BOlETIM INfORMATIVO OuTuBRO/2011 Edição 62 NESTA EDIÇÃO: Destaques • Mensagem aos Associados da AES Vai acontecer na AES • Campeonato de Bocha • Festa das Crianças • Eleições na AES Incrições de Candidatos • 5º Society da Capital • Desafio Musical • Almoço 64 Anos da AES Aconteceu na AES • Jantar em São Carlos • Reunião de Representantes • Final do FARAES • Reunião com Associados O Associado Escreve • Lançamento da Seção • Vamos Viajar? Notícias de Saúde • UNIMED Saiba Mais • Cancha de Bocha da AES • Mais Obras na Colônia Registro de Falecimento Próximos eventos ASSOCIADOS DA AES Estamos próximos das eleições que renovará 50% do Corpo de Administração da AES. O voto do associado é de fundamental importância para os destinos da nossa Associação. Ao escolher os novos membros que comporão o Corpo de Administração é necessário refletir e analisar o perfil do candidato que pode melhor representá-lo na direção da AES. As qualidades pessoais, como seriedade, liderança, ética, dinamismo e vontade de realizar um trabalho voluntário, são essenciais para que sua escolha seja correta e proporcione o melhor para os destinos da Associação. Portanto, congrego a todos os associados que exerçam o direito de voto, imbuídos desses princípios. Outro fato que merece registro é a conclusão das obras de ampliação da Colônia de Férias em Itanhaém. No mês de setembro concluímos a construção dos novos apartamentos que integram o terceiro pavimento, como estava previsto no projeto original, iniciado na década de 70. Além da construção de 10 novos apartamentos foram realizados serviços de melhoria nos demais, o que certamente oferecerá aos associados acomodações com mais conforto. As obras não param, pois em setembro assinamos o contrato para a construção das piscinas, reivindicação antiga dos associados que frequentam a colônia de férias. Se tudo correr da forma planejada, acreditamos que no mês Avisos Importantes Em outubro não haverá Reunião com Associados Observe os Comunicados anexos: de dezembro concluiremos as obras das piscinas, oferecendo mais uma modalidade de lazer aos sócios. Não poderíamos deixar de abordar, também, o assunto que mais nos preocupa nesse momento, ou seja, os contratos com os Planos de Saúde. Como é do conhecimento dos associados, desde o final do ano passado as operadoras não estão permitindo a inclusão de novos associados no Plano de Saúde. Alegam que a AES não preenche os quesitos previstos no inciso VII, do artigo 9º, da Resolução Normativa de nº 195, da ANS. Depois de várias tentativas para resolver o assunto, recebemos a notícia da ouvidoria da ANS que outra Resolução Normativa de nº 260, editada em 27 de julho de 2011, revoga justamente o inciso VII da RN nº 195. Essa nova resolução nos dá esperanças de resolver esse problema, pois há muitos funcionários que desejam aposentar-se, mas não o fazem porque, neste momento, estariam impedidos de inclusão no Plano de Saúde. Finalizando, gostaria de destacar que o Corpo de Administração, representado pelo Conselho Deliberativo; Diretoria Executiva e Conselho Fiscal, desde que assumiu, fez um pacto de trabalhar de forma harmônica e em conjunto para que as metas sejam cumpridas e os resultados alcançados, graças ao trabalho de todos. Milton Gava Presidente do Conselho Deliberativo O Campeonato de Bochas será no dia 12 de Outubro em Jundiaí JE 01/11 - Eleições na AES PDE 21/2011 - Inscrições - Proclamação da República Comunicado PDE 18/2011 e 20/2011 - Inscrições - Férias de verão Festa das Crianças: 12 de Outubro em Jundiaí 16 de Outubro em Boracéia 01 VAI ACONTECER NA AES 12/10/2011 - 1º CAMPEONATO DE BOCHA DA AES O jogos do 1º Campeonato