Manual de Identidade Visual Concessionárias
A LS Tractor é uma divisão da
Objetivo Deste Manual
Uma marca é tão forte quanto são os elos da corrente que a sustentam. Assim sendo,
os fornecedores precisam entregar insumos e serviços de qualidade. O fabricante
precisa desenvolver e fabricar produtos com um padrão à altura do que o mercado
exige e proporcionar o suporte técnico e logístico que a sua rede de concessionárias
necessita. A concessionária precisa entregar serviços de qualidade para seus clientes
e ter uma estrutura de atendimento compatível com a marca que representa.
Por fim, é preciso que haja um alinhamento de valores, processos, discurso e imagem
para que a marca seja percebida dentro do posicionamento ao qual se propõe. Se a
marca promete entregar produtos e serviços de qualidade impecável, alta tecnologia e
inovação, ela tem que ser percebida também desta forma ao longo de toda a cadeia,
desde a produção até o pós venda. Em todos os pontos de contato com os clientes e
comunidade em geral, esses valores devem estar presentes.
O ponto de venda é o contato mais importante da marca com seus clientes. É lá que
ele avalia os benefícios dos produtos, o atendimento e a agilidade para resolver
eventuais problemas. É a "cara" da empresa no campo. É importante que este local
reflita todos os valores da marca, que o cliente perceba que existe uma ligação sólida
entre o distribuidor e o fabricante e se sinta seguro para fechar negócios.
O objetivo deste manual é fornecer todas as diretrizes para que a sua concessionária
seja percebida efetivamente como a representante da marca LS Tractor em sua região
e, portanto, o cumprimento rigoroso das normas nele contida seja um fator de
sucesso nos seus negócios.
A LS Tractor é uma divisão da
Visão
LS Mtron iniciou a sua atividade no segmento agrícola em 1976, como um grupo da
família LG, na Coréia, e tem se destacado no seu território como a empresa líder no
negócio de máquinas e componentes eletrônicos. A empresa é parte do grupo LS - o
13º maior grupo empresarial da Coréia do Sul com vendas anuais acima de 30 bilhões
de dólares e com mais de 21 mil funcionários em todo o mundo.
A visão da empresa é se tornar um dos cinco maiores fabricantes mundiais de tratores
até 2015 e, neste contexto, o Brasil se apresenta como um excelente mercado para a
sua linha de produtos.
O que a LS Mtron tem a oferecer para os produtores que utilizam estes tratores é,
com um preço competitivo, um pacote de benefícios que eles só encontrariam em
tratores de alta potência.
A LS Tractor é uma divisão da
Manual de Identidade Visual Concessionárias
1
Marca Construção e
Aplicações
A LS Tractor é uma divisão da
Introdução
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
A marca LS é formada pelas letras L,S
em azul e a Ponta da Seta em vermelho.
O seu significado é a constante busca da
empresa na Direção da Liderança em
Soluções com foco na excelência e
tecnologia. A LS trabalha para ser
reconhecida mundialmente como Lider e
Melhor Empresa de Soluções para o
mercado.
Aplicação da Marca LS Tractor
Uso Corporativo
A marca LS Tractor é a identidade oficial
da rede de concessionárias LS, portanto
deve ser usada de forma sistemática em
todas as ocasiões onde a concessionária
estiver se relacionando com o mercado.
O uso da marca LS sem o complemento
Tractor é de uso corporativo, ficando
sua reprodução e aplicação priobidos
para a rede de concessionárias sem
autorização prévia do departamento de
Marketing da LS.
Uso para rede de Concessinárias
A LS Tractor é uma divisão da
02
Aplicações da Marca
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Existem três formas de uso para a marca
LS Tractor, sendo uma de uso geral e
outras duas de uso específico. Ao lado
estão as três representações, a diferença
básica entre elas está na espessura e
união das letras L e S e na dimensão da
Ponta da Seta. Esta diferença de formas
tem por objetivo manter a legibilidade da
marca evitando problemas de percepção
ótica causdos por reduções ou apliações.
Uso Geral
Uso Geral
Esta versão deve ser aplicada em todos
os casos onde a marca for usada com
alturas superiores a 10mm e inferiores a
500mm. Sua aplicação é usada na
maioria das peças e usos descritos neste
manual.
Uso Específico A
Esta versão deve ser aplicada em todos
os casos onde a marca for usada com
alturas inferiores a 10mm. Sua aplicação
é destinada à produção de cartões de
visita, crachás, canetas, etc.
Comparativo - Uso Específico A
Uso Específico A
Uso Específico B
Esta versão deve ser aplicada em todos
os casos onde a marca for usada com
alturas superiores a 500mm. Sua
aplicação é destinada à produção de
elementos de sinalização de grande
porte como identificação de fachadas e
totens.
