Especificações técnicas Entradas 2 x entradas digitais (ligação coaxial ou óptica para cada) 1 x entrada digital de PC USB Saídas Áudio 1 x saída RCA dourada para de auscultador 1 x saída balanceada XLR 1 x saída digital co-axial (de passagem) 1 x saída digital óptica (de passagem) Conversores D/A DACs Wolfson WM8740 de 24 bit Dual Filtro digital Texas Instruments TMS 320VC5501 DSP para aumentar a taxa de amostragem para 24 bit 192kHz Filtro analógico Bessel diferencial dual de 2 pólos balanceado duplo de terra virtual Resposta de Frequência 20Hz a 20KHz (±0.1dB) (filtro inclinado desactivado) THD @ 1kHz 0dBFs <0.001% 24 bit Taxa Sinal / ruído -112dBr Frequências de aumento da taxa de amostragem do sinal de entrada suportado 32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz Aumento das taxas de amostragem das saídas áudio 24 bit 192kHz Fixo Consumo de potência 18W Dimensões (A x L x C) 52 x 215 x 191mm (2,0 x 8,6 x 7,6") Peso (bruto / líquido) 2kg / 1.3kg Acabamentos Prateado / Preto Visite www.cambridge-audio.com para localizar o seu ponto de venda mais próximo, encontrar especificações completas, avaliações do produto e suporte. Todos os direitos reservados © 2008 Cambridge Audio Os logótipos Xbox® e Xbox são marcas da Microsoft® Corporation PlayStation, PS2 e PS3 são marcas ou marcas registadas da Sony Computer Entertainment Inc. Todos os direitos reservados DacMagic... a primeira forma prática de dar vida à a sua música digital. Cambridge Audio é uma marca da Audio Partnership Plc Escritório oficial: Gallery Court, Hankey Place, Londres SE1 4BB, Reino Unido. Registado em Inglaterra com o Nº. 2953313 A política de melhoramentos contínuos da Cambridge Audio significa que o desenho e especificações poderão mudar sem aviso prévio. AP24925/1 Desenhado e fabricado com paixão em Londres, Inglaterra. Usufrua da sua música digital como nunca… Aprecie a música digital como nunca o fez… Você precisa do DacMagic Com uma variedade de ligações simples, incluindo entradas USB, S/PDIF e Toslink, o DacMagic pode ser montado em segundos. A chave das suas capacidades é a tecnologia upsampling da Adapted Time Filtering (ATF™) e um Wolfson DACs duplo que proporciona imagens estéreo fabulosas. A Cambridge Audio retira mais um coelho da cartola com o DacMagic. Este conversor digital-analógico de upsampling é a forma mais barata e efectiva de melhorar qualquer PC, dispositivo de música em rede, consola de jogos ou leitor de CD/DVD para um ponto de extrema qualidade de som. O DacMagic está também desenhado para se ligar com os dispositivos de armazenamento de música mais comuns dos dias de hoje – como PCs ou PCs Media Center – fazendo surgir instantaneamente o conteúdo para download. E através da ligação simples do DacMagic entre as consolas PlayStation™ e Xbox™ e o seu sistema de som de altadefinição, os jogos atingem uma nova dimensão graças aos efeitos especiais e faixas dramaticamente melhoradas. Fichas RCA douradas Saída Digital Digital in A magia do ATF A tecnologia upsampling da Adaptive Time Filtering (ATF) desenvolvida em conjunto com a Anagram Technologies da Suíça – converte dados de áudio de 16-24 bit em 24 bit/192kHz melhorando dramaticamente a reprodução musical. Quando usada com CD’s normais, por exemplo, a ATF incrementa a nitidez áudio, a riqueza e a gama dinâmica para um nível normalmente associado aos discos SACD ou DVD-A, “dando uma nova dimensão” ao investimento que já efectuou na sua música. Um Processador de Sinal de 32 bit (DSP) também elimina a instabilidade do sinal, um problema que mancha a informação temporal dos sinais áudio reproduzidos e que resulta numa degradação da qualidade. Isto é especialmente eficaz na reprodução do disco rígido de PC’s ou de reprodutores media ligados em rede. USB Música digital como nunca! Uma viagem pelo prazer de ouvir! A tecnologia upsampling assíncrona da Adapted Time Filtering (ATF) poderá parecer complicada mas os benefícios são audíveis instantaneamente. Na sua essência, converte áudio 16-24 bit em 24 bit/192kHz de forma a que irá ouvir muito mais do seu suporte comprimido. Quer a sua colecção de música esteja armazenada no PC ou use uma unidade satélite de um sistema de música em rede – SqueezeboxTM, SoundBridgeTM, SonosTM etc – a diferença na qualidade audível é inacreditável. O DacMagic possui uma gama de componentes que nunca imaginou que pudessem ser comprimidos dentro de uma caixa tão compacta. Entre estes componentes conta-se um processador de Sinal Digital de 32-bit Texas Instruments (DSP), uma topologia de filtro balanceado de Terra Diferencial Virtual duplo e DAC’s gémeos Wolfson WM8740 de alta qualidade idênticos em modo diferencial duplo para uma imagem estéreo excelente. Outras características incluem uma gama de filtros digitais – fase linear/fase mínima/filtro inclinado – e um indicador de taxa de amostragem de entrada que mostra a qualidade do som de origem. Os jogos explodem para a vida real Os jogos não são só imagem em movimento. Através da ligação da sua consola de jogos – PlayStations (PS2 e PS3™), Xbox™ e Xbox 360s™ à sua alta-definição através do DacMagic, as bandas sonoras e os efeitos especiais melhoram drasticamente e tornam-se imediatamente evidentes. Dê vida ao seu reprodutor DVD Saída XLR Balanceada Saída Toslink Os leitores de DVD’s podem ser fantásticos para filmes mas, normalmente, falta-lhes definição quando reproduzem CD’s. O DacMagic é a forma simples de eliminar significativamente a instabilidade do sinal e melhorar definitivamente o desempenho sonoro do seu leitor de DVD. Entrada Digital Ressuscite o seu leitor de CD Com uma variedade de ligações simples incluindo entradas USB e S/PDIF, Toslink, o DacMagic pode ser montado em segundos. A chave das suas capacidades é a tecnologia upsampling da Adapted Time Filtering (ATF™) e um Wolfson DACs duplo que proporciona imagens estéreo fabulosas. Disponível em prateado e preto Distorça-me – rode-me MP3 DVD PC Games CD Para uma flexibilidade total, o DacMagic pode ficar na posição horizontal ou vertical utilizando o suporte fornecido Talvez o seu leitor de CD’s esteja a envelhecer graciosamente e necessite de um empurrão. O DacMagic adiciona uma nova esperança de vida a qualquer leitor de CD’s adaptado com uma saída (óptica) S/PDIF ou Toslink. É fácil e flexível de montar Permite interligar até duas fontes digitais – sistemas de música em rede, consolas de jogos, leitores de CD/DVD, etc – podem ser ligados em simultâneo utilizando as entradas S/PDIF ou Toslink. Adicionalmente, você pode ligar o DacMagic directamente ao seu PC usando uma ligação USB (não necessita de controladores) e melhorar drasticamente a sua música digital. Uma vez upsampled, o DacMagic oferece tanto saídas XLR balanceadas como saídas RCA não balanceadas para uma transferência analógica de qualidade superior.