.1 2.4NNLEIP.41.r.
OUTUBRO
1
Ic.9 1Ar al-‹w Dn
o) (1) o'co.
O
1 2
34 56 78 9
10 11 12 131415 1.6
(c)
1_1
7 118i8120121
o)
26127128j291301 a)
Estamos na Exposição do CTA
Compareça e visite o "stand" da Embraer na
I Exposição Aeroespacial e de Defesa
do CTA. Os produtos que a Embraer
estará mostrando, inclusive em vôos de
demonstração, estão descritos na página 3.
Dia dos
Professores
Cerca de 80 professores
estiveram no dia 15 de outubro, no salão A, reunidos
para uma homenagem pelo
Dia dos Professores. Na
ocasião, o supervisor de
Treinamento Administrativo, Júlio César de Pauta,
fez um discurso enfatizando a missão de ser mestre,
a responsabilidade como
e lemento de formação e
aperfeiçoamento de pessoas das mais diferentes
áreas, no contato humano
e Intercâmbio de informações. Finalizando a cerimônia, os professores foram
presenteados, peia empresa, com uma agenda.
O patrono deste ano é o Marechal Caaimiro Montenegro Filho, sobre quem faiamos na página 3.
Stealth, o avião invisível.
Conheça este fenômeno
lendo a página 12 (Em Foco)
Uma
coleção
de 6.000
postais
Claude Hancq vai
à Bruxelas, na
Bélgica, mostrar
• sua coleção de
cartões postais,
que é uma das
maiores do Brasil.
Página 4
Bandeirante, perto do n .: 500
e
HoiESIBE\30
PANDEWilt
q O Centro de Lançamentos da
Barreira do Inferno completou
nesta semana seu 21'.>
aniversário de criação.
Construído pelo Ministério da
Aeronáutica em Natal, Rio
Grande do Norte, o centro tem
por missão o desenvolvimento
de estudos, experiências e
lançamentos de foguetes ao
espaço. Reúne em seu quadro
de pessoal centenas de
engenheiros, técnicos e
auxiliares, já tendo superado a
marca dos dois mil
lançamentos, todos com êxito.
Está intimamente ligado ao
Centro Técnico Aeroespacial de
São José dos Campos e,
recentemente, efetuou o
lançamento de 36 foguetes do
tipo Sbat-70 e seu rastreamenlo
pela nova estação de radar
Adour, numa missão chamada
''Campanha Amazonas".
q O Rali Aéreo Alberto Berteli,
organizado pelo DAC e que
acontecerá de 4 a 9 de
novembro em Jacarepaguá, no
Rio, lerá uma atração especial
em seu encerramento: a
"Esquadrilha da Fumaça" com
seus aviões EMB-312 Tucano.
O evento tem por finalidade
congregar os membros de
aeroclubes e autoridades
aeronáuticas brasileiras numa
festividade que permitirá
também levantar os problemas
e necessidades do setor.
Segundo o DAC, a aviação
aerodesporliva teve grande
desenvolvimento neste ano e o
núcleo dessa evolução são os
aeroclubes. O DAC visa apoiar
e incentivar as atividades de
ensino e de esportes praticadas
nesses clubes. Das 115 vagas
para participantes do Rali. 100
já foram completadas.
q O programa Globo Ciência,
levado ao ar aos sábados, às
7h30min, estará apresentando,
amanhã, a segunda parte do
programa especial sobre o
desenvolvimento da tecnologia
de lasers no Brasil e enfocará
os trabalhos do Instituto de
Física da Unicamp e da
CND;Telebrás, também de
Campinas.
No próximo dia
24, sexta-feira,
a Embraer estará entreganDLT
do o 3? Brasília
recebe o
da DLT, em cerimônia marcaseu 3:
da para as 14
Brasília
horas, em que
estará presente
a imprensa especializada.
A DLT já formalizou, até o momento, 9 encomendas firmes e mais
5 opções para aeronaves EMB-120
Brasília, num total de 14. Como se
sabe, a DLT é associada da Lufthansa, a transportadora oficial alemã, e
é internacionalmente reconhecida
pelo rigor dos testes que aplica na
escolha dos seus equipamentos. A decisão da DLT, de comprar esta quantidade de aviões Brasília, foi baseada
numa completa avaliação de todos os
modelos da mesma categoria que estão senda apresentados ao mercado,
no qual o Brasília conseguiu se sobressair em relação aos competidores
em termos de velocidade, custos operacionais, carga paga e alcance,
preenchendo ou excedendo os requisitos da empresa alemã.
Como se pode ver, a Embraer está presente no mercado internacional de muitas
maneiras. O irmão de Walter Kamoel, nosso companheiro de Seção de Proc. de inspeção e Testes, trouxe da Itália um catálogo de aeromodelos. No catálogo, o
EMB-312 Tucano, da Embraer, é um dos
destaques.
Financeiro tem nova estrutura
Desde o dia 10 de outubro, por
resolução da Diretoria Executiva da
Embraer, a Diretoria Financeira, cujo
titular é Adalto Ferreira da Silva, passou a ter uma nova estrutura composta
por um assistente do diretor, cinco divisões e duas assessorias. O assistente
é Dorival Ramos Schultz, a Assessoria.
para Programas Especiais é formada
por Manoel Benedito de Oliveira e a
Assessoria Jurídica por Marcelo Magno Constant Prais.
As divisões que compõem a equi-
pe de gerências da Diretoria Financeira
são a FNC (Divisão de Mercado de
Capitais), cujo titular é Júlio Colombi
Neto, a FNA (Divisão de Controladoria), com Carlos Eduardo Alberto de
Mori Luporini, a FNR (Divisão de
Controle de Créditos e Riscos), com
Antonio Carlos Junqueira Soares, FNF
(Divisão de Administração Financeira), com Décio Giopatto e FNN (Divisão de Financiamentos), com Carlos
Alberto dos Santos Improta.
Estamos comemorando hoje o Dia da Indústria Aeronáutica Brasileira e, significativamente, o Centro Técnico Aeroespacial está inaugurando também hoje a sua P. Esposição
Aeroespacial e de Defesa, onde destacam-se os atuais fabricantes nacionais do setor, entre os quais posiciona-se a Embraer. O caminho percorrido pela indústria nacional tem sido
difícil, cheio de obstáculos, mas graças ao entusiasmo de muitos abnegados e de um time, hoje de porte, de profissionais
gabaritados, as conquistas estão se sucedendo, numa cadência
que nos deixa antever um futuro promissor para todas as atividades aeronáuticas do país.
O estágio hoje alcançado pela indústria aeronáutica nacional, no entanto, se deve à visão e ao idealismo de muitos
homens que anteviram c se dedicaram à implantação dos pilares de uma estrutura muito complexa e sofisticada como a
indústria aeronáutica e, por consequência, da própria atividade aeroespacial.
Foi objetivando exatamente homenagear esses pioneiros
que o Ministério da Aeronáutica criou em 1980 o Dia da
Indústria Aeronáutica, escolhendo cada ano um patrono para
a data dentre os nomes que mais se destacaram no setor,
pela sua luta, pelas suas realizações. O primeiro pioneiro escolhido foi Guedes Muniz, construtor da primeira série de aeronaves no Brasil, o famoso M-7, Nos últimos anos foram também homenageados por suas inestimáveis contribuições à indústria aeronáutica brasileira Frederico Abranches Brotero,
José Carlos de Barros Neiva e a própria Embraer, quando
completou 15 anos de criação.
Hoje o homenageado é outra figura de grande expressão
e importância na consolidação das modernas atividades aeronáuticas no Brasil. Trata-se do Marechal do Ar Casimiro Montenegro Filho, o homem que idealizou e participou diretamente na criação do Instituto Tecnológico de Aeronáutica,
escola formadora dos recursos humanos de alto nível capazes
de estabelecer a massa crítica que formou a estrutura básica
das indústrias hoje estabelecidas em todo o país e, notadamente, em São José dos Campos.
Por justa razão, Montenegro Filho está hoje recebendo
também outra homenagem das mãos do Ministro da Aeronáutica: o título de "Patrono da Engenharia Aeronáutica no Brasil" o que, sem dúvida alguma, é o reconhecimento oficial
do país à sua contribuição na formação do grande patrimônio
que hoje possuímos na área de capacitação e formação de
recursos humanos de alto nível para a indústria aeroespacial.
A semana é assim, não apenas dedicada à homenagear
os homens que lutaram no passado por ideais de grandeza
e elevados, mas também serve para refletirmos sobre a importância de tomarmos esses exemplos em consideração para planejarmos nosso futuro. Uma rápida reflexão sobre o passado
nos deixa claro que é preciso aprimorar sempre os recursos
humanos, valorizando o ensino, a pesquisa c o treinamento,
assim como uma certa dose de audácia e criatividade para
suplantar os obstáculos sempre difíceis na área em que dedicamos nossas atividades profissionais.
O exemplo foi digno. O presente nos mostra que estamos
trilhando o caminho certo e o futuro, certamente, será promissor, se não nos esquecermos de tudo o que foi dito e feito
pelos nossos pioneiros.
Antonio Augusto de Oliveira
Assessor de Imprensa
PPNCLIONIE
q No dia 25, próximo sábado,
o programa abordará a
pesquisa e o desenvolvimento
de tecnologias aplicadas à área
de saúde. O destaque do
programa será sobre o
analisador de fluxo sangüíneo
por ultra-som e outros aparelhos
desenvolvidos na Universidade
Federal do Rio de Janeiro.
q Informamos aos empregados
que queiram visitar a Exposição
Aeroespacial e de Defesa do
CTA durante os dias 18 e 19,
amanhã e domingo, que a
Embraer autorizou a utilização
do estacionamento externo da
Embraer (apenas para
empregados da empresa).
Quem quiser ir até o CTA,
deixando o carro no pátio de
estacionamento externo da
Embraer, durante esses dias,
poderá entrar no CTA sem
maiores problemas, desde que
apresentem o crachá de
identificação.
CO /crsc C no ngc
O exemplo dos ideais
Embraer vai ver o Ximango
Nos dias 22 e 23 deste mês a Aeromot,
revendedora autorizada Embraer, no sul do
páis, vai mostrar o motoplanador Ximango,
Prêmio Performance
A Embraer decidiu adiar para dezembro próximo a entrega do P ~tio
Performance referente a 1986. Maiores Informações serão divulgadas
nas próximas edições do Bandeirante.
que está produzindo em Porto Alegre. O
avião, visto na foto com as asas dobradas,
para facilitar a hangaragem, ficará no pátio
da Embraer, podendo ser examinado.
O Ximango é um motoplanador. Ele
voa como avião (com motor) e como planador (sem motor). Tem asas muito compridas (envergadura de 17,47m) e leva duas
pessoas, com uma velocidade de cruzeiro
de 180 a 200 km/h. O motor, a gasolina,
é de 80 HP.
A Aeromot já está comercializando o
modelo, inclusive com vendas efetuadas para a Argentina.
Editado pela Assessoria de Comunicação Social da
Embraer — Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A
Redator — Responsável
Mário Leme Gaivão (reg. 6.882)
Editor
Antonio Augusto de Oliveira (reg. 19.884)
Coordenador
Joaquim Maria Guimarães Botelho (reg. 16.027)
ramal 1432
Fotografia
Rogério da Silva Santos
Equipe Embraer
Dlagrarriação
J.B. Caetano
Composição, Fotolito e Impressão
J.A.C. Editara Lida.
— Rua São Paulo, 217
S.J.C. — SP — Tel.: 21-1555
Cartas, colaborações e sugestões podem ser
enviadas ao posto do correio interno 007
Reprodução autorizada, citando-se a fonte.
abenJo
DESTPQLES
Durante a I Exposição Aeroespacial e de Defesa,
que acontecerá de hoje até o dia 23 de outubro no CTA,
a Embraer estará presente, mostrando seus aviões.
A exposição está aberta ao público hoje, amanhã e
domingo e estão previstos espetáculos aéreos.
Embraer está presente
na Exposição do CTA
Mensagem
ao Aviador
Brasileiro
Quando cruzares os céus, erguendo
a pesada máquina acima das nuvens;
quando singrares a noite escura sob o
manto das estrelas; quando conduzires
com tuas mãos seguras teu ginete metálico
em meio às tempestades; lembra-te, cavaleiro do espaço, que tua missão é a construção do futuro. Lembra-te de que és
mensageiro de esperança e de amor.
Lembra-te de que nas tuas asas conduzes
também os destinos da Nação que te abriga. Lembra-te de que és o herdeiro da
materialização de um sonho e que tua
profissão incorpora algo de mágico. Algo
que há pouco tempo pertencia ao intangível e que hoje ascende às esferas inimagináveis.