Observação
Comparativo - Uso Específico B
A LS Tractor é uma divisão da
Uso Específico B
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
03
Área de Proteção
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
A marca LS Tractor deve ser aplicada
com uma área livre de interferências
gráficas que possam prejudicar o seu
design. Ao lado está indicada a área de
proteção proporcional que sempre
deverá ser respeitada quando a marca
for utilizada em conjunto com elementos
gráficos ou outras marcas.
X
X
Este quadrado é o elemento que deve ser usado como unidade de medida para obtenção da área de
proteção, que deve ser equivalente a 2X em todas as direções a partir das arestas externas da marca.
Observação
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
A LS Tractor é uma divisão da
04
Cores
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Pantone 281C
As cores de uma marca são junto com
seu design um dos principais elementos
de comunicação e memorização junto
aos clientes e fornecedores. Sua
representação
fiel
deve
ser
cuidadosamente tratada por todos os
colaboradores e representantes da LS
Tractor com o mercado. A seguir
apresentamos um roteiro básico para
orientar a melhor forma de obter
resultados padronizados com diversos
insumos.
Pantone 199C
Pantone 430C
Versão Colorida - Aplicação Preferêncial
Observação
Versão Colorida Negativo - Aplicação Preferêncial Sobre Fundo Azul LS
A LS Tractor é uma divisão da
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
05
Versões Monocromáticas
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Apresentamos ao lado as aplicações da
marac LS Tractor nas suas versões
monocromáticas.
A aplicação destas versões é usada onde
não for possível o uso das versões
coloridas de uso preferêncial.
Normalmente são necessárias para
publicações
em
jornais,
placas
comemorativas, rebaixos ou relêvos em
peças onde não é possível o uso de
pigmentos coloridos.
Qualquer dúvida ou orientação quanto a
aplicação destes padrões devem ser
esclarecidas
e
aprovadas
pelo
departamento de marketing da LS.
Versão Monocromática Cinza - Aplicação quando não for possível o uso das versões coloridas
Versão em Preto - Aplicação quando não possível o uso das versões coloridas ou cinza
Observação
Versão em Negativo - Aplicação sobre fundos com cores escuras ou preto
A LS Tractor é uma divisão da
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
06
Aplicações em Preto e Branco
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
100%
Ao lado estão demonstradas as
possibilidades de uso da marca em sua
aplicação monocromática sobre fundos
com escala variando do branco ao preto.
Note que a partir de 40% de preto é
necessário que a marca seja usada em
sua versão negativa.
Observação
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
A LS Tractor é uma divisão da
07
Cores de Apoio
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Branco
Pantone 281C
Pantone 199C
Cores de Apoio
Pantone 312C
Pantone 3005C
Pantone 430C
Além das cores principais da marca
existem mais três variações que podem
ser usadas como complemento e apoio
para desenovolvimento de materiais de
identificação e promoção.
Ao lado presentamos estas cores e as
possibilidades de uso da marca em
conjunto quando usadas como fundo.
Observação
Aplicações permitidas e não permitidas para uso da marca LS Tractor
A LS Tractor é uma divisão da
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
08
Uso Inadequado
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Ao lado estão alguns exemplos de
reprodução e uso incorreto da marca LS
Tractor.
É muito importante a fidelidade de
atendimento as normas de aplicação da
marca, pois seu uso de forma correta e
sistemática é uma das melhores
ferramentas
de
comunicação
e
informação aos clientes e colaboradores
da seriedade e compromisso da empresa
com sua missão e visão de negócio.
Proibido usar qualquer contorno
Proibido reproduzir a marca com textura de qualquer espécie
Proibido alterar as cores oficiais
Proibido o uso com volume
Proibido ampliar ou reduzir elemento(s) da marca
Proibido aplicar sore fundo complexo
Observação
Proibido distorcer
A LS Tractor é uma divisão da
Proibido aplicar sobre fundo padronizado complexo
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
09
Uso Correto em Aplicações
Sobre Fundos Diversos.
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Ao lado estão alguns exemplos de
reprodução e uso correto da marca LS
Tractor.
É muito importante a fidelidade de
atendimento as normas de aplicação da
marca, pois seu uso de forma correta e
sistemática é uma das melhores
ferramentas
de
comunicação
e
informação aos clientes e colaboradores
da seriedade e compromisso da empresa
com sua missão e visão de negócio.
