SCHMERSAL no mundo RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. FÁBRICAS MELHORIA HARMONIA SIMPATIA SINERGIA CONSULTORIA RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. SCHMERSAL Elan, Wettenberg K.A. SCHMERSAL, Wuppertal SCHMERSAL Safety Control, Munich SCHMERSAL Ind. Switchgear, Shanghai Presente no Brasil desde 1967, a multinacional alemã ACE SCHMERSAL é líder mundial em sistemas de segurança ALEGRIA para máquinas e equipamentos. Essa liderança é consequência direta dos esforços para desenvolver tecnologias que eliminem ou minimizem os riscos no contato entre o homem e a máquina, na automação industrial e em elevadores. OUSADIA SCHMERSAL - Japão SCHMERSAL - Bélgica SCHMERSAL - Polônia SCHMERSAL - China SCHMERSAL - Ibérica SCHMERSAL - Dinamarca SCHMERSAL - Suécia SCHMERSAL - Grã-Bretanha SCHMERSAL - Suíça SCHMERSAL - Itália SCHMERSAL - EUA África do Sul Argentina Austrália Bolívia Cingapura Chile Colômbia Costa Rica Espanha Finlândia França Grécia Holanda Honduras Hungria Índia México Noruega Nova Zelândia Paraguai Peru República Tcheca Tailândia Taiwan Uruguai Venezuela SCHMERSAL no Brasil Sabemos que excelência no que produz é o mínimo que uma empresa deve oferecer. É por isso que nossa marca é feita não só do trabalho que desenvolvemos, mas também do relacionamento com nossos clientes. Daí vem nossa força e é disso que queremos falar. Nós da ACE SCHMERSAL, mais que parceiros, temos amigos. E diariamente fazemos mais para fortalecer estes laços. Assim, e só assim, podemos oferecer não só produtos de alta tecnologia, mas também ousadia, parceria, sinergia, simpatia, harmonia, melhoria, alegria, cidadania, garantia e consultoria. Estamos seguros disso. E de segurança a gente entende. PARCERIA SCHMERSAL AVS - Áustria REPRESENTANTES Contando com a certificação da TUV Cert. ISO 9001, essa tecnologia resulta em produtos que atendem às exigências das principais normas brasileiras e mundiais. Mas isso não é tudo que a ACE SCHMERSAL está preparada para proporcionar. CIDADANIA SUBSIDIÁRIAS ACE SCHMERSAL, São Paulo Boituva / SP Rodovia Boituva - Porto Feliz, Km 12 Jd. Esplanada - CEP 18550-000 Fone/Fax: 55 (15) 3263-9800 e-mail: [email protected] Visite nosso site www.schmersal.com.br GARANTIA A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 2 5/5/11 4:39 PM SCHMERSAL no mundo RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. FÁBRICAS MELHORIA HARMONIA SIMPATIA SINERGIA CONSULTORIA RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. SCHMERSAL Elan, Wettenberg K.A. SCHMERSAL, Wuppertal SCHMERSAL Safety Control, Munich SCHMERSAL Ind. Switchgear, Shanghai Presente no Brasil desde 1967, a multinacional alemã ACE SCHMERSAL é líder mundial em sistemas de segurança ALEGRIA para máquinas e equipamentos. Essa liderança é consequência direta dos esforços para desenvolver tecnologias que eliminem ou minimizem os riscos no contato entre o homem e a máquina, na automação industrial e em elevadores. OUSADIA SCHMERSAL - Japão SCHMERSAL - Bélgica SCHMERSAL - Polônia SCHMERSAL - China SCHMERSAL - Ibérica SCHMERSAL - Dinamarca SCHMERSAL - Suécia SCHMERSAL - Grã-Bretanha SCHMERSAL - Suíça SCHMERSAL - Itália SCHMERSAL - EUA África do Sul Argentina Austrália Bolívia Cingapura Chile Colômbia Costa Rica Espanha Finlândia França Grécia Holanda Honduras Hungria Índia México Noruega Nova Zelândia Paraguai Peru República Tcheca Tailândia Taiwan Uruguai Venezuela SCHMERSAL no Brasil Sabemos que excelência no que produz é