, disse o diretor do Sindicato José Gonçalves Mendonça. As assembleias continuam e devem acontecer em todas as empresas de nossa base. Histórico Há 12 anos, o Sindicato dos Metalúrgicos não cobra o Imposto Sindical, que é descontado de todos os trabalhadores brasileiros, sempre no mês de março, no valor de um dia de trabalho. No entanto, um recurso encaminhado pelo governo federal acaba de ser julgado pelo TRF (Tribunal Regional Federal) da 3ª região, determinando que o desconto seja feito mesmo que o Sindicato se recuse a receber tal verba. O Sindicato não concorda com a cobrança porque acredita que a entidade deve ser mantida com a contribuição voluntária dos trabalhadores. Só assim poderemos manter nossa independência política e financeira dos patrões e do governo. Instrumento de controle O Imposto Sindical é um dos instrumentos criados pelo governo de Getúlio Vargas para atrelar os sindicatos ao Estado, com o objetivo de sufocar as lutas da classe trabalhadora. Ainda hoje é usado pelo governo para esse fim, inclusive, com o apoio vergonhoso de centrais como a CUT e a Força Sindical, que Colônia de Férias Carnaval 2011 Distribuição de senhas para feriado de Carnaval continua "Dureza do dia a dia" é tema da letra do bloco Acorda Peão O bloco mais irreverente do Carnaval joseense já está aquecendo os tamborins. Letra e música estão prontas e, na próxima quarta-feira, dia 16, começam os ensaios do bloco, a partir das 18h30, no terreno da Francisco Paes, 316, Centro. Todos estão convidados a participar. Neste ano, a letra começa abordando a ocupação dos morros no Rio de Janeiro, passa pela roubalheira e o tráfico de influências em Brasília, pela tragédia das enchentes e soterramentos no Rio e o aumento abusivo dos salários dos deputados. “Como já é tradicional, a letra traz críticas a assuntos atuais, com boa dose de humor e irreverência”, disse Renatão, diretor do Sindicato e autor do samba. Dureza do dia a dia (autor: Renatão) Chegou o Carnaval Acorda Peão vem com alegria Vai mostrar a todo mundo A dureza do dia a dia Criança pobre no morro do Cruzeiro e do Alemão Está com medo, mas não é de assombração Ela tem medo do bandido e do caveirão Mas que confusão! Ninguém mais sabe Quem é polícia ou ladrão Tem traficante Dilma, presta atenção! Está instalado no mais alto escalão Na favela do Planalto, do Congresso e do Alemão Conectado com a polícia, é só ladrão! Vamos fazer uma guerra Contra a indecência embolsam milhões de reais. Na divisão do bolo, 60% fica com os sindicatos, 10% vão para as centrais sindicais, 10% para o governo e 20% para as federações e confederações de classe. O imposto “arrancado” do trabalhador serve para custear os sindicatos e centrais que, com dinheiro sobrando, não lutam em defesa da classe trabalhadora. Vamos acabar (2x) É com o tráfico de influências Ó mãe natureza Eu não te culpo Pois tu és uma beleza! Organização no local de trabalho Se está chovendo, o pobre morre Afogado e soterrado Se está quente Morre seco esturricado Autoridade o que fazer? Fala pra mim! Não tem mais jeito, meu filho Pois foi Deus que quis assim... O circo começou, e o abestado com aumento Não questionou, comemorou! Ao povo de São Paulo Está dada a dica Votou com raiva Vai ficar mais tiririca A distribuição de senhas para o sorteio do Carnaval na Colônia de Férias do Sindicato continua. Até o próximo dia 18, quem quiser concorrer a uma vaga, ainda pode retirar sua senha na sede e subsedes do Sindicato, no horário comercial. O sorteio será dia 19, às 9h, na sede do Sindicato. O pacote na Colônia será de 5 a 8 de março. Para participar do sorteio, é preciso ser sócio e apresentar carteirinha na sede ou subsedes do Sindicato para retirar a senha. No dia do sorteio o sócio deve estar presente ou enviar um representante, com procuração. As reservas poderão