PMS 376 Black 24-7-13 HUNG HING Hb T7-24-145 A65572210_NER_ZombieSideStrike_INST.OP GMG 006 175
A65572210 ASST/NER ZOMBIE STRIKE SIDESTRIKE
STER UR
A
L
B
E
H
T
G
USIN
UDROYE R
O
F
E
L
R
E
IS
UTIL
NZADO
A
L
L
E
R
A
S
U
PARA
ANÇADOR
L
O
R
A
S
U
O
COM
2
1
AGE
EDAD 8+
IDADE
Read instructions before using toy.
Lisez les instructions avant de jouer.
Lee este instructivo antes de operar el juguete.
Leia as instruções antes de utilizar o brinquedo.
CAUTION:
3
4
Do not aim at eyes
or face. TO AVOID
INJURY: Use only
darts designed for
this product. Do
not modify darts
or dart blaster.
ATTENTION:
Ne pas viser les yeux ni le
visage. POUR ÉVITER TOUTE
BLESSURE: n’utiliser que les
fléchettes conçues pour ce
produit. Ne pas modifier les
fléchettes ni le lance-fléchettes.
SIDESTRIKE
NOTE: Hasbro is only responsible for Hasbro-generated content. Please refer to third party terms and
conditions for further information.
App works with iPad®, iPod touch®, iPhone® - iOS 5.0 or later required. Check Nerf.com for instructions,
availability and compatibility info. Ask a parent before going online. Available for a limited time. App and
website not available in all languages or markets. Website not intended for Quebec residents under 13.
STORING YOUR BLASTER
POUR RANGER TON FOUDROYEUR
PARA GUARDAR EL LANZADOR
COMO GUARDAR O LANÇADOR
NOTA: Hasbro n’est responsable que du contenu qu’il produit. Veuillez consulter les modalités des tierces
parties pour de plus amples renseignements.
L’appli est compatible avec iPad®, iPod touch®, iPhone® - iOS 5.0 ou plus récent. Voir Nerf.com. pour les
instructions et de l’info sur la disponibilité et la compatibilité. Demande la permission à un parent avant
d’aller sur Internet. Accessible pour une durée limitée. Appli et site Web non disponibles dans toutes les
langues ou dans tous les marchés. Le site ne s’adresse pas aux résidents du Québec de moins de 13 ans.
NOTA: Hasbro sólo se hace responsable del contenido producido por Hasbro. Para mayor información,
consulta los términos y condiciones de terceros.
App compatible con iPad®, iPod touch® & iPhone® - Requiere iOS 5.0 o superior. Visita Nerf.com por
instrucciones, disponibilidad e información sobre compatibilidad. Pide permiso a tus padres antes
de ir en línea. Disponible por un tiempo limitado. App y sitio web no disponibles en todos los idiomas o
mercados. Sitio web no dirigido a residentes de Quebec menores de 13.
NOTE: Do not store blaster cocked and ready to fire.
NOTA: Ne range pas ton foudroyeur chargé et prêt à tirer.
NOTA: No guardes el lanzadardos cargado y listo para lanzar.
NOTA: Não guarde o lançador carregado e pronto para disparar.
NOTA: A Hasbro só é responsável pelo conteúdo produzido pela Hasbro. Consulte os termos e
condições dos parceiros para mais informações.
App compatível com iPad®, iPod touch® e iPhone®. É necessário ter instalado o sistema iOS
5.0 ou mais recente. Consulte Nerf.com para instruções e informações sobre disponibilidade
e compatibilidade. Peça permissão aos seus pais antes de acessar a internet. Disponível
por tempo limitado. App e website não disponíveis em todas as línguas ou mercados.
Website não intencionado para residentes do Quebec menores de 13 anos.
A65572210_NER_ZombieSideStrike_INST OP.indd All Pages
DART STORAGE
PORTE-FLÉCHETTES
COMPARTIMENTO
PARA DARDOS
™*
PRECAUCIÓN:
No apuntes a los ojos ni
a la cara. PARA EVITAR
LESIONES: Utiliza sólo los
dardos diseñados para este
producto. No modifiques los
dardos ni el lanzadardos.
CUIDADO:
Não aponte para os
olhos nem para a
face. PARA EVITAR
FERIMENTOS: Use
somente os dardos
criados para este
produto. Não
modifique os dardos
ou o lançador.
™*
SLIDE • GLISSIÈRE
DESLIZADOR • CARREGADOR
BELT CLIP
ATTACHE POUR LA CEINTURE
CLIP PARA CINTURÓN
CLIP PARA CINTO
BARREL
CANON
CAÑÓN
TUBO DE
LANÇAMENTO
DART STORAGE
PORTE-FLÉCHETTES
COMPARTIMENTO PARA DARDOS
HOLSTER
ÉTUI
FUNDA
ESTOJO
Product and colors may vary. Retain this information for future reference. • Le produit et les couleurs peuvent varier. Conservez cette information
pour référence ultérieure. • El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información para futuras referencias. • O produto e as cores podem
variar. Guardar para eventuais consultas. ®* and/or TM* & © 2013 Hasbro. All Rights Reserved. TM & ® denote U.S. Trademarks. US Pat. No. 5529050 &
EC Reg. Des. App. Hasbro Australia Ltd., Epping, NSW 2121, Australia. ☎ 1300 138 697. Hasbro NZ, Auckland, New Zealand. ☎ 0508 828 200.
Centro de Servicio para México: ☎ 5876-2998 y para el interior de la República ☎ 01-800-7-12-62-25. [email protected]
Caso você tenha alguma dúvida sobre este produto, envie e-mail para: [email protected]
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. ☎ 1-800-327-8264
A6557 & A6765
PN 74026900
24/07/2013 4:34 PM