Nos céus da tua Pátria reinas com
serenidade. Do alto contemplas as riquezas do teu País: seus campos imensos,
o verde das florestas, os rios calmos emoldurando as planícies. As serras e montanhas, aos teus olhos, são pequenas silhuetas, e o mar, qual imenso tapete, te serve
de espelho.
Não voa apenas. Pense, sente, e te
virá a consciência da grandeza da tua
profissão: versátil, incomum, brava e bela.
Conhecendo o teu País, de norte a
sul e de leste a oeste, sentir-te-ás responsável por ele. Conduzindo e aproximando teus semelhantes, levando de um ponto a outro suas mensagens, sentir-te-ás
arauto do futuro.
Não te esqueças entretanto de que,
por trás de cada partida e chegada, muitos são aqueles que contribuem para tua
proteção e assistência e, com eles, deves
partilhar a alegria do teu mister.
Armado, és força, defesa, segurança
e promessa de paz. Sem armas, és união,
fraternidade, esperança e progresso.
Tens um pouco de aves em ti. Como
os pássaros, deves expressar a pureza,
a confiança e a humildade. Se escapas
ao comum, por tua profissão, torna-se
responsável perante Deus pela permissão
que te deu de assim ser.
Recebe dos teus semelhantes a admiração e o respeito que só se devota aos
grandes guerreiros e recebe da tua Pátria
o reconhecimento pelos méritos da profissão de voar.
PARABÉNS, AVIADOR BRASILEIRO.
Ten Brig-do-Ar OCT/W10 JULIO MOFIEWIA
1,11,,tro <Ia Noonik.icH
LIMA
A Embraer estará ocupando o stand
n? 5 durante a realização da I Exposição
Aeroespacial e de Defesa do Centro Técnico Aeroespacial, que começa hoje e se
estenderá até o dia 23. Ao lado da Embraer
se farão presentes, entre outras, indústrias
como a Avibras, Helibras, Petrobras e Engesa. Com esta exposição, o CTA pretende
mostrar que o Brasil alcançou, já, um alto
nível de desenvolvimento tecnológico no setor.
No stand da Embraer a empresa manterá maquetes de cinco aviões —EMB-123,
Brasília, Tucano, AMX e Bandeirante —,
mais uma área para atendimento de autoridades, visitantes, clientes etc. Além disso,
em exposição estática, sete aviões da Embraer permanecerão no recinto da exposição para visitação do público: o protótipo
do AMX, um Tucano, um Brasília, um Bandeirante, um Ipanema, um Xingu e um Carajá.
Como parte dos shows aéreos, que
acontecerão sempre entre 14 e 17 horas do
sábado e do domingo, o EMB-120 Brasília
e o EMB-3I2 Tucano farão vôos de 6 minutos, para demonstração.
Também participarão da Exposição aeronaves C-130 Hércules, Mirage, F-5 e um
jato da Líder Táxi Aéreo.
Hoje, às 9h45min da manhã, data em
que foi aberta oficialmente a Exposição,
o CTA contou com a presença do Ministro
da Aeronáutica, Tenente Brigadeiro do Ar
Octávio Júlio Moreira Lima, Major Brigadeiro do Ar Hugo de Oliveira Piva e Tenente Brigadeiro do Ar Humberto Zignano
Fiuza, e adidos militares.
O público só terá acesso à exposição
nos dias 18 e 19 (amanhã e domingo). Os
outros dias serão dedicados a convidados.
Homenagem ao criador do ITA
O Dia da Indústria
Aeronáutica foi instituído em 1981, pelo
Ministério da Aeronáutica, objetivando
homenagear os defensores e pioneiros
da implantação de
uma indústria aeronáutica totalmente
nacional. Todos os
anos, em 17 de outubro, é escolhido um
patrono para este dia.
Neste dia, a data
coincide com o primeiro dia de realização da 1- Exposição
Aeroespacial e da
Defesa, organizada
pelo Centro Técnico
Aeroespacial. Para
patrono, foi escolhido o Marechal-do-Ar
Casimiro Montenegro Filho, principal
responsável pela criação do Instituto Tecnológico de Aeronáutica. Ele recebe também. na mesma data,
das mãos do Ministro
da Aeronáutica, tenente-brigadeiro Octávio Júlio Moreira Lima, o título de "Patrono da Engenharia
Aeronáutica do Brasil".
Montenegro defendia a idéia da criação de um centro de formação de engenheiros aeronáuticos desde que concluíra,
em 1942, o seu curso de engenheiro na Escola Técnica do Exército. No início, Montenegro pensara apenas numa escola para formar bons engenheiros aeronáuticos. Depois
passou a sonhar, também, com um centro
de pesquisas aeronáuticas. Quando seu plano foi transformado em lei pelo Presidente
José Linhares, seu sonho já evoluíra para
um grande complexo de instalações que
reuniriam, no mesmo lugar, a escola e o
centro de pesquisas. A escola passou a ser
conhecida como Instituto Tecnológico de
Aeronáutica (ITA) e o centro de pesquisas
daria origem, mais tarde, aos outros institutos do então Centro Técnico de Aeronáutica, atual Centro Técnico Aeroespacial. O
Marechal Montenegro, uma das peças fundamentais na construção desse sonho, seria
ainda, em três períodos diferentes, diretor
do CTA.
PIONEIROS
O primeiro a ser escolhido como patrono do Dia da Indústria Aeronáutica foi um
verdadeiro pioneiro da aviação brasileira:
o brigadeiro António Guedez Muniz, idealizador do primeiro modelo registrato
pela FAB como TP-1 (Treinador Primário
de 1? modelo), chamado M-11. Este modelo
e todos os anteriores foram desenvolvidos
em conjunto com o industrial Henrique Lage, a partir de 1929. O M-11, monomotor
bíplace de asa baixa, que iniciou suas operações em 1941, voou 4.000 horas sem apresentar problemas. Parou de voar em 1949.
O engenheiro paulista Frederico
Abranches Brotero, segundo homenageado
pelo Ministério da Aeronáutica, foi o pesquisador brasileiro que determinou, através
de pesquisas contínuas, a utilização de madeiras nacionais na fabricação de aviões.
Com base em suas pesquisas foi possível
para a então nascente indústria aeronáutica
brasileira fabricar placas de madeira nacional para construção de aeronaves. Nessas
chapas utilizava-se especialmente o freijó
(Cordia Goeldbma), madeira leve, 25%
mais resistente do que o espruce, internacionalmente usado na época.
José Carlos de Barros Neiva, o terceiro
homenageado no Dia da Indústria Aeronáutica, herdou do pai o gosto pelas coisas
da aviação. Seu pai comprara o avião com
que Edu Chaves, num dia memorável, passou voando sob o Viaduto do Chá, no centro da capital de São Paulo.
Neiva projetou um avião chamado
"Monitor", cujo protótipo ficou pronto em
1945. O protótipo, matriculado PP-PCB,
foi adquirido pela Companhia Nacional de
Aviação e depois entregue ao Clube de Planadores do Rio de Janeiro, entidade que
ainda existe e funciona em Nova Iguaçu.
Pelo menos sete planadores do tipo "Monitor" existem e voam até hoje. Neiva mudou-se para Botucatu e fundou a Sociedade
Construtora Aeronáutica Neiva, passando
a produzir aviões. O primeiro deles foi o
"Paulistinha-56" que, durante muitos anos,
foi o único avião em série fabricado no Brasil. A Sociedade Construtora Aeronáutica
Neiva chama-se hoje Neiva Indústria Aeronáutica S/A e é subsidiária da Embraer.
A Embraer, por ocasião do seu 15' aniversário, transcorrido no ano de 1985, recebeu o título de patrono do Dia da Indústria
Aeronáutica daquele ano, como uma homenagem do Ministério da Aeronáutica à empresa que em 15 anos de vida produziu mais
de três mil aeronaves, atendendo não apenas às necessidades de reequipamento da
FAB como também o mercado civil brasileiro e para exportação.
OSSN ,E\arE
As artes marciais
Nosso companheiro
Claude Hancq, conhecido
colecionador de cartões
postais, está seguindo
neste domingo para
Bruxelas, na Bélgica, para
mostrar a sua coleção,
que já atinge a quantidade
extraordinária de 6.000
cartões postais, com
quase 2.000 unidades de
duplicatas.
Claude já foi citado pelo
Bandeirante em 1982,
quando a sua coleção
atingiu o número de 1.250
unidades; depois,
novamente, em 1983,
quando chegou aos 2.000
cartões, durante uma
exposição que fez no
Novotei, em São José dos
Campos.
Para manter controle
sobre a sua coleção,
Claude utiliza um armário
de aço de oito gavetas, e
tem tudo controlado por
computador, uma
facilidade qu a era apenas
sonhada quando foi
lançado o boletim n? 1
Sociedade Wasileira de
Cartofilia, entidade da
qual ele é membro. O
resultado do controle por
computador é uma longa
listagem que cataloga os
cartões por número de
Gente nossa
Carlos Cassiano trabalha na EDE.
E um dos músicos mais
conhecidos de São José dos Campos.
Carlos Cassiano foi o vencedor do
V Festival Embraer da Canção. É músico
instrumentista, solista de bandolim e violão e também compositor de talento.
Participou de muitos festivais de Música Popular Brasileira, obtendo sempre
as melhores classificações. Chegou a
apresentar-se, juntamente com o conjunto Vibrações, no 1'; Festival de Chorinho
promovido pela TV Bandeirante ("Brasileirinho"), do qual participaram músicos
de renome como Sivuca, Altarniro Carrilho e outros.
Cassiano trabalha na IDE, onde
exerce a função de preparador de máquinas. Em suas horas de folga, nos fins de
semana, afina a sua viola com os amigos,
num som descontraído.
Cassiano e seu conjunto foram em
entrada, modelo do avião,
a empresa que o opera,
registro do avião, posição
do avião (se está em vôo
ou pousado) e o código de
publicação do postal.
Claude Hancq está entre
os maiores
colecionadores de cartões
postais do Brasil e é o que
maior número de cartões
possui sobre os temas
"aviões", "aeroportos" e
"história da aeronáutica".
Em Bruxelas, Claude
participará da Convenção
Internacional de Cartófilos
e aficcionados da aviação
em todo o mundo,
marcada para os dias 25
e 26 de outubro.
grande parte responsáveis pelo sucesso
do Baile da Primavera, no Clube de Campo da ADC Embraer.
Cristlan Marcelo Ramos
(2? da esquerda para a
direita) é filho do
companheiro Antonio
Ramos (foto menor), da
Seção de Fabricação de
Ferratnental. É o atual
vice-campeão paulista
de karatã infantil.
Uma revelação infantil
No torneio paulista de karatê, realizado em Caçapava, no mês de maio, Cristian Marcelo Ramos, filho do companheiro
Antonio Ramos, da Seção de Fabricação
de Ferramenta', obteve o 2` lugar, Para a
competição esteve presente o grande mestre Ryuzu Watanabe, 6? Dan de Karatê-do,
o karateca mais graduado do Brasil e segundo no mundo. O garoto Cristian mereceu
elogios do grande mestre pelo segundo lu-
gar conseguido na categoria Kata Infantil.
Cristian se prepara agora para o campeonato sul-americano, que será realizado
em São Paulo, com atletas de cinco países:
Brasil, Argentina, Bolívia, Paraguai e Uruguai.
Como parte de sua preparação, Cristian participou do torneio paulista realizado
em Guarulhos no mês passado. Ficou em
5°. lugar.
As artes marciais
são conhecidas por sua
utilidade na autodefesa
e por garantir um corpo
ágil, firme e saudável.
Mas elas são mais do
que simples atividades
físicas. Há nelas características bastante específicas, que vão além
de "mexer com o corpo". O contato humano é intenso.
É olho no olho. É
perceber o próximo
movimento do adversário ainda no estágio
da intenção. É ver Leandro Pereira é mecânico
aquilo que os olhos não alustador e trabalha na Sevêem. E há o toque, a ção de Fabricação de Ferratransmissão de ener- mental.
gia. Além disso, principalmente, a prática das artes
marciais traz benefícios que nenhum outro esporte
pode proporcionar, garantem os mestres e os praticantes: o equilíbrio, a mente e o corpo
Os praticantes falam em paz, harmonia, grande
tranqüilidade e autoconfiança. Pode parecer estranho que essas artes, chamadas "marciais", tragam
um bem-estar sereno. "Marcial" vem de Marte, o
deus da guerra na Antiga Roma. Artes Guerreiras.
