Clube
Internacional
de
Brasília
International
Club
of
Brasília
Boletim Informativo
Maio / 2015
www.clubeinternacional.org.br
PALAVRAS DA PRESIDENTE
3
Boletim 358
Maio – 2015
“Imaginação é mais importante que o conhecimento”
Albert Einstein
PROGRAMAÇÃO
AMIGAS DA LEITURA
No mês de maio apreciaremos o livro “Sari Vermelho” do
autor Javier Moro, contamos com vocês.
Data: 15 de maio (sexta-feira)
Horário: 15h30
Local: Restaurante Gatto Nero
SHIS QI 7 - Bloco B - Loja 105 - Lago Sul
Confirmar presença com Coordenadora Marlene Cabrera
Moron, telefone: 9986-0944.
COMEMORAÇÃO DOS 42 ANOS DO CIB
A FAMÍLIA CIB SE ENCONTRA NA FAZENDA.
Data: 22 a 24 de maio (sexta-feira a domingo)
Local do encontro: Hotel Fazenda Cabugi — Rodovia 060GO Km10.
Reserva: a sócia deve ligar para a recepção do hotel: telefone: 3336-1199/3336-3210/3336-3385.
4
Efetuar a reserva para sua família e o respectivo pagamento.
Todos os pacotes incluem:
- pensão completa (café da manhã, almoço e jantar);
- um almoço especial na beira das piscinas aquecidas com
música ao vivo;
- um jantar festivo com degustação de vinhos;
- R$ 489,00 (quatrocentos e oitenta e nove reais) o pacote
de duas diárias para pagamento à vista;
- Final de semana de 22 a 24/05.
- O CIB disponibilizará um ônibus as 11h, saída da Nossa
Senhora do Perpétuo Socorro – Lago Sul.
M
ANIVERSÁRIO DO CIB
FESTIVAL DE GASTRONOMIA
INTERNACIONAL
DELICÍAS DO BRASIL
Data: 26 de maio (terça-feia)
Horário: 12h
Local: Embaixada da Polônia - Av. das Nações - Quadra
809 - Lote 33 - Asa Sul
Obs.: Evento exclusivo de sócias do Clube.
Inscrições: estagiária Stefânia Braga - tefelone: 3548--6815
ou e-mail: [email protected].
É fundamental esperar a confirmação. Será aberta lista de
espera.
Atenção: Pedimos duas gentilezas:
a) Somente se inscreverem às sócias que realmente pretendem comparecer.
b) Se depois da inscrição ocorrer um imprevisto, informar
até o dia 22 de maio (data final para fecharmos com o Buffet).
5
ENCONTRO COM AS
AMIGAS DA GASTRONOMIA
Maio, mês dedicado as Mães, queremos prestar a nossa
singela homenagem.
Venha participar da aula da chefe de gastronomia personalizada, Isadora Marar e saborear os deliciosos quitutes preparados
com amor.
Data: 29 de maio (sexta-feira)
Horário: 15h
Locla: UPIS - 712/912 Sul
Confirmar presença com a Diretora de Curso Edna Batista
- telefone: 3366-2118
M
CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA
DECISÃO NORMATIVA Nº 07-CIB
CONSIDERANDO OS AUMENTOS SUCESSIVOS DE PREÇOS PELO
QUAL PASSA O PAÍS;
CONSIDERANDO O NÚMERO DE SÓCIAS QUE SE INSCREVEM
NOS EVENTOS E NÃO COMPARECEM E AS QUE NÃO SE INSCREVEM E
COMPARECEM, CAUSANDO PREJUÍZO AO CLUBE INTERNACIONAL DE
BRASÍLIA - CIB
A DIRETORIA DO CIB, POR UNANIMIDADE, COM APOIO DOS CONSELHOS DELIBERATIVO E FISCAL, RESOLVE:
1 - MULTAR AS SÓCIAS DO CLUBE QUE SE INSCREVEM NOS
EVENTOS E NÃO COMPARECEM.
2 - MULTAR AS SÓCIAS DO CLUBE QUE NÃO SE INSCREVEM E
COMPARECEM AOS EVENTOS.
PODERÃO SER APRESENTADAS DESISTÊNCIAS ATÉ 3 DIAS ÚTEIS
ANTES DO EVENTO.
6
A MULTA SERÁ FIXADA PELO VALOR “PER CAPITA” DA DESPESA
COM O BUFFET E A COBRANÇA SERÁ ENVIADA À SÓCIA MULTADA.
ESTA DECISÃO ENTRA EM VIGOR A PARTIR DA SUA PUBLICAÇÃO
NO BOLETIM E NO SITE DO CIB.
