O seu Portal de Turismo Sustentável
Recife-PE (Brasil), agosto/2013.
A Ecocalculadora é uma ferramenta virtual, de fácil acesso e o primeiro passo para
os usuários e as organizações neutralizarem parte de suas Emissões de CO2. Basta
escolher os veículos e informar a distância para saber a pegada ecológica
proveniente da sua viagem ou deslocamento diário deixada no meio ambiente
(emissões de CO2). Depois, é só compensar essas emissões com o plantio de
árvores nativas da Caatinga e Mata Atlântica, compradas diretamente na nossa
Ecocalculadora de CO2.
As mudas são produzidas pelo Viveiro Florestal da SNE (Sociedade Nordestina de
Ecologia, uma das mais respeitadas ONGs ambientais do Brasil, com mais de 25
anos de atuação) e serão plantadas em Pernambuco, preferencialmente na Região
Metropolitana do Recife, ou outro local a ser definido pelo Ecopassaporte e a SNE.
Em hipótese alguma, as árvores serão derrubadas pelos compradores ou plantadas
em outra área diferente da definida pelo Ecopassaporte e SNE.
O valor por árvore fica em R$ 15,00 – já inclusos os custos de produção, transporte,
plantio e manutenção durante um ano (prazo necessário para a consolidação das
mudas na área reflorestada). Para cada tonelada de CO2 emitida é necessário o
plantio de seis árvores. Se as suas emissões forem menores que uma tonelada de
CO2 a Ecocalculadora permite a compra a partir de uma unidade de árvore. Os
usuários e organizações que comprarem árvores receberão por e-mail boletins
trimestrais, durante um ano, para acompanhar o seu desenvolvimento. A manutenção
das mudas consiste na visita trimestral de um técnico especializado que fará
intenções com as técnicas e os insumos necessários para garantir o desenvolvimento
das árvores plantadas no período definido.
Ao efetuar a compra, as pessoas e organizações concordam automaticamente com
estes Termos de Uso.
Ecocalculadora de CO2 – compense essa ideia
Your Portal for Sustainable Tourism
Recife, Pernambuco (Brazil), august/2013.
TERMS OF USE ECOCALCULADORA CO2
The Ecocalculadora is a virtual tool, easy access and the first step for users and
organizations to neutralize part of their CO2 emissions. Just choose the vehicles and
report to know the distance from the ecological footprint of your trip or daily commute
left in the environment (CO2 emissions). Then just offset those emissions by planting
native trees Caatinga and Atlantic Forest, purchased directly in our Ecocalculadora
CO2.
The seedlings are produced by Forest Nursery of SNE (Northeastern Ecological
Society, one of the most respected environmental groups in Brazil, with over 25 years
experience) and will be planted in Pernambuco, preferably in the Metropolitan Region
of Recife, or other place to be defined Ecopassaporte and SNE. In no event will the
trees be felled by purchasers or planted in another area than the defined
Ecopassaporte and SNE.
The value per tree is R $ 15.00 - already included the cost of production,
transportation, planting and maintenance for one year (time required for the
consolidation of the seedlings in reforested area). For each ton of CO2 emitted is
necessary planting six trees. If their emissions are less than one tonne of CO2
Ecocalculadora allows you to purchase from a unit tree. Users and organizations who
purchase trees receive email newsletters quarterly for one year, to monitor their
development. The maintenance of the seedlings is the quarterly visit to a specialist
who will intentions with the techniques and materials needed to ensure the
development of trees planted in the defined period.
When making a purchase, people and organizations automatically agree to these
Terms of Use.
Ecocalculadora CO2 - offset this idea
Tu Portal de Turismo Sostenible
Recife, Pernambuco (Brasil), 08/2013.
TÉRMINOS DE USO ECOCALCULADORA CO2
El Ecocalculadora es una herramienta virtual, el acceso fácil y el primer paso para que
los usuarios y las organizaciones de neutralizar parte de sus emisiones de CO2. Sólo
tienes que elegir los vehículos e informar a conocer la distancia de la huella ecológica
de su viaje o el viaje diario al trabajo que queda en el medio ambiente (emisiones de
CO2). A continuación, sólo compensar esas emisiones mediante la plantación de
árboles nativos Caatinga y el Bosque Atlántico, comprados directamente en nuestras
CO2 Ecocalculadora.
Las plántulas son producidas por el Vivero Forestal de la SNE (Sociedad Ecológica del
Noreste, uno de los grupos ecologistas más respetados de Brasil, con más de 25 años
de experiencia) y se plantan en Pernambuco, de preferencia en la región metropolitana
de Recife, u otro lugar para estar definida Ecopassaporte y SNE. En ningún caso, los
árboles se talan para los compradores o plantados en otra área de la Ecopassaporte y
SNE definido.
El valor por árbol es de R $ 15.00 - ya está incluido el costo de la producción, el
transporte, la plantación y el mantenimiento por un año (tiempo necesario para la
consolidación de las plántulas en el área reforestada). Por cada tonelada de CO2
emitido es necesario plantar seis árboles. Si sus emisiones son inferiores a una
tonelada de CO2 Ecocalculadora le permite comprar a partir de un árbol de la unidad.
Los usuarios y organizaciones que compren árboles reciben boletines electrónicos
trimestrales durante un año, para supervisar su desarrollo. El mantenimiento de las
plantas es la visita trimestral a un especialista que le intenciones con las técnicas y
materiales necesarios para asegurar el desarrollo de los árboles plantados en el
período definido.
Al realizar una compra, las personas y las organizaciones están de acuerdo
automáticamente a las presentes Condiciones de Uso.
Ecocalculadora CO2 - compensar esta idea