Originalmente era para isso que elas serviam. No
Oriente, a maioria dos países teve história conturbada, e as lutas internas e as invasões estrangeiras
eram freqüentes. No Japão, os samurais utilizavam
várias técnicas de luta para defender os senhores
feudais. Na China e na Coréia as invasões manchus
e japonesas obrigam os povos desses países a desenvolver sofisticadas técnicas para se defender. Depois,
com a pacificação, os samurais japoneses, assim como as classes guerreiras da China e da Coréia, começaram a se interessar pelos aspectos espirituais e morais dessas lutas, já que a necessidade de utilizá-las
para sobreviver havia cessado. O mesmo sucedeu
com a arte marcial brasileira, a capoeira. Ela era
originalmente usada como meio de defesa pelos escravos mas, com a abolição da escravatura, acentuaram-se as suas características lúdico-culturais.
As artes marciais provenientes do Oriente conservam muitos dos ensinamentos religiosos e da filosofia do Budismo, do Xintoísmo, do Confucionismo
e do Zen. A capoeira tem muita coisa do candomblé.
É daí de que se originam as diretrizes espirituais
e morais dessas lutas: nas orientais, dos códigos de
honra das classes guerreiras e dessas religiões na capoeira, da religião dos escravos.
Existem dois tipos de artes marciais: as chamadas "duras" e as "doces". O judô, o karatê, o taekwon-dô e a capoeira são do primeiro tipo, de caráter
marcadamente ofensivo. O aikidô, o kendô, o tai-chichuan e o kung-fu são as "doces", principalmente
defensivas e que dão grande importância ao desenvolvimento espiritual. Mas todas têm um objetivo
em comum, além da defesa pessoal: o de equilibrar
a mente, o espírito e o corpo.
Para conseguir esse equilíbrio, tanto os chineses
quanto os japoneses acreditam que é fundamental
saber controlar e utilizar conetamente a energia vital, que eles chamam de chi (em chinês) ou ki (em
japonês). Os mestres afirmam que todos nós temos
essa energia, bastando aprender a canalizá-la.
E isso se consegue com anos de prática, exercitando diariamente a concentração e a respiração
(exercícios baseados na ioga). É essa energia vital,
e não a força, que faz com que o praticante domine
o adversário.
A maioria das artes marciais principalmente as
"doces", foi desenvolvida pela observação das árvores e da água pela ação do vento, o cair de uma
folha inspiram os mestres a imaginar os movimentos
e golpes dessas lutas. Assim as artes marciais podem
ser consideradas como uma espécie de "elo perdido".
Praticá-las no seu espírito verdadeiro é, para nós
alcançar a universalidade, reencontrar a natureza da
qual a vida moderna se encarregou de nos separar.
munoNew.
Detectar e
analisar
falhas, o
objetivo
deste curso
Bandeirante, "Jeep" da Embraer
Primeiro avião a ser produzido pela Embraer, o
Bandeirante, como o "Jeep", continua o forte campeão
das batalhas. E o grupo que o produz está sendo treinado
para produzir o novo avião da Embraer, o EMB-123.
"O Bandeirante é como o
No último dia 10 de outubro,
Jeep, foi o primeiro e ainda tem
às 13 horas, no Novotel, foi o enmuito tempo e espaço. Pode acacerramento do curso Detecção
bar um dia, mas este dia está lonAnalítica de Falhas, ministrado
ge." Esta é a filosofia que rege
em uma semana, em período intéa linha de produção do EMB-110
gral, para a segunda turma de lídeBandeirante, nas palavras do mesres e mestres da Divisão de Fabri- tre de montagem e fuselagem,
cação do EMB-120 Brasília.
João Bittencourt.
O curso, já bastante difundiO motivo é o reaquecimento
do pela empresa, segundo o chefe
da linha de produção, hoje a todo
da Seção de Treinamento Admivapor, porém ainda em descrédito
nistrativo, Inácio de Arruda D'Elpor parte de algumas áreas de
Luiz Carlos Frederico,
apoio da empresa. "Desconhecem
boux tem como ênfase a qualidade
supervisor elétricoatravés de propostas para despernosso programa, nossa urgência e
eletremico: "Sou fé do
Bandeirante".
tar a habilidade no trato com os
necessidades, e isto é grave, tendo
em vista o sucesso que nosso avião
problemas e na tomada de decipioneiro ainda ocupa", declarou
sões.
o supervisor elétrico-eletrônico,
"Numa situação confusa, é
importante saber definir, separar Luiz Carlos Frederico.
De fevereiro para cá, a Eme atacar os. problemas. Uma vez
braer aumentou as vendas do
alinhados, aparece o local e a cauEMB-110 Bandeirante. Já estasa. A partir daí vem a prioridade
que é saber onde atacar, de forma
mos produzindo o número 461 paefetiva", explicou Inácio D'Elra Furnas, o 462 para as Centrais
Hidrelétricas de São Francisco, o
boux.
Para o gerente da Divisão de
463 para São Raimundo e finalmente o 464 para Furnas. Os núFabricação do EMB-120 Brasília,
João Bittencourt, supermeros 465 e seguintes, são para O Bandeirante
engenheiro Juarez de Siqueira
visor de montagem: "O
comércio com o mercado interno n?, de série 462
Britto Wanderley, o curso é necesBandeirante ainda tem
está em fase
sário e fundamental no aumento
e externo já com contratos assimuito tempo".
final de testes.
nados.
da eficiência: "O problema é semSegundo Luiz Carlos, tampre um desvio no trajeto de nossas
bém está em negociação firme a
metas. É preciso saber colher os
dados, entender as mudanças (que venda de cerca de 20 EMB-111
Bandeirante — patrulha — para
geralmente estão ligadas aos proa Força Aérea Brasileira e para
blemas) e atacar no ponto certo.
mais dois países, além da revitaliÉ uma receita americana: simples,
zação de mais 10 patrulhas atualrígida, e nada além do que um mémente em operação. "Por descotodo".
"Nós, da linha de produção
Hoje os esforços de vendas estão tregar os produtos nos prazos e
nhecimento do programa, não esHoje, o Curso Detecção
do Bandeirante, acreditamos em
centrados no Brasília, mas os fatos superar nossas dificuldades". Há
tamos encontrando apoio por parAnalítica de Falhas é destinado ao
todos os aviões e queremos muito
comprovam que o Bandeirante problemas, como diz Luiz Carlos:
te de alguns setores da empresa.
aperfeiçoamento das lideranças e
sucesso para a empresa. Todo este
ainda está a todo vapor, e ultra- "Falta de mão-de-obra treinada
chefias, porém
sucesso foi muito devido ao Banpassará certamente o número de (90% do grupo é novo — os mais
a intenção da
deirante, portanto é preciso recosérie 500 e para isto precisa de antigos estão na linha de produção
Divisão de Denhecimento, conhecimento, dedido EMB-120 Brasília), espaço físiapoio e atenção.
senvolvimento
cação e cooperação", declarou
co e até uma baixa na produtivide Recursos
Hoje o pessoal da produção dade, devido ao tempo utilizado
João Bittencourt.
Humanos, seestá bastante ativo e, apesar dos para treinamento".
Luiz Carlos conta que no seu
gundo Inácio
problemas, ainda se acredita no
período de permanência da emTodos estes dados devem ser
D'Elboux, é
nosso avião pioneiro: "Fazemos considerados, porém há muita
presa (14 anos e 9 meses), pode
ampliar para
palestras, reuniões, sempre com o confiança e motivação por parte
constatar que ainda há muito ideatodas as áreas
objetivo de fortalecer nosso gru- do grupo.
lismo e história: "Sou fã do
da empresa —
po. Quando realmente acreditaEMB-110 Bandeirante, do
"Basta que a Embraer saiba
proposta basmos no que fazemos, é consequên- investir nos países do terceiro
EMB-121 Xingú, do AMX, do
tante defendicia natural prosseguir, afirmou mundo, que serão nossos grandes
EMB-120 Brasília, e por antecida pelo engeJoão Bitencourt.
pação do EMB-123. Trabalho e
compradores, pois se ajustam harnheiro Juarez.
acredito em nossos aviões, pois sei
"É preciso que todos da Em- monicamente às características do
"Acredito
que só assim vamos efetivamente
braer acreditem e dêem apoio pa- nosso avião". Esta é a opinião de
muito neste Um aspecto do curso encerrado no dia 10
crescer".
ra que efetivamente possamos en- Luiz Carlos Frederico.
curso, a ponto
de achar o melhor já realizado pela empresa", diz o engenheiro JuaAproveitamento interno de pessoal
rez. "Sempre incentivarei o meu
pessoal e toda e qualquer pessoa
que queira fazer. Saber resolver
Estão abertas na Seção de Recrutamento e Seleção as seguintes vagas:
e entender os nossos problemas
não é apenas fundamental no nosso desenvolvimento profissional,
—PMC/CPR
PMC/CPR
mas também em nossa própria vida".
• curso superior completo em Economia
• curso superior completo em Economia
"É comum aparecer no cur• conhecimentos de Sistemas de Custos
• experiência de 2 anos em Sistemas de Custos e Preços
so, entre os casos clássicos, pro• inglês, italiano e espanhol (desejáveis)
postas de algum noivo indeciso em
• idade mínima de 30 anos
• idade mínima de 23 anos
casar. Aí está a importância e a
• inglês para conversação
• italiano (desejável)
abrangência das suas múltiplas
aplicações", finalizou o gerente da
Os candidatos deverão se inscrever nos dias 20, 21 e 22 do corrente, no F-111, das 9 às 11 horas, com Sr. Paulo, portando memorando
Divisão de Fabricação do
de autorização da chefia e "curriculum vitae" mencionando salário e cargo atual.
EMB-120 Brasília, engenheiro
Juarez.
Economista Júnior
Economista Senior —
\osNCE\i-E
A Embraer integra
um grupo de
teleinformática,
para intercâmbio
de informações,
numa associação de
utilidade para todas as
empresas participantes.
Teleinformática,
um passo além
da informação
Paulo Roberto Martins Fogaça, chefe da Seção de Produção
da Divisão de Informática, representa a Embraer num grupo de
empresas que decidiram unir esforços para trocar informações
técnicas, econômicas e administrativas, através da teleinformática. Este Grupo de Teleinformática do Vale do Paraíba (GTV)
utilizará terminais de computador
para intercâmbio de dados de interesse comum, que visem a facilitar
o trabalho de todas as empresas
participantes.
"Um exemplo disso", explica
Fogaça, "é quando uma das empresas — digamos a Embraer —
pretende implantar um novo equipamento que ainda não conhece
bem. No caso uma das outras empresas pode ter experiência com
aquele equipamento, e ajudará a
Embraer a se ajustar bem a ele".
O GTV é impermeável, segundo Fogaça. "Não há política
nem influências dentro do grupo.
Fazemos apenas esforços para troca de informações que levem as
empresas a resolver problemas".
As reuniões do GTV ocorrem
sempre na segunda 3° feira de cada
mês, a cada vez numa empresa diferente, dentre as oito participantes. Aquela que promove a reunião é chamada de "empresa patrocinadora". Participam do
GTV, além da Embraer, as seguintes empresas: Kodak, Volks,
Alpargatas, Ericsson, Johnson,
Engesa e Monsanto. A formação
oficial do grupo aconteceu no dia
26 de agosto.
O Grupo de Teleinformática
do Vale do Paraíba constitui-se
numa iniciativa inédita na região,
e os participantes procuram, junto
aos fornecedores comuns, a melhora de serviços de manutenção,
assistência técnica, fornecimento
de peças e materiais,
Em cada reunião o representante de cada uma das empresas
é autorizado a levar um ou dois
convidados, para assistir à palestra
que é oferecida em cada reunião.
Para a próxima reunião, que acontecerá no dia 11 de novembro, o
tema será "Os serviços prestados
pela Embratel". Os interessados
em participar da reunião poderão
entrar em contato com Paulo Fogaça, pelo ramal 1350.
Esses artistas...
Programa
Participação
Anselmo Aparecido de
Andrade, da Divisão de
Produção e Ferramentaria,
teve sua sugestão aprovada
no Programa Participação e
que será a curto prazo
definitivamente instalada.
Sua sugestão foi colocar
ventiladores nos banheiros
do prédio F-31 que, devido
à pouca ventilação e o
ambiente abafado, exala um
odor desagradável em todo
o ambiente. A situação se
agrava nos dias mais
quentes.
Com a instalação dos
ventiladores o problema fica
resolvido, dispersando o
mau-cheiro e promovendo
rapidamente a troca de ar no
ambiente.
Participe, sua sugestão é
sempre benvinda, e de
grande valia para a melhoria
de nossa empresa.