ser feitas no mesmo dia do sorteio, mediante pagamento. Para sócios, as diárias da colônia de férias custam R$ 38. Para convidados, o valor é R$ 57. (2x) Eleições para a CIPA acontecem em 6 fábricas Nos próximos dias, seis fábricas de nossa base terão eleições de CIPA. É hora de votar em candidatos verdadeiramente comprometidos com a defesa da saúde e da segurança dos trabalhadores. Fique de olho no calendário: Fábrica Gerdau GM Graúna Pesola SK10 Sopeçaero Inscrições encerradas encerradas encerradas até 16/02 até 14/02 até 18/02 Eleições 16 e 17/02 01/03 09/02 17/02 02/03 23/03 4 Jornal do Metalúrgico Internacional Egito: saída para os trabalhadores é manter e avançar na luta Manifestantes chegam ao 15º dia de protestos e exigem mudança no regime, não apenas de governante O Egito completa a segunda semana de protestos da população contra a situação de fome e desemprego do país e pela saída imediata do ditador Hosni Mubarak. Diante da gravidade da crise aberta pela revolução em curso, o governo de Mubarak se viu obrigado a negociar com os grupos da oposição no Egito. O recém-nomeado vice-presidente, Omar Suleiman, iniciou os diálogos com a Associação Nacional para a Mudança, uma frente formada por diversas forças políticas. As três principais forças são o movimento islâmico Irmandade Muçulmana, o Movimento de Jovens 6 de Abril e a corrente do Nobel da Paz, Mohamed El Baradei. A Irmandade Muçulmana e El Baradei buscam uma saída negociada, que derrote a mobilização popular e mantenha a burguesia no poder. Por isso, contam com o apoio dos EUA, que temem a perda de seu principal aliado na região. Já o Movimento 6 de Abril, um dos principais que representa a juventude do país, é responsável pelo início das manifestações e repudia essa proposta. Os jovens não Ato de apoio à luta no Egito, na rua 25 de Março, em São Paulo. Manifestação teve a participação da CSP CONLUTAS, sindicatos, movimentos sociais e organizações árabes e islâmicas confiam no governo e na oposição moderada. Um manifesto na Praça Tahrir (centro das manifestações), distribuído nesta terça, afirma que é preciso lutar até o fim. “A única garantia é ficar aqui e nos mantermos firmes até termos nossas reivindicações atendidas e cumpridas. Temos de fazer isso. Porque aquele que faz uma revolução pela metade está cavando a sua própria cova”, diz trecho da carta. Avançar a luta A possibilidade de vitória do povo trabalhador e da juventude consiste em manter e aprofundar as mobili- zações e centralizar as organizações de juventude, comitês de defesa dos bairros e sindicatos independentes, para criar um poder alternativo dos trabalhadores e do povo pobre. Isso rumo a um governo operário e popular que leve a revolução até o fim, de forma a garantir alimentos, empregos, salários, liberdades democráticas e a ruptura com o imperialismo. É necessária ainda toda a solidariedade internacional da classe trabalhadora, com atos como o realizado na última sexta, em São Paulo. Afinal, a luta no Egito pode mudar os rumos do Oriente Médio e influenciar a luta da classe trabalhadora mundial. Mordida do Leão Governo não quer dar correção na tabela do IR Após negar que haveria reajuste na tabela do Imposto de Renda, o ministro da Fazenda Guido Mantega admitiu, na última semana, que o governo pode até ceder. Mas só se o minímo for de R$ 545. A barganha está sendo feita em reuniões com as centrais governistas, mas é puro jogo de cena. Afinal, a tática do governo é impor um reajuste rebaixado tanto para o salário mínimo, como para a tabela do IR, de apenas 4,5%. O fato é que, sem correção da tabela do IR, os trabalhadores continuarão vendo seus reajustes sendo comidos pelo Leão. Segundo dados do Sindifisco Nacional, somente para cobrir a inflação acumulada, entre os anos de 1995 e 2010, seria necessário corrigir a