Aplicação sobre fundo padronizado claro
Aplicação sobre foto PB
Aplicação sobre fundo testurizado natural claro
Aplicação sobre foto PB
Aplicação sobre cor clara diferente das cores de apoio
Aplicação sobre foto colorida
Observação
Aplicação sobre fundo testurizado escuro
A LS Tractor é uma divisão da
Aplicação sobre fundo padronizado escuro
A marca LS Tractor sempre deverá ser
reproduzida por meio de arquivos
digitais vetorizados fornecidos pelo
departamento de marketing da LS e
conforme as orientações deste manual.
10
Cores
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Branco
Pantone 281C
Pantone 199C
Pantone 312C
Pantone 3005C
Pantone 430C
Processo Pantone
C-O M-0 Y-0 K-0
Para auxiliar na produção de materiais,
insumos e peças de comunicação estão
apresentadas ao lado três planilhas com
processos compatíveis com as normas
técnicas indicadas pela LS para
reprodução das cores padronizadas.
Ao longo deste manual serão indicados
substratos e materiais específico para
produção de elementos e peças de
identificação e ponto de venda, sempre
que para produção das cores indicadas
não for possível sua obtenção pelos
processos indicados nas tabelas ao lado,
estes materiais estarão indicados com
referência e forncedor capaz de suprir
esta necessidade.
Qualquer dúvida ou alteração das
orientações aqui indicadas só será
aceitas mediante a aprovação do
departamento de marketing da LS.
C-10O M-80 Y-25 K-0
C-5 M-100 Y-80 K-0
C-10O M-0 Y-15 K-0
C-10O M-30 Y-0 K-5
C-5 M-0 Y-0 K-50
R-10 G-30 B-90
R-250 G-0 B-45
R-0 G-155 B-180
R-5 G-105 B-160
R-125 G-130 B-130
Processo CMYK
R-2550G-255 B-255
Processo RGB
A LS Tractor é uma divisão da
11
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Fonte Para Assinatura
A família de fontes Frutiger deve ser
usada apenas para construção do logtipo
LS Tractor e na assinatura de
concessionárias.
Fonte Principal de Trabalho
A família de fontes Univers deve ser
usada como fonte principal para todas as
aplicações
de
texto
conforme
demonstrado neste manual.
A LS Tractor é uma divisão da
12
Assinatura de Concessionário
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
X
A seguir apresentaremos os modelos
padronizados para assinatura de
apresentação das Concessionárias como
representantes oficiais da marca LS
Tractor.
Marca
X
X
Fonte - Frutiger Bold
Assinatura Horizontal
Este modelo de assinatura é composto
pela marca LS Tractor mais o nome da
concessionária. Para o nome da
concessionária deve ser usada a fonte
Frutiger Bold caixa alta e baixa, na
mesma altura da palavra Tractor. A
distância mínima entre o logo e o nome
da concessionária é equivalente a 2X,
que corresponde a duas vezes o
comprimento da seta. Esta distância
poderá variar de acordo com a aplicação.
Construção da Assinatura Horizontal
Assinatura Horizontal - Colorida 1
Assinatura Horizontal - Colorida 2
Assinatura Horizontal - Negativa colorida sobre fundo azul
Assinatura Horizontal - Fundo azul
Assinatura Horizontal - Versão PB
Assinatura Horizontal - Versão PB em negativo
A LS Tractor é uma divisão da
13
X
Marca - Construção e Aplicações
Para Concessionárias
Assinatura de Concessionário
Marca
A seguir apresentaremos os modelos
padronizados para assinatura de
apresentação das Concessionárias como
representantes oficiais da marca LS
Tractor.
Fonte - Frutiger Bold
X
Este modelo de assinatura é composto
pela marca LS Tractor mais o nome da
concessionária. Para o nome da
concessionária deve ser usada a fonte
Frutiger Bold caixa alta e baixa, na
mesma altura da palavra Tractor. A
distância mínima entre o logo e o nome
da concessionária é equivalente a 1X,
que corresponde ao comprimento da
seta. O nome da concessionária deverá
estar centralizado com a marca LS
Tractor e deverá ser maior que o
comprimento toal desta. Esta distância
entre a marca e o nome da
concessionária poderá variar de acordo
com a aplicação.
Construção da Assinatura Vertical
Assinatura Vertical - Colorida 1
Assinatura Horizontal - Negativa
colorida sobre fundo azul
Assinatura Horizontal - Negativa
sobre fundo azul
Assinatura Vertical - Colorida 2
Assinatura Vertical - Versão PB
Assinatura Horizontal - Negativa
sobre fundo azul
A LS Tractor é uma divisão da
Assinatura Vertical
14
Manual de Identidade Visual Concessionárias
2
Material de
Expediente
A LS Tractor é uma divisão da
Cartão
Material de Expediente
Cartão de Visita
Deve ser produzido em cartão branco
300g.