de Bocha da AES ocorrerão no dia 12 de outubro em Jundiaí, ocasião em que será inaugurada a moderníssima Cancha de Bocha instalada no Centro de Recreação do Clube de Campo da AES. As inscrições permaneceram abertas até 16 de setembro e temos nove participantes devidamente inscritos. Os interessados em esclarecer eventuais dúvidas podem contatar diretamente o Departamento Esportivo por e-mail: [email protected] Convidamos a todos para prestigiarem a estréia dessa modalidade esportiva na AES. 12 e 16/10/2011 - FESTA DAS CRIANÇAS EM DOSE DUPLA NA AES Já estamos nos preparativos finais! Em outubro teremos duas festas para as crianças da AES: No dia 12 será no Clube de Campo em Jundiaí e no dia 16 de outubro será no Clube Náutico em Boracéia. Teremos Barracas com alimentos e doces e várias atrações para a garotada. A festa está sendo organizada pelo Departamento de Cultura e Divulgação apoiado pelos demais membros da Diretoria Executiva. Estão colaborando também as equipes do Clube de Campo e Clube Náutico bem como os Representantes das Escolas de Jau, Matão, Araraquara, Bauru, Lençóis, Botucatu, Marília e Pompéia. A festa tem início previsto para as 10 horas e para o ingresso basta trazer 1 kg de alimento não perecível por pessoa adulta. Você e suas crianças não podem faltar nesses eventos, pois haverá muita diversão para todos. 13/10/2011 - PRAZO PARA A INSCRIÇÃO DE CANDIDATO - ELEIÇÕES NA AES Este ano teremos Eleições em nossa Associação e metade de seu quadro diretivo será substituída. Conforme dispõe o Estatuto Social da AES, o Corpo de Administração é formado por 18 membros titulares com mandato de quatro anos, renovado a cada dois anos em sua metade. Assim, a cada dois anos temos eleições para recompor o corpo dirigente da AES. O Processo Eleitoral na AES é organizado e supervisionado por uma Junta Eleitoral composta por 3 sócios ativos ou aposentados e seu Presidente é designado pelo Conselho Deliberativo. A AES vê em cada eleição uma nova oportunidade de renovação e de oxigenação de sua estrutura administrativa. Acompanhe as notícias da sua Associação pelo Site, pelo Boletim Informativo, pelos Comunicados ou por meio de seu Representante, pois você, associado ativo ou aposentado, que na data da eleição tiver mais de um ano de afiliação, po- Boletim Informativo derá candidatar-se. A inscrição é individual e caso seja eleito como titular, você passará a fazer parte do Corpo de Administração da AES, ocupando um dos cargos no Conselho Deliberativo, no Conselho Fiscal ou na Diretoria Executiva. Para a inscrição, você pode utilizar a Ficha de Inscrição de Candidato que acompanhou a edição de setembro deste Boletim, ou baixá-la do diretamente do Site da AES www.aessenai.org.br Lembramos que o trabalho na AES é voluntário e nenhum cargo é remunerado. O associado que trabalha para a AES recebe apenas o reembolso de despesas, conforme estabelecido pela legislação específica. No próximo Boletim divulgaremos a relação de Candidatos Inscritos. Setembro a dezembro/2011 - 5° CAMPEONATO DE FUTEBOL SOCIETY DA CAPITAL O 5º CAMPEONATO DE FUTEBOL SOCIETY DA CAPITAL está prometendo grandes jogos e muita agitação. Estão montados quatro grupos, sendo que apenas um time de cada grupo será classificado para final. Para facilitar a operacionalização, a divisão foi regionalizada resultando em três grupos na capital e um grupo na grande São Paulo (Barueri). O sorteio para agrupamento dos times nos grupos ocorreu na Sede da AES e a composição dos grupos ficou assim: Capital 1 Capital 2 Capital 3 Capital 4 1.06 1.22 1.33 1.36 1.20 1.11 Sede 1.19 1.10 1.14 1.01 1.15 1.02 1.09 1.07 1.27 1.18 Confira as 17 equipes inscritas: SEDE DE BOLA - SEDE SENAI - 1.01 - Brás (1.01) Meninos da Vila Alpina - Vila Alpina (1.02) Mariano Ferraz 1.06 - Vila Leopoldina (1.06) Futebol Tex - Brás (1.07) Anchieta Futebol Clube - Vila Mariana (1.09) E.C.RETALHO - Bom Retiro (1.10) Tijolinho - Tatuapé (1.11) Começa com T - Mooca (1.14) SUIÇOÇAITE - Santo Amaro (1.15) POUCO IMPORTA - Santo André (1.18) ÚLTIMA HORA F.S.