Secretária
premiada
JOGO DOS ABSURDOS
Marcus Vinicius, de 24 anos,
trabalha como projetista na
Seção de Projetos de
Propulsão. Está na Embraer
há 4 anos. É técnico mecânico
e se diverte, nas horas vagas,
criando deliciosos desenhos.
Vamos publicar, nos próximos
números do Bandeirante,
material ilustrativo desse
artista quase desconhecido. E
assim abriremos espaço para
outros desenhistas que
queiram colaborar com seus
desenhos para tornar o nosso
jornal mais leve e mais
agradável.
Nd desenho abaixo onde se se um operário
ai matando. existem 5 absurdos, que o roso
desencosta burro que nem urna poria, deixou
escapar. Teste o seu dosconf,dructi o e
descubri•us.
•
filssurdo n.o 1 - um nper,ir ia almaçandu. ablui do ir o 2 • 11 • 1.1,1,m o
prato cheio d e comida? absurda
n.o 3 - n bolso cheia de chnheiro.
Ou,indU hso acontet et, eu nardo da.
'prol insto absurdo n ia 4 opera
rio com um sorriso desses lia cara, só
se for bobo. absJrcho n.o 5 • a Mu•
lher Chegando em casa carregada
compras e feliz da vida.
111
Waldemar Cullen, outro caricaturista, é técnico mecânico e trabalha como projetista na Seção de
Projetos de Mecânica. Está na
Embraer há 6 anos.
Aprendeu sozinho a desenhar,
mas possui formação na área
de Publicidade
e Propaganda
pela PUC de
Campinas.
Nascido em
Santa Bárbara
d'Oeste, Waldemar — ou
Dema — é casado e diz que
tem "um filho e
meio" (está para ser papai
mais ou menos
na época do Natal). Chegou
a fundar uma revista em Limeira,
chamada Pauta, que existe até hoC•
Nos próximos números do
Bandeirante estaremos publicando charges de Waldemar Cullen.
Vanda Taguti, nossa
companheira da Divisão de
Suporte de Vendas,
participou de um sorteio no
Dia das Secretárias e foi
contemplada com uma
passagem de ida e volta para
a cidade de Natal, no Rio
Grande do Norte. "Eu
mesma escolhi Natal", disse
ela, "porque é uma cidade
que, nas fotos, parece ser
muito bonita". Vanda ganhou
também passagens para um
acompanhante. O sorteio foi
promovido pelo Hotel
Eldorado, sob a
coordenação de Tereza
Cristina, ex-empregada da
Embraer e que hoje é
responsável pelas
promoções do hotel. A
viagem de Vanda está
prevista para os dias 24 e 25
deste mês.
Esporte
Torneio Interno
de Futebol de Campo
Últimos resultados
Garra Jovem 1 X O Asa Negra
Guarani 2 X O Unidos do MC
Mixto 1 X 3 Fratura Exposta
Modelagem 2 X 5 EDE
Surpresa 2 X 1 Os Coringas do Fogo
BMG Furacão 2 X 1 Última Hora
Próximos jogos (Clube de Campo)
Amanhã:
8h30 min q Chave 3, jogo 5
Fratura Exposta X Corujão FC
9h30 min lEJ Chave 8, jogo 5
EDE_X Veteranos da Embraer
13h30 min q Chave 1, jogo 5
BMG Furacão X União F-60
15h20 min q Chave 5, jogo 3
Os Coringas do Fogo X Esquadrão Azul
Domingo:
8h30 min q Chave 2, jogo 5
EFE 100 Shorts X Ferro Carril
9h30 min q Chave 7, jogo 5
Garra Jovem X União do MC
13h30 mini] Chave 6, jogo 3
Garra JOVem X União do MC
13h30 min q Chave 6, jogo 3
Atlético X Eletrons
14h30 min [ _l Chave 4, jogo 5
Convencional X Manutenção de Máquinas
Reunião para sorteio das
chaves na 2! fase:
20/10/86,
15h30 min, na ADC (F-91).
Torneio Interno
de Tênis
Começa amanhã o
torneio, que será
disputado no
Tennis Village a
partir das 8 horas.
Siga pelo quadro
de avisos do F-91
a programação
dos jogos.
VOCi ENTENDE DE
FUTEBOL?
DE
C CAPiTÃO DF.. UMA E-GidiPE PODE EXPULSAR
CAMN) UM 50ADOR 5E11 PRÓPRIO TIME
POR UMA FiTiru DE IN CORRETA ?
Um honroso segundo lugar, numa competição bastante difícil, marcou a
presença dos nossos jovens atletas nos I Joguinhos das indústrias.
Um bom começo
Na primeira competição municipal entre indústrias
a envolver as categorias mirim e infantil, Embraer,
Johnson e Rhodia estabeleceram um
marco na história do
esporte de São José
dos Campos, com a revelação
de inúmeros talentos e
demonstrando que a garotada vem
aí, com força total, para compor,
no futuro, equipes esportivas
de boa qualidade.
O jornal Bandeirante ouviu o
diretor de esportes da
ADC Embraer,
Henrique Mauro Gonçalves da Silva,
que comentou a importância do
primeiro evento desse nível.
Bandeirante — qual foi o motivo principal da realização dos Joguinhos das
Indústrias?
Henrique — Normalmente, as competições criadas por empresas ou clubes
envolvem quase que exclusivamente a
participação de adultos. Isto cria uma
lacuna no desenvolvimento de novos
talentos e dificulta o surgimento de
bons atletas nos diversos tipos de modalidade esportivas, pois somente com
bastante quantidade é que poderemos
encontrar uma boa qualidade.
Bandeirante — Conseguimos encontrar destaques entre os participantes?
Henrique — Sim, tivemos várias revelações. Seria injusto destacar nomes
mas, houve atletas com possibilidades
técnicas que nos causaram ótima impressão. Para que eles se transformem
de promessas em realidade, deverão
continuar treinando sob uma orientação adequada. Se isso acontecer não
teremos dúvidas que, daqui a pouco
tempo iremos ouvir falar muito bem
deles.
Bandeirante — Em virtude da idade,
os participantes deram trabalho?
Henrique — Nenhum. É muito mais
fácil trabalhar com a garotada do que
com os adultos, pois obedecem serenamente aos seus treinadores, sabendo
que eles estão ali apenas para trans-
mitir experiência e orietá-los esportivamente.
Bandeirante — Como se portaram os
atletas da Embraer?
Henrique — Todos os
nossos participantes
demonstraram muito
amor à camisa azul e
branca. Eles sabem
da tradição que a Embraer possui na área
esportiva e, por isso
mesmo, procuraram
representar condignamente nossa empresa. Se não ganharam o título máximo,
certamente não foi
por falta de vontade
ou de garra.
Bandeirante — Vocês
pretendem realizar
uma nova edição dos
Joguinhos no ano que
vem?
Henrique — Achamos que a continuação dessa competição
é irreversível. Quem
participou, ou mesmo quem apenas
presenciou, sentiu isso.
Bandeirante — É por que somente 3
empresas participaram?
Henrique — É. muito difícil iniciar e
organizar um torneio com uma quantidade muito grande de participantes. Os
próprios Jogos das Indústrias de São
José dos Campos começaram com uma
quantidade de empresas bem limitada.
Hoje em dia já temos 30 empresas inscritas. Para o ano que vem aumentaremos o número de adesões.
Bandeirante — O resultado final foi
justo?
Henrique — Sim, porque qualquer
uma das três empresas poderia ter sido
a campeã. Os ntimerps finais confirmam isso. Até o último jogo não sabíamos ainda quem seria o vencedor. Somente após o apito final da partida de
futebol de salão infantil é que tivemos
a confirmação de que a campeã era
a Johnson, a qual revelou uma competitividade muito grande e uma qualidade que nunca deixou dúvidas.
Bandeirante — Qual foi o saldo da
competição?
Henrique — Além dos atletas, também
tivemos a participação das torcidas dos
pais. É bonito ver um pai chorar abraçando ao seu filho na tristeza de uma
derrota ou na alegria de uma vitória.
Nessa hora sentimos que os laços familiares ficam mais sólidos do que nunca.
A todos esses pais, as ADCs organizadoras do torneio, através de suas diretorias esportivas, agradecem a colaboração prestada. E finalmente um agradecimento de todos nós aos coordenadores de esportes, Elizeu, da Embraer, Mocóca, da Johnson e Catito,
da Rhodia, pois foram eles, sem dúvida
alguma, as peças fundamentais para o
sucesso da organização dos I Joguinhos
das Indústrias de São José dos Campos.
CAMEIPME
Poemas
De uma vírgula nasceu uma frase.
Continuou seu caminho,
Crescendo, tomando forma.
Virou poema e encheu-se de exclamações.
A cada vez mais uma estrofe,
seguindo unidas, apesar de desencontradas.
Enredo mágico e proibido,
poema sempre inacabado.
Alimentou-se de si mesmo.
Tentou sobreviver,
Mas não pode ser publicado.
Vieram as interrogações,
Muitas, várias.
Tantas, que as vírgulas
não conseguiam mais contê-las.
Amor rimou com dor e beleza com tristeza
Sem solução, recorreu-se ao ponto final.
No coração dos autores, um vazio,
repleto de reticências...
SE, ~/17 -- R
í
HORÓSCOPO
Aries (de 21/03 a
UM NEAlé'ZIP1110 ESTA DIFERENTE
D0,5 DCMA1,5 . QUAL?
Autora: Denise Pragrana
De repente acontece tudo
Todos os seus sonhos e medos
São postos à mostra, em público.
Você se perde entre desabafos
Sua vida renasce com força
Sua esperança desponta
Ao longe, alguém lhe acena
Sem atos você observa
Não sabe se é miragem
Acena sem forças
Sem coragem, covarde
Se vê às margens do mar
Olha o grande infinito
Sente-se mais forte e caminha
Quer sentir o amor penetrar
E lhe dar grande sentido de vida!
Autora: Fabiana Chagas
O CHEFE
Em-rÃo O sEftwoR
oüE. oS Se.WEJZJISORLS
5E-5141 -TREINJADOS
r,
'E- 5 7"E Ilt.5"
Nlarcílio/Faro
1IAo 5E1 °NIDE. E-M.00 Qt.lr_
14ÃO o pura» 01.3AnITA
11•ISECTLIDADE!•.
4?›114,1
...E'iSSO Alisas
DIRET0R, .r E Ci-lEbiSEI
A cor■ScLOS,Ão
ouf05 •SIJPR V [8 ORE5
DEVEM SER TREINADOS
1,,K)5 ESTADOS u NI Dos
Non Sense
QUERIDA , t PRECISO TE-R Afur70
CUIDADO! ACIDENTES ACONTE CEM A TO0A HORA (
TinfiT[TFzmÉc',T°
•
PRD
CHEFE
!j
1/4!
I
20/04) Regente:
Marte — O dia dará
ao ariano momentos
de muita realização
pessoal e profissional, trazendo felicidade e segurança.
Isso o fará mais próximo de pessoas interessantes e realmente agradáveis.
Touro (de 21/04 a
20/05) Regente: Vênus — O momento
exige de você uma
posição mais definida quanto aos seus
sentimentos e valores. Os taurinos mais conservadores poderão sentir angústia e tendências a julgar as pessoas de forma
errada, Busque harmonia no que faz e no que diz.
Gêmeos (de 21/05 a 20/06) Regente: Mercúrio — Momento
de muita inquietação, em que tudo parece pouco ou monótono. Boas idéias circulam pela cabeça, e nada custa dar
atenção. Afinal, o mundo das idéias é mais concreto para
você do que este visível e convencional.
Câncer (de 21/06 a 22107) Regente: Lua — Você está num
momento bastante difícil em sua vida. As vezes sua cabeça
parece que vai estourar de tantos problemas, que podem
ser positivos se você tentar organizar mais a sua vida. Aprenda a se valorizar, sem tantos exageros.
Leão (de 23/07 a 22/08) Regente: Sol — Dia sem muitas
novidades, a não ser no setor afetivo. Nesta área você poderá
se sentir muito preso no caso de ser comprometido. Você
quer momentos inesquecíveis, e se a pessoa amada não
for fascinante, poderá ficar entediado. Cuidado.
Virgem (de 23/08 a 22/09) Regente: Mercúrio — Mudou o
astral e você tende a um comportamento um tanto excêntrico.
Você deseja momentos de paixão, tem vontade de cometer
desatinos. Para isto, terá que espantar a timidez ou fingir
que não a conhece.