Nome do Funcionário
Cargo
Endereço da Concessionária, 000.
Município | UF | CEP 00000-000.
Tel (00) 0000.0000 | Fax (00) 0000.0000
[email protected]
Dimensões 52 x 90mm
A LS Tractor é uma divisão da
01
Material de Expediente
Papel de Carta
Papel de Carta
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Deve ser produzido em papel alta
alvura 90g/m².
Dimensões 210 x 207mm - A4
A LS Tractor é uma divisão da
02
Envelope Pequeno
Material de Expediente
Envelope Pequeno
Deve ser produzido com uma das duas
opções de abertura com papel alta
alvura 120g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 110mm
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 110mm
A LS Tractor é uma divisão da
03
Envelope Pequeno
Material de Expediente
Envelope Pequeno
Deve ser produzido com uma das duas
opções de abertura com papel alta
alvura 120g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 110mm
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 110mm
A LS Tractor é uma divisão da
04
Envelope Médio
Material de Expediente
Envelope Médio
Deve ser produzido com uma das duas
opções de abertura com papel alta
alvura 150g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 135mm
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 135mm
A LS Tractor é uma divisão da
05
Envelope Médio
Material de Expediente
Envelope Médio
Deve ser produzido com uma das duas
opções de abertura com papel alta
alvura 150g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 135mm
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 220 x 135mm
A LS Tractor é uma divisão da
06
Envelope Grande
Material de Expediente
Envelope Grande
Deve ser produzido com papel alta
alvura 150g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 229 x 324mm
A LS Tractor é uma divisão da
07
Envelope Grande
Material de Expediente
Envelope Grande
Deve ser produzido com papel alta
alvura 150g/m².
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Dimensões 229 x 324mm
A LS Tractor é uma divisão da
08
DANF-e
Material de Expediente
DANF-e - Documento Auxiliar da Nota Fiscal eletrônica.
Recebemos de XXXXXXXXXXXXXXXXX os produtos constantes da nota fiscal indicada ao lado com data de 00/00/00.
Data de recebimento
NF-e
N. 000000000
SÉRIE 0
Identificação e assinatura do recebedor
DANFE
Documento Auxiliar da
Nota Fiscal Eletrônica
SAÍDA
N. 000000000
Série 0
Folha 01/01
Endereço da Concessionária, 000. Município | UF | País.
CEP 00000-000. Tel (00) 0000.0000
Nat.da operação
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Inscrição estadual
Insc .Estadual do Subst .Trib.
999999999999
CNPJ
Chave de acesso da NF -e
99.999.999/9999-99
Consulta no site http://www.nfe.fazenda.gov.br
99.9999.99.999.999/9999-99-99-999-999.999.999-999.999.999-9
DESTINATÁRIO / REMETENTE
Nome/Razão Social
CNPJ/CPF
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Data de emissão
99.999.999/9999-99
Endereço
Bairro /Distrito
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Municipio
Fone /Fax
NOME DO MUNICÍPIO
Data entrada /Saída
99999-999
UF
(99) 9999-9999
00/00/00
CEP
XXXXXXXXXXXXX
00/00/00
Inscriçao estadual
UF
Hora entrada /saída
00:00
99999999999
FATURA
CALCULO DO IMPOSTO
Base de cálculo do ICMS
Valor do ICMS
12,50
Base de cálculo do ICMS substituição
2,25
Valor do Frete
Valor do Seguro
Desconto
Valor do ICMS substituição
Outras despesas acessórias
Valor total dos produtos
11,45
Valor do IPI
Valor Total da Nota
11
,50
TRANSPORTADOR / VOLUMES TRANSPORTADOS
Razão Social
Frete por Conta
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
1-Emitente / 2-Destinatário [1]
Endereço
UF
MUNICÍPIO
Especie
1
UF
CNPJ/CPF
Inscrição Estadual
UF
Marca
CAIXA
Placa do veículo
99.999.999/9999-99
Municipio
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Quantidade
Código ANTT
999999999999
Numeração
Peso Bruto
Peso Liquido
0.000
0.000
DADOS DO PRODUTO / SERVIÇO
Cod .Prod .