- São Bernardo (1.20) SENAI Zerrenner- Cambuci (1.33) Osasco - Osasco (1.19) GUARU - Guarulhos (1.22) U.S.J. Unidos SENAI Jandira - Jandira (1.27) NOVA GERAÇÃO BARUERI - Barueri (1.36) 02 As informações sobre os jogos dos dias 18 e 25 de setembro virão no próximo Boletim. Ainda dentro da fase classificatória, as equipes do grupo 4 se enfrentarão no dia 9/10 no VILLE SOCCER Barueri que fica: Av. Piraíba, 396 - Tamboré - Barueri - SP, enquanto que nos dias 16/10 e 23/10 haverá confrontos envolvendo as equipes dos grupos 1, 2 e 3 no PLAYBALL SC Sul que fica na Rua Conceição, 100 - Bairro Sto. Antonio São Caetano/ SP. O Calendário prevê disputas até dezembro, mês em que ocorrerá a grande final. Todos estão convocados a acompanhar as notícias e a prestigiar suas equipes; chegou a hora da torcida mostrar o seu valor! 2011 - GRANDE DESAFIO MUSICAL Preparem-se: vem aí o grande desafio musical entre os associados da AES ativos e aposentados. Os Representantes da AES foram convocados para garimpar, entre os associados de suas Unidades, os talentos musicais para esse grande evento que deverá ocorrer brevemente em nosso Clube de Campo em Jundiaí, ocasião em que teremos muita música e outras atrações. Mais detalhes no próximo Boletim Informativo. 19/11/2011 - ALMOÇO COMEMORATIVO DOS 64 ANOS DA AES Exatamente nessa data, 19 de novembro de 2011, a Asso- ciação dos Empregados do SENAI - AES estará comemorando seus 64 anos de fundação e nada melhor do que fazer essa comemoração entre amigos. Realizaremos um belíssimo Almoço Comemorativo no Restaurante Florestal em São Bernardo do Campo e todos estão convidados. Além da boa acolhida que é uma das marcas do Restaurante Florestal, teremos: Mesa de aperitivos com coquetel de frutas; Entrada; Buffet de saladas; Buffet de pratos quentes; Buffet de massas preparadas na hora; Buffet de sobremesas; Bebidas (cerveja, refrigerante e suco) e Bolo de Aniversário. E tem mais: o local oferece música ao vivo, playground para as crianças e estacionamento gratuito. Tome nota: Data: 19 de novembro de 2011 das 11 às 16 horas Local: Restaurante Florestal - Avenida Maria Servidei Demarchi, 2998 São Bernardo do Campo SP fone (11) 2823-0222 Preços: Associados e dependentes R$ 40,00 Convidados R$ 50,00 Crianças de 5 a 10 anos pagam 50% do valor Um bom motivo, um bom lugar e muitos amigos... ...Venha comemorar conosco os 64 Anos da AES! Façam suas reservas com os Representantes da AES nas Unidades do SENAI ou na Secretaria da AES pelo telefone (11) 3333-3266 ACONTECEu NA AES Fotos: Fabriciu A. V. Benini 27/08/2011 - JANTAR COMEMORATIVO EM SÃO CARLOS O Jantar Comemorativo dos 60 anos da Escola SENAI “Antonio Adolpho Lobbe” de São Carlos deixou saudades! Local acolhedor, muita gente bonita, grande animação, boa comida e muitos amigos... Participaram mais de 200 pessoas vindas de São Carlos, Araraquara, Jau, Ribeirão Preto e Sumaré. Houve muita confraternização e um dos pontos altos do evento foi a emocionante homenagem prestada aos pioneiros da Escola. Ficou marcado o orgulho de pertencer à tradicional Escola SENAI “Antonio Adolpho Lobbe” de São Carlos. A AES registra sua satisfação em ter apoiado a realização desse evento atuando em sua divulgação e subsidiando a participação de seus