Libra (de 23/09 a 22110) Regente: Vênus — Inquietude e
sentimento de inferioridade podem complicar o seu dia. Ações
desconexas e dificuldades de chegar ao objetivo farão com
que você duvide de sua capacidade e eficiência. Não se incomode, é passageiro.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Regente: Plutão — Seu astral
está bom, porém há tendências para sensações contrárias.
Você pode se sentir muito feliz e também muito impressionado
com o rumo das coisas. Não tema lutar frontalmente com
forças da natureza.
Sagitário (de 21/11 a 22/12) Regente: Júpiter — Os sagitarianos estão um pouco agitados, principalmente os nativos
do segundo decanato. Nesta fase devem cultivar a moderação
em todos os campos, para não terem o que consertar depois.
Capricórnio (de 22/12 a 20/01) Regente: Satu mo — O trabalho será uma fonte de realização, mas não exagere, pois
se você se obstinar atrás da perfeição, acabará ficando mal
humorado e sem disposição para curtir a vida. Procure relaxar.
Aquário (de 21/01 a 19/02) Regente: Urano — Tendência
geral romântica a imaginação está muito liberada, assim como
a intuição. Você está querendo carinho e aconchego, portanto
coloque-se à disposição da pessoa amada. Evite lugares tumultuados.
Peixes Ide 20/02 a 19/03) Regente: Netuno — Momento muito
estimulante para os nativos deste signo. Mente clara e original,
cheia de idéias realmente novas. Não se esqueça porém,
de que o físico tem seus limites e que o ritmo é fundamental.
Acácio
MAS-144S Ndo FOI o -SENNOR QuE me 4TROPELou
ONTEM P
5-SIM! E VINNA VISITA=
LÁ PARA VER COMO ESTA' P4SSANb0
Como descolar quatro palitos para
formar três triângulos equiláteros?
Resposta no próximo número
-J 4Ï
LONLERMIE
Ivan Lins, no Tênis
Músicos, arquitetos, fotógrafos,
artistas plásticos e psicólogos. Ao
todo, 16 vozes que trabalham juntas
há cerca de quatro anos. Assim é o
"Coro Come" (foto), um grupo carioca
que se apresenta sábado, às 21h00
no Cine Teatro São José. Quem quiser
assistir paga 50 cruzados. E olha que
vale a pena conhecer o trabalho do
"Coro Come", um dos expoentes do
movimento de renovação do canto
coral no Rio de Janeiro. Amplamente
elogiado pela crítica, o grupo mistura
elementos cênicos à música, obtendo
resultados considerados
"instigastes". Todos os ingredientes
foram sendo apurados ao longo do
tempo e culminaram numa "explosão
de energia" que é este show: "Em
Torno da Cidade". Nele, o "Coro
Come" apresenta músicas folclóricas,
Caetano, Luiz Melodia, indo do
clássico ao popular. Também cantam
músicas de novos compositores.
Hoje é dia de Ivan Lins. O cantor,
compositor e músico se apresenta no Tênis Clube, na avenida 9 de Julho, a partir
das 21h00. O show terá os antigos sucessos como "Bilhete", "Madalena",
"Bandeira do Divino" e "Vitoriosa",
mas será baseado principalmente no seu
último LP "Ivan Lins".
Por sinal, foi com este seu mais recente LP que o compositor obteve o segundo disco de Ouro de sua carreira o primeiro foi com o LP "Madalena".
Os ingressos para o show de Ivan Lins
estão sendo vendidos no próprio Tênis
a 100 cruzados. Os sócios do clube pagarão 50 cruzados.
Convidado recentemente para gravar nos EUA, com músicos como George Benson e Quincy Jones, Ivan Lins
se encontra numa das melhores fases de
sua carreira, segundo a crítica especializada. Este ano, por exemplo, suas temporadas no Rio e em São Paulo foram
sucessos absolutos de público.
Juntamente com a banda "Família", o músico apresenta em São José
dos Campos o mesmo repertório que exibiu nas principais capitais do País. A partir daqui ele inicia uma tumê por diversas cidades do interior, como Santos,
Campinas, Guaratinguetá e Baurú, entre outras.
Veja "O Fundo
do Coração"
Musicaviva,
na quarta.
Nesta quarta-feira
o Madrigal
Musica-Viva
estará realizando
um ensaio público
na Igreja São
Benedito, no
centro da cidade.
O espetáculo tem
início ás 20h00
e a entrada é
gratuita.
Roberto Leal, domingo
Como parte das festividades da comunidade luso-brasileira pelo Dia de
Nossa Senhora de Fátima, o cantor Roberto Leal fará um show de mais de uma
hora de duração no ginásio da Associação Esportiva São José, na rua Humaitá
503. O espetáculo será no domingo ás
19h00 e o ingresso custará 40 cruzados.
Roberto Leal, que vem à cidade
juntamente com seu corpo de baile, cantará músicas famosas como "Bate o Pé"
e "Senhora da Serra", esta em homenagem a Santa. A organização da festa é
da paróquia de São Dimas, onde podem
ser adquiridos os ingressos.
Outros locais para a compra de entradas: Supermecado Dias, Kerlucha
Calçados (rua XV de Novembro), A
Vaidosa (Sebastião Hummel) e na banca
de jornais Sciamarela. A renda do show
será aplicada na manutenção do seminário da Diocese de São José dos Cam-
Pérsio só dia 26
O show do cantor e compositor Pérsio Assunção, sábado, dia 18, no Sesc,
foi adiado. Agora, Pérsio se apresentará
dia 26, domingo, às 14h00, no Clube de
Campo da ADC Embraer, por ocasião
do "Almoço Dançante".
EXPOSIÇÃO
O dinamismo
de Graciela
A pintora Graciela Rodriguez, a partir de hoje às 20h30,
estará expondo suas obras na Entreartes, na avenida
São João 56. A mostra permanece aberta ao público
até o dia 31 de outubro, das 14 às 21h00, de segunda
à sexta e das 16 às 20h00, aos sábados. Ao comentar
seu trabalho - classificado como inquieto, indagador,
dinâmico, expressivo e quase dramático - Graciela
Rodrigues comenta que a beleza "não pode ser vista
pelo seu lado convencional e sim como coisa que
explode". Assim, sua pintura é de impulso, rapidez e
exorcismo. Não racional, a obra da autora transmite
paixão pela vida, pela alegria, pelo erotismo e pela
beleza dos traços do ser humano. Um ser humano
sem identidade, sem expressões faciais definidas,
identificado apenas pelo traço e pela cor.
O Fundo do Coração, de Francis
Ford Coppola, com Frederico
Forrest, Teri Garr, Raul Julia e
Nastassia Kinski, estará em cartaz
no Cine Teatro nesta quarta e
quinta-feira. O filme foi produzido
em 82, nos Estados Unidos e será
exibido às 20h00 com entrada a 10
cruzados. "O Fundo do Coração"
é a história do amor entre Hank,
sócio de uma loja de sucata,
incapaz de ceder completamente
ao apelo do desconhecido, e
Franny, a irriquieta vendedora de
uma agência de viagens, que vive
sonhando em fugi; para a ilha
Bora-Bora. Assim, eles vivem o
eterno dilema entre a realidade e
a fantasia, a eterna decisão de
largar o pássaro na mão e tentar
capturar os dois que estão voando.
O que mais persiste de concreto,
é a extrema elegância com que o
diretor Coppola esboçou os
contornos de uma Las Vegas
simbólica. Uma Las Vegas que
transcendeu o conhecido reduto
da máfia do jogo e das ilusões
baratas para transformar-se numa
metáfora da feérica artificialidade
da América.
Loucademia III - a comédia
continua em exibição no Cine
Center e fala das aventuras de um
ex-grupo de recrutas que agora já
são policiais de verdade.
Entretanto eles têm que voltar à
academia e, prá variar, criam uma
série de confusões. Sessões a partir
das 14h00. Entrada: 20 cruzados.
E.T., o Extra Terrestre - agora
o filme está sendo reapresentado
no tine Paratodos, com censura
livre. O "E.T." é um pequeno ser
que cai na Terra por engano e
acaba adotado por dois garotos.
A fita foi sucesso de público e de
crítica no seu lançamento no Brasil
e deve ser vista tanto por crianças
quanto por adultos. A entrada
custa 15 cruzados. Sessões às
15h00, 19h30 e 21h30.
O Sol da Meie Noite - de Taylor
Hackford, em cartaz no cine
Palácio. Apesar dos números
dançados e da presença de Mikhail
Baryshnikov, a dança não é o
assunto principal do filme, que
trata da solidão do artista exilado
do seu meio. Com Gregory Hines
e Isabella Rossellini. A
coreografia é da americana Twyla
Tharp, que conseguiu juntar com
talento o estilo clássico de
Baryshnikov com o sapateado de
Hines. Sessões às 15h00, 20h00 e
22h00. Entrada: 18 cruzados.
Filmes na TV: programação discreta, mas variada
SEXTA-FEIRA
Viagem Rumo ao Infinito,
de Francis Lyon, 1956. Na Globo, 14h20. Durante uma expedição científica, ocupantes de
uma estação submarina encontram uma criatura anfíbia amedrontadora. Com Scotte Brady
e Sheree North.
Areia Sangrenta, de Sidney Beckerman, 1980. Na Bandeirantes, 22h30. Um filme de
terror sobre uma estranha criatura que suga banhistas numa
praia da Califórnia. Com David
Huffmann e Mariana Hill.
Charada,de Stanley Donen, 1963. Na Globo, 0h00. Um
agente secreto via protetor de
uma viúva ameaçada pelos exsócios do marido, que acham
que ela ficou com as barras de
ouro roubadas pelo grupo.
Com Gary Grant, Audrey
Hepburn, Walter Mathau, James Coburn e George Kennedy.
Os Filhos do Deserto, de
William Seiter, 1934. Na Bandeirantes, 1h20. Boa comédia
com Stanley Laurel e Oliver
Hardy. Dessa feita, o Gordo e
o Magro enganam suas mulheres, dando uma escapadela para uma folia com seus amigos
de clube. Na volta, a encrenca
está formada.
A Árvore da Vida, de Edward Dmytryk, 1957. Na Globo, 2h10. Depois da Guerra de
Secessão, diante da rotina pacata, a esposa torna-se uma
mulher entediada. Com o puritanismo reinante na época ela
acredita estar ficando louca por
desejar a separação. Com Eli-
zabeth Taylor, Montgomery
Clift, Eva Marie Saint, Lee
Marvin e Rod Taylor. Legendado.
Os Cavaleiros de Buzka+
shi, de John Frankenheimer,
1971. na Bandeirantes, 2h30.
Aventuras sem maiores pretensões sobre um nobre amante do
buzkashi (arte da cavalaria no
Afeganistão) interpretado por
Ornar Shariff e sua relação como o pai (Jack Palance), um
ex-campeão da modalidade.
Divino Amadeus, de Siava
Luther, 1984. Na Manchete,
3h15. O filme tenta explorar,
através de depoimentos de diversas pessoas, a possibilidade
de o músico austríaco ter sido
assassinado. Com Armin Mue/ler Stahl, Max Tidof e Catharina Haacke.
Os Direitos Femininos, de
Jerry Paris, 1970. Na Globo,
5h30. Uma feminista ferrenha
(Barbra Edden) divide um
apartamento com um tira conservador, interpretado por Davi Hartman.
SÁBADO
O Doce Sabor de Um Sorriso, de Gleen Jordan, 1981. Na
Globo, 22h30. Uma famosa
atriz tenta se afastar da bebida,
mas sua filha problema acaba
enervando-a a ponto de retomar ao vicio. Com Marsha Mason e Kristy McNichol.
Tempos Dfficeis, de Peter
Hunt, 1979. Na Manchete,
23h20. As dificuldades de um
casal para prosseguir juntos em
um cotidiano desastroso. As
maiores repercussões da ruína
do casamento sobram para a fi-
Lha única. Com Cheryl Ladd,
Robert Urich e Eileen Brennan.
los na Dakotas americanas.
Com Robert Taylor e Stewart
Granger.
de Billy Hale, 1983. Na TVS,
23h30. Menino de onze anos,
com o diabo no corpo, resolve
matar a família. Com Kevin
Bacon.
" Papai Ganso, de Ralph
Nelson, 1963. Na Globo, 2h45.
Um militar tem o submarino
afundado pelos japoneses
acaba náufrago, numa ilha. Só
que no mesmo local há outros
náufragos: uma mulher e sete
endiabradas crianças. Uma boa
comédia. Com Gary Grant e
Leslie Caron.
Caçada Final, de Richard
Brooks, 1955. Na Globo, 5h00.