Descrição do Produto / Serviço
NCM / SH
CST
CFOP
UN
Quantidade
V.Unitário
V.Total
BC.ICMS
V.ICMS
V.IPI
A.ICM
A.IPI
CÁLCULO DO ISSQN
Inscrição Municipal
Valor Total dos Serviços
Base de Cálculo do ISSQN
Valor do ISSQN
DADOS ADICIONAIS
Informações complementares
Reservado ao fisco
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Protocolo:00000000000000
DANFE emitida no ambiente de homologação- SEM VALOR FISCAL
TSM V: 1.07
A LS Tractor é uma divisão da
09
Crachá
Material de Expediente
Crachá
Deve ser produzido em PS conforme
modelo ao lado, pode ser utilizado com
suporte tipo gancho ou fita tipo colar,
as dimensões são
IDENTIDADE FUNCIONAL
Nome completo
CPF: 000000000-00
RG: 0000000000
Admissão: 00/00/00
Matrícula: 0000
Nome
Departamento
A LS Tractor é uma divisão da
10
Manual de Identidade Visual Concessionárias
3
Uniformes para
trabalho
A LS Tractor é uma divisão da
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Camisa Manga Curta
Camisa social manga curta para uso dos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Camisa Manga Longa
Camisa social manga longa para uso dos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
02
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Camisa Jeans Manga Curta
Camisa social manga curta para uso nos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Camisa Jeans Manga Longa
Camisa social manga longa para uso nos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
03
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Camisa Polo
Camisa Polo para uso nos setores
administrativo, venda de produtos e
peças.
Camiseta
Camiseta de algodão para os setores de
estoque de peças, pessoal de apoio
adimistrativo e uso geral.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
04
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Camisa Polo Manga Longa
Camisa Polo para uso nos setores
administrativo, venda de produtos e
peças.
Camiseta Manga Longa
Camiseta de algodão para os setores de
estoque de peças, pessoal de apoio
adimistrativo e uso geral.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
05
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Jaqueta
Para uso nos setores administrativo,
gerências, venda de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
06
Uniformes Masculinos
Administrativo e Vendas
Moleton
Para uso nos setores administrativo,
gerências, venda de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
07
Uniformes Masculinos
Uso Geral
Calça Jeans
Para uso geral em todos os setores da
concessionária.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
08
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Camisa Manga Curta
Camisa social manga curta para uso nos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Camisa Polo
Camisa Polo para uso nos setores
administrativo, venda de produtos e
peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
09
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Camisa Jeans Manga Curta
Camisa social manga curta para uso nos
setores administrativo, gerencias, venda
de produtos e peças.
Camisa Polo
Camisa Polo para uso nos setores
administrativo, venda de produtos e
peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
10
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Camisa Polo
Camisa Polo para uso nos setores
administrativo, venda de produtos e
peças.
Camiseta
Camiseta de algodão para os setores de
estoque de peças, pessoal de apoio
adimistrativo e uso geral.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
11
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Camiseta Manga Longa
Camiseta de algodão para os setores de
estoque de peças, pessoal de apoio
adimistrativo e uso geral.
Camiseta
Camiseta de algodão para os setores de
estoque de peças, pessoal de apoio
adimistrativo e uso geral.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
12
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Jaqueta
Para uso nos setores administrativo,
gerências, venda de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
13
Uniformes Femininos
Administrativo e Vendas
Moleton
Para uso nos setores administrativo,
gerências, venda de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
14
Uniformes Feminino
Administrativo e Vendas
Calça Jeans
Para uso geral em todos os setores da
concessionária.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
15
Uniformes Feminino
Administrativo e Vendas
Saia Jeans
Para uso nos setores administrativo,
gerências, venda de produtos e peças.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
16
Uniformes Unisex
Oficina
Jaleco
Para uso dos gerentes de oficina ou
mecânicos especializados.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
17
Uniformes Unisex
Oficina
Jaleco
Para uso dos gerentes de oficina ou
mecânicos especializados.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
18
Uniformes Unisex
Oficina
Macacão Curto, Macacão e
Bernuda
Para uso dos mecânicos e ajudantes de
oficina.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
19
Uniformes Unisex
Oficina
Macacão Curto, Macacão e
Bernuda
Para uso dos mecânicos e ajudantes de
oficina.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
20
Uniformes Unisex
Oficina
Macacão Curto, Macacão e
Bernuda
Para uso dos mecânicos e ajudantes de
oficina.
Observação
A aplicação da marca LS deve ser
ampliada e reduzida a partir de sua arte
digitalizada e proporcional como
apresentado ao lado de acordo com o
manequim de cada peça de uniforme.
Este molde de aplicação deverá ser
feito pelo fornecedor escolhido e
encaminhado para aprovação do
departamento de marketing da LS
antes de sua produção.
A LS Tractor é uma divisão da
21
Manual de Identidade Visual Concessionárias
4
Sinalização Principal
e Acabamentos
A LS Tractor é uma divisão da
Sinalização Principal
Conjunto de Identificação Externa
de Concessionárias
A identificação externa é composta por
no mínimo um Painel de Fachada,
Totem Sinalizador e Portal de Boas
Vindas. Estes elementos devem ser
montados em conjunto para compor a
comunicação da concessionária com
seus clientes.