associados. Parabenizamos os dirigentes e funcionários da Escola pela efeméride e pelo sucesso de sua comemoração. Boletim Informativo 03/09/2011 - REUNIÃO REGIONAL DE REPRESENTANTES DA AES NO INTERIOR Em ambiente descontraído, isento de maiores formalidades, 19 dos Representantes da AES do Interior reuniram-se com os componentes do Corpo de Administração da AES, na Escola SENAI “Roberto Mange” - Campinas, para tratar de assuntos atinentes aos cargos exercidos, apresentarem sugestões e tomarem conhecimento da atual realidade da AES. Na oportunidade o Presidente da Diretoria Executiva, Sr. Cláudio Colodron, agradeceu a Direção da Escola pela cessão do espaço necessário para o desenvolvimento do encontro. Em continuidade Célia Reni, desenvolveu uma dinâmica de grupo que proporcionou o envolvimento pessoal de todos os presentes no sentido de aclarar o papel dos Representantes e dirimir suas dúvidas frente aos desafios que surgem no contato direto com os associados. Maria Luisa Romano Sass, representando o Conselho Deliberativo, informou resumidamente sobre a atuação daquele Órgão, destacando as principais resoluções e os projetos em andamento. 03 Retomando a reunião, Cláudio Colodron fez uma explanação geral de todas as áreas de atividades da AES (lazer, benefícios, serviços, etc.) incluindo os eventos promovidos pelos Departamentos. Roberto Máximo forneceu importantes informações sobre a atuação do Departamento do Interior. Foi aberto um espaço para solicitações da Diretoria e para o levantamento de críticas e sugestões. Todas as observações foram registradas para encaminhamento e providências. Na finalização do encontro reiterou-se a confiança e o apreço que a Diretoria da AES tem para com o laborioso grupo de Representantes da Associação. 10/09/2011 - FINAL DO 19º FARAES Foram realizados no dia 10 de setembro, no Clube de Campo da AES em Jundiaí, os jogos finais do 19º Festival de Atividades Recreativas da AES. A competição foi um sucesso e contou com participantes de todas as regiões do Estado, incluindo a Capital e Grande São Paulo. O maior número de participantes está na ativa, porém tivemos também associados aposentados jogando na grande final. Outro destaque desta competição foi a distribuição de títulos quando tivemos duas modalidades vencidas por integrantes da Capital e outras duas vencidas por interioranos. O resultado final do 19º FARAES por modalidade ficou assim: BURACO Campeões Vices 3 os 4 os Nathália Almeida Fonseca Ivagna Almeida Fonseca Francisco A. Abatepaulo Miguel Blanco David Alexandre de C. Caetano Alexsander H. Rodrigues Benedito da Silva Melo Fernando M. Nirazawa CFP 5.63 TRUCO CFP Campeões Carlos Ed. Falconi Fernando Falconi 1.10 Vices José Antonio Rosa Antonio Carlos Combe 5.63 3 os Rodrigo de Campos Lobo Josivaldo Ferreira 1.10 4 os Marcelo Menegatti Jackson Pavan 5.07 Entre os quatro grandes encontros ocorridos nos meses de agosto e setembro tivemos a participação de 450 pessoas entre jogadores e familiares. A AES parabeniza a todos os competidores e agradece o empenho dos organizadores do 19º FARAES. 1.18 APOS. 1.15 8.01 DAMA CFP Campeão Walter J.S. dos Santos 1.15 Vice Elias B. de Arruda APOS. 3º Celso Milan 1.18 4º Aline Bonádio Genovêz 7.01 DOMINÓ CFP Campeões Adão Evaldo M. Souza Adrien Venâncio 5.07 Vices Reinaldo Genovêz Amanda Bonádio Genovêz 7.01 3 os Valdir Parolis Roberto Pinaffo 1.18 Boletim Informativo Reunião Regional de Representantes da AES Foto: Cláudio Murari 14/09/11 – REUNIÃO MENSAL COM ASSOCIADOS Nossa reunião com associados aposentados e agregados, familiares e acompanhantes realizada no dia 14 de Setembro, na Escola SENAI “Orlando Laviero Ferraiuolo”, no Tatuapé, contou a presença de 40 pessoas, que tiveram a oportunidade de participar da palestra sobre o tema: “Os remédios tiram os sintomas, viciam ou curam?”