BRASÍLIA, DF 20 DE ABRIL DE 2015
GERTRUD MARGOT FLÜGEL MATHIAS
PRESIDENTE DO CIB
CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA
DECISÃO NORMATIVA Nº 08/2015
CONSIDERANDO O ARTIGO 42 DO ESTATUTO SOCIAL QUE VERSA
SOBRE INADIMPLENTES;
CONSIDERANDO QUE TODA SÓCIA, PARA TER SEUS DIREITOS
ASSEGURADOS, DEVERÁ ESTAR COM OS PAGAMENTOS DAS TRIMESTRALIDADES QUITADOS;
A DIRETORIA DO CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - CIB, POR
UNANIMIDADE, COM APOIO DOS CONSELHOS DELIBERATIVO E FISCAL,
RESOLVE:
1 - SOMENTE AS SÓCIAS ADIMPLENTES PODERÃO SE INSCREVER
NAS ATIVIDADES DO CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA;
2 - A QUITAÇÃO DOS DÉBITOS PODERÁ SE DAR ATÉ A INSCRIÇÃO
PARA O EVENTO.
ESTA DECISÃO ENTRA EM VIGOR A PARTIR DA SUA PUBLICAÇÃO NO BOLETIM E NO SITE DO CIB.
BRASÍLIA, DF 20 DE ABRIL DE 2015
GERTRUD MARGOT FLÜGEL MATHIAS
PRESIDENTE DO CIB
7
MUDANÇA DE ENDEREÇO
Odaiza Rodrigues Alves
SQS 309 - Bloco E - Apt. 501 - Asa Sul
CEP: 70362-050
Telefone: 3443-0614/9968-3514
E-mail:
Aniv.: 08/03
Vera Coimbra
Telefones: 3346-8921/3248-3936
Luzinete Cadete de Araújo Lima
E-mail: [email protected]
DOAÇÃO DE COBERTORES
Como é tradição do CIB, estamos arrecadando um valor simbólico de R$50,00 (cinqüenta reais) para a compra de cobertores
que serão doados para uma Entidade Carente XXX. Por favor,
levar a contribuição no evento no dia 26 de maio — Embaixada
da Polônia.
NOVAS ASSOCIADAS
Expressamos, calorosamente, “sejam bem-vindas ao CIB”
as sócias que ingressaram em 2014 e 2015.
Carmen Lúcia Silva de Antoni
SQSW 102 - Bloco K - Apt. 508 - Sudoeste-DF CEP: 70.670-211
8
Telefone: 9654-0204/3344-3129
E-mail: [email protected]
Aniv.: 02/09
Clotilde Chaparro Rodrigues Rocha
SHIN QI 07 - Conjunto 01 - Casa 24 - Lago Norte
CEP: 71515-010
Telefone: 3368-4040/9957-6813
E-mail: [email protected]
[email protected]
Aniv.: 03/06
Elzy Lobo Costa
SQS 313 - Bloco H - Apt. 504 - Asa Sul
CEP: 70382-080
Telefone: 3345-8808
E-mail: [email protected]
Aniv.: 11/12
Luzia Helena Machado Vieira de Almeida
Cond. Ville de Montagne - Quadra 21 - Casa 04 - Lago Sul
CEP: 71680-357
Telefone:3367-4078/8125-9919
E-mail: lhmachadoalmeida@gmail
Aniv.: 13/07
Nilza Boni de Castro
Cond. Solar de Brasília - Quadra 3 - Cojn. 22 - Casa 30
Jardim Botânico - CEP: 71680-349
Telefone: 3335-7954/8137-2622/9628-0371
E-mail: [email protected]
Aniv.: 3/10
9
Até as formiguinhas fazem fila. E por que nós não?
DATAS NACIONAIS
A Presidente do Clube Internacional de Brasília, Gertrud
Margot Flügel Mathias, em nome de todas as associadas, cumprimenta os povos dos países abaixo relacionados, por suas datas
nacionais.
Maio
Polônia 3
Israel
7
Paraguai15
Noruega17
Cameroun20
Argentina
25
Jordânia
25
ANIVERSARIANTES
A Presidente Gertrud Margot Flügel Mathias, em nome de
todas as associadas, cumprimenta carinhosamente as queridas
aniversariantes do mês de maio.
Feliz aniversário! Parabéns!