A LS Tractor é uma divisão da
02
Sinalização Principal
A LS Tractor é uma divisão da
Painel de Fachada
Peça para aplicação nas testeiras das
concessionárias, sua instalação sempre
é como painel de parede, devendo
estar posicionada livre de bloqueios
visuais de árvores ou outros elementos
urbanos de maneira a propiciar boa
visibilidade e leitura.
Suas dimensões devem ser adequadas
de acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização
03
Sinalização Principal
A LS Tractor é uma divisão da
Totem Padrão
Peça para aplicação perpendicular a via
de acesso devendo estar posicionada
livre de bloqueios visuais de árvores ou
outros elementos urbanos de maneira a
propiciar boa visibilidade e leitura.
Suas dimensões devem ser adequadas
de acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização
04
Sinalização Principal
A LS Tractor é uma divisão da
Totem Reduzido
Peça para aplicação perpendicular a via
de acesso em cidades que não
permitem a instalação do totem
padrão, devendo estar posicionada livre
de bloqueios visuais de árvores ou
outros elementos urbanos de maneira a
propiciar boa visibilidade e leitura.
Suas dimensões devem ser adequadas
de acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização
05
Sinalização Principal
A LS Tractor é uma divisão da
Portal de Boas Vindas
Peça modular para instalação junto às
entradas principais, sua função é
sinalizar rapidamente ao cliente a
entrada da loja e show room
demonstrando cordialidade e acolhendo
o visitante de forma amigável.
É composta por dois elementos sendo
o principal curvo em azul fazendo
referência aos outros elementos de
sinalização, este painel tem ainda a
assinatura da concessionária e um
painel plano branco com aplicação da
seta utilizada como indicador de fluxo e
o logotipo LS Partnership.
Suas dimensões são 2,00 x 1,35 x
0,60m e devem ser adequadas de
acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização.
06
Parede de Oficina
Acabamento
A pintura interna das paredes da oficina
deve seguir o padrão de cores
estabelecido na tabela deste Manual,
conforme especificado no capítulo Marca
- Construção e Aplicações, página 11.
As referências dimensionais devem seguir
o padrão da imagem ilustrada abaixo.
Pantone 199C
1,50
0,05
Pantone 281C
Segundo norma ABNT 14.050, o piso da oficina deve
receber acabamento epóxi tipo camadas múltiplas
(multilayer) e pintura Cinza Pantone 430C, conforme
especificado na Tabela de Referências deste Manual.
A LS Tractor é uma divisão da
07
Manual de Identidade Visual Concessionárias
5
Sinalização de Apoio
A LS Tractor é uma divisão da
Placa Sinalizadora de Oficina
Sinalização de Apoio
Peça para aplicação junto as entradas
de oficinas, sua instalação poderá ser
como painel de parede, banner dupla
face aplicado transversalmente com
suporte lateral direto na parede ou
como bandeira dupla face com um
poste.
Suas dimensões devem ser adequadas
de acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização.
Serviços
Vista Lateral da placa de
parede e dupla-face
Vista frontal
Serviços
Serviços
Serviços
Painel de parede
A LS Tractor é uma divisão da
Serviços
Painel de parede
Banner dupla-face
Bandeira dupla-face
02
Placa de Orientação
Sinalização - Interna
Administração
Caixa
Peça para aplicação interna nas áreas
de
circulação,
funciona
como
orientadora de fluxo indicando os
setores da concessionária aos clientes
e colaboradores.
Pode ser instalada diretamente na
parede ou pendurada no teto. Suas
dimensões devem ser adequadas de
acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização.
Vendas
Oficina
Vista Lateral da placa de
parede e dupla-face
Vista frontal
Administração
Caixa
Vendas
Oficina
Dupla-face de parede
A LS Tractor é uma divisão da
Administração
Caixa
Vendas
Oficina
Dupla-face pendurada no teto
Administração
Caixa
Vendas
Oficina
Montagem de parede
03
Placa LS Partnership
Sinalização - Interna
Vista Lateral da placa de
parede e dupla-face
A LS Tractor é uma divisão da
Peça para aplicação interna na área
interna da concessionária, deve ser
instalada em local visível comunicando
aos clientes e colaboradores este
posicionamento da companhia.
Pode ser instalada diretamente na
parede. Suas dimensões devem ser
adequadas de acordo com a área do
imóvel e conforme orientação da tabela
de produção de elementos de
sinalização.
Vista frontal
04
Totem de Orientação
Sinalização de Apoio
Administração
Venda de Peças
Show Room
Peça para aplicação externa nas áreas
de
circulação,
funciona
como
orientador de fluxo indicando os
setores da concessionária aos clientes
e colaboradores.