Faroeste que conta a história
dos últimos caçadores de búfa-
DOMINGO
Rapsódia, da Charles Vidor, 1954. Na Manchete,
O Exorcista do Demônio,
18h00. Elisabeth Taylor é uma
atriz envolvida num triângulo
amorosos .com um violinista
(John Ericson) e um pianista
(Vittorio Gassman). Música
original de Claudio Arral e Michael Rabin.
Tarzã, o Filho da Selva, de
W.S. Van Dyke, 1932. Na Globo, 1h20. Primeira filmagem da
célebre história da Edgard Rice
Burroughs sobre o curioso herói das selvas. Com o campeão
olímpico de natação John
Weissmuller e a atriz Mareen
O'Sullivan.
SE mico
1pocrc rfv-sePANCEIPANIE
oefencc seu bolso
q No próximo dia 25 de outubro será realizada em São
José dos Campos a 11 Jornada de Massoterapia do Vale
do Paraíba, no Novotel, à.
Av. Dr. Nélson Dávila,.
2.200. Inscrições e informações na Medoia e Movimento, Av. Ten. Névio Baracho, 201, ou pelo telefone:
22-6590.
q Nos próximos dias 6 e 7
de novembro, o Grupo Caibo estará iniciando um curso de informática "Como
escolher um microcomputador para sua empresa — A
microinformática no Brasil". E nos dias 11,12,13,18
e 19 sobre "Gerência de
Produto — Como conseguir
maior lucratividade para a
sua empresa". Informações
na AI. Joaquim Eugênio de
Lima, 5 6 , telefone
284-7033, CEP: 01403, em
São Paulo.
q Com o patrocínio da Petrobras, a Prefeitura de São
José dos Campos apresentará seus projetos sobre
Ecologia no Ecolaquárius,
até o dia 26 de outubro, no
Parque da Água Branca, em
São Paulo. Nesta exposição
serão levados vídeos, exposições fotográficas, atividades recreativas entre pais e
filhos, espetáculos teatrais,
oficinas diárias de histórias
indígenas e exposição de
trabalhos dos alunos da rede de ensino municipal a
respeito do meio ambiente.
q Nos próximos dias,
28,29,30 e 31 será realizada
a Semana Celestin Freinet,
no auditório da Faculdade
de Odontologia e na EMEI
Cassiano Ricardo, no Parque Santos Dv.mont. Maio-'
res informaçõe s podem ser,
o tidas através do telefone:
2/-2000, ramal 121, com
Rose.
q De 4 a 12 de novembro,
às 18 horas, a Faculdade de
Direito da USP promoverá
o curso "Juizado de Pequenas Causas". Inscrições no
Departamento de Direito
Processual, 2° andar do pré
dio da Faculdade, no Largo
São Francisco.
Inflação mostra de novo a cara
No mês de setembro foi
acusada a maior inflação desde
a criação do Plano Cruzado:
1,72%, segundo dados do IBGE. O IPC dos últimos três
meses (julho a setembro) que
reajustará o saldo das cadernetas de poupança com direito
a rendimentos em outubro, soma 4,66%. A inflação acumulada nos sete meses de vigência
do Plano Cruzado está em
8,19% e a dos últimos doze meses em 112,23%. Segundo in
formações divulgadas pelo IBGE o vestuário, mais uma vez, foi
o maior responsável pela inflação, tendo encarecido 5,4% em setembro, enquanto o cuto dos transportes e comunicações subiu 4,02%.
O custo da alimentação subiu apenas 0,31%.
Consumidor atento, cruzado forte
Você, desde que assuma um comportamento equilibrado, poderá contribuir valiosamente para fortalecer o Plano Cruzado e proteger o seu dinheiro, derrotando a especulação. As dez recomendações
que se seguem não constituem novidade. Servem apenas como lembrete para evitar que você, por enexperiência ou precipitação, se
deixe arrastar e acabe fazendo o jogo dos especuladores.
1. Procure não gastar tudo o que ganha. Se puder, continue poupando.Sem poupança não há investimento, a produção estaciona e a
escassez traz a carestia.
2. Não confunda congelamento com tabelamento. O Plano Cruzado
congelou os preços em cada estabelecimento. Por isso você encontra
o mesmo produto vendido por vários preços. Já o tabelamento fixado
pela Sunab uniformizou os preços dos produtos tabelados. Mas o
tabelamento estabelece o preço máximo. Alguns produtos são encontrados em algumas casas a preço abaixo da tabela. Pesquise
onde cada produto está mais barato e compre ali. Com isso você
estimula a queda dos preços. obrigando as outras casas a baixá-los
também.
3. Não tenha pressa. em comprar. Diz a sabedoria popular que
"apressado come cru e passa mal". Não há mais inflação, por isso
os preços permanecem estáveis e a sua compra pode esperar.
4. Ao comprar, exija nota fiscal. especificando o produto comprado.
Ela serve para comprovar possivel inflação ao congelamento ou
tabelamento e obriga o comerciante a recolher o imposto devido.
Quando o imposto não é recolhido o governo deixa de arrecadar
e acaba sendo obrigado a aumentar os impostos para compensar
a perda de arrecadação. E você acaba pagando por isso.
5. Sempre que puder aproveite as remarcações, liquidações de fim
de estação, ofertas do dia e promoções.
6. Aprenda a pechinchar. Em certos ramos do comércio, se você
pechincha vai obter reduções inacreditáveis. Também há o caso
dos produtos sazonais: quando é época, o exesso de oferta reduz
os preços. E nas feiras livres, se você for mais tarde compra mais
barato.
7. Seja mais do que fiscal. Seja contestador. Não sinta vergonha
de proteger o seu dinheiro. Peça satisfações sempre que se sentir
lesado.
8. O freguês sempre tem razão. Esta lei faz de você a Majestade,
o Consumidor. Faça valer os seus direitos. Exija. Sem você o comércio não sobrevive.
9. Não se alarme com a notícia de que um produto está faltando
ou vai faltar. Normalmente são apenas boatos ou os produtos podem
estar sendo sonegados. Se todo o mundo correr para comprar e
estocar em casa, aí sim é que o produto vai faltar mesmo.
10. Não pague ágio. mesmo qUe a oferta seja escassa. A escassez,
se não é artificial, é passageira. Na maior parte das vezes ela é
provada para forçar a alta. Se você pagar ágio estará contribuindo
para pressionar o aumento dos preços. Estará, portanto, trabalhando contra você mesmo.
Ônibus
Mogi-Embraer
Alguns empregados que
moram em Mogi das
Cruzes e que precisam
deslocar-se para a
Embraer em ônibus da
empresa estão tendo
dificuldades. O que
acontece é que, para
implantar mais um ônibus
entre Mogi das Cruzes e
a Embraer, o Setor de
Transporte e Apoio pede
que se reunam pelo menos
22 pessoas. "Somos
apenas 15, até o
momento", conta Dauro
Costa, um dos,
interessados. "Precisamos
de mais 7 para conseguir
a lotação mínima de mais
um ônibus. Procurámos o
Bandeirante para que as
pessoas que se interessem
em usar um ônibus nessa
linha entrem em contato
conosco. O horário que
queremos é o das 4h45min
da manhã — horário de
saída de Mogi". Os
interessados poderão
entrar em contato com
Dauro Costa, pelo ramal
1638, no horário das
71130min às 17h06min; ou
Renato Ramos de Brito,
ramal 1474, no horário dar.'
6 'horas às 15h36min.
Relações Trabalhistas
X. CONTRATO DE
TRABALHO
E FIGURAS AFINS.
3. EMPREGADO
• TRABALHADOR AVULSO
• CARGO DE CONFIANÇA
• TRABALHADOR A DOMICILIO
• CONTRATO DE TRABALHO
ENTRE CONJUGES
• CONTRATO DE TRABALHO
ENTRE PAI E FILHO
• PROFISSIONAIS LIBERAIS
SEGUNDA PARTE
EMPREGADO: É sempre a pessoa física. Decorre da própria natureza do contrato de trabalho, pelo qual se ajusta
a prestação pessoal de serviços.
Os serviços contratados devem ser
prestados de forma NÃO EVENTUAL
A utilização da força de trabalho, como
fator de produção, deve corresponder
às necessidades NORMAIS da atividade econômica, em que é empregada.
O tempo de duração do trabalho não
importa. O serviço pode ser prestado,
apenas, durante poucas horas, diariamente ou por semana. Desde que o
serviço, mesmo de pequena duração,
não seja excepcional ou transitório em
relação à atividade do estabelecimento,
não há como falar em trabalho eventual.
Exemplificando: os professores e os
vendedores de bilheterias de cinema
(as atividades da Escola e do Cinema
são permanentes).
Para ser empregado é preciso que o
trabalhador se limite a permitir que sua
força de trabalho seja utilizada como
fator de produção, na atividade econômica exercida por outrem, a quem fica,
por isso, juridicamente subordinado.
A prestação de trabalho tem que ser
onerosa. Não é a falta de estipulação
do "quanturn" do salário ou do seu pagamento sob forma indireta que irão
desfigurar a condição de empregado.
Em tal caso o empregado terá direito
ao salário correspondente ao mesmo
trabalho efetuado no estabelecimento
ou àquele pago para serviço equivalente. (Art. 460 da CLT).
TRABALHADOR AVULSO: É aquele
que presta serviços na orla marítima,
trabalhando, sem vínculo empregatício,
para várias empresas (tamadoras de
serviço), que requisitam o trabalho à
entidade fornecedora de mão-de-obra
(Sindicato). São os operadores de carga e descarga, conferentes e consertadores de carga e descarga, arrumadores, vigias, portuários, ensacadores,
classificadores de frutas e armadores...
Aos trabalhadores avulsos foram concedidos vários direitos assegurados
aos empregados, através do respectivo
Sindicato.
CARGO DE CONFIANÇA: Não existe
para essa conceituação um critério definido.
O fator confiança, eminentemente
"subjetivo", é normal em todo o contrato de trabalho.
Esta confiança, pode tomar-se um elemento "objetivo" da relação empregatícia, quando se revela em caráter
predominante, pela própria natureza da
função que o empregado é chamado
a exercer. Nem todo cargo de direção
será necessariamente de confiança. Na
função técnica pode estar a confiança
objetiva.
Em princípio, será de cofiança o cargo
cujo exercício coloca em jogo a própria
existência da empresa, seus interesses
fundamentais, sua segurança e a ordem essencial ao desenvolvimento de
sua atividade.
Não é o cargo que PODE, mas sim
aquele cujo exercício "PÕE", NECESSARIAMENTE, em jogo os próprios
destinos da atividade: o empregado que
ADMINISTRA o estabelecimento, ou
aquele que CHEFIA determinado setor,
vital para os interesses do estabelecimento.
Tudo depende da natureza da função,
em relação à FINALIDADE do estabele-
cimento.
Em se tratando de CARGO DE CARREIRA, a cujo acesso o empregado tenha direito, por força da Lei, do Contrato, ou Regulamento Interno, por mais
relevantes que sejam os poderes inerentes à função, o enquadramento será
não o de cargo de confiança, mas sim
o de cargo em COMISSAO.
Não se considera alteração unilateral
a determinação do empregador para
que o respectivo empregado reverta ao
cargo efetivo anteriormente ocupado,
deixando o exercício de função de confiança. (Parágrafo Unico do art. 468 da
CLT).
Nada impede, também, que o empregador resolva efetivar o empregado
num cargo que, por sua natureza, seria
de confiança (Art. 444 da CLT).
TRABALHADOR A DOMICÍLIO: A Lei
não exige que a prestação de serviços
se realize no próprio estabelecimento.
O Trabalhador a domicílio, desde que
subordinado ao empregador, de quem
recebe ordens e instruções, obrigandose a uma produção determinada, é empregado para todos os efeitos legais.
Ele pode até ser auxiliado por pessoas
de sua família. Se, em seu domicílio,
o prestador de serviços admitir empregados, instalar máquinas, assumir riscos da atividade econômica, ele deixará
de ser empregado para ser empresário,
inobstante o seu estabelecimento encerre um mínimo de "organização" dos
fatores de produção.
CONTRATO DE TRABALHO ENTRE
CONJUGES: Se o regime de bens for
de Comunhão Universal ou Parcial, não
vemos como o marido possa ser empregado da mulher ou vice-versa. Até à
dissolução da sociedade conjugal, os
bens de ambos os cônjuges permanecem num estado de indivisão. O patrimônio do empregador responde pelas
obrigações resultantes do Contrato de
Trabalho. O cônjuge empregador pagaria salário ao cônjuge empregado e o
"fruto" do trabalho, uma vez percebido,
entraria para a "comunhão", voltando
ao empregador.
Inteiramente diversa são as hipóteses
da Separação Total de bens e a de um
dos cônjuges ser empregado do estabelecimento de uma sociedade comercial da qual o outro seja sócio.
