O ABRASILEIRAMENTO DE JERÔNIMO
UMA TRAJETÓRIA SENSORIAL
Luciana de Oliveira Nunes UNIFEG
[email protected]
O livro O cortiço de Aluísio Azevedo foi analisado
com o intuito de fazer um estudo minucioso de uma
personagem, o imigrante português Jerônimo, tendo como
foco principal seu percurso dentro da narrativa. A fim de
descobrirmos qual o valor simbólico da transformação de um
português em um brasileiro e fazendo uma analogia a certas
explicações proferidas pelo professor Francisco Acchar,
levantamos a questão: "Qual o valor do vocábulo
abrasileirou-se dentro da obra?". A metodologia utilizada
constitui-se de pesquisas bibliográficas. Como referenciais
teóricos, utilizamo-nos dos seguintes livros: A personagem da
ficção, de Antonio Candido e Tempos da literatura brasileira,
de Benjamin Abdala Júnior e Samira Youssef Campedelli. A
obra Dicionário de símbolos, de Jean Chavalier e Alain
Gheerbrant, também foi utilizada par fins comparativos.
Jerônimo não se encaixa no perfil de português que mantém
uma postura de superioridade, pelo contrário, ao afinizar-se
com os gostos e costumes brasileiros, parece ter passado por
um processo de dominação e conquista pelos elementos da
terra americana.
Palavras-chaves:
abrasileiramento.
personagem,
Jerônimo,