Instalado sobre base chumbada no piso
terá suas dimensões adequadas de
acordo com a área do imóvel e
conforme orientação da tabela de
produção de elementos de sinalização.
Estacionamento
Oficina
Saída
A LS Tractor é uma divisão da
05
Placas de Porta
Sinalização de Apoio
A LS Tractor é uma divisão da
Gerente
Reuniões
Arquivo Morto
Copa
Almoxarifado
Diretoria
Depósito
Refeitório
Vendas
Administração
Aplicada diretamente sobre as portas
indica o setor de acesso. Estas placas
devem ser relacionadas e diagramadas
de acordo com os setores da
concessionária. Os modelos aqui
apresentados devem ser usados como
orientação para as adequações
necessárias à cada situação.
Suas dimensões são 12 x 40cm.
06
Placas com Pictogramas
Sinalização de Apoio
A LS Tractor é uma divisão da
Aplicadas diretamente sobre portas ou
paredes indica o setor de acesso ou
equipamento para uso. Estas placas
devem ser relacionadas e diagramadas
de acordo com os setores da
concessionária. Os modelos aqui
apresentados devem ser usados como
orientação para as adequações
necessárias à cada situação.
Suas dimensões são 30 x 25cm.
Sanitários
Feminino
Masculino
Sanitário
Extintor
Proibido
Fumar
07
Sinalizador de Vitrine
Sinalização de Apoio
Adesivo vermelho
Adesivo jato de areia
15cm
Aplicado diretamente sobre as lâminas
de vidro das fachadas ou divisórias
internas. Devem ser produzidos com
adesivo simulando jato de areia em
conjunto com seta e faixa em vermelho
padrão LS Tractor.
A altura do módulo deve ser de 15cm
tendo seu comprimento definido de
acordo com o tamanho da modulação
do vidro.
Sinalizador de Vitrine
A LS Tractor é uma divisão da
08
Placa de Futuras Instalações
Sinalização de Apoio
Peça para aplicação junto ao canteiro
de obras, podendo ser montada sobre
o tapume, na fachada de imóveis em
reforma de adaptação ou em estrutura
metálica no terreno onde será iniciada
a obra.
Suas dimensões são variáveis
devendo ser produzida proporcionando
leitura confortável em relação ao
espaço da obra e conforme orientação
da tabela de produção de elementos
de sinalização.
AQUI FUTURAS INSTALAÇÕES
CONCESSIONÁRIA LS TRACTOR
AQUI FUTURAS INSTALAÇÕES
CONCESSIONÁRIA LS TRACTOR
Montagem sobre o tapume de obras
A LS Tractor é uma divisão da
09
Placa de Estrada
Sinalização de Apoio
Cidade-UF
Tel: (00) 0000.0000
www.concessionária.com.br
Peça para indicação da distância que o
cliente necessita percorrer para chegar
a concessionária.
Suas dimensões são variáveis devendo
ser produzida proporcionando uma
leitura confortável em relação ao fluxo
de tráfego da via onde for instalada e
conforme orientação da tabela de
produção elementos de sinalização.
10 Km
Placa de Estrada
A LS Tractor é uma divisão da
10
Manual de Identidade Visual Concessionárias
6
Peças de Ponto de Venda,
Design de Interiores e
Projeto de Implantação
A LS Tractor é uma divisão da
Projeto Básico de Concessionária
Área de Atendimento ao Cliente
O espaço de atendimento ao cliente
LS Tractor tem por princípio transmitir
a visão tecnológica da companhia,
acolhendo de forma ágil e limpa, mas
sem perder o aspecto pessoal
interativo de relacionamento que o
agronegócio exige. O ambiente de loja
deve ser aberto sem divisórias altas
oferendo visibildade total do espaço ao
cliente.
As peças de PDV tem por objetivo
emoldurar o espaço comunicando de
forma padronizada as campanhas
publicitárias
e
reforçando
o
posicionamento da identidade visual da
concessionária em harmonia com os
elementos de identificação externa.
A LS Tractor é uma divisão da
02
Pontos de Venda
Suporte para Banner
Estrutra em alumínio com painel
publicitário para montagem direto na
parede ou pendurado para uso em
dupla face para divulgação de
companhas de marketingo do produto.
A LS Tractor é uma divisão da
03
Pontos de Venda
Divisória de Ambientes
Biombo em estrutura de alumínio para
separar ambientes de venda e atendimento.
A LS Tractor é uma divisão da
04
Pontos de Venda
Display para Produtos
Display para Informações Técnicas
dos Produtos
Peça em MDF laminado para instalação
junto aos tratores em exposição no
show room, sua função é comunicar
aos clientes as principais características
dos produtos.