o mínimo que uma empresa deve oferecer. É por isso que nossa marca é feita não só do trabalho que desenvolvemos, mas também do relacionamento com nossos clientes. Daí vem nossa força e é disso que queremos falar. Nós da ACE SCHMERSAL, mais que parceiros, temos amigos. E diariamente fazemos mais para fortalecer estes laços. Assim, e só assim, podemos oferecer não só produtos de alta tecnologia, mas também ousadia, parceria, sinergia, simpatia, harmonia, melhoria, alegria, cidadania, garantia e consultoria. Estamos seguros disso. E de segurança a gente entende. PARCERIA SCHMERSAL AVS - Áustria REPRESENTANTES Contando com a certificação da TUV Cert. ISO 9001, essa tecnologia resulta em produtos que atendem às exigências das principais normas brasileiras e mundiais. Mas isso não é tudo que a ACE SCHMERSAL está preparada para proporcionar. CIDADANIA SUBSIDIÁRIAS ACE SCHMERSAL, São Paulo Boituva / SP Rodovia Boituva - Porto Feliz, Km 12 Jd. Esplanada - CEP 18550-000 Fone/Fax: 55 (15) 3263-9800 e-mail: [email protected] Visite nosso site www.schmersal.com.br GARANTIA A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 2 5/5/11 4:39 PM AUTOMAÇÃO Schmersal online Botões de Comando e Sinaleiros No endereço www.schmersal.com.br voce tem acesso a todo o conteúdo técnico, catálogos, endereços de distribuidores, imagens, fotos, busca de produtos por segmento, descrição de similaridade de produtos, especificação de produtos, eventos, compra de produtos pela internet e muito mais. Linha Sinofix Linha Interfix Sinaleiros Ø 10 mm Botões Ø 15,2 mm Linha Lumotast Botões e Sinaleiros Ø 16,2 mm Linha Clean 22 mm Linha 22 mm Linha 30 mm Linha Clicfix Linha 30 mm Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 30 mm e Sinaleiros Ø 22 mm Série Pesada Contatores Relé Diferencial Mini Disjuntor Disjuntor Motor Linha Lógica Sinalizadores e Semáforos LEDs Painéis de Comando Controlador Programável CPS 4000 Sistemas Suspensos Veja onde comprar Pedaleiras Pilot Inversores de Frequência Mini Controlador SKIP Baixe fotos e vídeos dos eventos que você participou Linha de Botoeiras Linha Contator e Disjuntor Sensores Standard Linha F 50 Linha F 20 Visão Indutivos Capacitivos Magnéticos Comutadora Downloads de Catálogos Caixas Chaves Seccionadoras e Rotativas Seccionadora 25A até 125A Seccionadora 125A até 1000A Compre pela Internet Esquema de Aplicação de Linha de Produtos Fim de Curso EEx Chaves Fim de Curso Linha Plástica SEGURANÇA Fim de Curso Tapetes Segurança Chaves de Emergência Cortina e Grade de Luz Sensores Magnéticos Termoplástica Metálica Serviços Pesados Botões e Sinaleiros Clicfix Clean Rafix LEDs Linha Ótica de Segurança Chaves de Emergência Relés de Segurança Mini Controlador SKIP Relés Barreiras Óticas Certificados INMETRO/IEE Cortinas Óticas Botoeiras PILOT Comando Bimanual Batentes CLP-PSC Painéis de Comando Chaves de Segurança Chaves de Emergência Linha Pesada Botoeiras Caixas Painéis de Comando e Sistemas Suspensos Chaves Fim de Curso Linha Metálica Chaves Fim de Curso Linha Pesada Controlador Programável CPS 4000 Inversor de Frequência Contatores Contator e Disjuntor Sensores Indutivos Magnéticos Chaves de Segurança Periféricos de Segurança Fotoelétricos Comandos Bimanuais Chaves Pedaleiras Capacitivos Visão Smart Plug EF GFSI / GFI Segurança LB Rotativas Tapetes de Segurança Bumper e Batente de Segurança 3KU www.schmersal.com.br A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 1 5/5/11 4:39 PM AUTOMAÇÃO Schmersal online