tabela em 71,5%. Isso significa que o desconto no salário dos trabalhadores tem sido bem maior que os reajustes salariais, conquistados com muita luta. A PLR 2010 da GM é outro exemplo. Somente de IR, um trabalhador (sem dependente) teve descontado, em média, R$ 1.400. Com a tabela defasada, os aumentos salariais vão direto para o caixa do Farra com dinheiro público Secretário pode escolher salário Na esteira da farra com o dinheiro público, os deputados federais eleitos que vão assumir secretarias de governos poderão escolher se desejam receber o salário de secretário ou de deputado. É o caso do deputado federal Emanuel Fernandes (PSDB), que assumiu a Secretaria de Planejamento do governo de Geraldo Alckmin e já optou por receber o salário de R$ 26 mil, ao invés dos R$ 15 mil de secretário. Os parlamentares tomaram posse, semana passada, sob protestos, em Brasília. Uma vergonha! Expediente governo. A arrecadação federal com o IR está prevista em R$ 18 bilhões para esse ano. O absurdo é que o governo se recusa a conceder aos trabalhadores o direito à correção da tabela do IR, mas pretende abrir mão de R$ 27 bilhões para reduzir a contribuição que as empresas fazem ao INSS, de 20% para 14%. “Mais uma vez , o governo quer que os trabalhadores paguem a conta, para que os patrões aumentem seus lucros. Não podemos aceitar este ataque”, afirma o diretor do Sindicato João Batista Arruda. Charge da semana Truculência e coação Em uma atitude extremamente truculenta, o gerente Flávio, da Prolind, isolou a cipeira Josiane em um prédio desativado da empresa. Ela agora passa o dia inteiro sozinha, sem fazer nada. Uma forma grave de assédio moral e coação com o objetivo de calar a cipeira mais atuante da fábrica. Mas isso não vai ficar barato! Tomaremos providências. Pode esperar! Pelego sem noção Na semana passada, o encarregado da Qualidade Leandro, da Blue Tech, colocou a vida das trabalhadoras em risco. O pelego as obrigou a tirar a água da fábrica, depois de um temporal, no meio da fiação elétrica. Ainda saiu dizendo que o fato de elas terem executado um trabalho de risco é problema da CIPA. Mas, será que como encarregado você não deveria ter evitado que elas corressem esse risco? Pelegão irresponsável! Goela abaixo, não! A Lupatech Mipel está tentando empurrar goela abaixo dos trabalhadores as mudanças feitas no convênio médico. Antes, era totalmente gratuito. Agora, o trabalhador é obrigado a pagar por consultas e exames. O pessoal não aceita as mudanças e exige que a empresa volte ao que era anteriormente, já. Senão, é greve! Sucateamento grave Na GM está tão grave o sucateamento de equipamentos em todos os setores da fábrica que, na semana passada, uma empilhadeira da S10 pegou fogo, no 2º turno. Será que ninguém vê que, de tão velhas, essas empilhadeiras não têm mais condições de uso? Estão esperando fazer vítimas para tomar providências? Otimização da falsidade Quem conhece o supervisor Guilherme, do Lineage, 2º turno, na Embraer, já sabe que tapinha nas costas, cervejada no ninho e churrasco na casa do pai são atitudes pré-pesquisa de clima. Passado o período, a máscara cai. Daí, a perseguição e o assédio moral voltam a reinar. Será que a “otimização da falsidade” é mais um dos benefícios do Lean? Orgão informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de S. J. Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá • Rua Maurício Diamante, 65 - 12209-570- (12) 3946.5333 - Fax: 3922.4775 - site: www.sindmetalsjc.org.br - e-mail: [email protected] - São José dos Campos - SP - Responsabilidade: Diretoria do Sindicato - Edição: Ana Cristina Silva - Redação: Douglas Dias, Eliane Mendonça, Rodrigo Correia e Shirley Rodrigues. Editoração Eletrônica: Bruno César Galvão Ilustração: Bruno César Galvao. Fotolito e Impressão: UniSind Gráfica Ltda (11) 3271-1137