. Nosso palestrante Dr. Cid Paroni - Médico Homeopata, Neurolinguista, Palestrante e Escritor, abordou o tema de forma dinâmica e descontraída, fazendo com que todos ficassem muito atentos às dicas e considerações do mesmo sobre a importância de nossa contribuição pessoal na recuperação da saúde, o que vai muito além do tratamento médico. Nessa oportunidade foram sorteados entre os participantes livros da autoria do Dr. Cid Paroni. A AES agradece a presença de todos e cumprimenta o Dr. Cid Paroni pelo excelente trabalho que o mesmo vem realizando. 04 O ASSOCIAdO ESCREVE Esta é uma nova seção! A partir desta edição teremos um espaço para a participação dos Leitores do Boletim. Para essa seção podem escrever tanto os associados jovens como os mais experientes, relatando o resultado de alguma viagem, de algum curso feito, de algum trabalho importante, do envolvimento com algum hobby, alguma experiência vivida e (por que não?) a história de uma “paixão arrebatadora”; valeriam até os famosos “causos”. Podemos reservar para essa seção uma página inteira do Boletim (até aproximadamente 600 palavras) e esperamos ver títulos como: Minha História; Aconteceu Comigo; Minha Melhor Viagem; Além de um Sonho; etc. A criação deste espaço se deve à sugestão do associado José Valentim Bonini que, em uma troca de e-mail, nos sugeriu a criação de uma seção mais aberta e bem livre para a participação de todos. E todos concordam que um “jornal” que conta com a participação de seus leitores tem mais sabor e vale muito mais! Para inaugurar a nova seção, aqui vai a colaboração do próprio Professor Bonini: Que tal Viajar? Viajar! Nossa! Isso é bom demais não? Bem... Você que ainda está na ativa, dando um duro danado, com certeza ainda não conseguiu se desvencilhar do labor diário, para poder “curtir” viagens prolongadas recheadas de muito sabor. Como estou aposentado, penso ter o tempo que necessito para conhecer novos lugares e alguns distantes ainda. Você que como eu já deu umas escapadinhas, certamente, também tem muito a contar. Espero que os colegas, aposentados ou não, também dêem o seu quinhão, contando-nos suas viagens e, sempre que possível, os usos e costumes dos habitantes encontrados. Iniciarei, nessa primeira vez, narrando algo da minha viagem que comecei por Portugal. Não sei ao certo o porquê! O meu ponto de partida foi Lisboa. Lembro-me muito bem, quando no vôo pela TAP, a tripulação muito cortês e atenciosa, dava todas as orientações necessárias. O percurso foi excelente. Não houve nada de negativo a ponderar. Pela manhã, quan- do acordei, estava sobre essa simpática cidade que tanta história guarda dentro de si. O aeroporto, com características próprias, “me dava” boas vindas. Quando de posse das bagagens, pude observar que algo de anormal havia ocorrido com uma das malas. O zipper havia se destroçado. O que estava lá dentro ficou à mostra. O pessoal ao meu derredor me encaminhou para um departamento que, sem delongas, resolveu o meu problema. Uma nova mala me foi dada. Mas... Tive que ir até uma casa especializada para “ganhar” uma com configurações semelhantes, mas, mais moderna (ainda bem). Esse “incidente” propiciou-me a oportunidade de conhecer bem de perto os seus habitantes. Pude verificar que os mesmos estão preocupados com o dia a dia e, não havia muito sorriso em seus lábios. Quando num almoço, os atendentes gentis, faziam questão de dialogar um pouco. Entre “bocados” de bacalhau com legumes e goles de ótimo vinho pude