Botões de Comando e Sinaleiros No endereço www.schmersal.com.br voce tem acesso a todo o conteúdo técnico, catálogos, endereços de distribuidores, imagens, fotos, busca de produtos por segmento, descrição de similaridade de produtos, especificação de produtos, eventos, compra de produtos pela internet e muito mais. Linha Sinofix Linha Interfix Sinaleiros Ø 10 mm Botões Ø 15,2 mm Linha Lumotast Botões e Sinaleiros Ø 16,2 mm Linha Clean 22 mm Linha 22 mm Linha 30 mm Linha Clicfix Linha 30 mm Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 30 mm e Sinaleiros Ø 22 mm Série Pesada Contatores Relé Diferencial Mini Disjuntor Disjuntor Motor Linha Lógica Sinalizadores e Semáforos LEDs Painéis de Comando Controlador Programável CPS 4000 Sistemas Suspensos Veja onde comprar Pedaleiras Pilot Inversores de Frequência Mini Controlador SKIP Baixe fotos e vídeos dos eventos que você participou Linha de Botoeiras Linha Contator e Disjuntor Sensores Standard Linha F 50 Linha F 20 Visão Indutivos Capacitivos Magnéticos Comutadora Downloads de Catálogos Caixas Chaves Seccionadoras e Rotativas Seccionadora 25A até 125A Seccionadora 125A até 1000A Compre pela Internet Esquema de Aplicação de Linha de Produtos Fim de Curso EEx Chaves Fim de Curso Linha Plástica SEGURANÇA Fim de Curso Tapetes Segurança Chaves de Emergência Cortina e Grade de Luz Sensores Magnéticos Termoplástica Metálica Serviços Pesados Botões e Sinaleiros Clicfix Clean Rafix LEDs Linha Ótica de Segurança Chaves de Emergência Relés de Segurança Mini Controlador SKIP Relés Barreiras Óticas Certificados INMETRO/IEE Cortinas Óticas Botoeiras PILOT Comando Bimanual Batentes CLP-PSC Painéis de Comando Chaves de Segurança Chaves de Emergência Linha Pesada Botoeiras Caixas Painéis de Comando e Sistemas Suspensos Chaves Fim de Curso Linha Metálica Chaves Fim de Curso Linha Pesada Controlador Programável CPS 4000 Inversor de Frequência Contatores Contator e Disjuntor Sensores Indutivos Magnéticos Chaves de Segurança Periféricos de Segurança Fotoelétricos Comandos Bimanuais Chaves Pedaleiras Capacitivos Visão Smart Plug EF GFSI / GFI Segurança LB Rotativas Tapetes de Segurança Bumper e Batente de Segurança 3KU www.schmersal.com.br A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 1 5/5/11 4:39 PM AUTOMAÇÃO Schmersal online Botões de Comando e Sinaleiros No endereço www.schmersal.com.br voce tem acesso a todo o conteúdo técnico, catálogos, endereços de distribuidores, imagens, fotos, busca de produtos por segmento, descrição de similaridade de produtos, especificação de produtos, eventos, compra de produtos pela internet e muito mais. Linha Sinofix Linha Interfix Sinaleiros Ø 10 mm Botões Ø 15,2 mm Linha Lumotast Botões e Sinaleiros Ø 16,2 mm Linha Clean 22 mm Linha 22 mm Linha 30 mm Linha Clicfix Linha 30 mm Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores Botões, Comutadores e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 22 mm e Sinaleiros Ø 30 mm e Sinaleiros Ø 22 mm Série Pesada Contatores Relé Diferencial Mini Disjuntor Disjuntor Motor Linha Lógica Sinalizadores e Semáforos LEDs Painéis de Comando Controlador Programável CPS 4000 Sistemas Suspensos Veja onde comprar Pedaleiras Pilot Inversores de Frequência Mini Controlador SKIP Baixe fotos e vídeos dos eventos que você participou Linha de Botoeiras Linha Contator e Disjuntor Sensores Standard Linha F 50 Linha F 20 Visão Indutivos Capacitivos Magnéticos Comutadora Downloads de Catálogos Caixas Chaves