A LS Tractor é uma divisão da
05
Pontos de Venda
Porta-Folders
Porta Folder
Peça em MDF laminado com bolsas de
acrílico cristal destinada à oferecer aos
clientes material promocional e
catálogos técnicos com características
dos produtos LS Tractor.
A LS Tractor é uma divisão da
06
Pontos de Venda
Balcão de Peças
Peça modular produzida em MDF
laminado para instalção junto ao setor
de venda de peças.
A LS Tractor é uma divisão da
07
Pontos de Venda
Mesa de Vendas
Mesa de Atendimento
Peça em MDF laminado para apoio no
atendimento aos clientes na área do
show room, seu design transmite
estabilidade, simplicidade e levesa.
A LS Tractor é uma divisão da
08
Planta Baixa
Projeto Básico de Concessionária
WC
Gerente
Geral
WC
Apresentamos aqui uma sugestão para
implantação de concessionária.
O projeto é composto por ambientes e
estações de trabalho com as
configurações básicas para operação
de uma concessionária LS Tractor.
Descrição das áreas:
Loja - Espaço de show-room para duas
máquinas,
estações
para
dois
vendedores de produto, um gerente de
vendas, balcão para venda de peças,
balcão caixa, balcão de serviços de
pós-venda, gerente de serviços, estar e
banheiros para clientes.
Administrativo - Gerente geral, setor
administrativo fiscal, recepção e
banheiros.
Serviços - Depósito de peças, oficina,
almoxarifado, vestiário com banheiro,
refeitório, doca de recebimento e box
de lavagem.
Pátio - Estacionamento para clientes,
circulação de carga/descarga e rampa.
Administrativo
Recepção
2º Piso
- 70m²
50,00 m
Área Total - 1.500m²
Área Construída - 640m²
28,50 m
Box
Box de
Lavagem
Gerente de
Serviço
Rampa
PósVenda
Circulação
Almoxarifado
Box
Recebimento
Estar
Obs.: Este projeto é apenas ilustrativo
podendo ser adequado conforme a
disponibilidade da área do terreno ou
imóvel e em acordo com as definições
da LS Tractor em conjunto com o
concessionário.
É obrigatória a contratação de um
profissional da área de construção civil
(arquiteto ou engenheiro), como
responsável técnico para implantação
do ponto comercial.
Caixa
Vestiário
Box
Box
Venda
de
Peças
Show Room
190m²
Expedição
Depósito de Peças
100m²
Gerente
Vendas
Vendas
Saída de Carga
Refeitório
WC
Café
WC
20,00 m
30,00 m
Oficina
190m²
Doca
WC
Circulação
Box
1º Piso - 570m2
A LS Tractor é uma divisão da
09
Manual de Identidade Visual Concessionárias
7
Frota
A LS Tractor é uma divisão da
Veículo Leve.
Frota
Hatch popular para atendimento de venda
e serviços gerais.
(51) 3333 3333
A LS Tractor é uma divisão da
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
02
Utilitário leve.
Frota
Veículo para atendimento, assistência
técnica e serviços de campo.
(51) 3333 3333
A LS Tractor é uma divisão da
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
03
Utilitário Médio
Frota
Veículo para atendimento, assistência
técnica e serviços de campo.
(51) 3333 3333
A LS Tractor é uma divisão da
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
04
Caminhonete Cabine Simples
Frota
Veículo para atendimento, assistência
técnica e serviços de campo.
(51) 3333 3333
A LS Tractor é uma divisão da
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
05
Caminhonete Cabine Dupla
Frota
Veículo para atendimento, assistência
técnica e serviços de campo.
(51) 3333 3333
A LS Tractor é uma divisão da
WWW.LSTRACTOR.COM.BR
06
Frota
A LS Tractor é uma divisão da
Van
Veículo para transporte de peças e
implementos leves.
07
Frota
A LS Tractor é uma divisão da
Caminonete Média
Veículo para transporte de peças e
implementos leves.
08
Frota
A LS Tractor é uma divisão da
Caminhão
Veículo para transporte de produtos.
09
Frota
A LS Tractor é uma divisão da
Cavalo Para Carreta
Veículo para transporte de produtos.
10
Frota
Cavalo Cabine Longa Para Carreta
Veículo para suporte de produtos.
A LS Tractor é uma divisão da
11
Manual de Identidade Visual Concessionárias
Tabela de proporção para produção de placas de sinalização e direcionamento
A LS Tractor é uma divisão da
Manual de Identidade Visual Concessionárias
Ficha Técnica
A LS Tractor é uma divisão da
A LS Tractor é uma divisão da