ouvir, que em 2025, o Brasil será o primeiro e o mais importante pais do mundo (Caramba! Eles estavam mais “por dentro” do que eu). Contei-lhes que no Brasil fazíamos piadas colocando-os sempre como personagem principal (o engraçado é que eles não sabiam). Mas, como toda a Europa, eles guardavam o mesmo costume: “fechar o comércio as 14h00 e reabrir tudo as 16h00”. Nesse espaço de tempo, aproveitavam para o almoço merecido e uma “sestazinha.” Shoppings, Supermercados e tudo no gênero, encerravam sua jornada as 21h00 e nem um minuto a mais. Quando disse que normalmente aqui o negócio girava no mínimo até às 24h e que em Capitais havia ainda “coisas” que nunca fechavam, simplesmente ficaram estarrecidos e com certeza não acreditaram. Bem, como também não sou de ferro, fui direto para o hotel “Dom ManoeI, na Av. Duque D’Avila. No dia seguinte, logo de manhã, após o coffee break, muito bom por sinal, peguei o carro e deixei-me perder pela cidade. Deparei-me com uma enorme ponte. A mesma passava pelo Rio Tejo e acabava num sinaleiro que indicava “Almada”, uma nova cidade a conhecer. Bem... Isso fica para uma próxima vez. Prof. Bonini* [email protected] *Prof. Bonini - SENAI de 1973 a 1998: Início em Limeira e aposentadoria em Americana como Agente de Treinamento Envie sua colaboração para [email protected] e teremos a maior satisfação em publicá-la. Nesta seção o tema é livre e o espaço disponível é de até 600 palavras. NOTÍCIAS dE SAÚdE (uNIMEd) Atenção associados filiados à UNIMED. A FEDERAÇÃO DAS UNIMEDS DO ESTADO DE SÃO PAULO (FESP), por meio do Núcleo de Atenção à Saúde (NAS) promove o “Programa de Gerenciamento de Crônicos” destinado aos beneficiários portadores de Boletim Informativo doenças crônicas. Este programa, mediante ações individualizadas de atenção à saúde, estabelece com o beneficiário a importância do autocuidado e da adesão ao tratamento aumentando o conhecimento sobre a doença 05 e seu tratamento. O objetivo principal é a melhoria da qualidade de vida, acarretando consequentemente a redução de riscos e complicações advindas das doenças crônicas como hipertensão, diabetes, obesidade, cardiovasculares, oncológicas e outras. Não há custo para sua participação, sendo a inclusão por meio do contato telefônico realizado pela equipe de saúde da UNIMED/Fesp. Na primeira ligação além da apresentação do programa será realizada uma breve entrevista das condições de saúde que servirá de base para a personalização da atenção a ser dispensada mediante novos contatos telefônicos com a finalidade de acompanhar a sua saúde. A AES entende que esse programa concorre para a qualidade de vida e para o melhor atendimento dos beneficiários e incentiva seus associados a aderirem e apoiarem o programa. Pratique um ato saudável, participe e previna-se! SAIBA MAIS CONHEÇA A CANCHA DE BOCHA DO CLUBE DE CAMPO DA AES O Clube de Campo da AES em Jundiaí inaugurará sua Cancha de Bocha no dia 12 de outubro e aqui vão algumas informações sobre sua construção. A Cancha do tipo sintético mede 24 m de comprimento e 3,20 m de largura sendo esse um dos tamanhos homologados pela FPBB. O Gerente do Clube, Sr. Mauri, conta que para a construção foi contratada a empresa mais conceituada do setor e que nossa cancha é a 1.474ª obra construída por essa empresa que é referência na América do Sul. Descreve que sobre a base de concreto houve a colocação de uma camada asfáltica; a seguir foi colocada uma segunda camada de asfalto derretido para se obter o nivelamento perfeito. Após a aplicação de um primer, houve o recobrimento com o material sintético de acabamento com as cores vermelha e amarela; essas são as cores