Tendo as pessoas jurídicas existência
distinta da dos seus membros (Art. 20
do Código Civil) o contrato de trabalho
estará conrQurado.
CONTRATO DE TRABALHO ENTRE
PAI E FILHO: Os pais estão proibidos
de vender seus bens aos filhos para
não fraudar a legítima (adiantamento de
bens sujeitos à sucessão hereditária).
Nada obsta, contudo, que haja um contrato de trabalho entre pai e filho.
Em sendo o filho menor o empregador,
o contrato de trabalho firmado tem respaldo no art. 9?, §1°, V do Código Civil,
que dispõe: cessa a menoridade "pelo
estabelecimento civil ou comercial com.
economia própria".
PROFISSIONAIS LIBERAIS: Comumente os profissionais liberais (médicos, engenheiros, advogados...), se colocam à disposição de um empregador,
que se utiliza de seus serviços.
Um profissional liberal pode ao mesmo
tempo: ser um trabalhador autônomo
(Trabalha por conta própria ou presta
serviços, sem vínculo empregatício a
uma ou mais empresas) um empregador (quando instala seu consultório ou
escritório e contrata empregados) e um
empregado (quando presta serviços a
uma empresa com vínculo empregatício),
Já repetimos diversas vezes que o Contrato de Trabalho é um "Contrato Realidade". Pode ocorrer que um vendedor
com inscrição municipal, com matrícula
no IAPAS, recolhendo sua contribuição
previdenciária (19,2%), com todas as
características de trabalhador autônomo (de direito) seja, na realidade, um
empregado (de fato). Só a análise de
todos os pressupostos é que definirá
a configuração de trabalhador autônomo ou empregado.
C ASSIFIGIDOS
carros
VENDO - Passat 77 branco
motor 1.6 novo na garantia,
pneus e amortec. novos. Cal
33 mil. Wagner, Rua 21 de
Abril, 217- Eug. de Melo.
VENDO - Chevette 79 L, ver- VENDO - Fuscão 74. Cal 28
de met. Cd 35 mil. Tabajara, mil. Antonio, te!: 31-3601.
te!: 31-3735.
VENDO - Gol GT 1.8 cinza
plus, ano 85. Cd 135 mil. OtáTROCO - Chevette 77 SL monocromático, pneus novos, to- vio, te!: 31-3299.
ca-fitas, tampão de som e banco alto aveludado, por Marajó VENDO- Consórcio Nacional
81 ou Caravan, volto diferença.
Gol S. Cd 30 mil + 26 X Cz$
1.830,00. Felipe, tel: 23-1665.
Joel, Rua José Cândido Ferreira, 228 - V. Tesouro.
VENDO - Fuscão 72 bege.
VENDO- Monza SUE 86, 18 Cd 21 mil. Aloisio, Rua Joaopcionais. Cd 170 mil, prata quim B. Ferreira, 54- V. Mamet. Wanderlei, tel: 22-5238.
na.
VENDO - Chevette 78. Cz$ VENDO - Fusca 73 1500 ver35 mil. Wagner, Lei: 21-3690.
melho. Cd 26 mil. Roberto,
tel: 23-1510,
VENDO - Chevette 79 standard, pneus radiais, rádio, bom
VENDO - Fuscão bege 72.
estado. Cz$ 42 mil. Paulo, tel:
Cd 21.500,00. André, te!:
21-0294.
23-2540.
W
Jd. das Flores (próx. Eug. de
Melo).
eEIRMAE. 1 1
Cz$ 6.500,00. Luciano, Rua
Oswaldo Ricci, 335 (pri5x. Pé
no Chão).
shica ME1 c/flash. Cal 2 mil.
João, te!: 23-1510.
motos
VENDO - TV Philco 16 polegas, tubo novo. Nogueira, tel:
21-7954.
VENDO - Jogo de sofá de luxo. Cd 3 mil. Amélia, Rua Antenor da Silva Maia, 132- Pq.
Industrial.
VENDO - Turuna 82 cinza.
Cal 14.500,00. Celso, fel:
21-8291.
VENDO - P/moto, pneu traseiro e tanque de fibra p/
XL-250 + 2 capacetes Induma.
Orlando, tal: 22-3211. Cz$ 2
mil.
VENDO - Máq. fotog. Zenith
135 completa c/aces. Alexandre, tel: 33-2313(Taubaté).
VENDO - CB 350 totalmente
reform. aceito videocassete.
Cal 25 mil. Robson, tel:
31-3218 (à noite).
VENDO - ML 80 preta. Cz$
15 mil. Sávio, tel: 22-3456.
VENDO OU TROCO - Por
carro de igual ou menor valor,
CG 125 86 c/mata-cachorro,
bagageiro e retrovisores, cor
branca. Cz$ 23 mil. Ricardo,
te!: 21-5807.
VENDO- ML 125 83 pint. antecorrosiva, cinza prata, rodas
especiais e esportivas, pneus
novos. Cz$ 18 mil. Aceito contra-oferta. Luiz Fernando, tel:
22-6725.
VENDO - MCC Sound System Philips mod. 929, 160W.
Cal 6 mil facilito. Rogério, te!:
22-4831.
VENDO - Título Familiar do
Luso Brasileiro, Cal 12 mil. A.
Carlos, tel: 31-5996.
VENDO - Título Familiar Luso Brasileiro. Cd 12 mil à vista.
Manha, tel: 29-1352.
VENDO - Toca-fitas AM/FM
Roadstar (auto-reverte). Cz$ 2
mil. Caio, tel: 22-5761.
•
VENDO - Equip. fotog.
Olympus 0M-4 + objetivas:
100-200 Zoom, 28mm, 5Ornm,
10 filtros, tripé, aces. + 2
flash's Meta PI 40mm e Olympus p/lOmm. Cz$ 35 mil. Ronaldo, tel: 23-4614.
VENDO - Título do Luso Brasileiro (individual). Cal 5 mil
ou 2 de Cd 3 mil. Sérgio, te!:
22-5436 - após 18hs.
VENDO - Órgão Casio
MT-500 Taiwa 9000C. Cz$ 15
mil. Lin, tel: 21-1910.
VENDO - Rádio AM/FM San
Diego Bosch. Cz$ 1 mil. Dalma, te!: 31-3758.
VENDO- Ap. de som 2 X 1.
Cal 2.500,00. Dimas, Rua
Francisco Moreira Rangel, 106
- Santana.
VENDO - XL 83, azul. Cz$
33 mil. Dimas, tel.: 52-2880
(Caçapav a).
VENDO - Faca elétrica Amo.
Cz$ 300,00. Fernando, te!:
22-5/58.
VENDO - Sofá bi-can2a em pinus, c/rodinhas. Cz$ 1.800.
Bacci, tel: 29-1054.
VENDO - Passat 80 IS branco. Cal 57 mil. DeLuca, tel:
23-4760.
VENDO- ML 125 85. Cz$ 20
mil. Neivaldo, tel: 23-4182.
VENDO - Chevette Hatch SL
1.6. Cd 75 mil. Marcos, Lei:
22-8272.
VENDO OU TROCO - Fusca
83 álcool. Cal 65 mil. Júnior,
te!: 31-5424.
VENDO - XL 250R 83 vermelha. Cd 33 mil. Fred, te!:
22-6640.
VENDO - Geladeira Climax
360L vermelha. Cz$ 1.800,00.
João, tel . 23-3268.
VENDO- Máq. fotog. Pratika
LTL3 (alemã) lente de 50mm
1:18 intercarnbeável, sist. de
rosca, c/flash. Cal 4.500,00.
Rodolfo, Lei: 22-8050.
VENDO - Chevette 78 azul
met. Cz$ 40 mil. Paulo Roberto, tel.: 23-4890.
Passat 78 verde.
VENDO
Cd 39 mil. Luiz, te!: 22-9124.
VENDO - Chevette 74, motor
novo. Cal 18 mil. Matos, Rua
21 de Abril, 403 -Eug. de Melo.
VENDO - Passat LS 81 cinza,
álcool. Cd 65 mil. Augustinho,
tel: (0123) 22-4058.
VENDO - XLX 25OR 85 licenciada. Cz$ 47 mil. Reinaldo,
tei: (0125) 32-3444 (à partir das
19hs).
VENDO - Opala verde met.
luxo 79. Cd 55 mil. Nelson,
tel: 22-3597.
VENDO - Chevette 79 bege
SL pneus novos, motor ótimo.
Cd 45 mil. Adilson, Rua 25
de Abril, 324 -Eug. de Melo.
VENDO - Chevette SL 80 verde met., gas. Cd 52 mil. Atafde, tel: 23-2540.
VENDO - Chevette 77 marrom met. Cd 30 mil. Daniel,
tel: 21-8396.
VENDO - Chevette 74 c/4
pneus novos, banco alto. Cal
25 mil. Afonso, te!: 31-4499.
VENDO- Chevette branco 78
pneus novos, pint. e mecânica
OK. Cd 35 mil. Melo, Rua José Pedro da Cunha, 607.
VENDO- Chevette 86, 5 marchas, vários opcionais, compulsório em 87. Cd 90 mil. Jorge,
tel: 23-2675.
VENDO - Chevette 75. Cz$
20 mil. Maria, tel: (Disque Recados) 22-7079 - R-100.
VENDO - Polara GL 80 azul
met. Cal 43 mil. Luiz, te!:
21-8940 ou 23-4198.
VENDO OU TROCO - Por
Fusca 68.69, Fusca 74 mod. 75,
motor novo, pneus bons. Cd
Newton, te!: 23-4861.
30
VENDO - Fusca 1500 73 branco. Cd 25.500,00. Marques,
Lei: 22-1720.
VENDO - Passat TS 78,
pneus, amortec. e rolam. novos. Cz.$ 45 mil ou troco por
cano de menor valor. Sérgio,
Rua Vicente Schermann, 239
-.1acarei.
VENDO - Consórcio Voyage
LS (50 meses) 6 prest. pagas
de Cd 1.849,00. Cal 15 mil.
Luiz, tcl: 23-4990.
VENDO - Gol L verde met.
Cal 60 mil. Rubens, tal:
23-3260.
VENDO - Maverick 76 bege,
4cc. Cd 15 mil. Rua 26, 263
- Jd. Morumbi (Conj. B.N.
H.) c/Jorge.
VENDO - Corcel II LDO 78
branco. Cd 40 mil. Francisco,
Av. José Pedro, 91 -Jd. Nova
Detroit.
VENDO - Retina 11 81 branca.
álcool, 5 pneus novos, 5 marchas, toca-fitas, amplificador.
Cal 77 mil. Cléfio, tel: 31-4808.
VENDO - Escort GL 84 bege
met. todo equipado. Cd 110
mil. Francisco, lei: 23-3499.
VENDO - Consórcio Vinac
Escort L, 8 prest. pagas de Cal
1.590,00 (60 meses). Cd 18 mil
s/contra-oferta. Carlos, Rua
Noruega, 457- V. Letônia (no
período da manhã).
VENDO - Fiat GL 78 cinza,
bancos altos, som instalado.
Cd 30 mil. Sérgio, Rua Haiti,
73 - V. Verde.
VENDO - Fiat 79 GL cromado, pint. pers. verm. bordô
transpar., ant. el., buz.
vidro el., som compl., f.
alar., ignição el., todo instr.
susp. compl. zero, pneus novos. Cd 80 mil. Barbosa, Rua
Verbenas, 173 - Jd. Motorarua.
VENDO - Alfa-Romeo 76
mod. 79 prat met. Cd 24 mil.
Gilberto, Rua das Heras, 25 -
VENDO - Honda Turuna 82.
Cd 15 mil, cor grafit, tel:
22-7389 - c/Wladimir.
VENDO - XL 250R 83 vermelha. Cd 31 mil +2 Cd 790,00.
Dilson, Rua Anápoles, 775 Parque Industrial.
VENDO - Agrale Dakar 30.0
CV. Cd 55 mil. Newton, tel:
31-1012.
VENDO - Consórcio de XLX
250 c/60 meses, 6 prest. pagas
de Cd 835,00. Cd 5 mil. Delfare, fel: 21-7836.
VENDO - Mobilete Caloi 84
vermelha. Cz$ 7.500,00. Carlos, te!: 31-2564.
c ivorsos
VENDO - Amplificador Tunder Sound Gianinni para C.
Baixo. Cd 6 mil. Manoel, lei:
23-2646 - após 20 hs.
VENDO - Carrinho de cachorro quente c/ponto, c/chapa
parcial para outros lanches, c/
parte de cima toda de aço inoxidável. Cz$ 5 mil. Zé Carlos, te!:
21-0459.