10
CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA
INTERNATIONAL CLUB OF BRASÍLIA
DIRETORIA EXECUTIVA
EXECUTIVE BOARD
Presidente / President
Gertrud Margot Flugel Mathias (3326-8390/3227-8239)
Vice-Presidente / Vice-President
Cosete Ramos Gebrim (9985-7777)
Vice-Presidente Adjunta/Assistant Vice-President Maria Olimpia Marotta Gardino (3366-1849/9986-5852)
Diretoras Administrativas
Administrative directors
Eliana Alves de Campos (3577-1501/9151-3234)
Loiva Silva de Moraes (3248-3550/9658-9650)
Diretoras de Assistência Social/ Directors
of Social Work
Wanzenir Edler (8143-4361/3245-6779)
Maria do Carmo Manfredini (8412-1475/3366-3899)
Diretoras Financeira/ Financial Directors
Marilda Moraes Porto (3245-7381/8178-9660)
Nicole Soares de Vasconcelos (3203-3058/9217-3535)
Diretoras Cultural / Cultural Directors
Maria Lúcia Ismael Nunes Moriconi (3248-3275/3248-6772)
Maria das Dores Resende (Dodóia) (3366-3981 / 8143-3916)
Diretoras de Comunicação e Divulgação/
Directors of Communication and Outreach
Carmen Jezebel Bocorny (9219-2277)
Rita Maria Pepitone da Nóbrega (3245-2392/8114-9409)
Diretora de Cursos / Director of Courses
Edna Alves Rosa Batista (3366-2118)
Diretoras Social/Social Directors
Alessandra Neiva Amorim (3338-8697/8407-2503)
Diretora Jurídica / Legal Officer
Diana Dalva Silva Moraes (3445-1834/9993-6717)
Diretora de Línguas Estrangeiras/
Director of Foreign Languages
Elinor Watson Moren (3248-7753)
Assesssoras da Presidência/
Advisors to the Presidency
Rita Marcia Polidorio Machado (3245-4263/9983-8942)
Vera Regina Braga Coimbra (3248-3936/9976-7921)
Presidente do Conselho Deliberativo
Delilberative Council President
Maria Elaine Santana Caldas (3248-4401/9988-7760)
Presidente do Conselho Fiscal
Fiscal Council President
Lúcia Maria Garcia Chaves (3345-8371/8131-7349)
11
Grade curricular dos Cursos do CIB
Diretora de Curso
Edna Alves Rosa Batista – Telefone: 3366-2118/9989-0896
Aspectos Brasileiros Lize Miranda (3244-8705)
4a feira das 9h30 às 11h30
Conversação em Português Iara Cammarota (3248-4697)
para estrangeiras5a feira das 10h30 às 12h
Espanhol conversação
Wilma Rivas de Vasquez (3367-1973)
4a feira das 15h às 17h
Espanhol
Cecília Martins (3366-2673)
4a feira das 15h30 às 17h30 (Lotado)
Francês avançado
Tereza Salmona (9653-0593)
3a feira das 15h30 às 17h30
Conversação em francês
Joanita Ferdinand Martins (3242-4020)
6a feira das 15h às 17h
Inglês intermediário
Bernardete Bombarda Guedes (3427-1908)
2a feira das 14h30 às 17h
Conversação em inglês
Joyce Storkson Abou-Alsamy (3338-8543)
2a feira das 15h às 17h
Italiano para iniciante
Rosalba Campinoti Lombardo (3367-0504)
6a feira das 15h às 17h
Italiano avançado
Caterina Mantovani (3577-2985)
5a feira das 9h30 às 11h30
Coral Henriqueta Rezende Pinheiro (3345-5678)
3a feira das 9h30 às 11h30
Amigas da Leitura
Maria Diva Dutra Soares (3345-8079)
3a sexta-feira do mês - às 15h30
Observação: Para maiores informações e/ou sugestões ligar para a diretora
Edna Alves Rosa Batista 3366-2118
12
Boletim 358
Maio – 2015
“Imagination is more important than knowledge”
Albert Einstein
PROGRAMMING
DATE
EVENT
TIME
Friday,
May 15
Reading Group – Gatto Nero
Restaurant
3:30pm
Friday, May Commemoration of 42 years
22-Sunday,
of International Club. CIB
May 24
family meets at farm.
Location:
Hotel
Fazenda
Cabugi —
Rodovia
060-GO
Km 10
12 noon
Tuesday,
May 26
Club Birthday – International
Gastronomy Festival –
Brazilian Delights
12 noon
Friday,
May 29
Gastronomy Group –
Mother’s Day Homage
3h p.m
13
PROGRAMMING
READING GROUP
Date: Friday, May 15
Time: 3:30pm
Location: Gatto Nero Restaurant
Contact: Coordinator Marlene Cabrera Moron, 9986.0944
COMMEMORATION OF 42 YEARS
OF INTERNATIONAL CLUB
Date: Friday, May 22-Sunday, May 24
Location: Hotel Fazenda Cabugi — Rodovia 060-GO Km 10, 12 noon
INTERNATIONAL GASTRONOMY FESTIVAL –
CLUB BIRTHDAY – BRAZILIAN DELIGHTS
Date: Tuesday, May 26
Time: 12 noon
GASTRONOMY GROUP – MOTHER’S DAY HOMAGE
Date: Friday, May 29
Time: 3pm
Location: UPIS 712/912 Sul
NATIONAL DAYS
Club President Gertrud Margot Flugel Mathias, in the name of all
club members, congratulates the people of the following countries on their national days in May:
Poland | Israel | Paraguay | Norway | Cameroun | Argentina | Jordan
BIRTHDAYS
Club President Gertrud Margot Flugel Mathias, in the name of all
members, sends warm wishes to members with birthdays in May.
Happy birthday! Congratulations!
14
Anotações
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
15
Anotações
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
16
Anotações
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
17
Anotações
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
18
CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA
Diretoras Administrativa:
Eliana Alves de Campos
SHIS QI 03 - Conj. 2 – Casa 19 – Lago Norte
71505-220 – Brasília-DF
Loiva Silva de Moares
SHIS QI 17 – Conj. 02 – Casa 02 – Lago Sul
CEP: 71645-020 – Brasília-DF
19