Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Função
Função
As seguintes funções de visibilidade e iluminação podem ser ativadas remotamente:
•
•
•
•
•
•
Mais informações sobre iluminação podem ser encontradas nos documentos Desativação da luz de condução e Pisca alternado do farol alto.
Sinal das luzes de alerta
Farol alto
Luz de trabalho
Verificação do dispositivo de iluminação externa
Buzina
Limpadores de para-brisa
Comportamento
Sinal das luzes de alerta
Todas as luzes do pisca-pisca piscam.
A função pode ser configurada da seguinte forma:
• O interruptor EXT deve ser pressionado antes da ativação.
• O sinal das luzes de alerta pisca o tempo todo quando está ativado.
• Quando a função está ativada, o sinal das luzes de alerta é desligado automaticamente quando o veículo se move e ligado automaticamente quando o veículo está
parado.
Farol alto
O farol alto é acionado.
A função pode ser configurada da seguinte forma:
• Os faróis de longo alcance são acionados juntamente com o farol alto.
• O interruptor EXT deve ser pressionado antes da ativação.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
1 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Comportamento
• Quando a função está ativada, o farol alto é desligado automaticamente quando o
veículo se move e ligado automaticamente quando o veículo está parado.
Luz de trabalho
Ativa a luz de trabalho.
A ativação remota da luz de trabalho pode ser feita através da BIC (Bodywork Interface configuration) ou através de CAN externo. Quando a ativação não for mais solicitada, a luz de trabalho é desligada.
Se a luz de trabalho é ativada através de um interruptor, ela poderá ser desativada por
outro sinal via BIC ou via CAN externo.
Se a ativação e a desativação forem solicitadas ao mesmo tempo via BIC, a luz de
trabalho será acionada automaticamente quando o veículo estiver parado e será desligada automaticamente quando o veículo se mover.
Se a velocidade exceder um valor predefinido, a função será desativada, independente da solicitação que a unidade de comando BCI fizer. O limite de velocidade pode
ser definido por um parâmetro.
Verificação da iluminação externa e da cigarra de ré
Liga os dispositivos de iluminação externa em sequência, de modo que o motorista
possa verificar se a iluminação e a cigarra de ré estão funcionando.
A função é ativada e desativada enviando um pulso de 0,2 a 5,0 segundos à entrada
selecionada.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
2 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Comportamento
Buzina
Ativa a buzina.
A função pode ser configurada da seguinte forma:
• O interruptor EXT deve ser pressionado antes da ativação.
• Quando a função está ativada, a buzina é desligada automaticamente quando o veículo se move e ligada automaticamente quando o veículo está parado.
Limpadores de para-brisa
Ativa os limpadores do para-brisa.
A função pode ser configurada da seguinte forma:
• Os limpadores do para-brisa funcionam em alta ou baixa velocidade.
• O interruptor EXT deve ser pressionado antes da ativação.
• Quando a função está ativada, o limpador do para-brisa é desligado automaticamente quando o veículo se move e ligado automaticamente quando o veículo está
parado.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
3 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Comportamento
Ativação
As seguintes condições devem ser atendidas na ativação de diferentes funções:
Lista de condições:
1. Chave de partida na posição de condução
2. Interruptor EXT ativo
3. Parado
4. Freio de estacionamento aplicado
Função
Sinal das luzes de alerta
Farol alto
Luz de trabalho
Verificação das luzes externas
Buzina
Limpadores de para-brisa
Obrigatório
1
1
1
1e4
1
1
Condições possíveis
2e3
2e3
2e3
2e3
Se as condições forem atendidas, a função pode ser ativada através da BIC (Configuração da interface para carroceria) e do CAN externo.
Com ou sem interruptor EXT (verificação sequencial)
• Com interruptor EXT: O interruptor EXT deve ser ativado após a chave de partida
ter sido virada para a posição de condução. Somente então a função selecionada
poderá ser ativada.
• Sem interruptor EXT: A ativação da função não tem dependência do interruptor
EXT.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
4 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Condições do chassi
Condições do chassi
Período de produção do veículo
Local de produção
Número de série do chassi
2014-11-17 Södertälje:
2105883 Zwolle:
5371386 Angers
9192404 -
São Bernardo do Campo
2015-02-02 3872427 -
Preparações de fábrica
Opção
Funcionalidade BCI
Se necessário
Chicote de cabos da carroceria desde a cabina até o
chassi
Chicote de cabos da carroceria no chassi
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
Alternativa
Com
Código da variante
5837A
7+7+7-pino
2411F
2m
8m
12 m
3023A
3023D
3023C
5 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Condições do chassi
Parâmetros que podem ser definidos com SDP3
Se não houver acesso ao SDP3, entre em contato com uma concessionária da Scania.
Os parâmetros são ajustados nas funções do SDP3.