VENDO- Toca-fitas Roadstar
60W auto-reverte c/equalizador. Cz.$ 2.500,00. Yamamoto,
tel.: 31-6751.
VENDO - Aparelho de Som
National Stereo i'vfusic System
c/4 cxs., c/pot. p/100W
(8.0hms), dim. Rack:
466X819X195 (LxAxP) cxs.
acúst.: 350X741X262 c/apoio.
VENDO - Máquina fotog.
Goko Frata, motor Drive, automática, flash embut. Cal 2
mil. Lúcio, tel: 21-3199.
VENDO - Veleiro Tropical e
carreta. Cal 27 mil. Luís, lei:
22-3617.
VENDO - Carburador p/Chevette Solex, duplo estágio. Cd
1.400,00. José, tel: 21-6553.
VENDO - 2 tapetes de Dele
de carneiro na cor natural c/
2X2 mts e 1,70X1,70 mts. Cal
3.300 (facilito o pagamento).
Fontes, tel: (0122) 52-2190.
VENDO- Armação de capota
p/pick-up Fiat, dos anos 79 e
80. Cz$ 500,00. Ronaldo, tel:
29-1363.
VENDO - Toca-fitas TKR
CCE dequalizador 360R mustano. Cz$ 1.603,00. Leopoldino, Ruas das Alise:1.s, 32 -Jd.
das Flores.
VENDO - Guarda-roupa estilo colonial c/3 portas. Cz$ 2 mil.
Nair, te!: 31-2183.
VENDO - Título Touring
Club Sócio Efetivo Remido.
Cz$ 4 mil. Roberto, Rua Belize, 134 -V. Verde.
VENDO - Equip. de mergulho compl. c/garrafa, roupa,
máscara, regulador, faca e luva. Cal 5.500,00. Reinaldo, teI:
51-2660 (Jacarefl.
VENDO - 3 pneus radiais daro de Brasília. Cd 600,00. Tadeu, te!: 31-4558.
VENDO - Rádio-relógio-telefone na caixa. Cal 1.200,00.
Amauri, tel: 29-1277.
VENDO - Gravador dl caixa
acústica 110/220W e a pilha.
Cal 600,00 ou 2 X Cal 350,00.
Sérgio, te!: 21-5807.
VENDO - Máquina fotog. Ya-
VENDO - Título Familiar Luso Brasileiro. Cal 12 mil +
transf. Nadir, te!: 31-2859.
VENDO - TV colorida 26 polegadas Philips, som alta fidelidade. Cz$ 5 mil, Cláudio, Rua
Aleixo Mascarenhas, 388- V.
Maria.
VENDO - 2 bancos p/Brasilia,
1 escapamento compl. c/ponteira, 1 aro e I macaco. CaS
1.200,00. Luiz, Rua luguslávia,
105 - V. Nair.
VENDO - 5 módulos c/mesa,
1 cama colonial dcolchão e 1
banco colonial mod. marquesa.
Cal 5 mil. Lázaro, tal: 31-6609.
demais dependências, acarpetado, garagem p12 carros, playground, antena coletiva, interfone. Entrada de Cal 200 mil
+ prest. Cd 786,00 por mês.
Saldo devedor de Cal 119 mil.
Antonio, te!: 23-3593.
VENDO - Apto c/3 dons.,
1 opcional, vazio, darm. cmbut., gar. e telefone. Cd 850
mil quitado ou parte financ.
lesa, tel: 22-0826.
VENDO - Terreno 250 m2,
Av. Cidade Jardim, 5.090. Cd
185 mil. Joel, tal: 31-2917.
VENDO - 1/2 lote no Bosque
dos Eucaliptos, asfaltado. Cz$
65 mil. Sônia, tel: 31-3710.
VENDO - Terreno no Jardim
das Indústrias c/250 m 2 (na ferradura). Cd 190 mil. Eduardo,
te!: 23-2288,
VENDO - 2 lotes c/250 m2 no
Id. Castanheira. Cz$ 62 mil.
Valmir, Rua Perpétua, 174 Id. Valparaíba.
VENDO - lote no Jd. São Judas Tadeu cI300 m2. Cd 40 mil.
Marco Antonio, Rua Aguapef,
791 - V. São Bento.
VENDO - Área de 1.500 m2
na Pousada do Vale. Cz$ 45
mil. Édson, tel: 21-0841.
VENDO- Terreno 10 X 30 rn2
no Putim. Cal 30 mil. Adilson,
Rua 1, 175 - Rua dos Pinheiros - Parque Industrial.
VENDO - Terreno de 250 m2
no Jd. Guimarães. Cal 130 mil.
Délcio, Rua Seis, 131 - Jd.
Guimarães (Alto da Ponte).
VENDO - 2 terrenos no Id.
Santa Inês c/1.580 in2 e 1.080
Tr12 . Cd 430 mil. Flávio, te!:
22-3291.
VENDO OU TROCO - Por
XLX, terreno c12.700 m 2 próx.
a Pousada do Bandeirantes.
Cal 45 mil. Paulo, te!: 52-2880.
VENDO - Terreno 360 m2 de
esquina. Cal 230 mil (na ferradura). Elena, tal: 22-6900.
VENDO - Vestido de noiva
manequim 40. Cz$ 2.500,00.
Paulo, tel: 21-9817.
VENDO - Casa c12 dorms. e
demais dependências, terreno
c/250 m2 . Cz$ 200 mil. Rua dos
Serralheiros, 74 -Parque Novo Horizonte - c/Édson.
VENDO - Porta de aço 3 X
1,50 e um portão p/gar. de 2,10
X 1,80. Cz$ 3 mil. Magno, Rua
Casemiro de Abreu, 232 -Jd.
Maringá - após às 20hs.
VENDO- Casa no Id. das Flores. Cz$ 120 mil + transf.
prest. atual Cal 535,62. Wilson, te!: 52-4425.
VENDO - TV colorida Sanyo
20 polegadas. Cal 3.800,00 ou
2 X Cd 2 mil. Osvani, fel:
(0123) 51-7416.
TROCO - Casa em Caraguá
por sítio em São José dos Campos. Cal 250 mil, volto diferença. Antonio Carlos, tel:
21-4695.
VENDO - 1. guitarra Finch
mod. Telescaster c/estojo. Cd
5 mil. Edilene, tal: 22-6469,
VENDO - Amplificador Tojo
GR-100, Cal 1.200,00 ou 2 X
Cal 600,00 + (Cz.$ 650,00 em
30 dias). Fabian, fel: 22-9698
ou 21-4884.
VENDO - Titulo do Luso (Familiar). Cd 11 mil. Waldemar,
te!: 31-6663.
ima\eis
VENDO - Apto c/2 donns. e
VENDO - Casa no Id. da
Granja c/4 dorms., sala, copacozinha e garagem + edícula.
Cal 500 mi. João Carlos, tel.:
22-8186.
VENDO - Casa no Id. Estoril
c12 dorms., 2 salas, garagem p/2
carros e demais dependências
(estilo colonial). Área de 255
m2 c/I40 m2 construído. Casa
recém-construída e fechada.
Cd 800 mil à combinar. Souza,
Rua Viçosa, 371 - Bosque dos
Eucaliptos.
VENDO - Casa em Taubaté
perto do Shalon c/2 donns., sala, cozinha, WC. Cd 120 mil.
Joel, tel: 31-4138 (Taubaté).
12
-OCO
wm-N\rit
Irênio de Faro
"Stealth", o avião invisível
O F-19,
da Lockheed,
voa há oito
anos e opera
a partir da uma
base secreta do
Estado de
Nevada,
nos Estados
Unidos.
Se você já ouviu falar em avião invisível, muito
cuidado! Não vá pensar que se trata de uma
aeronave que ninguém consegue ver,
porque a coisa é outra. Saiba por que!
No dia 11 de julho deste ano,
autoridades americanas procuraram
manter, no mais absoluto sigilo, as
circunstâncias de um acidente aéreo
ocorrido, lá mesmo nos Estados
Unidos. A Força Aérea admitiu
somente que um de seus aviões havia
caído, durante a noite, sobre a
Floresta Nacional das Sequóias, no
Estado da Califórnia, matando o
major Ross Mulhare, de 35 anos,
que o pilotava. Sabe-se também que
o local do desastre foi isolado e o
espaço aéreo da região declarado
"área de segurança nacional".
FURTIVO?
Todos os cuidados das autoridades,
no entanto, não conseguiram
impedir que os observadores
identificassem a aeronave
destruída como um dos maiores
segredos do arsenal militar dos
Estados Unidos: o F-19, mais
precisamente um avião de
tecnologia superavançada. Ou,
como preferem alguns, de
tecnologia "stealth", palavra que em
inglês tem o significado de -furtivo".
Houve quem especulasse que não
havia sido propriamente o F-19, que
é um avião tático e de
reconhecimento estratégico mas sim
o super-bombardeiro ATB, também
de tecnologia "stealth", "furtiva" ou
"invisível". Só que esse modelo
ainda não voou!
Mas, qual a razão de todos esses
termos? Vejamos! Furtivo, porque
o avião tem a qualidade de
dissimulai, sendo capaz de enganar
os sistemas de radar e outros
sensores. Invisível, porque nessas
condições, ele se torna praticamente
invisível aos sistemas de proteção
territorial. Na verdade, o avião
continua visível — e não poeria ser
de outra forma —, com diferença
de que aparecer muito pouco nas
telas dos radares.
SEGREDO
Os detalhes dos aviões do tipo
invisível nunca foram divulgados.
Sabe-se apenas que duas grandes
fábricas americanas — Lockheed e
Northrop — lidam com o assunto.
A primeira, já fabricou alguns
exemplares do modelo F-19 (que os
Estados Unidos, oficialmente não
confirmam, mas aparentemente é
verdade) e a segunda, o
bombardeiro ATB. De positivo,
sabe-se apenas que essas aeronaves
vêm sendo desenvolvidas desde
meados da década de 70, que
possuem formas muito especiais e
são construídas com materiais
especiais para iludir a vigilância dos
radares.
O formato triangular, por exemplo,
é ideal para evitar as quinas e
reentrâncias que refletem os sinais
de rádio emitidos pelos radares.
Basta que uma pequena peça reflita
os sinais, para que o inimigo tenha
condições de identificar o avião. Nos
modelos do tipo "stealth", ou
furtivo, os motores a jato e as partes
móveis que servem para dar direção
ao avião ficam embutidos na
fuselagem. E esta é feita com
materiais compostos, tais como
grafite e epóxi, que são "invisíveis"
ao radar.
Doia aviões F-19,
com asas dobradas,
corno mostra o desenho
do centro, cabem dentro
de • um cargueiro C-5A
Galaxy, facilitando e
reduzindo os custos
de seu deslocamento.
O bombardeiro "invisível" ATB, da Northrop, é do tipo "Asa Voadora",
parecendo-as bastante com um modelo da década da 40: o YB-49. O primeiro
vôo está marcado para novembro do ano que vem.
F-19, o
desconhecido
Apesar de todo o segredo, sabe-se
que a Lockheed teria recebido do
Petágono americano, a incumbência de
produzir um lote inicial de 20 aviões
táticos e de reconhecimento estratégico
F-19. O aparelho é realmente de
tecnologia bastante sofisticada e do tipo
"invisível". Em outras palavras: ele
pode se aproximar do território inimigo,
furtivamente, sem ser pressentido.
Devido a razões de custos e
simplicidade, o novo avião incorpora o
maior número possível de componentes
de outros modelos e tem uma
particularidade interessante: com as asas
dobradas para cima, duas de suas
unidades podem ser transportadas a
bordo de um cargueiro aéreo C-5A
Galaxy.
Na mántagem do F-19, a Lockheed
faz uso intenso de materiais compostos
de concepção recente, a fim de reduzir
não apenas sua localização pelos radares
mas também para anular a chamada
"assinatura" térmica, ou seja, o rastro
de calor deixado pela passagem da
aeronave, e que é detectado pelos
modernos mísseis inteligentes.
O F-19 é moposto (tem um só
assento) e funciona com dois motores
a j ato de fluxo duplo F-404, GE-400
(General Eletric), de 4.800 kg de
potência (ou 7.170 kg, com
pós-co.ibustão). A velocidade é
superior a 2.448 km/h (Mach 2) e o raio
de ação vai de 700 km a 1,000 km. O
avião opera com teto máximo de 20 mil
metros e com peso máximo de 15
toneladas (com cargas externas). As
dimensões são as seguintes:
comprimento de 17,8 m, altura de 3,6
m e envergadura normal de 8,9 m (ou
5 m com as asas dobradas).