Seccionadoras e Rotativas Seccionadora 25A até 125A Seccionadora 125A até 1000A Compre pela Internet Esquema de Aplicação de Linha de Produtos Fim de Curso EEx Chaves Fim de Curso Linha Plástica SEGURANÇA Fim de Curso Tapetes Segurança Chaves de Emergência Cortina e Grade de Luz Sensores Magnéticos Termoplástica Metálica Serviços Pesados Botões e Sinaleiros Clicfix Clean Rafix LEDs Linha Ótica de Segurança Chaves de Emergência Relés de Segurança Mini Controlador SKIP Relés Barreiras Óticas Certificados INMETRO/IEE Cortinas Óticas Botoeiras PILOT Comando Bimanual Batentes CLP-PSC Painéis de Comando Chaves de Segurança Chaves de Emergência Linha Pesada Botoeiras Caixas Painéis de Comando e Sistemas Suspensos Chaves Fim de Curso Linha Metálica Chaves Fim de Curso Linha Pesada Controlador Programável CPS 4000 Inversor de Frequência Contatores Contator e Disjuntor Sensores Indutivos Magnéticos Chaves de Segurança Periféricos de Segurança Fotoelétricos Comandos Bimanuais Chaves Pedaleiras Capacitivos Visão Smart Plug EF GFSI / GFI Segurança LB Rotativas Tapetes de Segurança Bumper e Batente de Segurança 3KU www.schmersal.com.br A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 1 5/5/11 4:39 PM SCHMERSAL no mundo RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. FÁBRICAS MELHORIA HARMONIA SIMPATIA SINERGIA CONSULTORIA RECEBA MAIS QUE TECNOLOGIA. SCHMERSAL Elan, Wettenberg K.A. SCHMERSAL, Wuppertal SCHMERSAL Safety Control, Munich SCHMERSAL Ind. Switchgear, Shanghai Presente no Brasil desde 1967, a multinacional alemã ACE SCHMERSAL é líder mundial em sistemas de segurança ALEGRIA para máquinas e equipamentos. Essa liderança é consequência direta dos esforços para desenvolver tecnologias que eliminem ou minimizem os riscos no contato entre o homem e a máquina, na automação industrial e em elevadores. OUSADIA SCHMERSAL - Japão SCHMERSAL - Bélgica SCHMERSAL - Polônia SCHMERSAL - China SCHMERSAL - Ibérica SCHMERSAL - Dinamarca SCHMERSAL - Suécia SCHMERSAL - Grã-Bretanha SCHMERSAL - Suíça SCHMERSAL - Itália SCHMERSAL - EUA África do Sul Argentina Austrália Bolívia Cingapura Chile Colômbia Costa Rica Espanha Finlândia França Grécia Holanda Honduras Hungria Índia México Noruega Nova Zelândia Paraguai Peru República Tcheca Tailândia Taiwan Uruguai Venezuela SCHMERSAL no Brasil Sabemos que excelência no que produz é o mínimo que uma empresa deve oferecer. É por isso que nossa marca é feita não só do trabalho que desenvolvemos, mas também do relacionamento com nossos clientes. Daí vem nossa força e é disso que queremos falar. Nós da ACE SCHMERSAL, mais que parceiros, temos amigos. E diariamente fazemos mais para fortalecer estes laços. Assim, e só assim, podemos oferecer não só produtos de alta tecnologia, mas também ousadia, parceria, sinergia, simpatia, harmonia, melhoria, alegria, cidadania, garantia e consultoria. Estamos seguros disso. E de segurança a gente entende. PARCERIA SCHMERSAL AVS - Áustria REPRESENTANTES Contando com a certificação da TUV Cert. ISO 9001, essa tecnologia resulta em produtos que atendem às exigências das principais normas brasileiras e mundiais. Mas isso não é tudo que a ACE SCHMERSAL está preparada para proporcionar. CIDADANIA SUBSIDIÁRIAS ACE SCHMERSAL, São Paulo Boituva / SP Rodovia Boituva - Porto Feliz, Km 12 Jd. Esplanada - CEP 18550-000 Fone/Fax: 55 (15) 3263-9800 e-mail: [email protected] Visite nosso site www.schmersal.com.br GARANTIA A-0017-11B_Catálogo_Institucional_ACE.indd 2 5/5/11 4:39 PM