de nossa cancha. Após a cura do material sintético, foi aplicada a cera protetora. Para o uso da cancha, nossos bochófilos deverão calçar chinelos de borracha ou tênis com solado liso. O Sr. Mauri acrescenta que já estão sendo colocados os lambris na parede do Centro de Recreação, instalados os balaustres e parapeito e que as rampas de acesso estão sendo revestidas com material antiderrapante. Portanto, em sua próxima ida ao Clube de Campo aproveite para conferir essas novas instalações. MAIS OBRAS NA COLÔNIA DE FÉRIAS A construção dos novos apartamentos no 3º pavimento de nossa Colônia de Férias foi concluída e estamos muito satisfeitos com o aspecto geral do conjunto e com a qualidade do serviço realizado. O acabamento nas fachadas interna e externa do bloco de apartamentos (revestimento de pastilhas) ficou bem regular, de modo que não se notam imperfeições ou descontinuidades. Paralelamente à construção dos novos apartamentos foram realizadas obras complementares im- Boletim Informativo portantes: todos os apartamentos do 1º e do 2º piso tiveram suas instalações hidráulicas e elétricas readaptadas de modo a receber a água pré-aquecida pelos painéis solares colocados no teto do 3º pavimento; as escadas de acesso aos pavimentos superiores foram revestidas, o que melhorou muito a aparência do local. Também está sendo providenciada a colocação de telas de proteção em todos os apartamentos dos pisos superiores. Agora a grande novidade - Outra iniciativa importante da administração da AES foi a assinatura do contrato para a 2ª etapa da construção que inclui as piscinas e vestiários na Colônia de Férias. As obras tiveram início em setembro e estão sendo feitas naquela área próxima à churrasqueira, sendo que os antigos apartamentos do 1 ao 6 foram removidos. Serão feitas as adequações necessárias no local, inclusive com a colocação de uma rampa para facilitar o acesso às piscinas por pessoas que estejam com sua mobilidade reduzida. As piscinas deverão estar prontas em dezembro e estamos muito perto de ver atendida essa antiga reivindicação dos associados da AES. Obra das piscinas no Início de Setembro Foto: Cláudio Murari 06 registro de falecimento Com pesar, noticiamos o falecimento dos seguintes associados ou dependentes: ÓBITO DATA NOME TITULAR ORGÃO PARENTESCO FUMUS* Maria Apresentacion Ruiz Vieira 10/08/2011 Paulo Ruiz Gomes 9.14 mãe 2.000,00 Jorge Brandt 25/08/2011 Valquiria Brandt 1.14 pai 2.000,00 Maria Soledad P. Garcia L. Hernandes 03/07/2011 Sivanira Fernandes Gil Hernandes Apo sogra 2.000,00 Utah Copolla 04/08/2011 Utah Copolla Apo - 4.000,00 João Justino dos Santos 30/08/2011 Jussadi Justino dos Santos 1.01 pai 2.000,00 Claudio Pesanti 10/09/2011 Claudio Pesanti Apo - 4.000,00 próximos eventos 12/10/2011....................1º CAMPEONATO DE BOCHA DA AES 12/10/2011....................FESTA DAS CRIANÇAS NO CLUBE DE CAMPO - JUNDIAÍ 13/10/2011....................PRAZO PARA A INSCRIÇÃO DE CANDIDATO - ELEIÇÕES NA AES 16/10/2011....................FESTA DAS CRIANÇAS NO CLUBE NÁUTICO - BORACÉIA Set a Dez/2011.............5º CAMPEONATO DE FUTEBOL SOCIETY DA CAPITAL 2011.............................GRANDE DESAFIO MUSICAL 19/11/2011....................ALMOÇO COMEMORATIVO DOS 64 ANOS DA AES Colaboraram nesta Edição: Ana Carolina Egerland - Diagramação Michel Simão de Carvalho Célia Reni Fernandes Sanches Osmar Roldan Anderson - Coordenação Cláudio Colodron Roberto Máximo Ferreira Joaquim Narciso Caldeira Filho Salete Aparecida Tangerino Luchesi Cláudio Colodron Presidente da Diretoria Executiva Comentários e sugestões de matérias – enviar e-mail para [email protected] Boletim Informativo 07