Parâmetro
Interruptor EXTa
Controle do farol de longo alcance
Faróis de longo alcance na ativação remota do farol alto
Luz de trabalho junto com a luz de ré
Desligamento da luz de trabalho a uma
determinada velocidade
Limpadores do para-brisa, velocidade
durante a ativação remota
Condições de velocidade do veículo
para controle remoto de funções no
sistema de visibilidade
Explicação
Valor possível
De fábrica
Grupo
Controla se o interruptor EXT deve estar Sem
Provido de mo- Adaptação da carativo ou não
las
roceria
2 posições
Provido de molas
Configuração para como os faróis de lon- Alternativa 1: Os faróis de longo alcance devem ser Alternativa 1
go alcance devem ser ligados.
ligados no quebra-sol ou no para-choque, mas nunca ao mesmo tempo.
Alternativa 2: Os faróis de longo alcance são ligados no quebra-sol e no para-choque.
Os faróis de longo alcance devem ser ati- Com
Sem
vados na ativação remota do farol alto.
Sem
Configuração para usar a luz de trabalho Com
Com
junto com a luz de ré.
Sem
Visibilidade
A configuração da luz de trabalho é auto- 8 a 91 km/h
20 km/h
maticamente desligada quando o veículo
excede uma determinada velocidade.
Selecione a velocidade dos limpadores de Baixa velocidade
Baixa velocidapara-brisa durante a ativação remota.
de
Alta velocidade
Aqui você define como a possibilidade de Em movimento
Parado
controle remoto das funções do sistema Parado
de visibilidade deve depender da velocidade do veículo.
Mais informações sobre os parâmetros encontram-se em Parâmetros ajustáveis.
a. A configuração do parâmetro afeta todas as funções que dependem do interruptor EXT.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
6 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Tipo de sinal e ativação da função
Tipo de sinal e ativação da função
Exemplo de ativação da função
Tipo de ativação
BIC (Bodywork Interface Configuration)
CAN externa
Método de ativação
Através do pino em C259 ou outro sinal na BIC.
Bodywork Visibility Control: Hazard Lamp Request
Bodywork Visibility Control: Main Beam Request
Bodywork Visibility Control: Work Light Control
Bodywork Visibility Control: Horn Request
Bodywork Visibility Control: Wiper Activation
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
7 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Tipo de sinal e ativação da função
Exemplo de conexão usando BICT, + 24 V e aterrado
+24 V
2
17
3
Esta descrição mostra uma conexão dentro da cabina. As informações sobre como fazer a conexão com um chicote de extensão do chassi são encontradas no documento
Chicote de cabos para cabina e quadro (22:10-080).
Siga as instruções abaixo:
1
3
1. Conecte o cabo de ativação a qualquer pino de entrada no conector C259.
C259
2. Utilizando a BICT (Ferramenta de configuração da interface para carroceria), a
C259
função será direcionada ao pino selecionado.
344 947
1 - 10
A função está pronta para a ativação.
Ativação por +24 V
Informações sobre peças e posições de conexão
1 Por exemplo, um interruptor
Conectado a qualquer pino no C259
2 Fusível
5A
Instalada pelo encarroçador
Seção transversal do cabo mín. de 0,75
mm²
Instalada pelo encarroçador
3 Cabo
1
2
3
As peças podem ser adquiridas junto a uma concessionária da Scania.
C259
C259
344 948
1 - 10
Ativação por aterramento
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
8 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Tipo de sinal e ativação da função
Método de ativação
+24 V ao pino selecionado no C259
ou
Aterramento do pino selecionado no C259
BCI master C-pin (1–10),
High or low
1
Selected function
2
340 795
Tipo do sinal
Pino (BWE)
Na BICT
1. O pino selecionado para ativar a função
2. Função: Ativação remota da função selecionada
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
9 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Ativação remota das funções de visibilidade e iluminação
Tipo de sinal e ativação da função
Conexão via CAN externo.
Esta descrição mostra uma conexão dentro da cabina. As informações sobre como fazer a conexão com um chicote de extensão do chassi são encontradas no documento
Chicote de cabos para cabina e quadro (22:10-080).
Para conseguir fazer a conexão via CAN externo, estes requisitos são necessários:
C493
• O veículo está equipado com a funcionalidade BCI, código da variante 5837A
• O parâmetro para o CAN externo está ativado
3
4
C493
Tipo do sinal
CAN
340 792
A conexão é feita diretamente com o conector C493 (CAN low externo ao pino 3 e
CAN high externo ao pino 4).
Mensagem
Ativação via CAN externo
Bodywork Visibility Control: Hazard Lamp Request
Bodywork Visibility Control: Main Beam Request
Bodywork Visibility Control: Work Light Control
Bodywork Visibility Control: Horn Request
Bodywork Visibility Control: Wiper Activation
As peças podem ser adquiridas junto a uma concessionária da Scania.
Mais informações sobre o CAN podem ser encontradas nos documentos do CAN em
Sistemas elétricos.
22:10-002 Edição 2.1 pt-BR
10 (10)
©
Scania CV AB 2015, Sweden