Para uma evocação de Margarida Tengarrinha na entrega do Premio Maria Veleda,
Portimão, 6 de Dezembro de 2014
Por Regina Marques
Maria Margarida Carmo Tengarrinha Campos Costa.
Mulher de cultura invulgar, sempre aliou a sua luta por causas da paz e da solidariedade desde
muito jovem, à intervenção cívica e política.
Nessa intervenção muito comprometida politicamente, nunca descurou a sua paleta e o traço
com que estimulava a sua vida intelectual e politica. Casada com o pintor José Dias Coelho,
assassinado pela PIDE, dele teve duas filhas, também elas artistas.
Margarida foi e é uma mulher de corpo inteiro, como diria a Maria Teresa Horta.
De facto a sua vida cheia de sobressaltos, nem a perda do companheiro a fez vacilar. Numa
época em que se vivia no país a mais negra repressão do fascismo e a 2ª guerra mundial troava
nos céus da Europa, Margarida teve uma intensa e comprometida intervenção no PCP, de que
se orgulha como se pode entender da nota autobiográfica.
Da mesma maneira que essa luta pela liberdade não a afastou das mulheres com quem
convivia e trabalhava.
Conviveu com Maria Lamas, Maria Machado, Isabel Aboim Inglês, entre outras. A igualdade, a
elevação cultural e política das mulheres sempre foi a sua preocupação. Foi capaz de lhes dar
visibilidade num tempo de obscurantismo e segregação das mulheres, num quadro de ditadura
que às mulheres tudo vedava.
Da sua experiência com as questões das mulheres, logo nos anos 50, o desejo de elevação
intelectual e política das mulheres é o seu traço marcante. O seu trabalho durante três anos na
“Modas e Bordados” sob a direcão de Maria Lamas deu-lhe o tom do lugar menor que a
sociedade destinava às mulheres. Quando passa à clandestinidade como militante do Partido
Comunista Português em 1955 e por quase 20 anos, teve uma actividade regular na redacção
do Avante e com destaque em A Voz das Camaradas nas casas do partido, publicação
clandestina onde Margarida escrevia com o pseudónimo de Leonor e de que era responsável.
Essa publicação contém textos de natureza politica, informativa e solidária, sempre dirigidos às
mulheres e, por muitas, escrito embora sob pseudónimo. Muitos dos grafismos e desenhos
eram de Margarida, A Voz das Camaradas terá sido pensada como um elo interno
indispensável para elevar o nível cultural e político das mulheres comunistas que viviam nas
casas clandestinas. Quebrar a solidão e isolamento do seu quotidiano a que obrigavam as
circunstâncias politicas era o objectivo e ao mesmo tempo inserir o seu trabalho”rotineiro”
numa perspectiva política partidária de grande responsabilidade..
Note-se que sob uma repressão imensa, depois de varias organizações de mulheres
republicanas terem encerrado as suas portas, mulheres muito corajosas como Margarida
Tengarrinha foram dando visibilidade à vida e à luta das mulheres em conferências e em
tribunas varias, sob condições muito difíceis, dando provas de uma imensa tenacidade,
persistência e coerência que nos engrandecem como colectivo de mulheres, na arte, na
sociedade e na politica.
Assim é que, em 8 de Março de 1964, a convite da “Revista Internacional” Margarida participa
em Praga na Mesa Redonda de viúvas de heróis comunistas, falando do assassinato de José
Dias Coelho, seu companheiro e pai de suas filhas, e da repressão fascista em Portugal.
Margarida Tengarrinha, na democracia e em liberdade, interveio em numerosas Conferências
sobre questões da Mulher, Economia e Cultura o que faz dela uma reconhecida oradora e uma
mulher criadora de cultura do nosso tempo.
Como artista plástica, participou e participa em exposições coletivas desde as célebres
Exposições Gerais de Artes Plásticas (EGAP’s) que mobilizaram grande parte dos artistas
plásticos antifascistas nos anos 50.
Margarida é uma mulher que não desiste de se aperfeiçoar, de estudar, de investigar e
conhecer. Conhecer a realidade das mulheres e do povo da sua região foi seu timbre desde
logo com a liberdade que viu nascer e pela qual tanto lutou.
Sem dúvida, que a sua coragem, a sua determinação, coerência a colocam, ao tempo do
Estado Novo lado a lado em paralelo com mulheres republicanas como Maria Veleda,
protagonista deste Prémio e também ela a seu tempo insigne lutadora pela Paz e pela
igualdade.
É relevante a sua pesquisa sobre o trabalho e a vida das operárias conserveiras do Algarve.
Pesquisa que prossegue sobre a Vida e Lutas das Operárias Conserveiras de Setúbal.
As suas comunicações escritas e orais ilustram uma variedade temática e cultural em prol da
dignidade da sua região, valorizando os costumes, as lendas e as histórias que conta em livros
ou também em directo na animação infantil.
Margarida é de facto uma agente cultural, actora de transformações educativas e guardadora
de histórias de mulheres e do povo algarvio.
Na opinião do MDM, Margarida Tengarrinha, é uma mulher que surpreende pela sua
capacidade de recusar a indiferença e o imobilismo, sendo um exemplo encorajador para a
luta das mulheres ávidas de serem reconhecidas mas também exemplo de mulher que não
renega o passado, e antes pelo contrário, dá sentido a essa luta urgente nos nossos dias contra
a crescente opressão das mulheres no trabalho e na vida, pela dignidade e pelos direitos das
mulheres, das trabalhadoras e dos trabalhadores em geral.
Margarida Tengarrinha recebe este Premio Maria Veleda, fruto natural do seu mérito mas é
naturalmente também motivo de grande orgulho para o MDM porque nele também vemos um
símbolo de uma luta abnegada e vitoriosa pela emancipação das mulheres e dos povos, que
neste 40 º aniversário da Revolução de Abril, com retrocessos e inquietações tão evidentes nos
direitos e nas condições de vida, em Portugal e no Mundo, com guerras acesas e conflitos
abertos em tantas partes do mundo, nos faz lembrar que também nós, colectivamente, temos
a responsabilidade de lutar pela dignidade das mulheres e dos povos, de tudo fazer para que o
futuro para a Humanidade seja luminoso e justo.
Num Movimento de Opinião e Intervenção, com mais de 45 anos de história, como é o MDM
sempre assumimos o dever de reconhecimento e valorização das mulheres criadoras de
cultura, no seu sentido não só artístico mas cultural e humano. Hoje com Margarida
Tengarrinha. Ontem com Maria Lamas e tantas outras.
Agradecemos à Direcção Regional da Cultura do Algarve e à Câmara Municipal de Portimão
terem aberto esta possibilidade de singularizar as mulheres algarvias.
Agradecemos ao Júri ter feito este justo reconhecimento.
Agradecemos a Margarida Tengarrinha a sua história de vida e a lição que nos dá para
podermos contar e fazer uma história de mulheres em Portugal que incorpore o legado
histórico da luta das mulheres pela sua dignificação e pela igualdade no longo período do
fascismo, um legado e experiências, que deixaram marcas indeléveis na nossa vida cultural e
politica, na nossa vida democrática.